VR變眼鏡了？8分鐘看懂Meta押注的超級智慧｜Meta Connect 2026懶人包

島讀世界 首頁 每日列表 原始影片
實際影片長度：7:58.000。原文、繁中、雙語可點擊句子跳轉影片。
0:00.000–0:02.735
zhMeta把VR壓到100克,
0:02.735–0:03.907
zh畫面沒縮水,
0:03.907–0:05.860
zhAI還進的作業系統。
0:05.860–0:08.400
zh這會不會就是你下一台電腦?
0:08.400–0:12.360
zh我們建立了一個新的VR器,
0:12.360–0:17.940
zh這會帶來同一個奇妙的感覺和移動,
0:17.940–0:21.340
zh高規模的顯示和世界的觀看,
0:21.340–0:23.160
zh在一個形狀的角色,
0:23.160–0:26.000
zh就是一個雙手套。
0:26.000–0:31.000
zh100克能做到,靠的是把運算、電池和儲存搬出眼鏡。
0:31.000–0:34.400
zh功能沒少,臉上的重量先拿掉一大截。
0:34.400–0:36.768
enMeta VR glasses weigh
0:36.768–0:39.400
enabout 100g on your face.
0:39.400–0:41.360
enThat is less than
0:41.360–0:44.160
enone-fifth the weight of
0:44.160–0:45.700
enMeta Quest 3,
0:45.700–0:47.408
enwhich is already much
0:47.408–0:49.400
enlighter than Vision Pro.
0:49.400–0:53.400
en。
0:53.400–0:55.400
ento put it in perspective,
0:55.400–1:00.400
en100g is about the weight of a deck of cards.
1:00.400–1:05.800
enThis is enabled by our split architecture.
1:05.800–1:08.400
zh重量壓下來了,畫面有沒有打折?
1:08.400–1:11.800
zhMeta這次強調色彩,暗部和抗反光。
1:11.800–1:14.200
zh重量夠輕,畫面也得看得舒服。
1:14.200–1:15.495
enIt has the best display
1:15.495–1:17.200
ensystem that we have ever made.
1:17.200–1:20.076
enIt is the result of more
1:20.076–1:22.800
enthan a decade of work.
1:22.800–1:24.800
enThe colors are richer,
1:24.800–1:26.800
enthe blacks are deeper.
1:26.800–1:28.800
enAnd whenever we show this to people,
1:28.800–1:30.311
enIt's the display and
1:30.311–1:32.800
enquality of that is what jumps out,
1:32.800–1:34.800
enbecause they just can't believe
1:34.800–1:36.940
enthat something this thin
1:36.940–1:38.875
enand light can have such
1:38.875–1:40.200
ena good display.
1:40.200–1:43.800
zh這些片段是Meta自己挑的不能當獨立評測。
1:43.800–1:48.800
zh至少第一印象裡大家反覆提到重量、畫面細節和沉浸感。
1:48.800–1:51.200
enHoly mother of God.
1:51.200–1:52.800
enOh, that's very cool.
1:52.800–1:56.800
enI really like bitches' eye.
1:56.800–1:57.800
enIt's light.
1:57.800–1:59.467
enWhat's all the weight on this?
1:59.467–2:00.067
en100 grams.
2:00.067–2:01.133
enFantastic detail.
2:01.133–2:03.067
enYou can see every skin pore, right?
2:03.067–2:04.133
enThese doctors did a
2:04.133–2:05.467
engreat job of projecting
2:05.467–2:06.800
enambient reflections.
2:06.800–2:07.333
enWow, wow,
2:07.333–2:08.533
enthat's way out there.
2:08.533–2:09.267
enLook at that.
2:09.267–2:10.533
enI'm very aware that I'm
2:10.533–2:12.533
enstill sitting in this room with you,
2:12.533–2:13.667
enyet I have something
2:13.667–2:14.600
enthat is entirely
2:14.600–2:16.000
enimmersive in front of me.
2:16.000–2:16.500
enHey.
2:16.500–2:18.167
enOh, it's like you core-sized.
2:18.167–2:19.433
enWow, I never noticed we
2:19.433–2:20.633
enswitched out on Jalen
2:20.633–2:21.833
enBruston on that play.
2:21.833–2:22.967
enEven if you're dead,
2:22.967–2:24.367
enyou don't have a disview.
2:24.367–2:26.567
enThis camera angle right here is insane.
2:26.567–2:27.967
enYou're like essentially
2:27.967–2:29.700
enon the mat inside the Aqualine.
2:29.700–2:32.800
zh多個工作畫面,Displayport,和桌面輸入都出現了.
2:32.800–2:35.800
zh這副眼鏡已經開始往電腦靠.
2:35.800–2:37.338
enLook at the form factor,
2:37.338–2:38.800
enlook at the lightness.
2:38.800–2:40.467
enI think it's cinema anywhere.
2:40.467–2:43.000
enWow, I've seen things I never noticed before,
2:43.000–2:43.500
enright?
2:43.500–2:44.700
enYou could edit a whole
2:44.700–2:46.233
enmovie just using the table.
2:46.233–2:47.833
enOh man, it is like a computer.
2:47.833–2:48.900
enTo have like a two or
2:48.900–2:50.367
enthree monitor experience
2:50.367–2:51.633
enwhile you're able to be
2:51.633–2:53.367
enlike on the go is so incredible.
2:53.367–2:54.367
enWhoa, whoa, whoa.
2:54.367–2:56.567
enThis supports displayport over USB-C.
2:56.567–2:57.833
enThere's a lot of people
2:57.833–2:59.167
enwho have been asking for
2:59.167–3:00.567
enthat for a very long time.
3:00.567–3:01.067
enYeah.
3:01.067–3:04.000
zhMeta不是叫你再開一個AI App,
3:04.000–3:06.489
zh而是把助理直接放進作業系統,
3:06.489–3:07.200
zh用眼睛,
3:07.200–3:08.800
zh手和聲音叫他做事.
3:08.800–3:12.800
enMeta VR glasses are built for Muse too.
3:12.800–3:15.050
enSo this is the first time that we have
3:15.050–3:16.475
enintegrated an AI agent
3:16.475–3:17.600
endirectly into the
3:17.600–3:18.800
enoperating system.
3:18.800–3:20.056
enSo now instead of
3:20.056–3:21.582
ennavigating through
3:21.582–3:22.838
enlayers of menus,
3:22.838–3:25.800
enyou just talk to it and say what you need.
3:25.800–3:28.040
enEvery interaction can be
3:28.040–3:30.173
endone with a combination
3:30.173–3:31.347
enof your eyes,
3:31.347–3:32.413
enyour hands,
3:32.413–3:33.800
enand your voice.
3:33.800–3:35.685
enYou just look at something,
3:35.685–3:37.243
enyou can use a small hand
3:37.243–3:38.800
engesture to control it,
3:38.800–3:40.800
enYou can do little finger movements.
3:40.800–3:42.800
enWhen you want to get work done,
3:42.800–3:44.529
enYou can turn any flat
3:44.529–3:46.359
ensurface into a really
3:46.359–3:48.800
engood keyboard and trackpad.
3:48.800–3:50.800
zh看片最容易懂.
3:50.800–3:54.800
zh100克的眼鏡想讓你把私人劝院帶著走,
3:54.800–3:56.800
zh出門也有自己的大畫面.
3:56.800–4:02.800
zh當然,看片最重要的是這張描述的設計,這張描述是為了電視。
4:02.800–4:03.800
zh這張描述是為了電視。
4:03.800–4:07.800
zh這是第一次的Imax強調的VR機器,
4:07.800–4:10.800
zh支援飛機、飯店、宿舍,
