0:00.000–0:03.000
zhAI Agent 教學應用
0:03.000–0:04.600
zh今天來講一下
0:04.600–0:06.680
zhSpark加GAS
0:06.680–0:08.400
zh我把這個稱為是
0:08.400–0:10.400
zh教學神搭配
0:10.400–0:13.200
zh最近Spark讓這個
0:13.200–0:15.900
zhPro的使用者可以使用
0:15.900–0:17.600
zh那我大概試一下
0:17.600–0:19.600
zh它本質上就是一個
0:19.600–0:22.500
zh串接 Google 生態系
0:22.500–0:24.000
zh雲端 Agent
0:24.000–0:26.000
zh那如果有看過我
0:26.000–0:28.200
zh頻道系列直播
0:28.200–0:29.600
zh或是教學影片的
0:29.600–0:35.640
zh都會知道我們的agent都是在我們電腦上面工作
0:35.640–0:38.360
zh所以呢都是在本地的電腦工作
0:38.360–0:41.860
zh那Spark的話他的定位就是在雲端
0:41.860–0:44.560
zhGoogle生態系工作的agent
0:44.560–0:47.440
zh所以我們今天就來稍微試一下他的功能
0:47.440–0:51.160
zh那詳細的應用的話之後有機會再跟大家說
0:51.160–0:55.960
zh那今天的話最主要就是跟大家簡單的嘗試一下Google Spark
0:55.960–0:58.040
zh那Google Spark是什麼呢
0:58.040–1:00.040
zh我先來簡單的介紹一下
1:00.040–1:02.040
zh你開啟你的 Gemini
1:02.040–1:04.040
zh很久沒有開 Gemini 了對不對
1:04.040–1:08.040
zh開啟你的 Gemini 在這個左邊的地方
1:08.040–1:13.040
zh我要先說你必須要是 Pro 的帳號
1:13.040–1:15.040
zh所以如果你不是 Pro 帳號的話
1:15.040–1:17.040
zh你是沒辦法使用這個功能
1:17.040–1:20.040
zh所以在左邊的地方開啟側邊欄
1:20.040–1:23.040
zh大家有看到這邊你的 Gemini
1:23.040–1:25.040
zh可以切換到 Spark
1:25.040–1:27.040
zh那目前的話是 Beta 版本
1:27.040–1:29.940
zh也就是說它現在是實驗室的性質
1:29.940–1:33.040
zh就我這幾天在試用跟觀察
1:33.040–1:34.740
zh每天都加一點新功能
1:34.740–1:35.740
zh每天都不一樣
1:35.740–1:37.280
zh所以今天的功能
1:37.280–1:39.640
zh你們吸收一下觀念好了
1:39.640–1:43.440
zh因為也許日後會隨著時間不斷的改版
1:43.440–1:45.240
zh那也有可能太少人用
1:45.240–1:47.940
zh或是拼不過其他 Agent
1:47.940–1:50.840
zh自然而然就下架了也說不一定
1:50.840–1:53.240
zh所以且看且珍惜啦
1:53.240–1:54.640
zh好 Google Spark
1:54.640–1:59.000
zh那在用之前先確定一下你是 Pro 的使用者才使用
1:59.240–2:01.040
zh好我們切換到 Google Spark
2:01.300–2:02.840
zh到 Spark 之後啊
2:03.080–2:04.880
zh我們在這個
2:05.140–2:06.420
zh我們的帳戶裡面
2:06.680–2:08.980
zh你必須要先去做設定
2:09.240–2:12.300
zh設定什麼呢?你要先連線 Google 生態系
2:12.560–2:15.120
zh所以我們在這個地方你要先做設定
2:15.380–2:15.880
zh在這裡
2:16.140–2:18.700
zh所以左下角的地方有個設定點他
2:18.960–2:20.500
zh好所以應該是
2:20.760–2:22.540
zh個人化智慧服務
2:22.540–2:25.140
zh好 個人化智慧服務的話
2:25.140–2:30.340
zh這裡你必須要去做連結的應用程式
2:30.340–2:32.240
zh所以要允許 Gemini
2:32.240–2:33.440
zh就是 Spark
2:33.440–2:36.340
zhGemini跟Spark他們約定上也是一對兄弟
2:36.340–2:39.340
zh你要透過這個Gemini
2:39.340–2:42.440
zh或Spark來去連結應用程式
2:42.440–2:45.540
zh這個應用程式就是你Google家的
2:45.540–2:47.840
zh大部分都是Google家的應用程式
2:47.840–2:49.040
zh所以你在用之前
2:49.040–2:50.740
zh你得要先確保一件事情
2:50.740–2:54.840
zh就是你的雲端的這些資料
2:54.840–2:57.400
zh幾乎等同沒有隱私
2:57.400–3:00.600
zh所以如果你願意接受這件事情的話
3:00.600–3:02.000
zh你就把它開啟
3:02.000–3:03.800
zh但是有的人你的帳號
3:03.800–3:05.580
zh或是你的隱私資料非常多
3:05.580–3:08.660
zh那也許你就不太適合這個功能
3:08.660–3:09.680
zh所以在開之前
3:09.680–3:11.740
zh你先確保這件事情
3:11.740–3:12.500
zh好 我們點它
3:12.500–3:14.040
zh所以你要把這個開啟
3:14.040–3:16.340
zh你才要把他串聯我們的生態系
3:16.340–3:17.100
zh像在這裡
3:17.100–3:18.640
zh所以大部分都能夠串
3:18.640–3:22.160
zh像尤其是比較難的Gmail跟行事曆
3:22.160–3:23.960
zh這兩個是比較難串的
3:23.960–3:26.260
zh那以前我們在使用別的agent
3:26.260–3:31.040
zh像Claude Code 或者是 ChatGPT 的 Codex
3:31.040–3:32.240
zh或是 Open Code
3:32.240–3:35.120
zh你要去串Gmail跟 Calendar
3:35.120–3:36.240
zh是比較麻煩的
3:36.240–3:38.320
zh那我覺得Spark最大的優點
3:38.320–3:41.520
zh它可以輕易的串接你的Google生態
3:41.520–3:42.960
zh來去做自動化
3:42.960–3:45.200
zh我覺得這是它最大的優點
3:45.200–3:47.760
zh那當然雲端硬碟這部分也一定要串
3:47.760–3:52.460
zh是因為它可以處理你雲端硬碟裡面的檔案
3:52.460–3:53.960
zh所以這個你都要開
3:53.960–3:54.860
zh你都要開
3:54.860–3:56.660
zh所以你必須要先把這個把它開起來
3:56.660–3:59.360
zh你才能夠順暢的使用 Spark
3:59.360–3:59.860
zh好
3:59.860–4:01.760
zh所以下面的話
4:01.760–4:02.860
zh這個我不確定了
4:02.860–4:04.660
zh那看你要不要開
4:04.660–4:06.660
zh等一下我應該是用不到這些功能
4:06.660–4:07.160
zh好不好
4:07.160–4:09.160
zh我開一下我把它開啟好了
4:09.160–4:11.060
zh所以也是一樣 YouTube
4:11.060–4:12.360
zhYouTube 連結
4:12.360–4:13.560
zhMusic開了
4:13.560–4:14.460
zh搜尋服務
4:14.460–4:16.060
zh好一樣把它開啟
4:16.060–4:16.860
zh連結
4:16.860–4:19.100
zh商家服務的話就先不要開
4:19.100–4:21.720
zh來下面的話其他像Github
4:21.720–4:23.780
zh然後像聯絡人我沒有開
4:23.780–4:26.760
zh再來這個Spark適用的應用程式
4:26.760–4:28.180
zh我覺得它還沒有寫好
4:28.180–4:33.760
zh它不像是我們在Cloud或是Codex裡面
4:33.760–4:35.980
zh只可以順利的去連線外部程式
4:35.980–4:37.600
zh我覺得它還沒有寫好
4:37.600–4:41.060
zh那我也不確定說這部分它要怎麼去連線
4:41.060–4:44.760
zh所以今天暫時先不示範這個功能
4:44.760–4:46.380
zh因為我覺得它還沒有準備好
4:46.380–4:48.680
zh所以我也不是很清楚要怎麼去接
4:48.680–4:52.020
zh好 所以其他部分付費內容
4:52.020–4:53.420
zh我們今天先不要動它
4:53.420–4:54.320
zh好 先這樣
4:54.320–4:55.980
zh來這地方你要先開啟
4:55.980–4:58.420
zh那開啟你就等同沒有隱私
4:58.420–5:02.260
zh所以Spark可以去讀你這裡面的所有的資料
5:02.260–5:03.340
zh好不好 所以
5:03.340–5:05.580
zh好 如果你想要跟著操作Spark
5:05.580–5:07.540
zh就可以去做這個設定
5:07.540–5:08.900
zh好 這個部分沒有問題的
5:08.900–5:10.820
zh請在聊天室幫我打一個1
5:10.820–5:11.980
zh好 凱西老師
5:11.980–5:16.020
zh今天今天的直播是可以互動的是沒有問題
5:16.020–5:17.300
zh是下禮拜的不行
5:17.300–5:18.580
zh對下禮拜不行
5:18.580–5:19.860
zh好
5:19.860–5:21.140
zh所以這裡要先開啟
5:21.140–5:24.460
zh才可以發揮Spark的這個完整功能
5:24.720–5:26.000
zh好開完之後啊
5:26.000–5:28.060
zh我們還要再做一個設定
5:28.300–5:29.340
zh你要方便的話
5:29.340–5:30.620
zh你必須要先去裝
5:30.620–5:32.660
zh我們Google雲端
5:32.920–5:33.940
zh雲端的
5:34.200–5:35.480
zh這個應用程式
5:35.740–5:37.780
zh所以你要去裝雲端應用程式
5:37.780–5:39.320
zh比較方便然後比較方便
5:39.320–5:40.860
zh所以你這邊要搜尋
5:41.100–5:43.420
zhGoogle雲端硬碟應用程式
5:43.660–5:45.980
zh好你要去下載這個
5:45.980–5:47.780
zh雲端硬碟電腦版
5:47.780–5:50.780
zh如果你想要發揮Spark最大功能的話
5:50.780–5:53.480
zh我建議你去下載雲端硬碟
5:53.480–5:54.280
zh為什麼呢
5:54.280–5:56.480
zh因為我們在取用它檔案的時候
5:56.480–5:58.280
zh好感謝CFu
5:58.280–5:59.280
zh感謝 CFu
5:59.280–6:02.580
zh我們在取用雲端硬碟的檔案的時候啊
6:02.580–6:05.080
zh我們可以直接在雲端硬碟是沒有問題的
6:05.080–6:08.080
zh那實際上Spark比較好的用法是
6:08.080–6:10.780
zh它應該要跟你的其他 Agent 去做連
6:10.780–6:11.680
zh會比較好
6:11.680–6:14.280
zh所以你裝了這個雲端硬碟的電腦版
6:14.280–6:15.480
