NEW Google Gemini Updates are WILD! 🤯

Julian Goldie SEO 首頁 每日列表 原始影片
實際影片長度：8:23.000。原文、繁中、雙語可點擊句子跳轉影片。
0:00.000–0:03.369
Google's Gemini AI just hit 1 billion monthly users.
0:03.369–0:06.509
And in the same week, Google gave it 13 new powers.
0:06.509–0:08.041
That's the story today.
0:08.041–0:12.559
Google's Gemini AI just crossed 1 billion people using it every month.
0:12.559–0:14.865
Sundar Pichai announced it himself.
0:14.865–0:18.886
He called it the fastest growing product in Google's 28-year history.
0:18.886–0:22.157
Not the fastest AI product, the fastest product, period.
0:22.157–0:25.633
Faster than search, faster than Gmail, faster than YouTube.
0:25.633–0:26.587
Here's how fast.
0:26.587–0:29.568
In May last year, Gemini had 400 million users.
0:29.568–0:31.620
By this May, it hit 900 million.
0:31.620–0:33.909
Then in July, it was at 950 million.
0:33.909–0:37.619
And in less than a month after that, it crossed 1 billion.
0:37.619–0:42.491
That last stretch from 950 million to 1 billion took Gemini about 2 weeks.
0:42.491–0:44.880
2 weeks to add 50 million people.
0:44.880–0:48.080
A year ago, an AI app crossing 400 million users felt huge.
0:48.080–0:51.747
Now, Google is adding tens of millions of users in a matter of days.
0:51.747–0:53.213
That's the curve we're on.
0:53.213–0:54.480
It's not slowing down.
0:54.480–0:55.480
It's speeding up.
0:55.480–0:57.413
And Google isn't just celebrating
0:57.413–0:58.080
the number.
0:58.080–0:59.413
They used that same week
0:59.413–1:00.880
to roll out two big changes
1:00.880–1:03.013
to what Gemini can actually do for you.
1:03.013–1:05.480
The first change is inside Gemini notebook.
1:05.480–1:07.413
If you don't know Gemini notebook,
1:07.413–1:08.613
think of it as a folder
1:08.613–1:09.880
where you dump all your
1:09.880–1:11.747
research, documents, and notes,
1:11.747–1:14.213
and the AI reads through everything for you.
1:14.213–1:16.013
It used to be called notebook LM.
1:16.013–1:17.747
Google renamed it back in July.
1:17.747–1:19.147
Now, here's the new part.
1:19.147–1:22.680
As of August 12th, you can copy someone else's entire notebook,
1:22.680–1:23.880
not just their notes,
1:23.880–1:25.013
their sources, too.
1:25.013–1:28.947
And any documents, guides, or summaries the AI already built for them.
1:28.947–1:31.080
Think about what that actually means.
1:31.080–1:34.480
Before this, if a colleague built a great research notebook,
1:34.480–1:35.613
you could look at it,
1:35.613–1:37.813
but you couldn't easily make it your own
1:37.813–1:39.013
and build on top of it.
1:39.013–1:40.480
Now, you click one button,
1:40.480–1:44.947
and the whole notebook, sources, documents, everything becomes yours to edit.
1:44.947–1:46.747
Here's a one-sentence example.
1:46.747–1:48.547
Inside the AI Profit Boardroom,
1:48.547–1:50.680
if one of our coaches builds a notebook
1:50.680–1:55.013
packed with proven prompts and case studies for automating client outreach,
1:55.013–1:58.147
any member can now copy that entire notebook in one click
1:58.147–2:01.547
and start customizing it for their own business the same day.
2:01.547–2:02.547
That's the shift.
2:02.547–2:04.813
A notebook isn't just something you read
2:04.813–2:05.347
anymore.
2:05.347–2:09.080
It's something you can duplicate like a template and make your own.
2:09.080–2:09.580
Now,
2:09.580–2:11.713
if you're watching this and thinking,
2:11.713–2:15.447
"I don't even know where to start with tools like Gemini notebook."
2:15.447–2:18.380
That's exactly why we built the AI Profit Boardroom.
2:18.380–2:22.580
It's a community built around learning to use tools like this the right way,
2:22.580–2:27.313
so you save real time in your business instead of wasting hours figuring it out alone.
2:27.313–2:27.980
If you want a
2:27.980–2:32.380
walk-through on copying and customizing an AI notebook for your own business,
2:32.380–2:37.047
specifically how to set it up so it saves you hours on research and content planning,
2:37.047–2:39.780
that's inside the AI Profit Boardroom right now.
2:39.780–2:40.513
Link's in the
2:40.513–2:42.047
comments and description.
2:42.047–2:42.547
Okay,
2:42.547–2:44.213
back to the second big change.
2:44.213–2:45.280
This one is bigger.
2:45.280–2:47.947
Google is connecting Gemini to 13 outside apps,
2:47.947–2:48.747
not next year,
2:48.747–2:50.080
over the next few weeks.
2:50.080–2:53.413
Google announced this on August 12th at their Made by Google
2:53.413–2:53.913
event.
2:53.913–2:56.447
Here's the full list broken into four groups.
2:56.447–2:56.980
For work,
2:56.980–2:58.580
Gemini connects to Granola,
2:58.580–2:59.180
Otter.ai,
2:59.180–2:59.680
and Wix.
2:59.680–3:00.813
For booking things,
3:00.813–3:02.013
it connects to Fever,
3:02.013–3:02.880
GetYourGuide,
3:02.880–3:03.547
Localizer,
3:03.547–3:04.213
OpenTable,
3:04.213–3:05.280
and Ticketmaster.
3:05.280–3:05.880
For music,
3:05.880–3:06.680
it connects to
3:06.680–3:07.413
iHeartRadio
3:07.413–3:08.147
and Pandora.
3:08.147–3:09.413
And for everyday life,
3:09.413–3:10.613
it connects to Angie,
3:10.613–3:11.280
Thumbtack,
3:11.280–3:11.947
and Zocdoc.
3:11.947–3:13.680
Let me explain why this matters
3:13.680–3:14.747
because on its own,
3:14.747–3:16.613
that list just sounds like logos.
3:16.613–3:17.213
Right now,
3:17.213–3:18.813
if you want concert tickets,
3:18.813–3:19.313
you
3:19.313–3:20.047
open Gemini,
3:20.047–3:20.913
ask a question,
3:20.913–3:21.980
then leave Gemini,
3:21.980–3:22.847
open a browser,
3:22.847–3:24.113
search Ticketmaster,
3:24.113–3:24.913
find the show,
3:24.913–3:25.980
and buy the ticket.
3:25.980–3:27.913
That's five steps across two apps.