4:10.800–4:12.800
zh和Dolby Vision。
4:12.800–4:15.800
zh放到飛機、飯店、宿舍就更好懂。
4:15.800–4:17.800
zh你可以不在乎元宇宙,
4:17.800–4:20.800
zh但垂身帶一塊只有自己看得到的大畫面,
4:20.800–4:22.800
zh這用途很直白。
4:22.800–4:25.800
zh這就是一個,像馬克說過的尖叫做宇宙艇,
4:25.800–4:28.800
zh這不是你一樣的,
4:28.800–4:30.800
zh你們看到了一個我看到的,
4:30.800–4:32.800
zh但我認為這很融化,
4:32.800–4:34.800
zh這條線是我的行業。
4:34.800–4:37.800
zh這不是我身邊的,
4:37.800–4:40.800
zh這就是我三個角色。
4:40.800–4:42.800
zh這很強勁,
4:42.800–4:44.800
zh你可以帶這在你任何地方,
4:44.800–4:45.800
zh你可以帶你去旅行,
4:45.800–4:46.800
zh在飛機,在一家,
4:46.800–4:47.800
zh你帶你去一個宿舍,
4:47.800–4:49.800
zh你每個地方有一個大廣角,
4:49.800–4:50.800
zh你也有在這裡。
4:50.800–4:51.800
zh我來給你。
4:51.800–4:53.800
zh遊戲也沒有被丟掉。
4:53.800–4:55.800
zh原本的Quest,遊戲庫,
4:55.800–4:57.800
zh控制器和雲端遊戲都結得上,
4:57.800–5:01.800
zh這對新裝置比多一個炫技功能更實際。
5:01.800–5:03.800
zh這就是說,
5:03.800–5:05.800
zhVR 遊戲是活動的,
5:05.800–5:07.800
zh和Meta VR 眼鏡上很好。
5:10.800–5:12.800
zh我們不僅僅有最初的名字,
5:12.800–5:16.800
zh我們也支持了整個Quest 櫃園,
5:16.800–5:18.800
zh和兼職的控制器,
5:18.800–5:19.800
zh還有Xbox 遊戲機器,
5:19.800–5:23.800
zh你也可以在Xbox 上網上遊戲。
5:23.800–5:24.800
zh到了工作這段,
5:24.800–5:26.800
zh它更像一台電腦,
5:26.800–5:28.800
zh助理直接在系統裡替你做事,
5:28.800–5:30.800
zh不用一直開著聊天畫面。
5:30.800–5:32.800
zh這段比較像真的在交辦工作,
5:32.800–5:33.800
zh找設計圖,
5:33.800–5:34.800
zh確認硬體版本,
5:34.800–5:35.800
zh排時間,盯拍賣,
5:35.800–5:36.800
zh交代完你可以先去做別的事。
5:36.800–5:38.800
enCoopper,
5:38.800–5:39.800
zh你幫助理整個工程,
5:39.800–5:41.800
zh可以在手上和聲音的操作。
5:41.800–5:43.800
zh我們在工作系統上組織,
5:43.800–5:45.800
zh正在系統上的工作。
5:45.800–5:47.800
zh這段比較像真的在交辦工作,
5:47.800–5:48.800
zh找設計圖,
5:48.800–5:49.800
zh確認硬體版本,
5:49.800–5:50.800
zh排時間,
5:50.800–5:51.800
zh盯拍賣,
5:51.800–5:53.800
zh交代完你可以先去做別的事。
5:53.800–5:54.800
enCoopper,
5:54.800–5:55.800
zh你幫我做的工作。
5:58.800–5:59.800
enCoopper,
5:59.800–6:00.800
zh你可以拿這些圖案,
6:00.800–6:01.800
zh馬克剛才送給他們,
6:01.800–6:03.800
zh和昨晚的Hardware Rev,
6:03.800–6:06.800
zh然後把我們用了這件工程中的工程,
6:06.800–6:08.800
zh然後把我們用了這件工程中的工程,
6:08.800–6:10.800
zh然後你應該拿一小時的工程,
6:10.800–6:12.800
zh所以我可以準備好這間工程,
6:12.800–6:14.800
zh然後把我們說的那個相關,
6:14.800–6:16.800
zh我希望能夠轉動。
6:16.800–6:17.800
zh我希望能夠轉動。
6:25.800–6:26.800
zh明白了,
6:26.800–6:27.800
zh更新的圖案,
6:27.800–6:28.800
zh更新的硬體版本,
6:28.800–6:29.800
zh更新的工程,
6:29.800–6:30.800
zh更新的工程,
6:30.800–6:31.800
zh我可以在這裡。
6:31.800–6:32.800
zhAI做的事情越多,
6:32.800–6:34.800
zh就會接觸更多私人資料。
6:34.800–6:36.800
zh發表會前,
6:36.800–6:38.800
zh路透社提到Meta正在測試。
6:38.800–6:40.800
zh真人協助電話任務,
6:40.800–6:44.800
zh內部也擔心敏感資訊會不會被人看到。
6:44.800–6:47.800
zhMeta先把任務隔離在安全環境,
6:47.800–6:50.800
zh再往連Meta自己都看不到內容的方向做。
6:50.800–6:52.800
zh做不到這點,
6:52.800–6:55.800
zh再方便也很難成為日常裝置。
6:55.800–6:57.800
zhMeta想把AI的內容放在內容。
6:57.800–6:58.800
zh現在,
6:58.800–6:59.800
zh我們從初來的設計,
6:59.800–7:00.800
zh我們在這系統,
7:00.800–7:01.800
zh我們從初來的設計,
7:01.800–7:02.800
zh我們設計,
7:02.800–7:03.800
zh我們設計,
7:03.800–7:04.800
zh我們設計,
7:04.800–7:05.800
zh我們設計,
7:05.800–7:06.800
zh我們設計,
7:06.800–7:07.800
zh我們設計,
7:07.800–7:08.800
zh我們設計,
7:08.800–7:09.800
zh我們設計,
7:09.800–7:10.800
zh我們設計,
7:10.800–7:11.800
zh我們設計,
7:11.800–7:12.800
zh我們設計,
7:12.800–7:13.800
zh我們設計,
7:13.800–7:14.800
zh我們設計,
7:14.800–7:15.800
zh我們設計,
7:15.800–7:16.800
zh我們設計,
7:16.800–7:17.800
zh我們設計,
7:17.800–7:18.800
zh我們設計,
7:18.800–7:19.800
zh我們設計,
7:19.800–7:20.800
zh我們設計,
7:20.800–7:21.800
zh我們設計,
7:21.800–7:22.800
zh我們設計,
7:22.800–7:23.800
zh我們設計,
7:23.800–7:24.800
zh我們設計,
7:24.800–7:25.800
zh我們設計,
7:25.800–7:26.800
zh我們設計,
7:26.800–7:27.800
zh我們設計,
7:27.800–7:28.800
zh我們設計,
7:28.800–7:29.800
zh我們設計,
7:29.800–7:30.800
zh我們設計,
7:30.800–7:31.800
zh我們設計,
7:31.800–7:32.800
zh我們設計,
7:32.800–7:33.800
zh我們設計,
7:33.800–7:34.800
zh我們設計,
7:34.800–7:35.800
zh我們設計,
7:35.800–7:36.800
zh我們設計,
7:36.800–7:37.800
zh我們設計,
7:37.800–7:38.800
zh我們設計,
7:38.800–7:39.800
zh我們設計,
7:39.800–7:40.800
zh我們設計,
7:40.800–7:41.800
zh我們設計,
7:41.800–7:42.800
zh我們設計,
7:42.800–7:43.800
zh我們設計,
7:43.800–7:44.800
zh我們設計,
7:44.800–7:45.800
zh我們設計,
7:45.800–7:46.800
zh我們設計,
7:46.800–7:47.800
zh我們設計,
7:47.800–7:48.800
zh我們設計,
7:48.800–7:49.800
zh我們設計,
7:49.800–7:50.800
zh我們設計,
7:50.800–7:51.800
zh我們設計,
7:51.800–7:52.800
zh我們設計,
7:52.800–7:53.800
zh我們設計,
7:53.800–7:54.800
zh我們設計,
7:54.800–7:55.800
zh我們設計,
7:55.800–7:56.800
zh我們設計,
7:56.800–7:57.800
zh我們設計,
0:00.000–0:02.735
Meta把VR壓到100克,
0:02.735–0:03.907
畫面沒縮水,
0:03.907–0:05.860
AI還進的作業系統。
0:05.860–0:08.400
這會不會就是你下一台電腦?
0:08.400–0:12.360
我們建立了一個新的VR器,
0:12.360–0:17.940
這會帶來同一個奇妙的感覺和移動,
0:17.940–0:21.340
高規模的顯示和世界的觀看,
0:21.340–0:23.160
在一個形狀的角色,
0:23.160–0:26.000
就是一個雙手套。
0:26.000–0:31.000
100克能做到,靠的是把運算、電池和儲存搬出眼鏡。
0:31.000–0:34.400
功能沒少,臉上的重量先拿掉一大截。
0:34.400–0:36.768
Meta VR glasses weigh
0:36.768–0:39.400
about 100g on your face.
0:39.400–0:41.360
That is less than
0:41.360–0:44.160
one-fifth the weight of
0:44.160–0:45.700
Meta Quest 3,
0:45.700–0:47.408
which is already much
0:47.408–0:49.400
lighter than Vision Pro.
0:49.400–0:53.400
。
0:53.400–0:55.400
to put it in perspective,
0:55.400–1:00.400
100g is about the weight of a deck of cards.
1:00.400–1:05.800
This is enabled by our split architecture.
1:05.800–1:08.400
重量壓下來了,畫面有沒有打折?
1:08.400–1:11.800
Meta這次強調色彩,暗部和抗反光。
1:11.800–1:14.200
重量夠輕,畫面也得看得舒服。
1:14.200–1:15.495
It has the best display
1:15.495–1:17.200
system that we have ever made.
1:17.200–1:20.076
It is the result of more
1:20.076–1:22.800
than a decade of work.
1:22.800–1:24.800