zh會讓你比較方便
6:15.480–6:18.120
zh所以我會建議你在使用Spark的時候
6:18.120–6:20.240
zh還是要裝雲端硬碟電腦版
6:20.240–6:22.180
zh裝好之後登入你的帳號
6:22.180–6:24.920
zh你的電腦裡面就會多一個雲端硬碟
6:24.920–6:25.680
zh像這個樣子
6:25.680–6:27.720
zh所以它就會是一個實體的硬碟
6:27.720–6:30.040
zh然後你可以在這個地方直接點選
6:30.040–6:31.440
zh進去你的雲端硬碟
6:31.440–6:32.680
zh那在Spark裡面
6:32.680–6:35.380
zh你沒裝這個程式也是可以使用的
6:35.380–6:36.580
zh沒有一定要裝
6:36.580–6:38.080
zh那你沒裝也可以使用
6:38.080–6:39.780
zh那裝的比較方便
6:39.780–6:40.880
zh我建議你裝
6:40.880–6:43.380
zh好 裝好之後請幫我先做一個
6:43.380–6:45.080
zh簡單的起手式
6:45.080–6:46.680
zh我們點進來之後
6:46.680–6:48.780
zh在我的雲端硬碟裡面
6:48.780–6:50.680
zh然後我們去新建一個資料夾
6:50.680–6:51.880
zh好 這資料夾的話
6:51.880–6:53.280
zh我們把它稱作是
6:53.280–6:55.280
zh這個 2026 SPARK
6:55.280–6:56.080
zh在這裡
6:56.080–6:57.080
zh先建一個資料夾
6:57.080–6:57.880
zh為什麼呢
6:57.880–6:59.480
zh因為你的SPARK
6:59.480–7:01.280
zh可以完全的在
7:01.280–7:03.180
zh這個雲端硬碟裡面
7:03.180–7:04.480
zh處理檔案
7:04.480–7:05.580
zh是沒有問題
7:05.580–7:07.780
zh那我們裝入雲端硬碟的應用程式
7:07.780–7:09.180
zh你可以方便的
7:09.180–7:11.780
zh讓你的其他agent
7:11.780–7:12.880
zh也來這邊處理
7:12.880–7:13.780
zh所以也就是說
7:13.780–7:16.860
zh你的Spark可以跟你的Agent去聯手
7:16.860–7:19.160
zh去聯手做各自擅長的
7:19.160–7:21.460
zhSpark連線Google生態系
7:21.460–7:22.860
zh它處理完的檔案
7:22.860–7:24.540
zh一樣會在這個地方
7:24.540–7:26.200
zh那我們請其他Agent
7:26.200–7:27.400
zh比如說Claude Code
7:27.400–7:29.020
zh或者是我們Codex
7:29.020–7:30.480
zh一樣也在這邊處理
7:30.480–7:31.700
zh我們雲端硬碟檔案
7:31.700–7:33.240
zh所以你就可以把你的Agent
7:33.240–7:35.980
zh跟Google生態系去做一個連線
7:35.980–7:37.480
zh我覺得是相當方便的
7:37.480–7:39.120
zh所以也建議你這麼做
7:39.120–7:42.320
zh好 我們做一個2026 Spark的資料夾
7:42.320–7:43.120
zh這資料夾呢
7:43.120–7:46.280
zh它會知道資料夾的名稱
7:46.280–7:48.080
zh所以你要很明確的知道
7:48.080–7:50.280
zh那我們等一下操作的時候
7:50.280–7:52.620
zh我們都讓我們的Spark
7:52.620–7:53.880
zh資料都存在這個
7:53.880–7:56.460
zh2026 Spark 的資料夾裡面來
7:56.460–7:57.880
zh是可以做到的
7:57.880–7:58.480
zh好
7:58.480–7:59.120
zh所以呢
7:59.120–8:00.000
zh我們做好之後
8:00.620–8:01.380
zh接下來
8:01.640–8:02.920
zh我們開啟我們的
8:03.180–8:03.940
enGemini
8:04.720–8:05.220
zh然後
8:05.480–8:06.500
zh開到我們的Spark
8:06.760–8:07.780
zhSpark的話
8:08.040–8:09.580
zh在這裡的話會有多種的
8:09.840–8:10.340
zh模式
8:10.600–8:11.880
zh那我先說一下喔
8:12.140–8:14.440
zh你開到Spark之後啊
8:14.440–8:17.640
zh工作的話就是每一個 session 每一個對話
8:17.640–8:19.540
zh一個對話就是一個工作
8:19.540–8:22.440
zh他沒有專案 他目前還沒有專案
8:22.440–8:24.240
zh一個對話一個對話 一個對話就是
8:24.240–8:27.540
zh所以想當然 他沒有辦法做很複雜的工作
8:27.540–8:30.240
zh他最大的優點就是可以串聯 Google 生態
8:30.240–8:32.640
zh但他沒辦法做很複雜的工作
8:32.640–8:35.340
zh我老實說你要做很複雜的工作
8:35.340–8:39.840
zh目前市面上主流的 agent 像 Claude Code 或者是 Codex
8:39.840–8:41.040
zh還是比較好的選擇
8:41.040–8:44.340
zh那他最大的優勢是 Google 生態系 好不好
8:44.340–8:46.900
zh所以這邊的話你可以選一個工作點它
8:46.900–8:49.720
zh好那它就會進入到一個新的對話來
8:49.720–8:50.380
zh就這樣子
8:50.380–8:52.200
zh再來排程
8:52.200–8:54.200
zhSpark的優點就是排程
8:54.200–8:55.120
zh排程
8:55.120–8:56.260
zh排程意思是說
8:56.260–8:59.120
zh它可以固定時間去做事
8:59.120–9:01.980
zh它可以固定時間串聯生態系
9:01.980–9:04.240
zh所以這個排程是它很重要的工作
9:04.240–9:05.680
zh再來技能
9:05.680–9:08.180
zh技能的話我現在目前沒有任何的技能
9:08.180–9:09.760
zh但技能的概念是這樣的
9:09.760–9:11.800
zh它跟 Gemini 是兄弟
9:11.800–9:14.700
zh這邊的 Spark 的技能跟 Google Gems
9:14.700–9:16.780
zhGoogle Gems 的話我們會用
9:16.780–9:20.440
zh我們就是讓它用對話的方式
9:20.440–9:22.640
zh去按照我們給的提示詞
9:22.640–9:23.980
zh做固定的工作
9:23.980–9:24.720
zh就是 Gems
9:24.720–9:26.280
zh那技能的話呢
9:26.280–9:28.620
zh是在Spark裡面
9:28.620–9:31.680
zh一樣按照我們安排的流程
9:31.680–9:33.780
zh固定去做排程
9:33.780–9:35.740
zh還有處理檔案的工作
9:35.740–9:40.220
zh所以你發現他們兩個的工作不太一樣
9:40.220–9:43.540
zhGemini 那邊是做聊天機器人的工作
9:43.540–9:47.580
zhSpark這邊是做排程還有處理檔案的工作
9:47.580–9:50.880
zh他們兩個互相互補
9:50.880–9:52.960
zh然後互相沒有重合
9:52.960–9:55.500
zh所以大家各自做各自的工作
9:55.500–9:57.400
zh那像Gemini跟Spark
9:57.400–9:58.880
zh他們兩兄弟
9:58.880–10:00.540
zh我現在把它稱呼做是兩兄弟
10:00.540–10:02.080
zh是因為他們兩兄弟做的事情
10:02.080–10:03.260
zh剛好互補
10:03.260–10:04.640
zh剛好互補
10:04.640–10:08.020
zh所以有些事情在Spark不能做
10:08.020–10:09.800
zh有些事情在Gemini能做
10:09.800–10:11.860
zh那有些事情在Gemini不能做
10:11.860–10:13.440
zh有些事情在Spark能做
10:13.440–10:15.080
zh所以這兩個是互補
10:15.080–10:16.960
zh那Spark比較像是
10:16.960–10:19.280
zh他擅長的是處理檔案
10:19.280–10:20.700
zh處理檔案
10:20.700–10:23.140
zh然後串聯Google生態系的工具
10:23.140–10:24.540
zh跟排程
10:24.540–10:25.520
zh輪詢
10:25.520–10:28.720
zh做定時查詢處理檔案的事情
10:28.720–10:30.400
zh他當然也可以回答問題
10:30.400–10:32.220
zh但這不是他最主要的工作
10:32.220–10:32.880
zh好
10:32.880–10:34.620
zh所以我們在使用的時候
10:34.620–10:35.840
zh就是Gemini跟Spark
10:35.840–10:38.920
zh他們兩個負責的功能是不太一樣的
10:38.920–10:39.920
zh不太一樣的
10:39.920–10:42.620
zh當然你也可以把它當成是純聊天機器人是沒有問題
10:42.620–10:44.020
zh來連結用程式的話
10:44.020–10:48.420
zh現在暫時只能夠順暢的連結Google生態系
10:48.420–10:50.120
zh那至於其他家的
10:50.120–10:53.220
zh我覺得他現在還在還在建構當中啦
10:53.220–10:54.320
zh還不夠成熟啦
10:54.320–10:56.120
zh所以我們就先暫時跳過
10:56.120–10:58.520
zh好左邊的部分來這樣子
10:58.520–10:59.820
zhOK的請選個2
10:59.820–11:01.620
zh那我們就先從工作開始
11:01.620–11:03.420
zh然後現在就一個工作
11:03.420–11:05.820
zh來現在的話很簡單
11:05.820–11:12.220
zh它是可以在你的雲端硬碟裡面去讀取檔案的
11:12.220–11:16.060
zh例如幫我讀取雲端硬碟裡面的資料夾
11:16.060–11:19.460
zh2026 Spark裡面有哪一些檔案
11:19.460–11:21.180
zh幫我做一下簡單的總結
11:21.180–11:24.260
zh好 所以資料夾的話名字盡量給準確一點
11:24.260–11:25.140
zh好像這樣
11:25.140–11:28.860
zh所以它就會在這個對話裡面去建一個任務
11:28.860–11:29.880
zh所以你看喔
11:29.880–11:32.580
zh它就開始去連線雲端硬碟
11:32.580–11:33.460
zh你有看到嗎
11:33.460–11:37.260
zh它可以讀取你雲端硬碟任何資料
11:37.260–11:42.400
zh你只要給它準確的檔案名稱或資料夾
11:42.400–11:45.340
zh它就能夠讀得到是沒有問題
11:45.340–11:47.240
zh再來Google生態系的話
11:47.240–11:50.260
zh它就是對應到我們的三件套
11:50.260–11:52.100
zh例如Document
11:52.100–11:53.940
zh例如Google Sheet
11:53.940–11:55.500
zh例如Google Slide