3:27.913–3:29.047
Once this rolls out,
3:29.047–3:31.447
you'll be able to just ask Gemini directly,
3:31.447–3:31.947
"Find
3:31.947–3:34.680
me a concert this weekend under a certain price."
3:34.680–3:37.347
And Gemini can pull real Ticketmaster listings
3:37.347–3:39.547
without you leaving the conversation.
3:39.547–3:42.080
Same idea with OpenTable for booking a table,
3:42.080–3:43.680
Zocdoc for booking a doctor,
3:43.680–3:44.280
and Wix for
3:44.280–3:45.347
editing a website.
3:45.347–3:47.147
Here's a one-sentence example.
3:47.147–3:50.147
Say the AI Profit Boardroom wanted a new landing page.
3:50.147–3:51.813
With Wix connected to Gemini,
3:51.813–3:55.480
our team could simply tell Gemini to update the homepage headline
3:55.480–3:58.413
to highlight our weekly automation coaching calls,
3:58.413–3:58.913
and it
3:58.913–4:00.180
edits the actual site.
4:00.180–4:02.380
That's a real shift from an AI you talk to
4:02.380–4:04.380
into an AI that can act on your behalf
4:04.380–4:06.047
inside tools you already use.
4:06.047–4:07.313
Now, one honest caveat
4:07.313–4:09.447
because I don't want to overhype this,
4:09.447–4:11.780
Ticketmaster's OpenTable connection is
4:11.780–4:12.647
UK only for now,
4:12.647–4:14.713
and Google's own documentation says
4:14.713–4:17.513
availability changes depending on your country,
4:17.513–4:18.247
your device,
4:18.247–4:19.247
and your account.
4:19.247–4:21.580
So, don't expect every one of these 13 apps
4:21.580–4:22.980
to work for you on day one.
4:22.980–4:24.380
Some will roll out slower
4:24.380–4:25.980
depending on where you live.
4:25.980–4:28.780
There's also a bigger reason Google is doing this.
4:28.780–4:29.713
It's not random.
4:29.713–4:32.580
Google has a separate project called Gemini Spark.
4:32.580–4:35.180
Spark is built to work in the background for you
4:35.180–4:36.513
using tools like Gmail,
4:36.513–4:37.013
Docs,
4:37.013–4:38.613
and now these connected apps
4:38.613–4:41.280
without you having to ask for every single step.
4:41.280–4:43.547
Spark can even use something called MCP,
4:43.547–4:46.013
which just means it can plug into other tools
4:46.013–4:48.013
that weren't built by Google at all.
4:48.013–4:49.747
Put those two things together,
4:49.747–4:50.680
1 billion users,
4:50.680–4:53.013
and an AI that can now act inside real apps,
4:53.013–4:53.813
and you can see
4:53.813–4:55.080
where this is heading.
4:55.080–4:58.213
Gemini isn't trying to be the smartest chatbot anymore.
4:58.213–5:00.480
It's trying to become the one place you go
5:00.480–5:01.680
to get anything done.
5:01.680–5:03.947
Let's talk about who this actually helps
5:03.947–5:06.147
because that's more important than the
5:06.147–5:06.880
tech itself.
5:06.880–5:08.013
If you're a student,
5:08.013–5:10.880
imagine your professor shares one master notebook
5:10.880–5:12.013
with every lecture,
5:12.013–5:12.880
every reading,
5:12.880–5:14.680
and a study guide already built.
5:14.680–5:16.680
You copy the whole thing in one click
5:16.680–5:19.480
and build your own study plan around it that night.
5:19.480–5:21.013
If you run a small business,
5:21.013–5:23.147
imagine connecting Gemini to Granola
5:23.147–5:26.080
so every client call gets summarized automatically
5:26.080–5:29.080
with the action items ready before your next meeting.
5:29.080–5:30.947
If you're planning your weekend,
5:30.947–5:33.413
you can just tell Gemini what kind of evening
5:33.413–5:33.947
you want,
5:33.947–5:35.947
and it can check real event listings
5:35.947–5:37.613
and real restaurant openings
5:37.613–5:40.013
without you juggling four different apps.
5:40.013–5:42.280
None of this needs you to know how to code.
5:42.280–5:44.547
None of it needs a technical background.
5:44.547–5:46.147
That's actually the point of
5:46.147–5:47.080
connected apps.
5:47.080–5:49.213
Google built this for regular people,
5:49.213–5:50.147
not developers.
5:50.147–5:51.880
Now, here's the bigger picture
5:51.880–5:54.347
because I think this is the part people miss.
5:54.347–5:56.013
For years, AI meant one thing.
5:56.013–5:57.147
You type a question,
5:57.147–5:58.413
it gives you an answer.
5:58.413–5:58.913
That
5:58.913–5:59.413
was it.
5:59.413–5:59.913
Now,
5:59.913–6:02.913
we're watching AI move from just answering questions
6:02.913–6:06.047
to actually doing tasks inside the apps you already use,
6:06.047–6:06.580
booking,
6:06.580–6:07.113
editing,
6:07.113–6:07.913
summarizing,
6:07.913–6:09.447
all from one conversation.
6:09.447–6:11.647
And Google didn't get here by accident.
6:11.647–6:12.380
They got here
6:12.380–6:16.047
because Gemini already has 1 billion people using it every month.
6:16.047–6:19.780
That's the distribution most companies would need years to build.
6:19.780–6:21.047
Google already had it.
6:21.047–6:21.547
So,
6:21.547–6:23.413
when they add a new connected app,
6:23.413–6:25.613
it doesn't launch to a small test group.
6:25.613–6:28.213
It launches to a huge chunk of the world at once.
6:28.213–6:30.547
If you're a business owner watching this,
6:30.547–6:32.147
here's the honest takeaway.
6:32.147–6:35.747
The businesses that figure out how to use tools like Gemini early
6:35.747–6:38.013
are going to move faster than the ones who
6:38.013–6:38.747
wait and see.
6:38.747–6:40.413
Not because the tool is magic,
6:40.413–6:42.813
but because every week you're not using it,
6:42.813–6:44.947
someone else in your space already is.
6:44.947–6:45.447
So,
6:45.447–6:47.580
what should you actually do with this?
6:47.580–6:49.780
If you're just getting started with AI,
6:49.780–6:50.980
open Gemini notebook
6:50.980–6:54.713