The colors are richer,
1:24.800–1:26.800
the blacks are deeper.
1:26.800–1:28.800
And whenever we show this to people,
1:28.800–1:30.311
It's the display and
1:30.311–1:32.800
quality of that is what jumps out,
1:32.800–1:34.800
because they just can't believe
1:34.800–1:36.940
that something this thin
1:36.940–1:38.875
and light can have such
1:38.875–1:40.200
a good display.
1:40.200–1:43.800
這些片段是Meta自己挑的不能當獨立評測。
1:43.800–1:48.800
至少第一印象裡大家反覆提到重量、畫面細節和沉浸感。
1:48.800–1:51.200
Holy mother of God.
1:51.200–1:52.800
Oh, that's very cool.
1:52.800–1:56.800
I really like bitches' eye.
1:56.800–1:57.800
It's light.
1:57.800–1:59.467
What's all the weight on this?
1:59.467–2:00.067
100 grams.
2:00.067–2:01.133
Fantastic detail.
2:01.133–2:03.067
You can see every skin pore, right?
2:03.067–2:04.133
These doctors did a
2:04.133–2:05.467
great job of projecting
2:05.467–2:06.800
ambient reflections.
2:06.800–2:07.333
Wow, wow,
2:07.333–2:08.533
that's way out there.
2:08.533–2:09.267
Look at that.
2:09.267–2:10.533
I'm very aware that I'm
2:10.533–2:12.533
still sitting in this room with you,
2:12.533–2:13.667
yet I have something
2:13.667–2:14.600
that is entirely
2:14.600–2:16.000
immersive in front of me.
2:16.000–2:16.500
Hey.
2:16.500–2:18.167
Oh, it's like you core-sized.
2:18.167–2:19.433
Wow, I never noticed we
2:19.433–2:20.633
switched out on Jalen
2:20.633–2:21.833
Bruston on that play.
2:21.833–2:22.967
Even if you're dead,
2:22.967–2:24.367
you don't have a disview.
2:24.367–2:26.567
This camera angle right here is insane.
2:26.567–2:27.967
You're like essentially
2:27.967–2:29.700
on the mat inside the Aqualine.
2:29.700–2:32.800
多個工作畫面,Displayport,和桌面輸入都出現了.
2:32.800–2:35.800
這副眼鏡已經開始往電腦靠.
2:35.800–2:37.338
Look at the form factor,
2:37.338–2:38.800
look at the lightness.
2:38.800–2:40.467
I think it's cinema anywhere.
2:40.467–2:43.000
Wow, I've seen things I never noticed before,
2:43.000–2:43.500
right?
2:43.500–2:44.700
You could edit a whole
2:44.700–2:46.233
movie just using the table.
2:46.233–2:47.833
Oh man, it is like a computer.
2:47.833–2:48.900
To have like a two or
2:48.900–2:50.367
three monitor experience
2:50.367–2:51.633
while you're able to be
2:51.633–2:53.367
like on the go is so incredible.
2:53.367–2:54.367
Whoa, whoa, whoa.
2:54.367–2:56.567
This supports displayport over USB-C.
2:56.567–2:57.833
There's a lot of people
2:57.833–2:59.167
who have been asking for
2:59.167–3:00.567
that for a very long time.
3:00.567–3:01.067
Yeah.
3:01.067–3:04.000
Meta不是叫你再開一個AI App,
3:04.000–3:06.489
而是把助理直接放進作業系統,
3:06.489–3:07.200
用眼睛,
3:07.200–3:08.800
手和聲音叫他做事.
3:08.800–3:12.800
Meta VR glasses are built for Muse too.
3:12.800–3:15.050
So this is the first time that we have
3:15.050–3:16.475
integrated an AI agent
3:16.475–3:17.600
directly into the
3:17.600–3:18.800
operating system.
3:18.800–3:20.056
So now instead of
3:20.056–3:21.582
navigating through
3:21.582–3:22.838
layers of menus,
3:22.838–3:25.800
you just talk to it and say what you need.
3:25.800–3:28.040
Every interaction can be
3:28.040–3:30.173
done with a combination
3:30.173–3:31.347
of your eyes,
3:31.347–3:32.413
your hands,
3:32.413–3:33.800
and your voice.
3:33.800–3:35.685
You just look at something,
3:35.685–3:37.243
you can use a small hand
3:37.243–3:38.800
gesture to control it,
3:38.800–3:40.800
You can do little finger movements.
3:40.800–3:42.800
When you want to get work done,
3:42.800–3:44.529
You can turn any flat
3:44.529–3:46.359
surface into a really
3:46.359–3:48.800
good keyboard and trackpad.
3:48.800–3:50.800
看片最容易懂.
3:50.800–3:54.800
100克的眼鏡想讓你把私人劝院帶著走,
3:54.800–3:56.800
出門也有自己的大畫面.
3:56.800–4:02.800
當然,看片最重要的是這張描述的設計,這張描述是為了電視。
4:02.800–4:03.800
這張描述是為了電視。
4:03.800–4:07.800
這是第一次的Imax強調的VR機器,
4:07.800–4:10.800
支援飛機、飯店、宿舍,
4:10.800–4:12.800
和Dolby Vision。
4:12.800–4:15.800
放到飛機、飯店、宿舍就更好懂。
4:15.800–4:17.800
你可以不在乎元宇宙,
4:17.800–4:20.800
但垂身帶一塊只有自己看得到的大畫面,
4:20.800–4:22.800
這用途很直白。
4:22.800–4:25.800
這就是一個,像馬克說過的尖叫做宇宙艇,
4:25.800–4:28.800
這不是你一樣的,
4:28.800–4:30.800
你們看到了一個我看到的,
4:30.800–4:32.800
但我認為這很融化,
4:32.800–4:34.800
這條線是我的行業。
4:34.800–4:37.800
這不是我身邊的,
4:37.800–4:40.800
這就是我三個角色。
4:40.800–4:42.800
這很強勁,
4:42.800–4:44.800
你可以帶這在你任何地方,
4:44.800–4:45.800
你可以帶你去旅行,
4:45.800–4:46.800
在飛機,在一家,
4:46.800–4:47.800
你帶你去一個宿舍,
4:47.800–4:49.800
你每個地方有一個大廣角,
4:49.800–4:50.800
你也有在這裡。
4:50.800–4:51.800
我來給你。
4:51.800–4:53.800
遊戲也沒有被丟掉。
4:53.800–4:55.800
原本的Quest,遊戲庫,
4:55.800–4:57.800
控制器和雲端遊戲都結得上,
4:57.800–5:01.800
這對新裝置比多一個炫技功能更實際。
5:01.800–5:03.800
這就是說,
5:03.800–5:05.800
VR 遊戲是活動的,
5:05.800–5:07.800
和Meta VR 眼鏡上很好。
5:10.800–5:12.800
我們不僅僅有最初的名字,
5:12.800–5:16.800
我們也支持了整個Quest 櫃園,
5:16.800–5:18.800
和兼職的控制器,
5:18.800–5:19.800
還有Xbox 遊戲機器,
5:19.800–5:23.800
你也可以在Xbox 上網上遊戲。
5:23.800–5:24.800
到了工作這段,
5:24.800–5:26.800
它更像一台電腦,
5:26.800–5:28.800
助理直接在系統裡替你做事,
5:28.800–5:30.800
不用一直開著聊天畫面。
5:30.800–5:32.800
這段比較像真的在交辦工作,
5:32.800–5:33.800
找設計圖,
5:33.800–5:34.800
確認硬體版本,
5:34.800–5:35.800
排時間,盯拍賣,
5:35.800–5:36.800
交代完你可以先去做別的事。
5:36.800–5:38.800
Coopper,
5:38.800–5:39.800
你幫助理整個工程,
5:39.800–5:41.800
可以在手上和聲音的操作。
5:41.800–5:43.800
我們在工作系統上組織,
5:43.800–5:45.800
正在系統上的工作。
5:45.800–5:47.800
這段比較像真的在交辦工作,
5:47.800–5:48.800
找設計圖,
5:48.800–5:49.800
確認硬體版本,