11:55.500–12:01.440
zh它是可以生成原生的Google的這三件套的檔案內容
12:01.440–12:03.360
zh所以你要它生成Word檔
12:03.360–12:05.920
zh我目前實測是不行的
12:05.920–12:07.000
zh是不行的
12:07.000–12:08.380
zh它就是生成Document
12:08.380–12:09.580
zh好 所以你看喔
12:09.580–12:11.360
zh在這個2026 Spark裡面
12:11.360–12:13.720
zh它就是去幫我做什麼事情
12:13.720–12:15.620
zh去讀裡面所有的內容
12:15.620–12:16.560
zh你有看到嗎
12:16.560–12:18.820
zh好 它是可以讀到裡面內容的
12:18.820–12:20.040
zh那我開給大家看
12:20.040–12:21.900
zh我2026 Spark裡面
12:21.900–12:23.440
zh真的就是有這些內容
12:23.440–12:24.260
zh大家看一下
12:24.260–12:26.100
zh我裡面是有內容的
12:26.100–12:28.140
zh是我拍攝影片的指令碼
12:28.140–12:30.340
zh我做的功課在裡面
12:30.340–12:32.620
zh所以它能夠讀到這個內容
12:32.620–12:33.620
zh大家有看到嗎
12:33.620–12:35.120
zh所以它是可以讀到
12:35.120–12:37.320
zh我們資料夾裡面的內容
12:37.320–12:39.820
zh好 它當然也可以整理檔案
12:39.820–12:42.320
zh所以整理檔案的話 我們來看一下
12:42.320–12:45.320
zh請幫我整理這個資料夾的檔案
12:45.320–12:47.620
zh你先列出來你的整理計畫
12:47.620–12:49.920
zh它是可以搬動檔案的喔
12:49.920–12:52.620
zh所以它是可以整理你的雲端硬碟
12:52.620–12:54.820
zh但整理之前你先三思啦
12:54.820–12:56.320
zh你的三思啦
12:56.320–12:59.620
zh就是有些太重要的資料 我不太敢改動
12:59.620–13:03.080
zh是因為我雲端硬碟裡面也是很多專案的資料
13:03.080–13:04.380
zh所以我不太敢改動
13:04.380–13:07.680
zh但它是可以去整理你的檔案的
13:07.680–13:09.320
zh好 所以你看
13:09.320–13:11.580
zhOK OK 好你看
13:11.580–13:12.940
zh好 你有看到嗎
13:12.940–13:14.420
zh它可以幫我做這些事情
13:14.420–13:16.600
zh好 方案A還是方案B呢
13:16.600–13:18.060
zh方案B好了
13:18.060–13:21.280
zh做完之後回報你移動的結果
13:21.280–13:22.620
zh好 所以你看喔
13:22.620–13:24.700
zh它是可以去移動
13:24.700–13:27.100
zh移動 移至這個pretest
13:27.100–13:28.360
zh移至RDQ
13:28.360–13:31.360
zh好 所以他是針對這個資料夾來去做整理
13:31.360–13:33.360
zh好 所以你看喔 你有看到嗎
13:33.360–13:35.360
zh他去做了這些事情
13:35.360–13:37.360
zhOK 好 我們來看一下
13:37.360–13:39.360
zh喔 你看 有看到嗎
13:39.360–13:41.360
zh我的檔案被移動了 你有看到嗎
13:41.360–13:44.360
zh他是可以動你的檔案喔 大家有看到嗎
13:44.360–13:46.360
zh好 這個部分沒有問題 幫我打一個
13:46.360–13:48.360
zh他可以讀取你的檔案
13:48.360–13:50.360
zh他可以去移動你的檔案
13:50.360–13:51.360
zh當然他也可以刪除你的
13:51.360–13:55.360
zh所以呢 你把這個雲端硬碟的應用程式裝起來
13:55.360–14:00.220
zh你會比較容易去看跟判斷要怎麼做
14:00.220–14:02.520
zh所以我會建議你們雲端硬碟應用程式
14:02.520–14:05.340
zh所以他是可以整理雲端硬碟的檔案
14:05.340–14:07.900
zh好那這邊有人怕Google的資安
14:07.900–14:10.200
zh確實啦我也是有點害怕
14:10.460–14:14.820
zh因為Google給人家有一點點不可靠的感覺
14:14.820–14:16.360
zh所以我也是怕怕的
14:16.360–14:19.940
zh好那這個雲端硬碟檔案的部分就先這樣
14:19.940–14:22.500
zh那我們接下來再看另外一個
14:22.500–14:25.060
zh所以接下來你就是可以再開另外一個
14:25.060–14:26.580
zh這邊有沒有一個工作
14:26.580–14:28.260
zh切一個新的工作
14:28.260–14:29.420
zh那切新的工作的話
14:29.420–14:30.800
zh你只要在這邊跟他講就好了
14:30.800–14:32.500
zh所以對話就是一個對話
14:32.500–14:33.340
zh就是一個工作
14:33.340–14:34.360
zh你要換新的工作
14:34.360–14:36.000
zh你就說一個新對話
14:36.000–14:36.560
zh好
14:36.560–14:37.240
zh來
14:37.240–14:39.460
zh他是可以上網搜尋
14:39.460–14:41.060
zh幫我上網搜尋
14:41.060–14:43.560
zh目前Google裡面的Spark
14:43.560–14:45.760
zh最新的資訊
14:45.760–14:47.100
zh還有最新的功能
14:47.100–14:49.840
zh包含有中等教育
14:49.840–14:51.580
zh或是在教育現場
14:51.580–14:53.160
zh有老師拿Spark
14:53.160–14:55.940
zh做教學運用的相關資料
14:55.940–14:57.200
zh如果沒有的話
14:57.200–14:58.920
zh你也根據你找到的資料
14:58.920–15:01.200
zh幫我去思考一下
15:01.200–15:03.840
zh如何應用在中等教育
15:03.840–15:06.500
zh或者是在我們臺灣的教學現場
15:06.500–15:07.840
zh可以怎麼去應用
15:07.840–15:09.420
zh將你找到的資料
15:09.420–15:11.240
zh或是你生成的資料
15:11.240–15:14.760
zh存在2026 Spark資料夾裡面
15:14.760–15:16.720
zh另外新增一個資料夾
15:16.720–15:19.040
zh叫做Spark教學應用
15:19.040–15:22.060
zh將資料存在這個資料夾裡面
15:22.060–15:25.420
zh資料的話必須要有三種型別
15:25.420–15:29.320
zh第一種型別是Google Document的檔案資料
15:29.320–15:32.680
zh第二種型別是我們的Google Slide
15:32.680–15:34.740
zh你根據搜尋到的資料
15:34.740–15:37.740
zh幫我做成一份Google Slide的簡報
15:37.740–15:41.180
zh第三種型別是Google Sheet試算表
15:41.180–15:44.080
zh你將搜尋到的資料分類
15:44.080–15:47.360
zh按照你認為的專案做分類
15:47.360–15:49.180
zh存到試算表裡面
15:49.180–15:52.480
zh未來我要拿這份試算表去做別的應用
15:52.480–15:54.980
zh好 所以它既然是 Agent 的話
15:54.980–15:59.740
zh你也可以把它拿來做很多個步驟的工作
16:00.000–16:01.620
zh所以我請它先上網搜尋
16:01.620–16:04.120
zh然後叫它存在
16:04.120–16:05.400
en2026 Spark
16:05.400–16:06.660
zh這個資料夾裡面
16:06.660–16:08.260
zh然後另外新增一個
16:08.260–16:10.080
zh名為Spark教學應用的
16:10.080–16:11.000
zh資料夾
16:11.000–16:12.720
zh好 有一個Google Document
16:12.720–16:13.520
enGoogle Slides
16:13.520–16:14.380
zhGoogle試算表
16:14.380–16:15.380
zh好 提交
16:15.380–16:18.980
zh所以他就會新開一個對話去做這件事
16:18.980–16:21.380
zh所以你看他是可以上網搜尋
16:21.380–16:22.380
zh大家有看到嗎
16:22.380–16:23.880
zh他就開始去找
16:23.880–16:25.880
zh有點像是Deep Research
16:25.880–16:28.380
zh但是沒有Deep Research那麼詳細
16:28.380–16:30.380
zh就是一般我們的Google Search
16:30.380–16:31.880
zh他要去找一些相關的資料
16:31.880–16:35.880
zh好 那你如果要使用Deep Research的話
16:35.880–16:39.380
zh可能要去Gemini那邊使用
16:39.380–16:41.380
zh所以這個地方的話
16:41.380–16:42.880
zh上次我有試過
16:42.880–16:44.880
zh就是 Deep Research 的話
16:44.880–16:47.620
zh我有跟他講說用 Deep Research 但他找到資料
16:47.620–16:51.120
zh沒有在 Gemini 那邊的 Deep Research 那麼的詳細
16:51.120–16:55.180
zh所以我覺得可能有刻意的去做一個分流
16:55.180–16:58.320
zh就是你要 Deep Research 還是要回到 Gemini 的使用
16:58.320–17:01.120
zh但是一般的上網搜尋是沒有問題
17:01.120–17:03.040
zh他可以上網去搜尋資料
17:03.040–17:05.620
zh好 所以他也去
17:05.620–17:09.740
zh所以你會看到他一個多步驟的 Agent 的應用
17:09.740–17:12.540
zh他並不是像我們的 Gemini
17:12.540–17:14.840
zh你講了一句話他只會做一件事
17:14.840–17:20.480
zh那你看喔 這邊的話我是可以再跟他對話的
17:20.480–17:23.540
zh好 但是因為我沒有事情可以做了
17:23.540–17:25.340
zh就像 OK 好
17:25.340–17:27.540
zh所以我們讓他上網搜尋
17:27.540–17:29.440
zh然後去找資料
17:29.440–17:31.480
zh看一下喔 這邊網頁
17:31.480–17:34.300
zh好 我使用的語音輸入是 Tabless
17:34.300–17:40.700
zh那Alan老師你就自己去Google搜尋一下Tabless語音輸入的工具名字
17:40.700–17:42.700
zh那就會有相關的資訊
17:42.700–17:44.200
zh你在自行斟酌
17:44.200–17:45.700
zh所以到目前為止
17:45.700–17:47.700
zh你覺得SPARK好用嗎?