this week and try copying a public notebook on a topic you care about
6:54.713–6:56.913
just to feel how the copy feature works.
6:56.913–6:58.980
If you already use Gemini regularly,
6:58.980–7:02.180
check your connected app settings over the next few weeks
7:02.180–7:04.047
as these 13 integrations roll out
7:04.047–7:07.313
and turn on the ones that match tools you already use daily.
7:07.313–7:08.513
If you run a business,
7:08.513–7:10.713
start thinking about which one of these
7:10.713–7:14.180
connected apps could remove a repetitive task from your week.
7:14.180–7:15.047
Meeting notes,
7:15.047–7:15.647
bookings,
7:15.647–7:16.513
website edits,
7:16.513–7:17.647
pick one and test it.
7:17.647–7:18.980
And if you manage a team,
7:18.980–7:22.313
this is worth a 5-minute conversation in your next meeting.
7:22.313–7:23.847
Not because everyone needs
7:23.847–7:25.113
to become an AI expert,
7:25.113–7:29.580
but because the tools your team uses every day are quietly getting more capable.
7:29.580–7:31.847
And it's worth knowing what's available
7:31.847–7:35.047
before someone on your team stumbles onto it by accident.
7:35.047–7:36.647
If you want help figuring out
7:36.647–7:40.247
exactly how to use tools like Gemini Notebook and connected apps
7:40.247–7:42.247
to save time and grow your business,
7:42.247–7:45.580
that's what we do every week inside the AI Profit Boardroom.
7:45.580–7:48.980
We're already building a walkthrough on setting up Gemini's
7:48.980–7:52.980
Connected Apps specifically for lead generation and client bookings,
7:52.980–7:56.113
so you're not guessing when it rolls out to your account.
7:56.113–7:57.913
Four coaching calls every week,
7:57.913–8:02.113
daily step-by-step tutorials the moment new AI features like this launch,
8:02.113–8:04.647
a prompt library built for real business use,
8:04.647–8:05.913
not generic examples,
8:05.913–8:09.780
and a member map so you can connect with other business owners near you
8:09.780–8:11.513
who are testing the same tools.
8:11.513–8:13.713
Link is in the comments and description
8:13.713–8:14.247
or head to
8:14.247–8:15.713
aiprofitboardroom.com.
8:15.713–8:17.180
aiprofitboardroom.com.
8:17.180–8:19.247
And if you just want to start smaller,
8:19.247–8:19.747
free,
8:19.747–8:20.480
no pressure,
8:20.480–8:21.813
join the AI Success Lab.
8:21.813–8:23.000
It's our free community.
0:00.000–0:03.369
Google 的 Gemini AI 剛剛突破每月 10 億用戶。
0:03.369–0:06.509
在同一週，Google 賦予它 13 項新功能。
0:06.509–0:08.041
這就是今天的故事。
0:08.041–0:12.559
Google 的 Gemini AI 剛剛突破每月 10 億使用者。
0:12.559–0:14.865
這是由 Sundar Pichai 親自宣布的。
0:14.865–0:18.886
他稱之為 Google 28 年歷史中成長最快的產品。
0:18.886–0:22.157
不是成長最快的 AI 產品，而是成長最快的產品，沒有例外。
0:22.157–0:25.633
比搜尋更快、比 Gmail 更快、比 YouTube 更快。
0:25.633–0:26.587
來看看它有多快。
0:26.587–0:29.568
去年五月，Gemini 有 4 億用戶。
0:29.568–0:31.620
到了今年五月，它達到 9 億。
0:31.620–0:33.909
然後在七月，它達到 9.5 億。
0:33.909–0:37.619
在之後不到一個月的時間裡，它突破了 10 億。
0:37.619–0:42.491
從 9.5 億到 10 億的最後一段成長，Gemini 大約花了 2 週。
0:42.491–0:44.880
2 週內增加了 5000 萬用戶。
0:44.880–0:48.080
一年前，一款 AI 應用程式突破 4 億用戶感覺已經很龐大了。
0:48.080–0:51.747
現在，Google 在短短幾天內就能增加數千萬用戶。
0:51.747–0:53.213
這就是我們所處的曲線。
0:53.213–0:54.480
它沒有減緩。
0:54.480–0:55.480
它正在加速。
0:55.480–0:57.413
而谷歌不僅僅是在慶祝
0:57.413–0:58.080
這個數字。
0:58.080–0:59.413
他們利用同樣的一週
0:59.413–1:00.880
推出了兩項重大變更
1:00.880–1:03.013
讓 Gemini 能為你做的實際工作。
1:03.013–1:05.480
第一項變更是在 Gemini 筆記本中。
1:05.480–1:07.413
如果你不知道 Gemini 筆記本，
1:07.413–1:08.613
可以把它想像成一個資料夾
1:08.613–1:09.880
你把所有的
1:09.880–1:11.747
研究、文件和筆記都丟進去，
1:11.747–1:14.213
然後 AI 會幫你閱讀所有內容。
1:14.213–1:16.013
它以前被稱為 Notebook LM。
1:16.013–1:17.747
谷歌在七月將其重新命名。
1:17.747–1:19.147
現在，重點來了。
1:19.147–1:22.680
自 8 月 12 日起，你可以複製他人的整個筆記本，
1:22.680–1:23.880
不只是他們的筆記，
1:23.880–1:25.013
連同他們的來源也可以。
1:25.013–1:28.947
以及 AI 已經為他們建立的任何文件、指南或摘要。
1:28.947–1:31.080
想想這實際上意味著什麼。
1:31.080–1:34.480
在此之前，如果同事建立了一個很棒的研究筆記本，
1:34.480–1:35.613
你可以查看它，
1:35.613–1:37.813
但你無法輕易地將其轉化為自己的資源
1:37.813–1:39.013
並在其基礎上進行擴展。
1:39.013–1:40.480
現在，你只需點擊一個按鈕，
1:40.480–1:44.947
整個筆記本、來源、文件、所有內容都會變成你可以編輯的個人資源。
1:44.947–1:46.747
這裡有一個單句範例。
1:46.747–1:48.547
在「AI 利潤董事會議室」內，
1:48.547–1:50.680
如果我們的教練建立了一個
1:50.680–1:55.013
充滿經過驗證的提示詞和自動化客戶開發案例研究的筆記本，
1:55.013–1:58.147
任何成員現在都可以一鍵複製整個筆記本
1:58.147–2:01.547
並在當天開始為自己的業務進行客製化調整。
2:01.547–2:02.547
這就是轉變。
2:02.547–2:04.813
筆記本不再只是你閱讀的東西
2:04.813–2:05.347
了。
2:05.347–2:09.080
它是你可以像模板一樣複製並轉化為自己資源的東西。
2:09.080–2:09.580
現在，
2:09.580–2:11.713
如果你正在觀看這段影片並心想，
2:11.713–2:15.447
「我甚至不知道從哪裡開始使用 Gemini 筆記本這類工具。」
2:15.447–2:18.380
這正是我們建立「AI 利潤董事會議室」的原因。
2:18.380–2:22.580
這是一個圍繞著學習正確使用這類工具而建立的社群，
2:22.580–2:27.313
所以你能在業務上節省真實時間，而不是獨自花數小時去摸索。
2:27.313–2:27.980
如果你想
2:27.980–2:32.380
了解如何複製並客製化 AI 筆記本以用於你自己的業務，
2:32.380–2:37.047
特別是如何設定它，讓你在研究和內容規劃上節省數小時，
2:37.047–2:39.780
這些內容現在都在 AI Profit Boardroom 裡。
2:39.780–2:40.513
連結在
2:40.513–2:42.047
評論和描述中。
2:42.047–2:42.547
好的，
2:42.547–2:44.213
回到第二個重大改變。
2:44.213–2:45.280
這個改變更大。
2:45.280–2:47.947
Google 正在將 Gemini 與 13 個外部應用程式連接，
2:47.947–2:48.747
不是明年，
2:48.747–2:50.080
而是在接下來的幾週內。
2:50.080–2:53.413
Google 在 8 月 12 日舉辦的 Made by Google
2:53.413–2:53.913
活動上宣佈了這一點。
2:53.913–2:56.447
以下是完整清單，分為四組。
2:56.447–2:56.980
對於工作，
2:56.980–2:58.580
Gemini 連接 Granola、
2:58.580–2:59.180
[未翻譯]
2:59.180–2:59.680
以及 Wix。
2:59.680–3:00.813
至於預訂相關事項，
3:00.813–3:02.013
它會連接 Fever，
3:02.013–3:02.880
[未翻譯]
3:02.880–3:03.547
[未翻譯]
3:03.547–3:04.213
[未翻譯]
3:04.213–3:05.280
以及 Ticketmaster。
3:05.280–3:05.880
至於音樂方面，
3:05.880–3:06.680
它會連接
3:06.680–3:07.413
[未翻譯]
3:07.413–3:08.147
以及 Pandora。
3:08.147–3:09.413
而對於日常生活，
3:09.413–3:10.613
它會連接 Angie，
3:10.613–3:11.280
[未翻譯]
3:11.280–3:11.947
以及 Zocdoc。
3:11.947–3:13.680
讓我解釋為什麼這很重要，
3:13.680–3:14.747
因為單獨來看，
3:14.747–3:16.613
那串名單聽起來只是些商標。
3:16.613–3:17.213
現在，
3:17.213–3:18.813