5:49.800–5:50.800
排時間,
5:50.800–5:51.800
盯拍賣,
5:51.800–5:53.800
交代完你可以先去做別的事。
5:53.800–5:54.800
Coopper,
5:54.800–5:55.800
你幫我做的工作。
5:58.800–5:59.800
Coopper,
5:59.800–6:00.800
你可以拿這些圖案,
6:00.800–6:01.800
馬克剛才送給他們,
6:01.800–6:03.800
和昨晚的Hardware Rev,
6:03.800–6:06.800
然後把我們用了這件工程中的工程,
6:06.800–6:08.800
然後把我們用了這件工程中的工程,
6:08.800–6:10.800
然後你應該拿一小時的工程,
6:10.800–6:12.800
所以我可以準備好這間工程,
6:12.800–6:14.800
然後把我們說的那個相關,
6:14.800–6:16.800
我希望能夠轉動。
6:16.800–6:17.800
我希望能夠轉動。
6:25.800–6:26.800
明白了,
6:26.800–6:27.800
更新的圖案,
6:27.800–6:28.800
更新的硬體版本,
6:28.800–6:29.800
更新的工程,
6:29.800–6:30.800
更新的工程,
6:30.800–6:31.800
我可以在這裡。
6:31.800–6:32.800
AI做的事情越多,
6:32.800–6:34.800
就會接觸更多私人資料。
6:34.800–6:36.800
發表會前,
6:36.800–6:38.800
路透社提到Meta正在測試。
6:38.800–6:40.800
真人協助電話任務,
6:40.800–6:44.800
內部也擔心敏感資訊會不會被人看到。
6:44.800–6:47.800
Meta先把任務隔離在安全環境,
6:47.800–6:50.800
再往連Meta自己都看不到內容的方向做。
6:50.800–6:52.800
做不到這點,
6:52.800–6:55.800
再方便也很難成為日常裝置。
6:55.800–6:57.800
Meta想把AI的內容放在內容。
6:57.800–6:58.800
現在,
6:58.800–6:59.800
我們從初來的設計,
6:59.800–7:00.800
我們在這系統,
7:00.800–7:01.800
我們從初來的設計,
7:01.800–7:02.800
我們設計,
7:02.800–7:03.800
我們設計,
7:03.800–7:04.800
我們設計,
7:04.800–7:05.800
我們設計,
7:05.800–7:06.800
我們設計,
7:06.800–7:07.800
我們設計,
7:07.800–7:08.800
我們設計,
7:08.800–7:09.800
我們設計,
7:09.800–7:10.800
我們設計,
7:10.800–7:11.800
我們設計,
7:11.800–7:12.800
我們設計,
7:12.800–7:13.800
我們設計,
7:13.800–7:14.800
我們設計,
7:14.800–7:15.800
我們設計,
7:15.800–7:16.800
我們設計,
7:16.800–7:17.800
我們設計,
7:17.800–7:18.800
我們設計,
7:18.800–7:19.800
我們設計,
7:19.800–7:20.800
我們設計,
7:20.800–7:21.800
我們設計,
7:21.800–7:22.800
我們設計,
7:22.800–7:23.800
我們設計,
7:23.800–7:24.800
我們設計,
7:24.800–7:25.800
我們設計,
7:25.800–7:26.800
我們設計,
7:26.800–7:27.800
我們設計,
7:27.800–7:28.800
我們設計,
7:28.800–7:29.800
我們設計,
7:29.800–7:30.800
我們設計,
7:30.800–7:31.800
我們設計,
7:31.800–7:32.800
我們設計,
7:32.800–7:33.800
我們設計,
7:33.800–7:34.800
我們設計,
7:34.800–7:35.800
我們設計,
7:35.800–7:36.800
我們設計,
7:36.800–7:37.800
我們設計,
7:37.800–7:38.800
我們設計,
7:38.800–7:39.800
我們設計,
7:39.800–7:40.800
我們設計,
7:40.800–7:41.800
我們設計,
7:41.800–7:42.800
我們設計,
7:42.800–7:43.800
我們設計,
7:43.800–7:44.800
我們設計,
7:44.800–7:45.800
我們設計,
7:45.800–7:46.800
我們設計,
7:46.800–7:47.800
我們設計,
7:47.800–7:48.800
我們設計,
7:48.800–7:49.800
我們設計,
7:49.800–7:50.800
我們設計,
7:50.800–7:51.800
我們設計,
7:51.800–7:52.800
我們設計,
7:52.800–7:53.800
我們設計,
7:53.800–7:54.800
我們設計,
7:54.800–7:55.800
我們設計,
7:55.800–7:56.800
我們設計,
7:56.800–7:57.800
我們設計,
0:00.000–0:02.735
zhMeta把VR壓到100克,
Meta把VR壓到100克,
0:02.735–0:03.907
zh畫面沒縮水,
畫面沒縮水,
0:03.907–0:05.860
zhAI還進的作業系統。
AI還進的作業系統。
0:05.860–0:08.400
zh這會不會就是你下一台電腦?
這會不會就是你下一台電腦?
0:08.400–0:12.360
zh我們建立了一個新的VR器,
我們建立了一個新的VR器,
0:12.360–0:17.940
zh這會帶來同一個奇妙的感覺和移動,
這會帶來同一個奇妙的感覺和移動,
0:17.940–0:21.340
zh高規模的顯示和世界的觀看,
高規模的顯示和世界的觀看,
0:21.340–0:23.160
zh在一個形狀的角色,
在一個形狀的角色,
0:23.160–0:26.000
zh就是一個雙手套。
就是一個雙手套。
0:26.000–0:31.000
zh100克能做到,靠的是把運算、電池和儲存搬出眼鏡。
100克能做到,靠的是把運算、電池和儲存搬出眼鏡。
0:31.000–0:34.400
zh功能沒少,臉上的重量先拿掉一大截。
功能沒少,臉上的重量先拿掉一大截。
0:34.400–0:36.768
enMeta VR glasses weigh
Meta VR glasses weigh
0:36.768–0:39.400
enabout 100g on your face.
about 100g on your face.
0:39.400–0:41.360
enThat is less than
That is less than
0:41.360–0:44.160
enone-fifth the weight of
one-fifth the weight of
0:44.160–0:45.700
enMeta Quest 3,
Meta Quest 3,
0:45.700–0:47.408
enwhich is already much
which is already much
0:47.408–0:49.400
enlighter than Vision Pro.
lighter than Vision Pro.
0:49.400–0:53.400
en。
。
0:53.400–0:55.400
ento put it in perspective,
to put it in perspective,
0:55.400–1:00.400
en100g is about the weight of a deck of cards.
100g is about the weight of a deck of cards.
1:00.400–1:05.800
enThis is enabled by our split architecture.
This is enabled by our split architecture.
1:05.800–1:08.400
zh重量壓下來了,畫面有沒有打折?
重量壓下來了,畫面有沒有打折?
1:08.400–1:11.800
zhMeta這次強調色彩,暗部和抗反光。
Meta這次強調色彩,暗部和抗反光。
1:11.800–1:14.200
zh重量夠輕,畫面也得看得舒服。
重量夠輕,畫面也得看得舒服。
1:14.200–1:15.495
enIt has the best display
It has the best display
1:15.495–1:17.200
ensystem that we have ever made.
system that we have ever made.
1:17.200–1:20.076
enIt is the result of more
It is the result of more
1:20.076–1:22.800
enthan a decade of work.
than a decade of work.
1:22.800–1:24.800
enThe colors are richer,
The colors are richer,
1:24.800–1:26.800
enthe blacks are deeper.
the blacks are deeper.
1:26.800–1:28.800
enAnd whenever we show this to people,
And whenever we show this to people,
1:28.800–1:30.311
enIt's the display and
It's the display and
1:30.311–1:32.800
enquality of that is what jumps out,
quality of that is what jumps out,
1:32.800–1:34.800
enbecause they just can't believe
because they just can't believe
1:34.800–1:36.940
enthat something this thin
that something this thin
1:36.940–1:38.875
enand light can have such
and light can have such
1:38.875–1:40.200
ena good display.
a good display.
1:40.200–1:43.800
zh這些片段是Meta自己挑的不能當獨立評測。
這些片段是Meta自己挑的不能當獨立評測。
1:43.800–1:48.800
zh至少第一印象裡大家反覆提到重量、畫面細節和沉浸感。
至少第一印象裡大家反覆提到重量、畫面細節和沉浸感。
1:48.800–1:51.200
enHoly mother of God.
Holy mother of God.
1:51.200–1:52.800
enOh, that's very cool.
Oh, that's very cool.
1:52.800–1:56.800
enI really like bitches' eye.
I really like bitches' eye.
1:56.800–1:57.800
enIt's light.
It's light.
1:57.800–1:59.467
enWhat's all the weight on this?
What's all the weight on this?
