{ "text": "大阪女、京都女互相討厭\n這已經是日本超級公開的祕密\n明明就是隔壁鄰居\n但為什麼這麼討厭對方呢？\n因為大阪女覺得京都女假仙到爆\n而京都女覺得大阪女沒水準又吵\n兩邊互看不順眼\n其實不是一天兩天的事了\n從歷史來看\n京都人是公家文化出身\n就是貴族官人皇室那一掛的\n大阪人則是商人文化\n重效率愛直球 喜歡講笑話\n播感情\n可以把他們理解為京都高貴冷豔\n大阪熱情豪邁\n京都就像是源氏物語一樣優雅\n大阪上關系搞笑綜藝\n不過要說誰比較受歡迎\n根據日本調查\n全國男生最想交往的女生前三名\n裡 京都女穩穩上榜 皮膚白\n講話甜 氣質爆棚\n而這種優雅氣息 穿起和服來\n簡直是天花板級別的\n所以\n京都的和服出租會爆紅\n也不是沒有原因的\n但無論是哪一種\n都是日本最強的代表\n那你們呢\n喜歡熱情派的還是文靜派的？", "language": "zh", "duration": 52.0, "segments": [ { "id": 0, "start": 0.0, "end": 1.868, "text": "大阪女、京都女互相討厭", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 1, "start": 1.868, "end": 4.7, "text": "這已經是日本超級公開的祕密", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 2, "start": 4.7, "end": 5.505, "text": "明明就是隔壁鄰居", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 3, "start": 5.505, "end": 7.407, "text": "但為什麼這麼討厭對方呢？", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 4, "start": 7.407, "end": 9.776, "text": "因為大阪女覺得京都女假仙到爆", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 5, "start": 9.776, "end": 12.112, "text": "而京都女覺得大阪女沒水準又吵", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 6, "start": 12.112, "end": 13.413, "text": "兩邊互看不順眼", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 7, "start": 13.413, "end": 15.281, "text": "其實不是一天兩天的事了", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 8, "start": 15.281, "end": 16.249, "text": "從歷史來看", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 9, "start": 16.249, "end": 17.951, "text": "京都人是公家文化出身", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 10, "start": 17.951, "end": 20.53, "text": "就是貴族官人皇室那一掛的", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 11, "start": 20.53, "end": 21.588, "text": "大阪人則是商人文化", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 12, "start": 21.588, "end": 23.69, "text": "重效率愛直球 喜歡講笑話", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 13, "start": 23.69, "end": 24.29, "text": "播感情", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 14, "start": 24.29, "end": 26.693, "text": "可以把他們理解為京都高貴冷豔", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 15, "start": 26.693, "end": 27.761, "text": "大阪熱情豪邁", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 16, "start": 27.761, "end": 29.996, "text": "京都就像是源氏物語一樣優雅", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 17, "start": 29.996, "end": 31.431, "text": "大阪上關系搞笑綜藝", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 18, "start": 31.431, "end": 33.66, "text": "不過要說誰比較受歡迎", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 19, "start": 33.66, "end": 34.67, "text": "根據日本調查", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 20, "start": 34.67, "end": 36.169, "text": "全國男生最想交往的女生前三名", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 21, "start": 36.169, "end": 38.204, "text": "裡 京都女穩穩上榜 皮膚白", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 22, "start": 38.204, "end": 39.506, "text": "講話甜 氣質爆棚", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 23, "start": 39.506, "end": 41.574, "text": "而這種優雅氣息 穿起和服來", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 24, "start": 41.574, "end": 43.43, "text": "簡直是天花板級別的", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 25, "start": 43.43, "end": 43.476, "text": "所以", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 26, "start": 43.476, "end": 45.78, "text": "京都的和服出租會爆紅", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 27, "start": 45.78, "end": 46.413, "text": "也不是沒有原因的", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 28, "start": 46.413, "end": 47.614, "text": "但無論是哪一種", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 29, "start": 47.614, "end": 49.49, "text": "都是日本最強的代表", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 30, "start": 49.49, "end": 49.816, "text": "那你們呢", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" }, { "id": 31, "start": 49.816, "end": 51.685, "text": "喜歡熱情派的還是文靜派的？", "source": "video_source_subtitle", "authority": "video_source_subtitle" } ], "transcript_selection": { "schema": "videonote.transcript_selection.v1", "status": "SELECTED", "requested_language": "zh", "duration": 52.0, "reference_path": "/Users/sagawa/AI_WORK/video_notes/url/20260818_173900__大阪女_vs_京都女_互看不順眼_京都旅行記_kimono_京都自由行究極攻略_京都旅行記_京都自由行究極攻略_京都和服_京都和服_旅行_民族風_旅行_民族風_/reference_subtitle.vtt", "reference_kind": "manual", "reference_language": "zh-Hant", "selected_source": "video_source_subtitle", "source_caption_kind": "manual", "source_caption_processing": "verbatim_direct", "decision_reason": "complete_source_subtitle_fast_path_no_whisper", "whisper_rejected": false, "source_profile": { "segment_count": 32, "duration_coverage": 0.993942 } } }