如果你想購買演唱會門票，
3:18.813–3:19.313
你
3:19.313–3:20.047
開啟 Gemini，
3:20.047–3:20.913
提出問題，
3:20.913–3:21.980
然後離開 Gemini，
3:21.980–3:22.847
開啟瀏覽器，
3:22.847–3:24.113
搜尋 Ticketmaster，
3:24.113–3:24.913
找到演出，
3:24.913–3:25.980
並購買門票。
3:25.980–3:27.913
這是在兩個應用程式之間進行的五個步驟。
3:27.913–3:29.047
一旦這項功能推出，
3:29.047–3:31.447
你就能直接詢問 Gemini，
3:31.447–3:31.947
「幫我找
3:31.947–3:34.680
本週末在特定價格內的演唱會門票。」
3:34.680–3:37.347
Gemini 可以直接抓取 Ticketmaster 的即時票務資訊，
3:37.347–3:39.547
而不需要你離開對話視窗。
3:39.547–3:42.080
OpenTable 用於預約餐廳、
3:42.080–3:43.680
Zocdoc 用於預約醫師、
3:43.680–3:44.280
以及 Wix 用於
3:44.280–3:45.347
編輯網站，都是相同的概念。
3:45.347–3:47.147
這裡有一個單句範例。
3:47.147–3:50.147
假設 AI Profit Boardroom 想要一個新的登陸頁面。
3:50.147–3:51.813
透過將 Wix 與 Gemini 連接，
3:51.813–3:55.480
我們的團隊只需告訴 Gemini 更新首頁標題
3:55.480–3:58.413
以強調我們的每週自動化教練課程，
3:58.413–3:58.913
它就會
3:58.913–4:00.180
編輯實際網站。
4:00.180–4:02.380
這代表了一個真正的轉變，從「與之對話的 AI」
4:02.380–4:04.380
轉變為「能在你已使用的工具中代表你採取行動的 AI」
4:04.380–4:06.047
。
4:06.047–4:07.313
現在，有一個誠實的前提說明
4:07.313–4:09.447
因為我不想過度誇大這項功能，
4:09.447–4:11.780
Ticketmaster 與 OpenTable 的連接
4:11.780–4:12.647
目前僅限英國，
4:12.647–4:14.713
而 Google 自己的文件指出
4:14.713–4:17.513
可用性會因您所在國家而有所不同
4:17.513–4:18.247
你的設備、
4:18.247–4:19.247
以及你的帳戶而有所不同。
4:19.247–4:21.580
因此，不要期望這 13 款應用程式中的每一款
4:21.580–4:22.980
在第一天就能為你運作。
4:22.980–4:24.380
部分功能的推出速度可能會較慢
4:24.380–4:25.980
取決於你居住的地區。
4:25.980–4:28.780
谷歌這樣做還有更大的原因。
4:28.780–4:29.713
這並非隨機行為。
4:29.713–4:32.580
谷歌有一個名為 Gemini Spark 的獨立專案。
4:32.580–4:35.180
Spark 設計為在背景為你運作
4:35.180–4:36.513
使用 Gmail 等工具，
4:36.513–4:37.013
文件
4:37.013–4:38.613
以及現在這些連接應用程式
4:38.613–4:41.280
你不需要針對每個步驟逐一要求。
4:41.280–4:43.547
Spark 甚至可以使用一種稱為 MCP 的功能，
4:43.547–4:46.013
這意味著它可以接入其他工具
4:46.013–4:48.013
那些根本不是由谷歌開發的工具。
4:48.013–4:49.747
將這兩件事結合起來，
4:49.747–4:50.680
10 億用戶，
4:50.680–4:53.013
以及現在能在真實應用程式中運作的 AI，
4:53.013–4:53.813
你就能看出
4:53.813–4:55.080
這將走向何方。
4:55.080–4:58.213
Gemini 不再試圖成為最聰明的聊天機器人。
4:58.213–5:00.480
它試圖成為你完成任何事項
5:00.480–5:01.680
去完成任何工作。
5:01.680–5:03.947
讓我們談談這實際上對誰有幫助
5:03.947–5:06.147
因為這比技術本身更重要。
5:06.147–5:06.880
技術本身。
5:06.880–5:08.013
如果你是學生，
5:08.013–5:10.880
想像一下你的教授分享一本包含所有講座、
5:10.880–5:12.013
所有講座、
5:12.013–5:12.880
所有閱讀材料、
5:12.880–5:14.680
以及已建好的學習指南的主筆記本。
5:14.680–5:16.680
你只需點擊一次就能複製全部内容，
5:16.680–5:19.480
並在當天晚上圍繞它建立自己的學習計劃。
5:19.480–5:21.013
如果你經營小型企業，
5:21.013–5:23.147
想像一下將 Gemini 連接到 Granola，
5:23.147–5:26.080
這樣每次客戶通話都會自動摘要，
5:26.080–5:29.080
並在下次會議前就準備好行動項目。
5:29.080–5:30.947
如果你正在規劃週末，
5:30.947–5:33.413
你只需告訴 Gemini 你想要的夜晚類型，
5:33.413–5:33.947
你想要的夜晚類型，
5:33.947–5:35.947
它就能查詢真實的活動列表
5:35.947–5:37.613
和真實的餐廳營業時間，
5:37.613–5:40.013
無需你在四個不同的應用程式之間來回切換。
5:40.013–5:42.280
這些都不需要你懂編程。
5:42.280–5:44.547
這一切都無需具備技術背景。
5:44.547–5:46.147
這正是串接應用程式的重點
5:46.147–5:47.080
串接應用程式
5:47.080–5:49.213
Google 為一般大眾打造的，
5:49.213–5:50.147
而非開發人員。
5:50.147–5:51.880
現在，讓我們來看看更大的圖景，
5:51.880–5:54.347
因為我認為這是人們容易忽略的部分。
5:54.347–5:56.013
多年來，AI 只意味著一件事。
5:56.013–5:57.147
你輸入問題，
5:57.147–5:58.413
它給你答案。
5:58.413–5:58.913
那
5:58.913–5:59.413
就是全部了。
5:59.413–5:59.913
現在，
5:59.913–6:02.913
我們正見證 AI 從僅回答問題，
6:02.913–6:06.047
轉變為在你已經使用的應用程式中實際執行任務，
6:06.047–6:06.580
預訂、
6:06.580–6:07.113
編輯、
6:07.113–6:07.913
摘要，
6:07.913–6:09.447
全部來自單一對話。
6:09.447–6:11.647
而 Google 能達到此境界並非偶然。
6:11.647–6:12.380
他們能達到這個地位
6:12.380–6:16.047
是因為 Gemini 每月已經有 10 億人在使用。
6:16.047–6:19.780
那是大多數公司需要數年才能建立的規模。
6:19.780–6:21.047
Google 早就擁有了這種規模。
6:21.047–6:21.547
所以，
6:21.547–6:23.413
當他們新增一個串連的應用程式時，
6:23.413–6:25.613
它不會只針對小規模的測試群組推出。
6:25.613–6:28.213
它會一次向全球龐大用戶群推出。
6:28.213–6:30.547
如果你是正在觀看這段影片的企業主，
6:30.547–6:32.147
這裡有一個誠懇的結論。
6:32.147–6:35.747
那些早早學會如何使用 Gemini 等工具的企業
6:35.747–6:38.013
將比那些
6:38.013–6:38.747
採取觀望態度的人行動得更快。
6:38.747–6:40.413
不是因為這個工具有魔法，
6:40.413–6:42.813
而是因為你每多一週不使用它，
6:42.813–6:44.947
你領域裡的競爭對手已經開始使用了。
6:44.947–6:45.447
所以，
6:45.447–6:47.580
你實際上應該怎麼做呢？
6:47.580–6:49.780
如果你才剛開始接觸 AI，
6:49.780–6:50.980
打開 Gemini Notebook
6:50.980–6:54.713
這週試試看複製一個你感興趣的公開筆記本
6:54.713–6:56.913
只是為了感受一下複製功能是如何運作的。
6:56.913–6:58.980
如果你已經定期使用 Gemini，
6:58.980–7:02.180
請在接下來的幾週內檢查你的已連接應用程式設定
7:02.180–7:04.047
因為這 13 項整合功能正在推出
7:04.047–7:07.313
並開啟那些符合你日常使用工具的選項。
7:07.313–7:08.513
如果你經營企業，
7:08.513–7:10.713
開始思考這些
7:10.713–7:14.180
已連接應用程式中，哪一個可以消除你每週的重複性工作。
7:14.180–7:15.047
會議記錄、
7:15.047–7:15.647
預約、
7:15.647–7:16.513
網站編輯、
7:16.513–7:17.647
選一個並測試它。
7:17.647–7:18.980
如果你管理團隊，
7:18.980–7:22.313
這值得在你下次會議中進行 5 分鐘的討論。
7:22.313–7:23.847
不是因為每個人都需要
7:23.847–7:25.113
成為 AI 專家，
7:25.113–7:29.580
而是因為你的團隊每天使用的工具正悄悄變得更加強大。
7:29.580–7:31.847
了解有哪些資源可用是值得的
7:31.847–7:35.047
在你團隊中的某個人偶然發現之前。
7:35.047–7:36.647
如果你需要協助釐清
7:36.647–7:40.247
如何具體使用 Gemini Notebook 和串接應用程式
7:40.247–7:42.247
以節省時間並拓展業務，
7:42.247–7:45.580
這就是我們每週在 AI Profit Boardroom 裡所做的事。
7:45.580–7:48.980
我們已經正在建立關於設定 Gemini
7:48.980–7:52.980
串接應用程式的逐步操作指南，專門針對潛在客戶開發和客戶預約，
7:52.980–7:56.113
因此當此功能上線到你的帳戶時，你不必再猜測。
7:56.113–7:57.913
每週四次教練諮詢，
7:57.913–8:02.113
當這類新的 AI 功能推出時，每日提供逐步教學影片，
8:02.113–8:04.647
一套專為實際業務使用設計的提示詞庫，
8:04.647–8:05.913
而非通用範例，
8:05.913–8:09.780
以及會員地圖，讓你得以與附近同樣在測試這些工具的企業主建立聯繫
8:09.780–8:11.513
正在測試相同工具。
8:11.513–8:13.713
連結位於評論區和描述欄
8:13.713–8:14.247
或前往
8:14.247–8:15.713
[未翻譯]
8:15.713–8:17.180
[未翻譯]
8:17.180–8:19.247
如果你只想從小規模開始，
8:19.247–8:19.747
免費，
8:19.747–8:20.480
沒有壓力，
8:20.480–8:21.813
加入AI成功實驗室。
8:21.813–8:23.000
這是我們的免費社群。
0:00.000–0:03.369
Google's Gemini AI just hit 1 billion monthly users.
Google 的 Gemini AI 剛剛突破每月 10 億用戶。
0:03.369–0:06.509
And in the same week, Google gave it 13 new powers.
在同一週，Google 賦予它 13 項新功能。
0:06.509–0:08.041
That's the story today.
這就是今天的故事。
0:08.041–0:12.559
Google's Gemini AI just crossed 1 billion people using it every month.
Google 的 Gemini AI 剛剛突破每月 10 億使用者。
0:12.559–0:14.865
Sundar Pichai announced it himself.
這是由 Sundar Pichai 親自宣布的。