17:47.700–17:49.700
zh你覺得SPARK目前為止
17:49.700–17:50.700
enSo far so good
17:50.700–17:52.200
zh目前為止還不錯的
17:52.200–17:53.700
zh幫我打一個6好不好
17:53.700–17:56.200
zhAlan老師免費版可以用
17:56.200–17:58.700
zh那所有的工具當然免費付費
17:58.700–18:00.700
zh就是免費的話
18:00.700–18:03.200
zh都是給一個一定量的額度啦
18:03.200–18:05.200
zh然後你用到差不多之後
18:05.200–18:07.200
zh額度用完可能就需要付
18:07.200–18:08.200
zh那目前的話
18:08.200–18:10.200
zh免費版本我覺得還蠻夠用的
18:10.200–18:17.200
zh陳佩豪 陳佩豪9986老師
18:17.200–18:26.200
zh應該說大部分 AntiGravity 能做的事應該都可以 cover 掉這個 Spark
18:26.200–18:31.200
zh那Spark的話 優點是他串生態系這件事很容易
18:31.200–18:35.200
zh可是你在 AntiGravity 要串生態系比較麻煩一點
18:35.200–18:39.200
zh例如你在 AntiGravity 要串 Gmail 跟 Calendar 有點麻煩
18:39.200–18:41.200
zh有點麻煩
18:41.200–18:43.200
zh那Spark的話再串就很容易
18:43.200–18:45.200
zh那再來就是排程跟輪巡
18:45.200–18:48.200
zh在Spark裡面是它的優勢
18:48.200–18:51.200
zh所以我不敢說完全取代
18:51.200–18:55.200
zh但是應該說他們的功能不一樣
18:55.200–18:57.200
zh功能不一樣 但它擅長的
18:57.200–18:59.200
zh所以 AntiGravity 就是本地的 Agent
18:59.200–19:01.200
zh那 Spark 是雲端的 Agent
19:01.200–19:03.200
zh雲端A群的話當然它擅長
19:03.200–19:05.200
zh所以呢 你把電腦關上之後
19:05.200–19:07.200
zhSpark仍然可以去工作
19:07.200–19:09.200
zh因為它是雲端的
19:09.200–19:10.440
zh它仍然在工作
19:10.440–19:11.800
zh可是 AntiGravity 不行
19:11.800–19:13.360
zh你把電腦關掉它是不能
19:13.360–19:16.440
zh所以我不能夠說完全取代
19:16.440–19:19.040
zh應該說每個工具都有每個工具它擅長
19:19.040–19:20.560
zhSpark 擅長的就是
19:20.560–19:22.400
zh排程 輪詢
19:22.400–19:24.600
zh然後雲端 串流
19:24.600–19:26.240
zh串接 Google 生態系
19:26.240–19:27.160
zh這它的優點
19:27.160–19:31.240
zh那它當然跟我們的其他的主流 Agent 比起來
19:31.240–19:32.840
zh很多事情是做不到的
19:32.840–19:37.840
zh所以比如說它觸碰不到你的本地的電腦的檔案
19:37.840–19:40.540
zh再來Office的三件套
19:40.540–19:41.680
zh他也不太行
19:41.680–19:45.280
zh所以他也不能處理像Word Excel PowerPoint
19:45.280–19:46.380
zh他能讀
19:46.380–19:49.140
zh但是他不太能改跟生成
19:49.140–19:51.800
zh所以每個工具擅長
19:51.800–19:53.480
zh我認為Spark的價值
19:53.480–19:57.640
zh在於說他能夠串流Google生態系工具
19:57.640–19:59.340
zh他能夠在雲端
19:59.340–20:01.740
zh你不用開電腦他也能工作
20:01.740–20:03.800
zh再來排程輪詢
20:03.800–20:05.840
zh這東西是他的優勢
20:05.840–20:08.600
zh那我覺得我們就善用它的優勢就好了
20:08.600–20:10.600
zh那其他事情
20:10.600–20:11.980
zh我們不要妄想
20:11.980–20:14.680
zh用Spark來去取代 Claude Code
20:14.680–20:16.200
zh或者是Codex
20:16.200–20:17.480
zh或是 AntiGravity
20:17.480–20:18.080
zh那是不
20:18.080–20:19.340
zh所以我們就是
20:19.340–20:21.100
zh發揮工具的優點
20:21.100–20:22.580
zh每個工具的每個工具有優點
20:22.580–20:24.340
zh所以我一開頭就說了
20:24.340–20:25.880
zh應該是搭配
20:25.880–20:27.080
zh那個 Agent
20:27.080–20:29.840
zhSpark搭配Agent是最佳組
20:29.840–20:32.140
zh好所以你看他還正在做投影片
20:32.140–20:34.000
zh那我們就拉跑
20:34.000–20:35.000
zh我們先往下
20:35.000–20:37.760
zh好 來 再往下的時候
20:37.760–20:39.560
zh因為我今天我要搭配的是
20:39.560–20:40.840
zh呃...GAS
20:40.840–20:44.140
zh那GAS的話 你用 Gemini來寫
20:44.140–20:44.840
zh沒有問題
20:44.840–20:46.040
zh那Spark不行
20:46.040–20:47.640
zhSpark不能寫GAS
20:47.640–20:49.240
zh就是真是很現實
20:49.240–20:51.360
zhSpark不能夠寫
20:51.360–20:53.560
zh它能夠寫程式 但是你也自己貼
20:53.560–20:54.360
zh你也自己
20:54.360–20:56.140
zhSpark也不能連 NotebookLM
20:56.140–20:57.800
zh所以很多事情就是
20:57.800–21:00.060
zh不是大家想的那麼的美好
21:00.060–21:02.960
zhSpark 串接 Google 生態系
21:02.960–21:04.240
zh我們的 Workspace
21:04.240–21:07.440
zh可是NotebookLM的話是 Google的工具沒有錯
21:07.440–21:11.440
zh可是他不能夠算在他能串接的 Google 生態系
21:11.440–21:14.240
zh所以你要串你的Spark要串NotebookLM的話
21:14.240–21:14.940
zh現在是不一樣的
21:14.940–21:16.240
zh那我不確定以後行不行
21:16.240–21:17.040
zh但現在是不一樣的
21:17.040–21:21.640
zh好 所以你有Spark代表你有Google Pro訂閱嘛
21:21.640–21:25.240
zh所以我今天我就是拿 AntiGravity 2來當做示範
21:25.240–21:29.440
zh你拿Codex 拿Claude Code 拿Open Code 都是可以的
21:29.440–21:32.840
zh那我今天只是拿 AntiGravity來做示範
21:32.840–21:34.840
zh是因為有Spark的老師
21:34.840–21:37.840
zh你一定都有Google Pro的訂閱
21:37.840–21:39.840
zh那就將就點用啦
21:39.840–21:44.340
zh幫我去找我的GitHub repo裡面有關於clasp
21:44.340–21:45.840
zh找到之後給我網址
21:45.840–21:48.840
zh好 我這裡的話 我先新增一個專案
21:48.840–21:52.340
zh專案的話 我們把它加到我們的2026 Spark裡面
21:52.340–21:53.840
zh好 OK 好 有
21:53.840–21:55.840
zh所以是這個 repo
21:55.840–21:57.080
zh那如果你要
21:57.080–21:59.840
zh你要能夠
21:59.840–22:01.540
zh很好的去
22:01.540–22:03.060
zh使用Spark的話
22:03.060–22:04.900
zh我個人建議就是搭配
22:04.900–22:07.720
zh應該是目前比較有效率
22:07.720–22:09.580
zh就是對老師們比較有效
22:09.580–22:11.900
zh因為老師們你們常常使用GIS
22:11.900–22:13.980
zh然後你們是會收到資料
22:13.980–22:16.460
zh收到資料會存到Google Sheet上面去
22:16.460–22:19.300
zh那你的Spark是可以讀得到Google Sheet
22:19.300–22:20.900
zh所以我現在教大家
22:20.900–22:23.600
zh你要先去連線你的GIS
22:23.600–22:25.820
zh利用你的Agent連線GIS
22:25.820–22:27.820
zh所以這邊的做法是
22:27.820–22:29.320
zh你有什麼agent都可以
22:29.320–22:31.320
zh我們希望能夠少貼程式嘛
22:31.320–22:33.820
zh所以呢我給大家這個report
22:33.820–22:36.820
zh這個report也會放在影片的說明欄
22:36.820–22:39.820
zh好我們將這個report的網址給他
22:39.820–22:41.820
zh你們在操作的時候網址給他
22:41.820–22:44.820
zh然後貼到你的agent裡面
22:44.820–22:47.820
zh跟他講按照這個report的說明
22:47.820–22:49.820
zh幫我連線我的GAS
22:49.820–22:50.820
zh好然後提交
22:50.820–22:53.820
zh所以你在你的agent裡面要先去做這件事
22:53.820–22:57.120
zh那它會教你怎麼樣連線你的GIS
22:57.120–23:01.620
zh我們透過CLASP這個工具來去連線你的CS
23:01.620–23:03.920
zh你今天拿任何的Agent都能夠
23:03.920–23:05.220
zh你用Codex也可以
23:05.220–23:06.520
zh那我們連完之後啊
23:06.520–23:10.020
zh我們就可以不用貼程式碼去你的GIS
23:10.020–23:10.920
zh它會幫你貼好
23:10.920–23:11.820
zh我們只要授權
23:11.820–23:14.520
zh所以在跟Spark做搭配的時候
23:14.520–23:16.320
zh我們使用GIS做搭配
23:16.320–23:17.420
zh會是一個比較好的
23:17.420–23:18.720
zh好所以這個地方
23:18.720–23:20.920
zh請大家根據我提供的report
23:20.920–23:23.120
zh來去連線你GIS
23:23.120–23:24.840
zh那我可能已經連線過了啦
23:24.840–23:25.620
zh但是我還是
23:25.620–23:26.740
zh那中間會有個地方
23:26.740–23:28.640
zh他會要你去開啟一個
23:28.640–23:30.520
zhOK好來你看他會
23:30.520–23:33.080
zh他會會去教你
23:33.080–23:35.340
zh那可能會需要登入你的帳號
23:35.340–23:36.160
zh你就登入
23:36.160–23:37.760
zh應該會開一個
23:37.760–23:39.240
zh開一個瀏覽器視窗
23:39.240–23:41.540
zh來讓你登入你的帳號
23:41.540–23:42.680
zh登入好之後啊
23:42.680–23:44.120
zh他會要你去介面
23:44.120–23:45.240
zh所以你就點他
23:45.240–23:46.680
zh他會教你這個介面
23:46.680–23:49.240
zh然後確認頁面上的
23:49.240–23:51.840
zhGAS API開關已開啟
23:51.840–23:53.640
zh所以你點它之後啊
23:53.640–23:55.940
zh你點這個這個連結之後啊
23:55.940–23:58.500
zh它會在你的瀏覽器開這個
23:58.500–23:59.780
zh好開的施放出來之後
23:59.780–24:00.280
zh就會
24:00.280–24:00.780
zh就會在這個地方
24:00.780–24:02.500
zh有一個Google Apps Script
24:02.500–24:04.700
zh然後你在這邊把它開啟
24:04.700–24:05.600
zh應該是在這個
24:05.600–24:07.300
zh因為有一個開關在這裡
24:07.300–24:08.600
zh那我已經開了啦
24:08.600–24:09.300
zh我已經開了
24:09.300–24:11.200
zh如果你是沒有開過的夥伴的話
24:11.200–24:12.300
zh讓它變成開啟了
24:12.300–24:13.500
zh好開啟之後呢
24:13.500–24:14.500
zh這個可以關掉了
24:14.500–24:16.500
zh好 所以開啟之後
24:16.500–24:19.500
zh你就跟他講說我已經開啟
24:19.500–24:22.500
zh那接下來呢 我們要做的事情就是寫程式
24:22.500–24:27.500
zh那寫程式的話 你一定要有關鍵字就是要去做什麼
24:27.500–24:30.500
zh我們最重要是要連線我們的試算表
24:30.500–24:32.500
zh我們的Google Sheet 為什麼呢
24:32.500–24:35.500
zh因為我們的Spark可以讀到Google Sheet
24:35.500–24:37.500
zh那我們在做GAS程式的時候
24:37.500–24:41.500
zh我們是會寫學生作答的資料是會存到試算表
24:41.500–24:42.500
zh然後Spark可以讀試算表
24:42.500–24:44.500
zh這樣大家知道了嗎?