1:59.467–2:00.067
en100 grams.
100 grams.
2:00.067–2:01.133
enFantastic detail.
Fantastic detail.
2:01.133–2:03.067
enYou can see every skin pore, right?
You can see every skin pore, right?
2:03.067–2:04.133
enThese doctors did a
These doctors did a
2:04.133–2:05.467
engreat job of projecting
great job of projecting
2:05.467–2:06.800
enambient reflections.
ambient reflections.
2:06.800–2:07.333
enWow, wow,
Wow, wow,
2:07.333–2:08.533
enthat's way out there.
that's way out there.
2:08.533–2:09.267
enLook at that.
Look at that.
2:09.267–2:10.533
enI'm very aware that I'm
I'm very aware that I'm
2:10.533–2:12.533
enstill sitting in this room with you,
still sitting in this room with you,
2:12.533–2:13.667
enyet I have something
yet I have something
2:13.667–2:14.600
enthat is entirely
that is entirely
2:14.600–2:16.000
enimmersive in front of me.
immersive in front of me.
2:16.000–2:16.500
enHey.
Hey.
2:16.500–2:18.167
enOh, it's like you core-sized.
Oh, it's like you core-sized.
2:18.167–2:19.433
enWow, I never noticed we
Wow, I never noticed we
2:19.433–2:20.633
enswitched out on Jalen
switched out on Jalen
2:20.633–2:21.833
enBruston on that play.
Bruston on that play.
2:21.833–2:22.967
enEven if you're dead,
Even if you're dead,
2:22.967–2:24.367
enyou don't have a disview.
you don't have a disview.
2:24.367–2:26.567
enThis camera angle right here is insane.
This camera angle right here is insane.
2:26.567–2:27.967
enYou're like essentially
You're like essentially
2:27.967–2:29.700
enon the mat inside the Aqualine.
on the mat inside the Aqualine.
2:29.700–2:32.800
zh多個工作畫面,Displayport,和桌面輸入都出現了.
多個工作畫面,Displayport,和桌面輸入都出現了.
2:32.800–2:35.800
zh這副眼鏡已經開始往電腦靠.
這副眼鏡已經開始往電腦靠.
2:35.800–2:37.338
enLook at the form factor,
Look at the form factor,
2:37.338–2:38.800
enlook at the lightness.
look at the lightness.
2:38.800–2:40.467
enI think it's cinema anywhere.
I think it's cinema anywhere.
2:40.467–2:43.000
enWow, I've seen things I never noticed before,
Wow, I've seen things I never noticed before,
2:43.000–2:43.500
enright?
right?
2:43.500–2:44.700
enYou could edit a whole
You could edit a whole
2:44.700–2:46.233
enmovie just using the table.
movie just using the table.
2:46.233–2:47.833
enOh man, it is like a computer.
Oh man, it is like a computer.
2:47.833–2:48.900
enTo have like a two or
To have like a two or
2:48.900–2:50.367
enthree monitor experience
three monitor experience
2:50.367–2:51.633
enwhile you're able to be
while you're able to be
2:51.633–2:53.367
enlike on the go is so incredible.
like on the go is so incredible.
2:53.367–2:54.367
enWhoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
2:54.367–2:56.567
enThis supports displayport over USB-C.
This supports displayport over USB-C.
2:56.567–2:57.833
enThere's a lot of people
There's a lot of people
2:57.833–2:59.167
enwho have been asking for
who have been asking for
2:59.167–3:00.567
enthat for a very long time.
that for a very long time.
3:00.567–3:01.067
enYeah.
Yeah.
3:01.067–3:04.000
zhMeta不是叫你再開一個AI App,
Meta不是叫你再開一個AI App,
3:04.000–3:06.489
zh而是把助理直接放進作業系統,
而是把助理直接放進作業系統,
3:06.489–3:07.200
zh用眼睛,
用眼睛,
3:07.200–3:08.800
zh手和聲音叫他做事.
手和聲音叫他做事.
3:08.800–3:12.800
enMeta VR glasses are built for Muse too.
Meta VR glasses are built for Muse too.
3:12.800–3:15.050
enSo this is the first time that we have
So this is the first time that we have
3:15.050–3:16.475
enintegrated an AI agent
integrated an AI agent
3:16.475–3:17.600
endirectly into the
directly into the
3:17.600–3:18.800
enoperating system.
operating system.
3:18.800–3:20.056
enSo now instead of
So now instead of
3:20.056–3:21.582
ennavigating through
navigating through
3:21.582–3:22.838
enlayers of menus,
layers of menus,
3:22.838–3:25.800
enyou just talk to it and say what you need.
you just talk to it and say what you need.
3:25.800–3:28.040
enEvery interaction can be
Every interaction can be
3:28.040–3:30.173
endone with a combination
done with a combination
3:30.173–3:31.347
enof your eyes,
of your eyes,
3:31.347–3:32.413
enyour hands,
your hands,
3:32.413–3:33.800
enand your voice.
and your voice.
3:33.800–3:35.685
enYou just look at something,
You just look at something,
3:35.685–3:37.243
enyou can use a small hand
you can use a small hand
3:37.243–3:38.800
engesture to control it,
gesture to control it,
3:38.800–3:40.800
enYou can do little finger movements.
You can do little finger movements.
3:40.800–3:42.800
enWhen you want to get work done,
When you want to get work done,
3:42.800–3:44.529
enYou can turn any flat
You can turn any flat
3:44.529–3:46.359
ensurface into a really
surface into a really
3:46.359–3:48.800
engood keyboard and trackpad.
good keyboard and trackpad.
3:48.800–3:50.800
zh看片最容易懂.
看片最容易懂.
3:50.800–3:54.800
zh100克的眼鏡想讓你把私人劝院帶著走,
100克的眼鏡想讓你把私人劝院帶著走,
3:54.800–3:56.800
zh出門也有自己的大畫面.
出門也有自己的大畫面.
3:56.800–4:02.800
zh當然,看片最重要的是這張描述的設計,這張描述是為了電視。
當然,看片最重要的是這張描述的設計,這張描述是為了電視。
4:02.800–4:03.800
zh這張描述是為了電視。
這張描述是為了電視。
4:03.800–4:07.800
zh這是第一次的Imax強調的VR機器,
這是第一次的Imax強調的VR機器,
4:07.800–4:10.800
zh支援飛機、飯店、宿舍,
支援飛機、飯店、宿舍,
4:10.800–4:12.800
zh和Dolby Vision。
和Dolby Vision。
4:12.800–4:15.800
zh放到飛機、飯店、宿舍就更好懂。
放到飛機、飯店、宿舍就更好懂。
4:15.800–4:17.800
zh你可以不在乎元宇宙,
你可以不在乎元宇宙,
4:17.800–4:20.800
zh但垂身帶一塊只有自己看得到的大畫面,