0:14.865–0:18.886
He called it the fastest growing product in Google's 28-year history.
他稱之為 Google 28 年歷史中成長最快的產品。
0:18.886–0:22.157
Not the fastest AI product, the fastest product, period.
不是成長最快的 AI 產品，而是成長最快的產品，沒有例外。
0:22.157–0:25.633
Faster than search, faster than Gmail, faster than YouTube.
比搜尋更快、比 Gmail 更快、比 YouTube 更快。
0:25.633–0:26.587
Here's how fast.
來看看它有多快。
0:26.587–0:29.568
In May last year, Gemini had 400 million users.
去年五月，Gemini 有 4 億用戶。
0:29.568–0:31.620
By this May, it hit 900 million.
到了今年五月，它達到 9 億。
0:31.620–0:33.909
Then in July, it was at 950 million.
然後在七月，它達到 9.5 億。
0:33.909–0:37.619
And in less than a month after that, it crossed 1 billion.
在之後不到一個月的時間裡，它突破了 10 億。
0:37.619–0:42.491
That last stretch from 950 million to 1 billion took Gemini about 2 weeks.
從 9.5 億到 10 億的最後一段成長，Gemini 大約花了 2 週。
0:42.491–0:44.880
2 weeks to add 50 million people.
2 週內增加了 5000 萬用戶。
0:44.880–0:48.080
A year ago, an AI app crossing 400 million users felt huge.
一年前，一款 AI 應用程式突破 4 億用戶感覺已經很龐大了。
0:48.080–0:51.747
Now, Google is adding tens of millions of users in a matter of days.
現在，Google 在短短幾天內就能增加數千萬用戶。
0:51.747–0:53.213
That's the curve we're on.
這就是我們所處的曲線。
0:53.213–0:54.480
It's not slowing down.
它沒有減緩。
0:54.480–0:55.480
It's speeding up.
它正在加速。
0:55.480–0:57.413
And Google isn't just celebrating
而谷歌不僅僅是在慶祝
0:57.413–0:58.080
the number.
這個數字。
0:58.080–0:59.413
They used that same week
他們利用同樣的一週
0:59.413–1:00.880
to roll out two big changes
推出了兩項重大變更
1:00.880–1:03.013
to what Gemini can actually do for you.
讓 Gemini 能為你做的實際工作。
1:03.013–1:05.480
The first change is inside Gemini notebook.
第一項變更是在 Gemini 筆記本中。
1:05.480–1:07.413
If you don't know Gemini notebook,
如果你不知道 Gemini 筆記本，
1:07.413–1:08.613
think of it as a folder
可以把它想像成一個資料夾
1:08.613–1:09.880
where you dump all your
你把所有的
1:09.880–1:11.747
research, documents, and notes,
研究、文件和筆記都丟進去，
1:11.747–1:14.213
and the AI reads through everything for you.
然後 AI 會幫你閱讀所有內容。
1:14.213–1:16.013
It used to be called notebook LM.
它以前被稱為 Notebook LM。
1:16.013–1:17.747
Google renamed it back in July.
谷歌在七月將其重新命名。
1:17.747–1:19.147
Now, here's the new part.
現在，重點來了。
1:19.147–1:22.680
As of August 12th, you can copy someone else's entire notebook,
自 8 月 12 日起，你可以複製他人的整個筆記本，
1:22.680–1:23.880
not just their notes,
不只是他們的筆記，
1:23.880–1:25.013
their sources, too.
連同他們的來源也可以。
1:25.013–1:28.947
And any documents, guides, or summaries the AI already built for them.
以及 AI 已經為他們建立的任何文件、指南或摘要。
1:28.947–1:31.080
Think about what that actually means.
想想這實際上意味著什麼。
1:31.080–1:34.480
Before this, if a colleague built a great research notebook,
在此之前，如果同事建立了一個很棒的研究筆記本，
1:34.480–1:35.613
you could look at it,
你可以查看它，
1:35.613–1:37.813
but you couldn't easily make it your own
但你無法輕易地將其轉化為自己的資源
1:37.813–1:39.013
and build on top of it.
並在其基礎上進行擴展。
1:39.013–1:40.480
Now, you click one button,
現在，你只需點擊一個按鈕，
1:40.480–1:44.947
and the whole notebook, sources, documents, everything becomes yours to edit.
整個筆記本、來源、文件、所有內容都會變成你可以編輯的個人資源。
1:44.947–1:46.747
Here's a one-sentence example.
這裡有一個單句範例。
1:46.747–1:48.547
Inside the AI Profit Boardroom,
在「AI 利潤董事會議室」內，
1:48.547–1:50.680
if one of our coaches builds a notebook
如果我們的教練建立了一個
1:50.680–1:55.013
packed with proven prompts and case studies for automating client outreach,
充滿經過驗證的提示詞和自動化客戶開發案例研究的筆記本，
1:55.013–1:58.147
any member can now copy that entire notebook in one click
任何成員現在都可以一鍵複製整個筆記本
1:58.147–2:01.547
and start customizing it for their own business the same day.
並在當天開始為自己的業務進行客製化調整。
2:01.547–2:02.547
That's the shift.
這就是轉變。
2:02.547–2:04.813
A notebook isn't just something you read
筆記本不再只是你閱讀的東西
2:04.813–2:05.347
anymore.
了。
2:05.347–2:09.080
It's something you can duplicate like a template and make your own.
它是你可以像模板一樣複製並轉化為自己資源的東西。
2:09.080–2:09.580
Now,
現在，
2:09.580–2:11.713
if you're watching this and thinking,
如果你正在觀看這段影片並心想，
2:11.713–2:15.447
"I don't even know where to start with tools like Gemini notebook."
「我甚至不知道從哪裡開始使用 Gemini 筆記本這類工具。」
2:15.447–2:18.380
That's exactly why we built the AI Profit Boardroom.
這正是我們建立「AI 利潤董事會議室」的原因。
2:18.380–2:22.580
It's a community built around learning to use tools like this the right way,
這是一個圍繞著學習正確使用這類工具而建立的社群，
2:22.580–2:27.313
so you save real time in your business instead of wasting hours figuring it out alone.
所以你能在業務上節省真實時間，而不是獨自花數小時去摸索。
2:27.313–2:27.980
If you want a
如果你想
2:27.980–2:32.380
walk-through on copying and customizing an AI notebook for your own business,
了解如何複製並客製化 AI 筆記本以用於你自己的業務，
2:32.380–2:37.047
specifically how to set it up so it saves you hours on research and content planning,
特別是如何設定它，讓你在研究和內容規劃上節省數小時，
2:37.047–2:39.780
that's inside the AI Profit Boardroom right now.
這些內容現在都在 AI Profit Boardroom 裡。
2:39.780–2:40.513
Link's in the
連結在
2:40.513–2:42.047
comments and description.
評論和描述中。
2:42.047–2:42.547
Okay,
好的，
2:42.547–2:44.213
back to the second big change.
回到第二個重大改變。
2:44.213–2:45.280
This one is bigger.
這個改變更大。
2:45.280–2:47.947
Google is connecting Gemini to 13 outside apps,
Google 正在將 Gemini 與 13 個外部應用程式連接，
2:47.947–2:48.747
not next year,
不是明年，
2:48.747–2:50.080
over the next few weeks.
而是在接下來的幾週內。
2:50.080–2:53.413
Google announced this on August 12th at their Made by Google
Google 在 8 月 12 日舉辦的 Made by Google
2:53.413–2:53.913
event.
活動上宣佈了這一點。
2:53.913–2:56.447
Here's the full list broken into four groups.
以下是完整清單，分為四組。
2:56.447–2:56.980
For work,
對於工作，
2:56.980–2:58.580
Gemini connects to Granola,
Gemini 連接 Granola、
2:58.580–2:59.180
Otter.ai,
[未翻譯]
2:59.180–2:59.680
and Wix.
以及 Wix。
2:59.680–3:00.813
For booking things,
至於預訂相關事項，
3:00.813–3:02.013
it connects to Fever,
它會連接 Fever，
3:02.013–3:02.880
GetYourGuide,
[未翻譯]
3:02.880–3:03.547
Localizer,