24:44.500–24:46.500
zh就是這樣子用
24:46.500–24:48.500
zh那自己怎麼用?就看是做什麼
24:48.500–24:50.500
zh好,那等一下會做一下簡單的試算
24:50.500–24:52.500
zh來這裡的話,我等一下建一個試算表
24:52.500–24:55.500
zh讓大家去輸入你的名字
24:55.500–24:57.500
zh那名字的話請大家用意
24:57.500–25:01.500
zh然後跟輸入今天Spark這個觀看直播的心得
25:01.500–25:02.500
zh好不好
25:02.500–25:06.500
zh那我等一下會請Spark去把所有人的回應
25:06.500–25:09.500
zh然後做一個擷取
25:09.500–25:11.500
zh好,所以呢,我就這邊跟大家講
25:11.500–25:14.400
zh幫我寫一個 GAS 的程式
25:14.400–25:19.180
zh它要去連結我的Google Sheet試算表
25:19.180–25:23.020
zh這個程式的功能是可以讓使用者
25:23.020–25:26.860
zh在這個網頁裡面去輸入它的名字
25:26.860–25:29.720
zh以及心得文字的欄位
25:29.720–25:32.740
zh將這些資料儲存到我的試算表
25:32.740–25:33.860
zh好,很簡單
25:33.860–25:36.140
zh所以這邊的話
25:36.140–25:38.600
zh因為我已經使用了這個 clasp
25:38.600–25:40.600
zh所以你在 Agent 裡面
25:40.600–25:42.600
zh你只要跟他講說我要寫 GAS
25:42.600–25:43.600
zh他就會幫你寫
25:43.600–25:44.600
zh好 提交
25:44.600–25:47.600
zh好 這個部分的話就讓他去處理
25:47.600–25:48.600
zh好 送出
25:48.600–25:50.600
zh那我們回去看一下SPARK
25:50.600–25:51.600
zhOK SPARK已經做了
25:51.600–25:52.600
zh所以你看看嗎
25:52.600–25:53.600
zh他已經做到這個地方
25:53.600–25:56.600
zh在這個2026 SPARK資料夾裡面的
25:56.600–25:58.600
zh子資料夾 SPARK 教學
25:58.600–25:59.600
zh好 所以他做完了
25:59.600–26:00.600
zh可以開啟
26:00.600–26:01.600
zh直接開資料夾
26:01.600–26:02.600
zh好 看起來他應該是
26:02.600–26:04.600
zh新建了一個資料夾
26:04.600–26:05.600
zh叫SPARK ONE
26:05.600–26:06.600
zh對 在這裡
26:06.600–26:09.160
zh你看就是不那麼可靠
26:09.160–26:10.180
zh來在這邊
26:10.180–26:11.460
zh大家看到嗎
26:11.460–26:12.480
zh點它
26:12.480–26:14.020
zh這時候會有三件套
26:14.020–26:14.800
zh大家看到嗎
26:14.800–26:16.080
enGoogle Document
26:16.080–26:17.100
enGoogle Slide
26:17.100–26:17.860
enGoogle Sheet
26:17.860–26:19.140
zh所以我們先看一下
26:19.140–26:20.160
enGoogle Document
26:20.160–26:22.480
zhGoogle Document的話當然就是Google檔案嘛
26:22.480–26:24.780
zh所以它就會在你的Google檔案裡面
26:24.780–26:25.800
zh就會有這樣的一份
26:25.800–26:26.320
zh看到嗎
26:26.320–26:28.360
zh所以找到了資料
26:28.360–26:28.880
zh幫我整理
26:28.880–26:29.900
zh然後再來
26:29.900–26:31.680
enGoogle Slide
26:31.680–26:34.240
zh好這是它直接幫我做成投影片
26:34.240–26:35.020
zh大家看到嗎
26:35.020–26:36.820
zh會用Google Slide來開
26:36.820–26:39.120
zh那當然如果你有這個
26:39.120–26:40.900
zh訂閱Pro方案的話是可以
26:40.900–26:42.700
zh是可以有一些特殊功能的
26:42.700–26:43.660
zh給大家看一下
26:43.660–26:46.200
zh好這樣的簡報就是傳統的
26:46.200–26:47.360
zh這個Google Slide
26:47.360–26:48.700
zh還不錯耶 我覺得還不錯
26:48.700–26:49.300
zh呵呵
26:49.300–26:50.900
zh我覺得做的簡報還不錯
26:50.900–26:52.000
zh還可以啊
26:52.000–26:53.080
zh還不錯耶
26:53.080–26:54.780
zh連圖片都幫我找了
26:54.780–26:55.980
zh這應該是AI生成的
26:55.980–26:58.480
zh好你覺得這個簡報OK的
26:58.480–26:59.020
zh幫我打一個
26:59.020–27:00.740
zh我覺得簡報可以耶
27:00.740–27:04.140
zh然後再來我們的Google Sheet
27:04.140–27:05.680
zh所以得到一個試算表
27:05.940–27:07.980
zh那幫我存成一個試算表
27:08.240–27:10.280
zh所以每個試算表會有一個資料
27:10.540–27:11.820
zh所以試算表幫我完成啊
27:12.080–27:12.580
zh全部在這邊
27:12.840–27:13.860
zh沒有問題啊
27:14.120–27:15.920
zh好來再來
27:16.180–27:17.960
zh串接Google生態系是這樣的
27:18.220–27:18.740
zh就是
27:18.980–27:20.780
zh它可以去連線什麼呢
27:21.040–27:21.800
zh我們一樣開一個
27:22.060–27:23.600
zh幫我查一下
27:23.860–27:24.620
zh9月
27:24.880–27:28.460
zh整個9月前兩週的行事曆
27:28.720–27:29.480
zh幫我列出來
27:29.740–27:30.500
zh好像這樣
27:30.760–27:32.300
zh所以它當然是可以去
27:32.560–27:33.580
zh碰到你的行事曆
27:33.580–27:35.280
zh你不用做任何的設定
27:35.280–27:37.880
zh你只要在我們這個這個
27:37.880–27:39.080
zh左下角的設定的地方
27:39.080–27:40.980
zh你只要連線你Google生態系的內容
27:40.980–27:41.780
zh你就可以去
27:41.780–27:42.780
zh就可以直接加上去
27:42.780–27:44.680
zh那查得到calendar
27:44.680–27:46.440
zh當然你的Google雲端
27:46.440–27:47.480
zh你的資料也是都可以
27:47.480–27:49.180
zh你可以直接加上去找某個資料
27:49.180–27:49.980
zh是沒有問題
27:49.980–27:51.980
zh你也可以加上去找Gmail
27:51.980–27:52.980
zhGmail的資訊
27:52.980–27:53.480
zh好
27:53.480–27:55.980
zh那你可以做這件事情
27:55.980–27:56.880
zh之後
27:56.880–27:58.480
zh可以怎麼應用呢
27:58.480–28:00.480
zh當然最重要就是排程
28:00.480–28:02.480
zh好排程的話是這樣的
28:02.480–28:04.880
zh就是你可以在那邊直接跟他說排程
28:04.880–28:08.280
zh比如說來自我2026年9月的
28:08.280–28:09.380
zh個數錄影
28:09.380–28:11.180
zh9月1號然後9月3號
28:11.180–28:12.140
zh9月5號
28:12.140–28:12.980
zh9月6號
28:12.980–28:15.180
zh然後這個是9月7號到9月14號
28:15.180–28:16.780
zh所以你看他可以直接去讀我的信
28:16.780–28:19.580
zh你也可以在那邊去新增行事曆沒有問題的
28:19.580–28:20.080
zh好
28:20.080–28:22.080
zh所以讀 mail 也是沒有問題的
28:22.080–28:24.180
zh那所以呢我們就可以怎麼樣
28:24.180–28:24.880
zh排程
28:24.880–28:26.280
zh排程的話來你看
28:26.280–28:27.280
zh你有看到嗎
28:27.280–28:28.580
zh我已經有做一個排程
28:28.580–28:29.680
zh這排程怎麼樣
28:29.680–28:31.380
zh你可以 Gemini 建立
28:31.380–28:32.380
zh也可以手動建立
28:32.380–28:35.140
zh那他這 Gemini 來的建立實際上是 Spark 建立啦
28:35.140–28:36.880
zh你就在Spark裡面跟他講說
28:36.880–28:40.140
zh幫我排每天早上7點的時候
28:40.140–28:41.380
zh來你看看
28:41.380–28:43.380
zh好每天早上7點的時候去做
28:43.380–28:47.680
zh那我真的每天早上7點我就會收到這個通知
28:47.680–28:49.180
zh通知的話它直接
28:49.180–28:50.680
zh它是可以有很多個通知
28:50.680–28:54.380
zh比如說它可以直接在你的手機的Spark
28:54.380–28:55.880
zhGemini 裡面直接通知
28:55.880–28:58.180
zh它就會你手機就會跳一個通知
28:58.180–29:00.080
zh這個通知就是來自於 Gemini 來的
29:00.080–29:03.680
zh那你也可以叫他發一個mail給你通知
29:03.680–29:07.880
zh你也可以叫他發一個行事曆的提醒的通知都可以
29:07.880–29:09.480
zh你要怎麼通知都可以
29:09.480–29:12.080
zh你只要是你Google生態系統都沒有問題
29:12.080–29:16.480
zh所以理論上來講就是你可以輕易的去看到這些內容
29:16.480–29:22.180
zh那點開來就會有我這個今天的行事曆跟未來三天四天的行事
29:22.180–29:26.480
zh以及我截至早上七點的Gmail最新收到的
29:26.480–29:28.680
zh那Gmail的話我把它分成三類啦
29:28.680–29:30.980
zh第一個是緊急必須回覆的
29:30.980–29:33.040
zh然後跟不緊急需要關注的
29:33.040–29:35.180
zh跟不需要理會的垃圾信
29:35.180–29:37.120
zh所以他真的每一天早上都會記
29:37.120–29:37.920
zh那你看喔
29:37.920–29:38.920
zh在spark裡面
29:38.920–29:40.920
zh你可以輕鬆的做到這件事
29:40.920–29:41.920
zh你不用
29:41.920–29:42.920
zh你不用
29:42.920–29:45.520
zh就是去串什麼東西
29:45.520–29:47.120
zh因為他本身就是一個
29:47.120–29:50.520
zhGoogle生態系的一個工具
29:50.520–29:52.840
zh所以他自然而然就能夠串到你
29:52.840–29:53.980
zh那你可以做排程
29:53.980–29:55.480
zh好你還可以怎麼排程呢
29:55.480–29:56.480
zh你還可以這樣子
29:56.480–29:57.480
zh我現在示範一次
29:57.480–29:59.480
zh好 所以你可以這樣排程
29:59.480–30:03.480
zh好 一樣 在每天晚上10點的時候
30:03.480–30:09.480
zh幫我上網搜尋今天關於 AI Agent 的新聞
30:09.480–30:13.480
zh最新的五則新聞 並且總結給我
30:13.480–30:18.480
zh發一個通知 用Gemini的對話通知
30:18.480–30:21.480
zh來去提醒我 好像這樣
30:21.480–30:24.480
zh好 所以他就會幫你去確定這個排程
30:24.480–30:26.480
zh看到嗎 所以每天晚上10點的時候
30:26.480–30:27.380
zh他就會做這些事
30:27.480–30:30.040
zh各位老師這個排程沒有限定
30:30.040–30:31.580
zh只能夠上或是Gmail
30:31.580–30:33.620
zh它可以是整理硬碟
30:33.620–30:36.180
zh讀取硬碟的資料完全是沒有問題
30:36.180–30:37.980
zh所以不一定是隻有這樣
30:37.980–30:39.520
zh你只要是Google生態系
30:39.520–30:40.540
zh它都能夠做排程
30:40.540–30:42.840
zh所以它最大的價值是在於說
30:42.840–30:44.640
zh你可以把這些Google生態系
30:44.640–30:46.160
zh要做的事情全部做排程
30:46.160–30:48.220
zh所以每一天它會自動在固定的時間
30:48.220–30:50.000
zh做完交代的事
30:50.000–30:50.520
zhOK嗎
30:50.780–30:51.540
zh好
30:51.540–30:53.080
zh所以現在已經排了
30:53.340–30:53.840
zh這個東西
30:53.840–30:54.360
zh這個東西
30:54.360–30:54.880
zh好
30:54.880–30:55.640
zh就這樣
30:55.640–30:57.180
zh那我們來看一下排程
30:57.180–30:58.820
zh好 兩件事情看到嗎?