但垂身帶一塊只有自己看得到的大畫面,
4:20.800–4:22.800
zh這用途很直白。
這用途很直白。
4:22.800–4:25.800
zh這就是一個,像馬克說過的尖叫做宇宙艇,
這就是一個,像馬克說過的尖叫做宇宙艇,
4:25.800–4:28.800
zh這不是你一樣的,
這不是你一樣的,
4:28.800–4:30.800
zh你們看到了一個我看到的,
你們看到了一個我看到的,
4:30.800–4:32.800
zh但我認為這很融化,
但我認為這很融化,
4:32.800–4:34.800
zh這條線是我的行業。
這條線是我的行業。
4:34.800–4:37.800
zh這不是我身邊的,
這不是我身邊的,
4:37.800–4:40.800
zh這就是我三個角色。
這就是我三個角色。
4:40.800–4:42.800
zh這很強勁,
這很強勁,
4:42.800–4:44.800
zh你可以帶這在你任何地方,
你可以帶這在你任何地方,
4:44.800–4:45.800
zh你可以帶你去旅行,
你可以帶你去旅行,
4:45.800–4:46.800
zh在飛機,在一家,
在飛機,在一家,
4:46.800–4:47.800
zh你帶你去一個宿舍,
你帶你去一個宿舍,
4:47.800–4:49.800
zh你每個地方有一個大廣角,
你每個地方有一個大廣角,
4:49.800–4:50.800
zh你也有在這裡。
你也有在這裡。
4:50.800–4:51.800
zh我來給你。
我來給你。
4:51.800–4:53.800
zh遊戲也沒有被丟掉。
遊戲也沒有被丟掉。
4:53.800–4:55.800
zh原本的Quest,遊戲庫,
原本的Quest,遊戲庫,
4:55.800–4:57.800
zh控制器和雲端遊戲都結得上,
控制器和雲端遊戲都結得上,
4:57.800–5:01.800
zh這對新裝置比多一個炫技功能更實際。
這對新裝置比多一個炫技功能更實際。
5:01.800–5:03.800
zh這就是說,
這就是說,
5:03.800–5:05.800
zhVR 遊戲是活動的,
VR 遊戲是活動的,
5:05.800–5:07.800
zh和Meta VR 眼鏡上很好。
和Meta VR 眼鏡上很好。
5:10.800–5:12.800
zh我們不僅僅有最初的名字,
我們不僅僅有最初的名字,
5:12.800–5:16.800
zh我們也支持了整個Quest 櫃園,
我們也支持了整個Quest 櫃園,
5:16.800–5:18.800
zh和兼職的控制器,
和兼職的控制器,
5:18.800–5:19.800
zh還有Xbox 遊戲機器,
還有Xbox 遊戲機器,
5:19.800–5:23.800
zh你也可以在Xbox 上網上遊戲。
你也可以在Xbox 上網上遊戲。
5:23.800–5:24.800
zh到了工作這段,
到了工作這段,
5:24.800–5:26.800
zh它更像一台電腦,
它更像一台電腦,
5:26.800–5:28.800
zh助理直接在系統裡替你做事,
助理直接在系統裡替你做事,
5:28.800–5:30.800
zh不用一直開著聊天畫面。
不用一直開著聊天畫面。
5:30.800–5:32.800
zh這段比較像真的在交辦工作,
這段比較像真的在交辦工作,
5:32.800–5:33.800
zh找設計圖,
找設計圖,
5:33.800–5:34.800
zh確認硬體版本,
確認硬體版本,
5:34.800–5:35.800
zh排時間,盯拍賣,
排時間,盯拍賣,
5:35.800–5:36.800
zh交代完你可以先去做別的事。
交代完你可以先去做別的事。
5:36.800–5:38.800
enCoopper,
Coopper,
5:38.800–5:39.800
zh你幫助理整個工程,
你幫助理整個工程,
5:39.800–5:41.800
zh可以在手上和聲音的操作。
可以在手上和聲音的操作。
5:41.800–5:43.800
zh我們在工作系統上組織,
我們在工作系統上組織,
5:43.800–5:45.800
zh正在系統上的工作。
正在系統上的工作。
5:45.800–5:47.800
zh這段比較像真的在交辦工作,
這段比較像真的在交辦工作,
5:47.800–5:48.800
zh找設計圖,
找設計圖,
5:48.800–5:49.800
zh確認硬體版本,
確認硬體版本,
5:49.800–5:50.800
zh排時間,
排時間,
5:50.800–5:51.800
zh盯拍賣,
盯拍賣,
5:51.800–5:53.800
zh交代完你可以先去做別的事。
交代完你可以先去做別的事。
5:53.800–5:54.800
enCoopper,
Coopper,
5:54.800–5:55.800
zh你幫我做的工作。
你幫我做的工作。
5:58.800–5:59.800
enCoopper,
Coopper,
5:59.800–6:00.800
zh你可以拿這些圖案,
你可以拿這些圖案,
6:00.800–6:01.800
zh馬克剛才送給他們,
馬克剛才送給他們,
6:01.800–6:03.800
zh和昨晚的Hardware Rev,
和昨晚的Hardware Rev,
6:03.800–6:06.800
zh然後把我們用了這件工程中的工程,
然後把我們用了這件工程中的工程,
6:06.800–6:08.800
zh然後把我們用了這件工程中的工程,
然後把我們用了這件工程中的工程,
6:08.800–6:10.800
zh然後你應該拿一小時的工程,
然後你應該拿一小時的工程,
6:10.800–6:12.800
zh所以我可以準備好這間工程,
所以我可以準備好這間工程,
6:12.800–6:14.800
zh然後把我們說的那個相關,
然後把我們說的那個相關,
6:14.800–6:16.800
zh我希望能夠轉動。
我希望能夠轉動。
6:16.800–6:17.800
zh我希望能夠轉動。
我希望能夠轉動。
6:25.800–6:26.800
zh明白了,
明白了,
6:26.800–6:27.800
zh更新的圖案,
更新的圖案,
6:27.800–6:28.800
zh更新的硬體版本,
更新的硬體版本,
6:28.800–6:29.800
zh更新的工程,
更新的工程,
6:29.800–6:30.800
zh更新的工程,
更新的工程,
6:30.800–6:31.800
zh我可以在這裡。
我可以在這裡。
6:31.800–6:32.800
zhAI做的事情越多,
AI做的事情越多,
6:32.800–6:34.800
zh就會接觸更多私人資料。
就會接觸更多私人資料。
6:34.800–6:36.800
zh發表會前,
發表會前,
6:36.800–6:38.800
zh路透社提到Meta正在測試。
路透社提到Meta正在測試。
6:38.800–6:40.800
zh真人協助電話任務,
真人協助電話任務,
6:40.800–6:44.800
zh內部也擔心敏感資訊會不會被人看到。
內部也擔心敏感資訊會不會被人看到。
6:44.800–6:47.800
zhMeta先把任務隔離在安全環境,
Meta先把任務隔離在安全環境,
6:47.800–6:50.800
zh再往連Meta自己都看不到內容的方向做。
再往連Meta自己都看不到內容的方向做。
6:50.800–6:52.800
zh做不到這點,
做不到這點,
6:52.800–6:55.800
zh再方便也很難成為日常裝置。
再方便也很難成為日常裝置。
6:55.800–6:57.800
zhMeta想把AI的內容放在內容。
Meta想把AI的內容放在內容。
6:57.800–6:58.800
zh現在,
現在,
6:58.800–6:59.800
zh我們從初來的設計,
我們從初來的設計,
6:59.800–7:00.800
zh我們在這系統,
我們在這系統,
7:00.800–7:01.800
zh我們從初來的設計,
我們從初來的設計,
7:01.800–7:02.800
zh我們設計,
我們設計,
7:02.800–7:03.800
zh我們設計,
我們設計,
7:03.800–7:04.800
zh我們設計,
我們設計,
7:04.800–7:05.800
zh我們設計,
我們設計,
7:05.800–7:06.800
zh我們設計,
我們設計,
7:06.800–7:07.800
zh我們設計,
我們設計,
7:07.800–7:08.800
zh我們設計,
我們設計,
7:08.800–7:09.800
zh我們設計,
我們設計,
7:09.800–7:10.800
zh我們設計,
我們設計,
7:10.800–7:11.800
zh我們設計,
我們設計,
7:11.800–7:12.800
zh我們設計,
我們設計,
7:12.800–7:13.800
zh我們設計,
我們設計,
7:13.800–7:14.800
zh我們設計,
我們設計,
7:14.800–7:15.800
zh我們設計,
我們設計,
7:15.800–7:16.800
zh我們設計,
我們設計,
7:16.800–7:17.800
zh我們設計,
我們設計,
7:17.800–7:18.800
zh我們設計,
我們設計,
7:18.800–7:19.800
zh我們設計,
我們設計,
7:19.800–7:20.800
zh我們設計,
我們設計,
7:20.800–7:21.800
zh我們設計,
我們設計,
7:21.800–7:22.800
zh我們設計,
我們設計,
7:22.800–7:23.800
zh我們設計,
我們設計,
7:23.800–7:24.800
zh我們設計,
我們設計,
7:24.800–7:25.800
zh我們設計,
我們設計,
7:25.800–7:26.800
zh我們設計,
我們設計,
7:26.800–7:27.800
zh我們設計,
我們設計,
7:27.800–7:28.800
zh我們設計,
我們設計,
7:28.800–7:29.800
zh我們設計,
我們設計,
7:29.800–7:30.800
zh我們設計,
我們設計,
7:30.800–7:31.800
zh我們設計,
我們設計,
7:31.800–7:32.800
zh我們設計,
我們設計,
7:32.800–7:33.800
zh我們設計,
我們設計,
7:33.800–7:34.800
zh我們設計,
我們設計,
7:34.800–7:35.800
zh我們設計,
我們設計,
7:35.800–7:36.800
zh我們設計,
我們設計,
7:36.800–7:37.800
zh我們設計,
我們設計,
7:37.800–7:38.800
zh我們設計,
我們設計,
7:38.800–7:39.800
zh我們設計,
我們設計,
7:39.800–7:40.800
zh我們設計,
我們設計,
7:40.800–7:41.800
zh我們設計,
我們設計,
7:41.800–7:42.800
zh我們設計,
我們設計,
7:42.800–7:43.800
zh我們設計,
我們設計,
7:43.800–7:44.800
zh我們設計,
我們設計,
7:44.800–7:45.800
zh我們設計,
我們設計,
7:45.800–7:46.800
zh我們設計,
我們設計,
7:46.800–7:47.800
zh我們設計,
我們設計,
7:47.800–7:48.800
zh我們設計,
我們設計,
7:48.800–7:49.800
zh我們設計,
我們設計,
7:49.800–7:50.800
zh我們設計,
我們設計,
7:50.800–7:51.800
zh我們設計,
我們設計,
7:51.800–7:52.800
zh我們設計,
我們設計,
7:52.800–7:53.800
zh我們設計,
我們設計,
7:53.800–7:54.800
zh我們設計,
我們設計,
7:54.800–7:55.800
zh我們設計,
我們設計,
7:55.800–7:56.800
zh我們設計,
我們設計,
7:56.800–7:57.800
zh我們設計,
我們設計,