[未翻譯]
3:03.547–3:04.213
OpenTable,
[未翻譯]
3:04.213–3:05.280
and Ticketmaster.
以及 Ticketmaster。
3:05.280–3:05.880
For music,
至於音樂方面，
3:05.880–3:06.680
it connects to
它會連接
3:06.680–3:07.413
iHeartRadio
[未翻譯]
3:07.413–3:08.147
and Pandora.
以及 Pandora。
3:08.147–3:09.413
And for everyday life,
而對於日常生活，
3:09.413–3:10.613
it connects to Angie,
它會連接 Angie，
3:10.613–3:11.280
Thumbtack,
[未翻譯]
3:11.280–3:11.947
and Zocdoc.
以及 Zocdoc。
3:11.947–3:13.680
Let me explain why this matters
讓我解釋為什麼這很重要，
3:13.680–3:14.747
because on its own,
因為單獨來看，
3:14.747–3:16.613
that list just sounds like logos.
那串名單聽起來只是些商標。
3:16.613–3:17.213
Right now,
現在，
3:17.213–3:18.813
if you want concert tickets,
如果你想購買演唱會門票，
3:18.813–3:19.313
you
你
3:19.313–3:20.047
open Gemini,
開啟 Gemini，
3:20.047–3:20.913
ask a question,
提出問題，
3:20.913–3:21.980
then leave Gemini,
然後離開 Gemini，
3:21.980–3:22.847
open a browser,
開啟瀏覽器，
3:22.847–3:24.113
search Ticketmaster,
搜尋 Ticketmaster，
3:24.113–3:24.913
find the show,
找到演出，
3:24.913–3:25.980
and buy the ticket.
並購買門票。
3:25.980–3:27.913
That's five steps across two apps.
這是在兩個應用程式之間進行的五個步驟。
3:27.913–3:29.047
Once this rolls out,
一旦這項功能推出，
3:29.047–3:31.447
you'll be able to just ask Gemini directly,
你就能直接詢問 Gemini，
3:31.447–3:31.947
"Find
「幫我找
3:31.947–3:34.680
me a concert this weekend under a certain price."
本週末在特定價格內的演唱會門票。」
3:34.680–3:37.347
And Gemini can pull real Ticketmaster listings
Gemini 可以直接抓取 Ticketmaster 的即時票務資訊，
3:37.347–3:39.547
without you leaving the conversation.
而不需要你離開對話視窗。
3:39.547–3:42.080
Same idea with OpenTable for booking a table,
OpenTable 用於預約餐廳、
3:42.080–3:43.680
Zocdoc for booking a doctor,
Zocdoc 用於預約醫師、
3:43.680–3:44.280
and Wix for
以及 Wix 用於
3:44.280–3:45.347
editing a website.
編輯網站，都是相同的概念。
3:45.347–3:47.147
Here's a one-sentence example.
這裡有一個單句範例。
3:47.147–3:50.147
Say the AI Profit Boardroom wanted a new landing page.
假設 AI Profit Boardroom 想要一個新的登陸頁面。
3:50.147–3:51.813
With Wix connected to Gemini,
透過將 Wix 與 Gemini 連接，
3:51.813–3:55.480
our team could simply tell Gemini to update the homepage headline
我們的團隊只需告訴 Gemini 更新首頁標題
3:55.480–3:58.413
to highlight our weekly automation coaching calls,
以強調我們的每週自動化教練課程，
3:58.413–3:58.913
and it
它就會
3:58.913–4:00.180
edits the actual site.
編輯實際網站。
4:00.180–4:02.380
That's a real shift from an AI you talk to
這代表了一個真正的轉變，從「與之對話的 AI」
4:02.380–4:04.380
into an AI that can act on your behalf
轉變為「能在你已使用的工具中代表你採取行動的 AI」
4:04.380–4:06.047
inside tools you already use.
。
4:06.047–4:07.313
Now, one honest caveat
現在，有一個誠實的前提說明
4:07.313–4:09.447
because I don't want to overhype this,
因為我不想過度誇大這項功能，
4:09.447–4:11.780
Ticketmaster's OpenTable connection is
Ticketmaster 與 OpenTable 的連接
4:11.780–4:12.647
UK only for now,
目前僅限英國，
4:12.647–4:14.713
and Google's own documentation says
而 Google 自己的文件指出
4:14.713–4:17.513
availability changes depending on your country,
可用性會因您所在國家而有所不同
4:17.513–4:18.247
your device,
你的設備、
4:18.247–4:19.247
and your account.
以及你的帳戶而有所不同。
4:19.247–4:21.580
So, don't expect every one of these 13 apps
因此，不要期望這 13 款應用程式中的每一款
4:21.580–4:22.980
to work for you on day one.
在第一天就能為你運作。
4:22.980–4:24.380
Some will roll out slower
部分功能的推出速度可能會較慢
4:24.380–4:25.980
depending on where you live.
取決於你居住的地區。
4:25.980–4:28.780
There's also a bigger reason Google is doing this.
谷歌這樣做還有更大的原因。
4:28.780–4:29.713
It's not random.
這並非隨機行為。
4:29.713–4:32.580
Google has a separate project called Gemini Spark.
谷歌有一個名為 Gemini Spark 的獨立專案。
4:32.580–4:35.180
Spark is built to work in the background for you
Spark 設計為在背景為你運作
4:35.180–4:36.513
using tools like Gmail,
使用 Gmail 等工具，
4:36.513–4:37.013
Docs,
文件
4:37.013–4:38.613
and now these connected apps
以及現在這些連接應用程式
4:38.613–4:41.280
without you having to ask for every single step.
你不需要針對每個步驟逐一要求。
4:41.280–4:43.547
Spark can even use something called MCP,
Spark 甚至可以使用一種稱為 MCP 的功能，
4:43.547–4:46.013
which just means it can plug into other tools
這意味著它可以接入其他工具
4:46.013–4:48.013
that weren't built by Google at all.
那些根本不是由谷歌開發的工具。
4:48.013–4:49.747
Put those two things together,
將這兩件事結合起來，
4:49.747–4:50.680
1 billion users,
10 億用戶，
4:50.680–4:53.013
and an AI that can now act inside real apps,
以及現在能在真實應用程式中運作的 AI，
4:53.013–4:53.813
and you can see
你就能看出
4:53.813–4:55.080
where this is heading.
這將走向何方。
4:55.080–4:58.213
Gemini isn't trying to be the smartest chatbot anymore.
Gemini 不再試圖成為最聰明的聊天機器人。
4:58.213–5:00.480
It's trying to become the one place you go
它試圖成為你完成任何事項
5:00.480–5:01.680
to get anything done.
去完成任何工作。
5:01.680–5:03.947
Let's talk about who this actually helps
讓我們談談這實際上對誰有幫助
5:03.947–5:06.147
because that's more important than the
因為這比技術本身更重要。
5:06.147–5:06.880
tech itself.
技術本身。
5:06.880–5:08.013
If you're a student,
如果你是學生，
5:08.013–5:10.880
imagine your professor shares one master notebook
想像一下你的教授分享一本包含所有講座、
5:10.880–5:12.013
with every lecture,
所有講座、
5:12.013–5:12.880
every reading,
所有閱讀材料、
5:12.880–5:14.680
and a study guide already built.
以及已建好的學習指南的主筆記本。
5:14.680–5:16.680
You copy the whole thing in one click
你只需點擊一次就能複製全部内容，
5:16.680–5:19.480
and build your own study plan around it that night.
並在當天晚上圍繞它建立自己的學習計劃。
5:19.480–5:21.013
If you run a small business,
如果你經營小型企業，
5:21.013–5:23.147
imagine connecting Gemini to Granola
想像一下將 Gemini 連接到 Granola，
5:23.147–5:26.080
so every client call gets summarized automatically
這樣每次客戶通話都會自動摘要，
5:26.080–5:29.080
with the action items ready before your next meeting.
並在下次會議前就準備好行動項目。
5:29.080–5:30.947
If you're planning your weekend,
如果你正在規劃週末，
5:30.947–5:33.413
you can just tell Gemini what kind of evening
你只需告訴 Gemini 你想要的夜晚類型，
5:33.413–5:33.947
you want,
你想要的夜晚類型，
5:33.947–5:35.947
and it can check real event listings
它就能查詢真實的活動列表
5:35.947–5:37.613