30:58.820–31:00.080
zh會整每日 Agenda
31:00.080–31:02.280
zh好 所以排程的部分沒有問題的
31:02.280–31:03.380
zh幫我打一個8
31:03.380–31:06.180
zh那接下來因為直播時間的關係
31:06.180–31:07.680
zh今天我只是示範到
31:07.680–31:08.980
zh其他的應用
31:08.980–31:10.680
zh我們之後有機會再說
31:10.680–31:12.280
zh好 我們現在回過頭來
31:12.280–31:14.680
zh來去看我們的 AntiGravity
31:14.680–31:15.780
zh喔 已經做好了
31:15.780–31:16.380
zh做好了
31:16.380–31:18.280
zh好 所以呢 我來看一下
31:18.280–31:20.080
zh所以我們應該要去部署
31:20.080–31:21.580
zh部署 他做好之後
31:21.580–31:22.280
zh會要去
31:22.280–31:24.580
zh所以部署的話會在這個地方
31:24.580–31:25.280
zh他給你網
31:25.280–31:28.360
zh它就會切到我們的部署的網頁裡面
31:28.360–31:29.640
zh新的 OK
31:29.640–31:30.400
zh好
31:30.400–31:31.680
zh所以要授權
31:31.680–31:32.200
zh授權
31:32.200–31:32.960
zh繼續
31:32.960–31:33.980
zh授權
31:34.240–31:35.780
zh結果Type Error
31:37.320–31:38.840
zh這給我出包啊
31:38.840–31:39.360
zh這個
31:39.360–31:40.900
zh這麼的
31:40.900–31:42.940
zh這麼的不可靠的 AntiGravity
31:42.940–31:43.960
zh然後試算表
31:44.220–31:45.760
zh剛剛授權之後
31:45.760–31:47.040
zh跳出錯誤訊息
31:47.040–31:48.320
zh你改好之後
31:48.320–31:50.360
zh給我部署的網址
31:50.360–31:52.680
zh讓我點選能夠去部署這個網址
31:52.680–31:53.440
zh所以
31:53.440–31:56.640
zh我通常用 Cursor 或是 Claude Code
31:56.640–31:58.440
zh幾乎不會失敗
31:58.440–31:59.440
zh哈哈哈哈
31:59.440–31:59.980
zh結果用A
32:01.000–32:02.500
zh第一次試就給我失敗
32:02.500–32:04.000
zh我很無言
32:04.000–32:07.000
zh所以Google最近有點不得人疼啦
32:07.000–32:09.500
zh就是你以穩定度來說的話
32:09.500–32:12.500
zh我覺得就是輸另外兩家龍頭啦
32:12.500–32:15.100
zh目前主力還是 Claude Code 跟 Cursor
32:15.100–32:18.000
zh我覺得是靠大家說是吧
32:18.300–32:22.100
zh那我剛剛就是去授權嘛
32:22.100–32:23.700
zh那除了授權以外還要部署
32:23.700–32:25.300
zh那我們在做這些事
32:25.300–32:27.200
zh授權跟部署是一定要做的事情
32:27.200–32:28.500
zh是因為Google家本來
32:28.500–32:31.500
zh他們的安全性的把關會比較嚴格
32:31.500–32:33.000
zh所以就算你用了Agent
32:33.000–32:35.000
zh你要去做GAS的程式
32:35.000–32:36.700
zh你還是得要授權跟部署
32:36.700–32:38.600
zh所以這些事情你沒辦法避免
32:38.600–32:42.820
zh但是我們用 clasp 來去做 GAS 的程式
32:42.820–32:45.000
zh你可以少一個複製貼上
32:45.000–32:47.360
zh複製貼上這個試算表
32:47.360–32:48.640
zh程式的步驟
32:48.640–32:51.760
zh那優勢就是在你在改程式的時候
32:51.760–32:53.340
zh你就不用重複的複製
32:53.340–32:55.360
zh因為以前我們在 Gemini 裡面做的時候
32:55.360–32:59.080
zh最煩的就是我們每次改程式都要不斷的複製貼上
32:59.080–33:00.960
zh不斷複製貼上
33:00.960–33:04.460
zh好這邊Marco的話用Hermes是很好的
33:04.460–33:05.220
enHermes
33:05.220–33:06.320
zh所以完全沒有問題
33:06.320–33:08.620
zh那就是 AntiGravity 不太可靠
33:08.620–33:09.780
zh我們稍等他一下
33:09.780–33:11.360
zh那麼先回過頭
33:11.360–33:11.960
enSpark
33:11.960–33:12.980
zhSpark的部分
33:12.980–33:15.020
zh好像也沒有什麼
33:15.020–33:16.960
zh我很少用 AntiGravity 啦
33:16.960–33:17.580
zh因為
33:17.580–33:18.860
zh怎麼說呢
33:18.860–33:20.520
zh我優先還是 Claude
33:20.520–33:21.880
zh然後再來Codex
33:21.880–33:23.560
zh通常大部分事情
33:23.560–33:24.820
zh開到這邊就會做完了
33:24.820–33:26.820
zh不太會用到 AntiGravity
33:26.820–33:29.620
zh所以我應該是那個
33:29.620–33:31.660
zh我還是會繼續訂閱它啦
33:31.660–33:34.360
zh因為難保說它會有一個新功能
33:34.360–33:35.660
zh比如像Spark
33:35.660–33:36.960
zh如果沒有訂閱的話
33:36.960–33:38.460
zh我就用不到Spark
33:38.460–33:39.160
zh呵呵呵
33:39.160–33:40.560
zh我覺得它還算好用啦
33:40.560–33:41.560
zhSpark還算好用
33:41.560–33:42.560
zh堪用堪用
33:42.560–33:43.560
zh這邊沒有在
33:43.560–33:44.260
zhGoogle的話
33:44.260–33:46.260
zh我覺得他們有遇到困難
33:46.260–33:46.960
zh是有遇到困難
33:46.960–33:48.660
zh因為世界變化太快了
33:48.660–33:51.360
zh就是你擁有很厚的資源
33:51.360–33:54.660
zh然後很很很強的資源
33:54.660–33:56.960
zh然後很硬的這個生態系
33:56.960–33:57.760
zh可是你知道嗎
33:57.760–33:58.560
zh數位就是這樣
33:58.560–33:59.760
zh你幾個月
33:59.760–34:00.960
zh幾個月沒有跟上
34:00.960–34:01.660
zh影響就很
34:01.660–34:03.060
zh之前像Nokia要打
34:03.060–34:03.860
zh一下就打
34:03.860–34:05.060
zh所以就是
34:05.060–34:06.660
zh我覺得大公司也是要想像
34:06.660–34:09.060
zh有時候你這個沒跟上
34:09.060–34:10.560
zh你真的幾個月就沒
34:10.560–34:11.860
zh真的是蠻可怕的事
34:11.860–34:14.660
zh我沒有不用LUNA
34:14.660–34:15.560
zh我都有用
34:15.560–34:17.460
zh我今天是特別用 AntiGravity
34:17.460–34:20.060
zh我平常主力是 Claude Code 的 Codex
34:20.060–34:21.960
zhCodex的話因為我是100美金
34:21.960–34:24.760
zh所以我用LUNA的話會用不完
34:26.060–34:27.960
zh所以我還是會開Soul出來
34:27.960–34:29.860
zh那但是我去教學的時候
34:29.860–34:31.260
zh我都會教大家用LUNA
34:31.260–34:32.260
zhOK好來
34:32.260–34:33.560
zh所以這邊有一個
34:33.560–34:34.960
zh你要跟他講說
34:34.960–34:38.800
zh修復完之後你要跟他講說要去讓我開
34:38.800–34:41.100
zh我的這個App Script
34:41.100–34:43.920
zh讓我去做部署
34:43.920–34:45.200
zh所以他這邊就會
34:45.200–34:47.240
zh這個大家不用擔心我不是不會
34:47.240–34:50.320
zh我是貼心的就是試給大家看
34:50.320–34:52.880
zh就是用這個比較冷門的AI怎麼做
34:52.880–34:56.720
zh用Codex一定會成功啦
34:56.720–34:57.480
zh大家不用擔心
34:57.480–34:59.280
zh好所以你看這邊的話
34:59.280–35:02.860
zhcode.gs跟index.html
35:02.860–35:04.140
zh他就會幫你貼好
35:04.140–35:07.340
zh所以你就不用花時間去貼上
35:07.340–35:08.920
zh改程式的時候超級方便
35:08.920–35:10.020
zh所以我建議大家
35:10.020–35:13.420
zh在你的 agent 裡面把 clasp 裝起來
35:13.420–35:14.920
zh你就不用複製貼上程式
35:14.920–35:16.060
zh好那這裡的話
35:16.060–35:17.480
zh我們儲存完之後啊
35:17.480–35:18.260
zh選部署
35:18.260–35:20.020
zh然後新增部署作業
35:20.020–35:21.220
zh第一次的話也是要新增
35:21.220–35:22.420
zh然後誰可以
35:22.420–35:25.020
zh好然後這邊應該是網頁用程式
35:25.020–35:25.660
zh好沒問題
35:25.660–35:26.200
zh部署
35:26.200–35:27.400
zh我已經部署完成了
35:27.400–35:29.100
zh然後將網址複製
35:29.100–35:30.140
zh可以用嗎
35:30.140–35:31.160
zh欸可以耶
35:31.160–35:33.900
zh好來請大家幫我填喔
35:33.900–35:35.540
zh來幫我填一下齁
35:35.540–35:36.940
zh大家隨便填填就好了
35:36.940–35:37.540
zh不用
35:37.540–35:39.460
zh那名字的話不要填你的
35:39.460–35:42.660
zh今天的Spark教學真的是太讚了
35:42.660–35:44.860
zh又能夠帶到結合 AI Agent
35:44.860–35:48.500
zh然後又能夠把Spark教學說明得很清楚
35:48.500–35:49.860
zh受益良多
35:49.860–35:50.540
zh像這樣
35:50.540–35:52.460
zh那就寫上你的名字
35:52.460–35:54.140
zh然後跟今天我們直播的
35:54.140–35:55.740
zh然後接下來送出之後
35:55.740–35:57.260
zh那Google Sheet啊
35:57.260–36:00.460
zhGoogle Sheet的缺點是太多人送了
36:00.460–36:01.740
zh會掉線
36:01.740–36:02.540
zh會掉線
36:02.540–36:03.340
zh這是它的缺點
36:03.340–36:04.880
zh就是太多人的時候不行
36:04.880–36:06.160
zh所以我們這邊會有一個
36:06.160–36:08.080
zh使用者心得收集
36:08.080–36:09.220
zh好
36:09.220–36:10.640
zh我的雲端端
36:10.640–36:12.040
zh使用者心得表單
36:12.040–36:13.060
zh所以大家是不是
36:13.060–36:14.860
zh收集的這個東西在這邊
36:14.860–36:15.380
zh有沒有看到
36:15.380–36:16.900
zh有沒有看到
36:16.900–36:17.680
zh可以嗎
36:17.680–36:20.240
zh所以大家東西是不是都連到這邊來了
36:20.240–36:20.740
zh對吧
36:20.740–36:22.540
zh然後我就可以怎麼樣你知道嗎
36:22.540–36:25.100
zh我是有了這個Google sheet的名字
36:25.100–36:25.620
zh對不對
36:25.620–36:26.380
zh可以齁
36:26.380–36:27.920
zh那我就可以怎麼樣呢
36:27.920–36:28.940
zh我可以怎麼樣呢
36:28.940–36:30.740
zh我是可以回到我的Spark
36:30.740–36:31.500
zh對吧
36:31.500–36:32.780
zh然後在這個地方
36:32.780–36:36.240
zh在我的雲端硬碟裡面有一個表單的名字
36:36.240–36:38.300
zh是上面這個表單
36:38.300–36:39.960
zh你幫我找一下這個表單
36:39.960–36:41.520
zhGoogle Sheet的副檔名是
36:41.520–36:42.720
zh沒有顯示副檔名
36:42.720–36:43.640
zh好啦 沒關係啦
36:43.640–36:47.600
zh所以有一個使用者心得
36:47.600–36:49.000
zhOK 收集表單
36:49.000–36:50.220
zh你看找到了對不對
36:50.220–36:52.720
zh那接下來可以做什麼事你知道嗎
36:52.720–36:55.600
zh可以吼 大家知道了吼
36:55.600–36:57.340
zh你幫我說明一下
36:57.340–37:01.620
zh你的輪詢是什麼樣一個功能要如何使用
37:01.620–37:02.460
zh輪詢
37:02.460–37:05.340
zh好,排程跟輪詢功能是這樣
37:05.340–37:09.060
zh特定時間,固定的時間週期,滿足特定條件
37:09.060–37:12.060
zh好,所以你可以問他
37:12.060–37:15.480
zh你可以每隔30秒
37:15.480–37:18.820
zh幫我輪詢一下這個試算表裡面的資料
37:18.820–37:21.760
zh然後根據使用者回饋
37:21.760–37:25.680
zh然後幫我做簡單的感謝的回覆
37:25.680–37:28.540
zh填在下一個表單的欄位
37:28.540–37:29.660
zh你可以做到嗎?