影片筆記：VR變眼鏡了？8分鐘看懂Meta押注的超級智慧｜Meta Connect 2026懶人包

<!-- VIDEONOTE_PUBLICATION_WARNINGS_BEGIN -->

⚠️ 可先使用，仍有待修正項目

本筆記已完成可閱讀的逐字稿與時間跳轉；下列為待處理問題，建議播放原片確認。

  • 待修正：逐字稿語言與宣告語言不一致（已保留來源字幕/Whisper 內容並繼續產生筆記；請確認影片語言。；若語音辨識輸出英文，也會被語言檢查標記，不會覆蓋日文底稿。）
  • 待修正：逐字稿全文快速校讀未完成（已保留自動字幕/原始逐字稿並繼續生成筆記。；未完成的全文速讀項目可在精進模式回聽確認。）
  • 待修正：逐字稿可先使用，但有待校正清單（segment=18 punctuation_only: 段落只有標點或符號；segment=18 unnatural_sentence_boundary: 標點出現在句首或停在逗號位置，斷句可能不符合文法/口語）

<!-- VIDEONOTE_PUBLICATION_WARNINGS_END -->

一句話總結

Meta 發布了一款重量僅約 100 克的分離式架構 VR 眼鏡，透過將運算與電池模組外置，實現輕量化與高畫質顯示，並深度整合 AI 助理至作業系統層級，支援多螢幕工作、沉浸式娛樂及原有遊戲生態，同時針對隱私安全提出隔離任務環境的應對方案。

核心重點

  1. 硬體架構突破：採用「分離式架構」，將運算單元、電池與儲存空間移出眼鏡本體，僅保留顯示與感測功能，使眼鏡本體重量降至約 100 克（低於 Quest 3 的五分之一，輕於 Vision Pro，約等於一副撲克牌重量）。
  2. 顯示與沉浸體驗：被稱為 Meta 有史以來最好的顯示系統，耗時十年研發，強調色彩豐富度、黑色深度與抗反光能力，支援環境反射投影，提供高細節與沉浸體驗。
  3. AI 深度整合：Meta 將 AI 助理（提及名稱 Muse 或 Cooper）直接整合進作業系統，結合眼動、手勢與語音控制，並支援將任何平面轉換為虛擬鍵盤與觸控板。
  4. 工作與娛樂應用：
  • 工作：支援 DisplayPort over USB-C，可連接外部顯示器實現多螢幕工作體驗，被形容為「隨時隨地的電影院」與「電腦化」體驗。
  • 娛樂：支援 Dolby Vision 與 IMAX 格式，適合旅行與私人影院體驗；遊戲方面相容原有 Quest 遊戲庫、控制器及 Xbox 雲端遊戲。
  1. 隱私與安全挑戰：針對 AI 深度整合帶來的隱私擔憂（如接觸私人資料、路透社報導提及測試真人協助電話任務），Meta 將任務隔離在安全環境中，並朝向 Meta 自身也無法窺探內容的方向發展。

詳細大綱

A. 硬體架構與重量突破

  • 重量指標：眼鏡本體重量約 100 克，低於 Meta Quest 3 的五分之一，輕於 Vision Pro，約等於一副撲克牌的重量。
  • 技術實現：採用「分離式架構」（Split architecture），將運算單元、電池和儲存空間移出眼鏡，僅保留顯示與感測功能於臉上。
  • 顯示效能：強調色彩豐富度、黑色深度與抗反光能力，被稱為 Meta 有史以來最好的顯示系統，耗時十年研發。

B. 使用者體驗與反饋

  • 沉浸感：使用者反饋強調輕量化帶來的舒適度與細節呈現（如皮膚毛孔可見）。
  • 視覺效果：支援環境反射投影，提供高細節與沉浸體驗，讓使用者感覺身處不同場景（如體育賽事近距離視角）。
  • 第一印象：大眾關注點集中在重量、畫面細節與沉浸感，而非元宇宙概念。