and real restaurant openings
和真實的餐廳營業時間，
5:37.613–5:40.013
without you juggling four different apps.
無需你在四個不同的應用程式之間來回切換。
5:40.013–5:42.280
None of this needs you to know how to code.
這些都不需要你懂編程。
5:42.280–5:44.547
None of it needs a technical background.
這一切都無需具備技術背景。
5:44.547–5:46.147
That's actually the point of
這正是串接應用程式的重點
5:46.147–5:47.080
connected apps.
串接應用程式
5:47.080–5:49.213
Google built this for regular people,
Google 為一般大眾打造的，
5:49.213–5:50.147
not developers.
而非開發人員。
5:50.147–5:51.880
Now, here's the bigger picture
現在，讓我們來看看更大的圖景，
5:51.880–5:54.347
because I think this is the part people miss.
因為我認為這是人們容易忽略的部分。
5:54.347–5:56.013
For years, AI meant one thing.
多年來，AI 只意味著一件事。
5:56.013–5:57.147
You type a question,
你輸入問題，
5:57.147–5:58.413
it gives you an answer.
它給你答案。
5:58.413–5:58.913
That
那
5:58.913–5:59.413
was it.
就是全部了。
5:59.413–5:59.913
Now,
現在，
5:59.913–6:02.913
we're watching AI move from just answering questions
我們正見證 AI 從僅回答問題，
6:02.913–6:06.047
to actually doing tasks inside the apps you already use,
轉變為在你已經使用的應用程式中實際執行任務，
6:06.047–6:06.580
booking,
預訂、
6:06.580–6:07.113
editing,
編輯、
6:07.113–6:07.913
summarizing,
摘要，
6:07.913–6:09.447
all from one conversation.
全部來自單一對話。
6:09.447–6:11.647
And Google didn't get here by accident.
而 Google 能達到此境界並非偶然。
6:11.647–6:12.380
They got here
他們能達到這個地位
6:12.380–6:16.047
because Gemini already has 1 billion people using it every month.
是因為 Gemini 每月已經有 10 億人在使用。
6:16.047–6:19.780
That's the distribution most companies would need years to build.
那是大多數公司需要數年才能建立的規模。
6:19.780–6:21.047
Google already had it.
Google 早就擁有了這種規模。
6:21.047–6:21.547
So,
所以，
6:21.547–6:23.413
when they add a new connected app,
當他們新增一個串連的應用程式時，
6:23.413–6:25.613
it doesn't launch to a small test group.
它不會只針對小規模的測試群組推出。
6:25.613–6:28.213
It launches to a huge chunk of the world at once.
它會一次向全球龐大用戶群推出。
6:28.213–6:30.547
If you're a business owner watching this,
如果你是正在觀看這段影片的企業主，
6:30.547–6:32.147
here's the honest takeaway.
這裡有一個誠懇的結論。
6:32.147–6:35.747
The businesses that figure out how to use tools like Gemini early
那些早早學會如何使用 Gemini 等工具的企業
6:35.747–6:38.013
are going to move faster than the ones who
將比那些
6:38.013–6:38.747
wait and see.
採取觀望態度的人行動得更快。
6:38.747–6:40.413
Not because the tool is magic,
不是因為這個工具有魔法，
6:40.413–6:42.813
but because every week you're not using it,
而是因為你每多一週不使用它，
6:42.813–6:44.947
someone else in your space already is.
你領域裡的競爭對手已經開始使用了。
6:44.947–6:45.447
So,
所以，
6:45.447–6:47.580
what should you actually do with this?
你實際上應該怎麼做呢？
6:47.580–6:49.780
If you're just getting started with AI,
如果你才剛開始接觸 AI，
6:49.780–6:50.980
open Gemini notebook
打開 Gemini Notebook
6:50.980–6:54.713
this week and try copying a public notebook on a topic you care about
這週試試看複製一個你感興趣的公開筆記本
6:54.713–6:56.913
just to feel how the copy feature works.
只是為了感受一下複製功能是如何運作的。
6:56.913–6:58.980
If you already use Gemini regularly,
如果你已經定期使用 Gemini，
6:58.980–7:02.180
check your connected app settings over the next few weeks
請在接下來的幾週內檢查你的已連接應用程式設定
7:02.180–7:04.047
as these 13 integrations roll out
因為這 13 項整合功能正在推出
7:04.047–7:07.313
and turn on the ones that match tools you already use daily.
並開啟那些符合你日常使用工具的選項。
7:07.313–7:08.513
If you run a business,
如果你經營企業，
7:08.513–7:10.713
start thinking about which one of these
開始思考這些
7:10.713–7:14.180
connected apps could remove a repetitive task from your week.
已連接應用程式中，哪一個可以消除你每週的重複性工作。
7:14.180–7:15.047
Meeting notes,
會議記錄、
7:15.047–7:15.647
bookings,
預約、
7:15.647–7:16.513
website edits,
網站編輯、
7:16.513–7:17.647
pick one and test it.
選一個並測試它。
7:17.647–7:18.980
And if you manage a team,
如果你管理團隊，
7:18.980–7:22.313
this is worth a 5-minute conversation in your next meeting.
這值得在你下次會議中進行 5 分鐘的討論。
7:22.313–7:23.847
Not because everyone needs
不是因為每個人都需要
7:23.847–7:25.113
to become an AI expert,
成為 AI 專家，
7:25.113–7:29.580
but because the tools your team uses every day are quietly getting more capable.
而是因為你的團隊每天使用的工具正悄悄變得更加強大。
7:29.580–7:31.847
And it's worth knowing what's available
了解有哪些資源可用是值得的
7:31.847–7:35.047
before someone on your team stumbles onto it by accident.
在你團隊中的某個人偶然發現之前。
7:35.047–7:36.647
If you want help figuring out
如果你需要協助釐清
7:36.647–7:40.247
exactly how to use tools like Gemini Notebook and connected apps
如何具體使用 Gemini Notebook 和串接應用程式
7:40.247–7:42.247
to save time and grow your business,
以節省時間並拓展業務，
7:42.247–7:45.580
that's what we do every week inside the AI Profit Boardroom.
這就是我們每週在 AI Profit Boardroom 裡所做的事。
7:45.580–7:48.980
We're already building a walkthrough on setting up Gemini's
我們已經正在建立關於設定 Gemini
7:48.980–7:52.980
Connected Apps specifically for lead generation and client bookings,
串接應用程式的逐步操作指南，專門針對潛在客戶開發和客戶預約，
7:52.980–7:56.113
so you're not guessing when it rolls out to your account.
因此當此功能上線到你的帳戶時，你不必再猜測。
7:56.113–7:57.913
Four coaching calls every week,
每週四次教練諮詢，
7:57.913–8:02.113
daily step-by-step tutorials the moment new AI features like this launch,
當這類新的 AI 功能推出時，每日提供逐步教學影片，
8:02.113–8:04.647
a prompt library built for real business use,
一套專為實際業務使用設計的提示詞庫，
8:04.647–8:05.913
not generic examples,
而非通用範例，
8:05.913–8:09.780
and a member map so you can connect with other business owners near you
以及會員地圖，讓你得以與附近同樣在測試這些工具的企業主建立聯繫
8:09.780–8:11.513
who are testing the same tools.
正在測試相同工具。
8:11.513–8:13.713
Link is in the comments and description
連結位於評論區和描述欄
8:13.713–8:14.247
or head to
或前往
8:14.247–8:15.713
aiprofitboardroom.com.
[未翻譯]
8:15.713–8:17.180
aiprofitboardroom.com.
[未翻譯]
8:17.180–8:19.247
And if you just want to start smaller,
如果你只想從小規模開始，
8:19.247–8:19.747
free,
免費，
8:19.747–8:20.480
no pressure,
沒有壓力，
8:20.480–8:21.813
join the AI Success Lab.
加入AI成功實驗室。
8:21.813–8:23.000
It's our free community.
這是我們的免費社群。