37:29.660–37:31.720
zh所以我們讓他試試看說
37:31.720–37:34.720
zh每小時一次
37:34.720–37:36.720
zh所以是沒有辦法30秒
37:36.720–37:38.720
zh所以現在大家知道了嘛
37:38.720–37:41.720
zh那你就可以叫他每個小時去做嘛
37:41.720–37:44.720
zh所以如果今天你派了一個GS的作業
37:44.720–37:47.720
zh你可以設定你要回覆的內容
37:47.720–37:49.720
zh設定要回覆的內容
37:49.720–37:52.720
zh然後回在表單上面或是回在什麼地方是可以的
37:52.720–37:55.720
zh所以他可以去讀這個內容
37:55.720–37:59.720
zh表單提交的時候自動觸發
37:59.720–38:02.720
zh所以他會編寫一個完整的程式碼
38:02.720–38:03.880
zh然後就可以運作
38:03.880–38:05.780
zh感覺可以耶
38:05.780–38:08.320
zh好 那我今天就不示範了
38:08.320–38:10.660
zh幫我讀取這個試算表的資料
38:10.660–38:14.300
zh在每一個使用者回覆的後面
38:14.300–38:15.540
zh幫我新增
38:15.540–38:19.880
zh根據使用者回覆的感謝回覆詞
38:19.880–38:21.560
zh所以你可以根據這個
38:21.560–38:23.420
zh我們試算表的資料
38:23.420–38:26.020
zh然後來去做每個小時的輪詢
38:26.020–38:28.560
zh所以這個結合的話就是
38:28.560–38:29.960
zh學生繳的資料
38:29.960–38:32.260
zh你可以讓他每個小時每個小時去看去讀
38:32.260–38:33.260
zh是沒有問題的
38:33.260–38:35.700
zh那比如說有些資料是你每個禮拜要做一次的
38:35.700–38:37.520
zh例如學生做什麼事情
38:37.520–38:39.800
zh或是這個表單的資料是你輸入的
38:39.800–38:44.880
zh例如學生的這個每個禮拜的這個輔導記錄
38:44.880–38:47.480
zh好那你自己可能寫一個GAS去做記錄
38:47.480–38:49.460
zh那你可以設定一個時間
38:49.460–38:52.000
zh比如說每天去做一個什麼整理
38:52.000–38:53.820
zh將這整理的答案放到哪邊去
38:53.820–38:56.860
zh或是放在這個試算表的後面之類的
38:56.860–38:58.240
zh那至於怎麼應用
38:58.240–39:00.780
zh它就是串接你Google生態系
39:00.780–39:01.340
zhOK好
39:01.340–39:03.200
zh我們就讓它去做這件事
39:03.200–39:04.160
zh那你看哦
39:04.160–39:07.520
zh我現在是不是讓大家去輸入
39:07.520–39:10.540
zh透過我的雲端的這個網頁
39:10.540–39:12.360
zh然後連線到我的試算表
39:12.360–39:14.980
zh然後我再用Spark固定的時間
39:14.980–39:17.040
zh然後去做擷取資料
39:17.040–39:19.780
zh做不管是做回覆還是做產出
39:19.780–39:21.940
zh做整理都是沒有問題
39:21.940–39:22.600
zhOK好
39:22.600–39:24.040
zh所以總共15筆
39:24.040–39:26.180
zh那我就會回頭去看一下我的
39:26.180–39:27.640
zhOK好來
39:27.640–39:29.340
zh大家有看到嗎?
39:29.340–39:30.940
zh登登
39:30.940–39:32.740
zh好聊天室刷一排
39:32.740–39:34.440
zh88888好不好
39:34.440–39:35.140
zh你看到嗎?
39:35.140–39:36.440
zh就是我們可以做這樣的事
39:36.440–39:37.940
zh串接你的Google生態系
39:37.940–39:40.640
zh那至於怎麼用的話就靠大家想像力
39:40.640–39:41.440
zh看大家想像力
39:41.440–39:43.440
zh我覺得是很多的用法
39:43.440–39:45.740
zh你只要串你的GAS加Spark
39:45.740–39:48.140
zh做每個小時的輪詢
39:48.140–39:49.240
zh每天的輪詢
39:49.240–39:51.140
zh每週的輪詢是沒有問題
39:51.140–39:52.140
zh甚至呢
39:52.140–39:54.440
zh就是有很多的應用
39:54.440–39:55.840
zh它也可以寄信
39:55.840–39:57.540
zh寄信是說你輪詢完之後
39:57.540–39:59.540
zh寄mail是可以的
39:59.540–40:00.540
zh是可以的
40:00.540–40:01.540
zh或是寄
40:01.540–40:03.540
zh對還有一個應用是他可以串google chat
40:03.540–40:05.540
zh他可以串google chat
40:05.540–40:07.540
zh今天時間有限
40:07.540–40:09.540
zh所以我只能做簡單的事
40:09.540–40:11.540
zh好啦 今天的直播就到這邊
40:11.540–40:13.540
zh所以就這樣了
40:13.540–40:15.540
zh好不好
40:15.540–40:17.540
zh那我們今天直播就到這邊
40:17.540–40:19.540
zh以上就是今天
40:19.540–40:21.540
zh使用Spark結合
40:21.540–40:23.540
zhAgent的GAS
40:23.540–40:25.540
zh的全部內容
40:25.540–40:28.420
zh想要知道AI在教學上應用
40:28.420–40:31.420
zh或者是我們這個數位教學在教學上應用的話
40:31.420–40:34.240
zh要記得訂閱按讚還有分享喔
40:34.240–40:35.520
zh我們下期再見
40:35.520–40:36.360
zh大家掰掰
40:36.360–40:37.770
zh掰掰掰掰
0:00.000–0:03.000
(此句尚無繁中翻譯)
0:03.000–0:04.600
(此句尚無繁中翻譯)
0:04.600–0:06.680
(此句尚無繁中翻譯)
0:06.680–0:08.400
(此句尚無繁中翻譯)
0:08.400–0:10.400
(此句尚無繁中翻譯)
0:10.400–0:13.200
(此句尚無繁中翻譯)
0:13.200–0:15.900
(此句尚無繁中翻譯)
0:15.900–0:17.600
(此句尚無繁中翻譯)
0:17.600–0:19.600
(此句尚無繁中翻譯)
0:19.600–0:22.500
(此句尚無繁中翻譯)
0:22.500–0:24.000
(此句尚無繁中翻譯)
0:24.000–0:26.000
(此句尚無繁中翻譯)
0:26.000–0:28.200
(此句尚無繁中翻譯)
0:28.200–0:29.600
(此句尚無繁中翻譯)
0:29.600–0:35.640
(此句尚無繁中翻譯)
0:35.640–0:38.360
(此句尚無繁中翻譯)
0:38.360–0:41.860
(此句尚無繁中翻譯)
0:41.860–0:44.560
(此句尚無繁中翻譯)
0:44.560–0:47.440
(此句尚無繁中翻譯)
0:47.440–0:51.160
(此句尚無繁中翻譯)
0:51.160–0:55.960
(此句尚無繁中翻譯)
0:55.960–0:58.040
(此句尚無繁中翻譯)
0:58.040–1:00.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:00.040–1:02.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:02.040–1:04.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:04.040–1:08.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:08.040–1:13.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:13.040–1:15.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:15.040–1:17.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:17.040–1:20.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:20.040–1:23.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:23.040–1:25.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:25.040–1:27.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:27.040–1:29.940
(此句尚無繁中翻譯)
1:29.940–1:33.040
(此句尚無繁中翻譯)
1:33.040–1:34.740
(此句尚無繁中翻譯)
1:34.740–1:35.740
(此句尚無繁中翻譯)
1:35.740–1:37.280
(此句尚無繁中翻譯)
1:37.280–1:39.640
(此句尚無繁中翻譯)
1:39.640–1:43.440
(此句尚無繁中翻譯)
1:43.440–1:45.240
(此句尚無繁中翻譯)
1:45.240–1:47.940
(此句尚無繁中翻譯)
1:47.940–1:50.840
(此句尚無繁中翻譯)
1:50.840–1:53.240
(此句尚無繁中翻譯)
1:53.240–1:54.640
(此句尚無繁中翻譯)
1:54.640–1:59.000
(此句尚無繁中翻譯)
1:59.240–2:01.040
(此句尚無繁中翻譯)
2:01.300–2:02.840
(此句尚無繁中翻譯)
2:03.080–2:04.880
(此句尚無繁中翻譯)
2:05.140–2:06.420
(此句尚無繁中翻譯)
2:06.680–2:08.980
(此句尚無繁中翻譯)
2:09.240–2:12.300
(此句尚無繁中翻譯)
2:12.560–2:15.120
(此句尚無繁中翻譯)
2:15.380–2:15.880
(此句尚無繁中翻譯)
2:16.140–2:18.700
(此句尚無繁中翻譯)
2:18.960–2:20.500
(此句尚無繁中翻譯)
2:20.760–2:22.540
(此句尚無繁中翻譯)
2:22.540–2:25.140
(此句尚無繁中翻譯)
2:25.140–2:30.340