C. 工作模式與電腦化趨勢

  • 多螢幕體驗：支援 DisplayPort over USB-C，可連接外部顯示器，實現兩到三個螢幕的工作體驗，便於行動中處理工作。
  • 形式因子：被形容為「隨時隨地的電影院」與「電腦化」體驗。

D. AI 助理與作業系統整合

  • 系統級整合：Meta 將 AI 助理（提及名稱 Muse 或 Cooper，聽寫有異）直接整合進作業系統，而非僅作為獨立 App。
  • 交互方式：結合眼睛注視、手部手勢（手指微動）與語音指令進行操作。
  • 虛擬輸入：任何平面表面可轉換為鍵盤與觸控板。
  • 操作範例：透過語音指令處理設計圖、硬體版本確認、行程排定與拍賣監控等任務，AI 執行後使用者可轉向其他事務。

E. 娛樂與遊戲相容性

  • 影音支援：支援 Dolby Vision 與 IMAX 格式，針對電視級別顯示優化，適合飛機、飯店、宿舍等場景，提供私人大畫面體驗。
  • 遊戲生態：相容原有 Quest 遊戲庫、控制器，並支援 Xbox 雲端遊戲，強調實際遊戲體驗而非炫技。

F. 隱私與安全挑戰

  • 隱私擔憂：AI 深度整合意味著接觸更多私人資料，路透社報導提及 Meta 測試真人協助電話任務，內部擔憂敏感資訊洩露。
  • 應對措施：Meta 將任務隔離在安全環境中，並朝向 Meta 自身也無法窺探內容的方向發展，以確保成為日常裝置的可行性。

工具 / 模型 / 名詞整理

  • Meta VR Glasses：影片介紹的新型 VR 眼鏡裝置。
  • Meta Quest 3：作為重量對比參考的現有產品。
  • Vision Pro：作為重量與市場定位對比參考的產品。
  • Muse：提及的 AI 助理名稱（原文：Meta VR glasses are built for Muse too）。
  • Cooper：在 AI 操作範例中出現的助理名稱（原文：Coopper, 你幫助理整個工程 / Coopper, 你幫我做的工作）。
  • DisplayPort over USB-C：支援的介面技術。
  • Dolby Vision：支援的影音格式。
  • IMAX：支援的影音格式。
  • Xbox 遊戲機器：提及支援的雲端遊戲平台。
  • 路透社 (Reuters)：提及進行相關報導的媒體。

操作流程整理

  1. 佩戴與啟動：佩戴重量約 100 克的分離式架構 VR 眼鏡，啟動顯示與感測功能。
  2. 環境設定：透過 DisplayPort over USB-C 連接外部顯示器，設定多螢幕工作環境（兩到三個螢幕）。
  3. AI 互動啟動：
  • 透過眼動注視、手部手勢（手指微動）或語音指令喚醒系統級 AI 助理（Muse 或 Cooper）。
  • 將任意平面轉換為虛擬鍵盤與觸控板進行輸入。
  1. 任務執行：
  • 工作場景：透過語音指令處理設計圖、確認硬體版本（Hardware Rev）、排定行程或監控拍賣。
  • 娛樂場景：播放支援 Dolby Vision 或 IMAX 格式的影音內容，或啟動相容的 Quest 遊戲庫/Xbox 雲端遊戲。
  1. 隱私保護機制：系統將 AI 處理的任務隔離在安全環境中，確保內容不被 Meta 自身窺探。

值得注意的限制或風險

  • 隱私洩露風險：AI 深度整合意味著裝置將接觸大量私人資料，路透社報導提及 Meta 曾測試真人協助電話任務，引發內部對敏感資訊洩露的擔憂。
  • 技術聽寫與名詞不確定性：影片中存在多個疑似聽寫錯誤的名詞與術語（如 AI 助理名稱、特定遊戲或地點名稱），可能影響對產品細節的精確理解。
  • 分離式架構的依賴性：雖然減輕了佩戴重量，但依賴外部運算單元與電池，可能影響行動使用的獨立性與便利性。

逐字稿辨識疑點

  • segment 18: punctuation_only — 段落只有標點或符號; segment 18: unnatural_sentence_boundary — 標點出現在句首或停在逗號位置，斷句可能不符合文法/口語; segment 181: adjacent_duplicate — 與前一段完全重複，可能是滾動字幕或 ASR 重複; segment 186: adjacent_duplicate — 與前一段完全重複，可能是滾動字幕或 ASR 重複
  • 「雙手套」：原文「就是一個雙手套」，語意不明，疑為聽寫錯誤或特定術語，需查證。
  • 「形狀的角色」：原文「在一個形狀的角色」，語意不通，疑為聽寫錯誤。
  • 「bitches' eye」：原文使用者反饋中提到「I really like bitches' eye」，疑為口誤或聽寫錯誤，可能意指特定視角或術語，需查證。
  • 「Jalen Bruston」：原文「switched out on Jalen Bruston on that play」，疑為人名或術語聽寫錯誤，需查證。
  • 「disview」：原文「you don't have a disview」，疑為聽寫錯誤，可能意指「discomfort」或其他詞彙，需查證。
  • 「Aqualine」：原文「on the mat inside the Aqualine」，疑為地點或術語聽寫錯誤，需查證。
  • 「私人劝院」：原文「把私人劝院帶著走」，疑為「私人影院」之錯字。
  • 「這張描述是為了電視」：原文重複出現兩次，語意重複，疑為口語贅字或聽寫重複。
  • 「尖叫做宇宙艇」：原文「像馬克說過的尖叫做宇宙艇」，語意不明，疑為聽寫錯誤，可能意指「元宇宙」相關術語，需查證。
  • 「垂身帶」：原文「但垂身帶一塊只有自己看得到的大畫面」，疑為「隨身帶」或類似詞彙之錯字。
  • 「融化」：原文「但我認為這很融化」，語意不明，疑為聽寫錯誤。
  • 「行業」：原文「這條線是我的行業」，語意不明，疑為聽寫錯誤。
  • 「三個角色」：原文「這就是我三個角色」，語意不明，疑為聽寫錯誤。
  • 「廣角」：原文「大廣角」，在描述私人影院時可能指「大畫面」或特定鏡頭語言，需查證。
  • 「Quest 櫃園」：原文「支持了整個 Quest 櫃園」，疑為「遊戲庫」之錯字。
  • 「兼職的控制器」：原文「和兼職的控制器」，疑為「專屬」或「原有」控制器之錯字。
  • 「網上遊戲」：原文「在 Xbox 上網上遊戲」，疑為「雲端遊戲」之錯字。
  • 「組織，正在系統上的工作」：原文語句重複且不通順，疑為聽寫錯誤。
  • 「馬克剛才送給他們」：原文語意不明，疑為聽寫錯誤。
  • 「Hardware Rev」：原文提及，可能指硬體版本，保留原樣。
  • 「工程中的工程」：原文重複出現，疑為語意重複或聽寫錯誤。
  • 「轉動」：原文「我希望能夠轉動」，在 AI 指令語境中語意不明，疑為聽寫錯誤。
  • 「內容放在內容」：原文「Meta 想把 AI 的內容放在內容」，語意重複或不通，疑為聽寫錯誤。
  • 「初來的設計」：原文多次出現「我們從初來的設計」，語意不明，疑為聽寫錯誤，可能指「初始設計」或特定術語。

可延伸追問

  1. Meta VR Glasses 的「分離式架構」具體如何解決延遲問題，以確保高畫質顯示與即時互動的同步？
  2. AI 助理（Muse 或 Cooper）在作業系統層級的整合，與現有獨立 App 形式的 AI 助手相比，在權限管理與數據存取上有何具體差異？
  3. Meta 如何定義「安全環境」來隔離 AI 任務，以確保即使 Meta 自身也無法窺探用戶內容？具體的技術實現方式為何？
  4. 針對路透社報導的「真人協助電話任務」測試，Meta 後續是否有公開更詳細的隱私保護政策或技術架構說明？
  5. 該裝置支援的「DisplayPort over USB-C」輸入，是否意味著它可以作為通用顯示器連接非 Meta 設備？相容性範圍為何？

尚未產生學習筆記

請在 Telegram 指令最後加上「學習」，例如：videonote 網址 英文 雙語 學習