影片筆記：NEW Google Gemini Updates are WILD! 🤯

<!-- VIDEONOTE_PUBLICATION_WARNINGS_BEGIN -->

⚠️ 可先使用，仍有待修正項目

本筆記已完成可閱讀的逐字稿與時間跳轉；下列項目可能影響精確度，建議播放原片確認。

  • 待修正：字幕時間軸待檢（已保留來源字幕並照常發布；未取得足夠可靠錨點。）

<!-- VIDEONOTE_PUBLICATION_WARNINGS_END -->

一句話總結

Google 宣布 Gemini 月活躍用戶突破 10 億，並發布兩項重大更新：Gemini Notebook 支援複製他人完整筆記本作為模板，以及連接 13 款第三方應用程式以直接在對話中執行任務，同時提及後台自動執行任務的專案 Gemini Spark。

核心重點

  1. 用戶里程碑：Gemini 月活躍用戶數在不到一個月內從 9.5 億突破至 10 億，被 Google CEO Sundar Pichai 稱為 Google 28 年歷史中增長最快的產品（超越 Search、Gmail 和 YouTube）。
  2. Gemini Notebook 複製功能：自 8 月 12 日起，用戶可複製他人的完整筆記本（包含來源文件、指南及 AI 生成的摘要），並轉為可編輯的個人版本，無需重新建立內容。
  3. 連接 13 款外部應用程式：Google 宣布將 Gemini 與 13 款第三方應用整合，涵蓋工作、預訂、音樂及日常生活領域，使 Gemini 能從「提供資訊」轉變為「執行任務」（如預訂門票、編輯網站）。
  4. 戰略轉向：Google 正透過 Gemini Spark 專案與 MCP（Model Context Protocol）技術，讓 Gemini 從聊天機器人轉變為能後台自動執行任務的中心平台。

詳細大綱

A. Gemini 的增長速度與里程碑

  • 用戶數據曲線：
  • 去年 5 月：4 億用戶。
  • 今年 5 月：9 億用戶。
  • 今年 7 月：9.5 億用戶。
  • 不到一個月後（約 2 週內）：突破 10 億用戶。
  • 歷史地位：Sundar Pichai 強調這是 Google 所有產品中增長最快的，不僅限於 AI 產品。

B. 重大更新一：Gemini Notebook 的複製功能

  • 背景：Gemini Notebook 原名為 Notebook LM，於 7 月更名。它是用於存放研究、文件和筆記的資料夾，AI 會閱讀其中的內容。
  • 新功能細節（8 月 12 日起）：
  • 用戶可以單鍵點擊複製他人的整個筆記本。
  • 複製內容包含：筆記內容、來源文件、指南、AI 已生成的摘要。
  • 複製後轉為可編輯的個人版本。
  • 應用場景：
  • 企業/團隊：同事建立優質研究筆記本後，其他成員可直接複製並客製化，無需重新建立。
  • 範例：在 AI Profit Boardroom 中，教練建立的自動化客戶外展筆記本，成員可直接複製並用於自身業務。

C. 重大更新二：連接 13 款外部應用程式

  • 發布時機：於 8 月 12 日 Google 的 "Made by Google" 活動中宣布。
  • 整合範圍（13 款應用）：
  • 工作類：Granola, Otter.ai, Wix。
  • 預訂類：Fever, GetYourGuide, Localizer, OpenTable, Ticketmaster。
  • 音樂類：iHeartRadio, Pandora。
  • 日常生活類：Angie, Thumbtack, Zocdoc。
  • 功能意義：
  • 從「詢問資訊」轉變為「執行任務」。
  • 用戶無需離開 Gemini 對話視窗，即可直接在第三方應用程式中執行操作。
  • 範例：透過連接 Wix，Gemini 可直接編輯網站首頁標題。
  • 限制與 caveat：
  • 部分服務（如 Ticketmaster 和 OpenTable）目前僅限英國地區。
  • 可用性取決於國家、裝置和帳戶類型，並非所有應用都會在第一天對所有用戶開放。

D. 戰略背景：Gemini Spark 與 MCP

  • Gemini Spark：Google 的另一個專案，旨在後台自動執行任務。利用 Gmail、Docs 及連接的應用程式，無需用戶每一步都發出指令。
  • MCP (Model Context Protocol)：允許 Gemini 連接非 Google 開發的第三方工具。
  • 戰略目標：Gemini 正從「最聰明的聊天機器人」轉變為「完成所有事項的中心平台」。

E. 對不同受眾的價值與建議

  • 學生：可複製教授分享的完整筆記本（包含講義和學習指南），快速建立個人學習計畫。
  • 小企業主：
  • 連接 Granola 自動總結客戶會議並生成行動項目。
  • 利用連接的應用程式進行預訂和網站編輯，減少重複性工作。
  • 一般用戶：無需編碼或技術背景，即可透過自然語言指令完成複雜任務。
  • 行動建議：
  • 初學者：嘗試複製公開筆記本以熟悉功能。
  • 現有用戶：檢查並開啟符合日常使用習慣的連接應用程式。
  • 企業管理者：在團隊會議中討論這些工具，以應對日益增強的 AI 能力。

F. 推廣與資源

  • AI Profit Boardroom：提供每週 4 次教練電話、每日逐步教程、針對商業使用的提示庫及成員地圖。
  • AI Success Lab：免費社區，提供影片筆記、SOPs 及超過 100 個 AI 使用案例。
  • 連結位置：評論區及描述欄。

工具 / 模型 / 名詞整理

  • Google
  • Gemini AI / Gemini
  • Sundar Pichai (Google CEO)
  • Gemini Notebook
  • Notebook LM (Gemini Notebook 的前身名稱)
  • AI Profit Boardroom
  • Made by Google (Google 的活動名稱)
  • Granola
  • Otter.ai
  • Wix
  • Fever
  • GetYourGuide
  • Localizer
  • OpenTable
  • Ticketmaster
  • iHeartRadio
  • Pandora
  • Angie
  • Thumbtack
  • Zocdoc
  • Gemini Spark
  • Gmail
  • Docs
  • MCP (Model Context Protocol)
  • AI Success Lab
  • aiprofitboardroom.com

操作流程整理

  1. 複製筆記本：
  • 在 Gemini Notebook 中找到他人分享的筆記本。
  • 點擊複製按鈕，系統將完整筆記本（含來源、文件、摘要）轉為個人可編輯版本。
  1. 使用外部應用整合：
  • 在 Gemini 對話中提及相關需求（如預訂門票、編輯網站）。
  • Gemini 透過連接的第三方應用（如 Ticketmaster, Wix）直接在後台執行操作，無需切換應用程式。
  1. 利用 Notebook 進行學習/工作：
  • 上傳或複製包含講義、指南的筆記本。
  • 讓 AI 閱讀內容並生成摘要或行動項目。
  • 針對特定任務（如客戶會議）使用連接工具（如 Granola）進行自動化處理。

值得注意的限制或風險

  • 地區限制：部分連接的應用程式（如 Ticketmaster 和 OpenTable）目前僅限英國地區使用。
  • 可用性差異：連接應用程式的可用性取決於國家、裝置和帳戶類型，並非所有應用都會在第一天對所有用戶開放。
  • 功能成熟度：Gemini Spark 與 MCP 技術仍在發展中，旨在實現後台自動執行任務，目前可能尚未完全普及或穩定。

逐字稿辨識疑點

  • Granola：逐字稿中列為工作類連接應用程式之一。需查證此名稱是否為正確的產品名稱，或是否為聽寫錯誤（例如可能指代其他專案管理或錄音工具）。
  • Localizer：逐字稿中列為預訂類連接應用程式之一。需查證此名稱是否為正確的產品名稱，或是否為聽寫錯誤。
  • Angie：逐字稿中列為日常生活類連接應用程式之一。需查證此名稱是否為正確的產品名稱，或是否為聽寫錯誤（例如可能指代 Angie's List）。
  • 13 new powers：逐字稿開頭提到 "13 new powers"，後文列出 13 款應用程式。需確認這 13 款應用程式是否即為所謂的 "13 new powers"，或是否有其他功能未列出。
  • Gemini Spark：逐字稿中提到 "Google has a separate project called Gemini Spark"。需查證此專案名稱是否準確，或是否為內部代號或聽寫錯誤。
  • MCP：逐字稿中提到 "Spark can even use something called MCP"。需確認此縮寫是否為 "Model Context Protocol" 或其他技術術語的準確表述。

可延伸追問

  • 這 13 款連接的應用程式是否會持續增加？Google 是否有計劃開放更多第三方開發者接入 MCP 協議？
  • Gemini Notebook 的複製功能是否支援跨帳號或跨組織的複製？是否有權限管理的限制？
  • Gemini Spark 作為後台自動執行任務的專案，目前處於什麼開發階段？何時會對公眾開放？
  • 針對非英國地區用戶，Ticketmaster 和 OpenTable 的功能何時會擴展到其他國家？
  • 如何確保在複製他人筆記本時，來源文件的版權與隱私得到適當保護？

尚未產生學習筆記

請在 Telegram 指令最後加上「學習」，例如：videonote 網址 英文 雙語 學習