(此句尚無繁中翻譯)
2:30.340–2:32.240
(此句尚無繁中翻譯)
2:32.240–2:33.440
(此句尚無繁中翻譯)
2:33.440–2:36.340
(此句尚無繁中翻譯)
2:36.340–2:39.340
(此句尚無繁中翻譯)
2:39.340–2:42.440
(此句尚無繁中翻譯)
2:42.440–2:45.540
(此句尚無繁中翻譯)
2:45.540–2:47.840
(此句尚無繁中翻譯)
2:47.840–2:49.040
(此句尚無繁中翻譯)
2:49.040–2:50.740
(此句尚無繁中翻譯)
2:50.740–2:54.840
(此句尚無繁中翻譯)
2:54.840–2:57.400
(此句尚無繁中翻譯)
2:57.400–3:00.600
(此句尚無繁中翻譯)
3:00.600–3:02.000
(此句尚無繁中翻譯)
3:02.000–3:03.800
(此句尚無繁中翻譯)
3:03.800–3:05.580
(此句尚無繁中翻譯)
3:05.580–3:08.660
(此句尚無繁中翻譯)
3:08.660–3:09.680
(此句尚無繁中翻譯)
3:09.680–3:11.740
(此句尚無繁中翻譯)
3:11.740–3:12.500
(此句尚無繁中翻譯)
3:12.500–3:14.040
(此句尚無繁中翻譯)
3:14.040–3:16.340
(此句尚無繁中翻譯)
3:16.340–3:17.100
(此句尚無繁中翻譯)
3:17.100–3:18.640
(此句尚無繁中翻譯)
3:18.640–3:22.160
(此句尚無繁中翻譯)
3:22.160–3:23.960
(此句尚無繁中翻譯)
3:23.960–3:26.260
(此句尚無繁中翻譯)
3:26.260–3:31.040
(此句尚無繁中翻譯)
3:31.040–3:32.240
(此句尚無繁中翻譯)
3:32.240–3:35.120
(此句尚無繁中翻譯)
3:35.120–3:36.240
(此句尚無繁中翻譯)
3:36.240–3:38.320
(此句尚無繁中翻譯)
3:38.320–3:41.520
(此句尚無繁中翻譯)
3:41.520–3:42.960
(此句尚無繁中翻譯)
3:42.960–3:45.200
(此句尚無繁中翻譯)
3:45.200–3:47.760
(此句尚無繁中翻譯)
3:47.760–3:52.460
(此句尚無繁中翻譯)
3:52.460–3:53.960
(此句尚無繁中翻譯)
3:53.960–3:54.860
(此句尚無繁中翻譯)
3:54.860–3:56.660
(此句尚無繁中翻譯)
3:56.660–3:59.360
(此句尚無繁中翻譯)
3:59.360–3:59.860
(此句尚無繁中翻譯)
3:59.860–4:01.760
(此句尚無繁中翻譯)
4:01.760–4:02.860
(此句尚無繁中翻譯)
4:02.860–4:04.660
(此句尚無繁中翻譯)
4:04.660–4:06.660
(此句尚無繁中翻譯)
4:06.660–4:07.160
(此句尚無繁中翻譯)
4:07.160–4:09.160
(此句尚無繁中翻譯)
4:09.160–4:11.060
(此句尚無繁中翻譯)
4:11.060–4:12.360
(此句尚無繁中翻譯)
4:12.360–4:13.560
(此句尚無繁中翻譯)
4:13.560–4:14.460
(此句尚無繁中翻譯)
4:14.460–4:16.060
(此句尚無繁中翻譯)
4:16.060–4:16.860
(此句尚無繁中翻譯)
4:16.860–4:19.100
(此句尚無繁中翻譯)
4:19.100–4:21.720
(此句尚無繁中翻譯)
4:21.720–4:23.780
(此句尚無繁中翻譯)
4:23.780–4:26.760
(此句尚無繁中翻譯)
4:26.760–4:28.180
(此句尚無繁中翻譯)
4:28.180–4:33.760
(此句尚無繁中翻譯)
4:33.760–4:35.980
(此句尚無繁中翻譯)
4:35.980–4:37.600
(此句尚無繁中翻譯)
4:37.600–4:41.060
(此句尚無繁中翻譯)
4:41.060–4:44.760
(此句尚無繁中翻譯)
4:44.760–4:46.380
(此句尚無繁中翻譯)
4:46.380–4:48.680
(此句尚無繁中翻譯)
4:48.680–4:52.020
(此句尚無繁中翻譯)
4:52.020–4:53.420
(此句尚無繁中翻譯)
4:53.420–4:54.320
(此句尚無繁中翻譯)
4:54.320–4:55.980
(此句尚無繁中翻譯)
4:55.980–4:58.420
(此句尚無繁中翻譯)
4:58.420–5:02.260
(此句尚無繁中翻譯)
5:02.260–5:03.340
(此句尚無繁中翻譯)
5:03.340–5:05.580
(此句尚無繁中翻譯)
5:05.580–5:07.540
(此句尚無繁中翻譯)
5:07.540–5:08.900
(此句尚無繁中翻譯)
5:08.900–5:10.820
(此句尚無繁中翻譯)
5:10.820–5:11.980
(此句尚無繁中翻譯)
5:11.980–5:16.020
(此句尚無繁中翻譯)
5:16.020–5:17.300
(此句尚無繁中翻譯)
5:17.300–5:18.580
(此句尚無繁中翻譯)
5:18.580–5:19.860
(此句尚無繁中翻譯)
5:19.860–5:21.140
(此句尚無繁中翻譯)
5:21.140–5:24.460
(此句尚無繁中翻譯)
5:24.720–5:26.000
(此句尚無繁中翻譯)
5:26.000–5:28.060
(此句尚無繁中翻譯)
5:28.300–5:29.340
(此句尚無繁中翻譯)
5:29.340–5:30.620
(此句尚無繁中翻譯)
5:30.620–5:32.660
(此句尚無繁中翻譯)
5:32.920–5:33.940
(此句尚無繁中翻譯)
5:34.200–5:35.480
(此句尚無繁中翻譯)
5:35.740–5:37.780
(此句尚無繁中翻譯)
5:37.780–5:39.320
(此句尚無繁中翻譯)
5:39.320–5:40.860
(此句尚無繁中翻譯)
5:41.100–5:43.420
(此句尚無繁中翻譯)
5:43.660–5:45.980
(此句尚無繁中翻譯)
5:45.980–5:47.780
(此句尚無繁中翻譯)
5:47.780–5:50.780
(此句尚無繁中翻譯)
5:50.780–5:53.480
(此句尚無繁中翻譯)
5:53.480–5:54.280
(此句尚無繁中翻譯)
5:54.280–5:56.480
(此句尚無繁中翻譯)
5:56.480–5:58.280
(此句尚無繁中翻譯)
5:58.280–5:59.280
(此句尚無繁中翻譯)
5:59.280–6:02.580
(此句尚無繁中翻譯)
6:02.580–6:05.080
(此句尚無繁中翻譯)
6:05.080–6:08.080
(此句尚無繁中翻譯)
6:08.080–6:10.780
(此句尚無繁中翻譯)
6:10.780–6:11.680
(此句尚無繁中翻譯)
6:11.680–6:14.280
(此句尚無繁中翻譯)
6:14.280–6:15.480
(此句尚無繁中翻譯)
6:15.480–6:18.120
(此句尚無繁中翻譯)
6:18.120–6:20.240
(此句尚無繁中翻譯)
6:20.240–6:22.180
(此句尚無繁中翻譯)
6:22.180–6:24.920
(此句尚無繁中翻譯)
6:24.920–6:25.680
(此句尚無繁中翻譯)
6:25.680–6:27.720
(此句尚無繁中翻譯)
6:27.720–6:30.040
(此句尚無繁中翻譯)
6:30.040–6:31.440
(此句尚無繁中翻譯)
6:31.440–6:32.680
(此句尚無繁中翻譯)
6:32.680–6:35.380
(此句尚無繁中翻譯)
6:35.380–6:36.580
(此句尚無繁中翻譯)
6:36.580–6:38.080
(此句尚無繁中翻譯)
6:38.080–6:39.780
(此句尚無繁中翻譯)
6:39.780–6:40.880
(此句尚無繁中翻譯)
6:40.880–6:43.380
(此句尚無繁中翻譯)
6:43.380–6:45.080
(此句尚無繁中翻譯)
6:45.080–6:46.680
(此句尚無繁中翻譯)
6:46.680–6:48.780
(此句尚無繁中翻譯)
6:48.780–6:50.680
(此句尚無繁中翻譯)
6:50.680–6:51.880
(此句尚無繁中翻譯)
6:51.880–6:53.280
(此句尚無繁中翻譯)
6:53.280–6:55.280
(此句尚無繁中翻譯)
6:55.280–6:56.080
(此句尚無繁中翻譯)
6:56.080–6:57.080
(此句尚無繁中翻譯)
6:57.080–6:57.880
(此句尚無繁中翻譯)
6:57.880–6:59.480
(此句尚無繁中翻譯)
6:59.480–7:01.280
(此句尚無繁中翻譯)
7:01.280–7:03.180
(此句尚無繁中翻譯)
7:03.180–7:04.480
(此句尚無繁中翻譯)
7:04.480–7:05.580
(此句尚無繁中翻譯)
7:05.580–7:07.780
(此句尚無繁中翻譯)
7:07.780–7:09.180
(此句尚無繁中翻譯)
7:09.180–7:11.780
(此句尚無繁中翻譯)
7:11.780–7:12.880
(此句尚無繁中翻譯)
7:12.880–7:13.780
(此句尚無繁中翻譯)
7:13.780–7:16.860
(此句尚無繁中翻譯)
7:16.860–7:19.160
(此句尚無繁中翻譯)
7:19.160–7:21.460
(此句尚無繁中翻譯)
7:21.460–7:22.860
(此句尚無繁中翻譯)
7:22.860–7:24.540
(此句尚無繁中翻譯)
7:24.540–7:26.200
(此句尚無繁中翻譯)
7:26.200–7:27.400
(此句尚無繁中翻譯)
7:27.400–7:29.020
(此句尚無繁中翻譯)
7:29.020–7:30.480
(此句尚無繁中翻譯)
7:30.480–7:31.700
(此句尚無繁中翻譯)
7:31.700–7:33.240
(此句尚無繁中翻譯)
7:33.240–7:35.980
(此句尚無繁中翻譯)
7:35.980–7:37.480
(此句尚無繁中翻譯)
7:37.480–7:39.120
(此句尚無繁中翻譯)
7:39.120–7:42.320
(此句尚無繁中翻譯)
7:42.320–7:43.120
(此句尚無繁中翻譯)
7:43.120–7:46.280
(此句尚無繁中翻譯)
7:46.280–7:48.080
(此句尚無繁中翻譯)
7:48.080–7:50.280
(此句尚無繁中翻譯)
7:50.280–7:52.620
(此句尚無繁中翻譯)
7:52.620–7:53.880
(此句尚無繁中翻譯)
7:53.880–7:56.460
(此句尚無繁中翻譯)
7:56.460–7:57.880
(此句尚無繁中翻譯)
7:57.880–7:58.480
(此句尚無繁中翻譯)
7:58.480–7:59.120
(此句尚無繁中翻譯)
7:59.120–8:00.000
(此句尚無繁中翻譯)
8:00.620–8:01.380
(此句尚無繁中翻譯)
8:01.640–8:02.920
(此句尚無繁中翻譯)
8:03.180–8:03.940
(此句尚無繁中翻譯)
8:04.720–8:05.220
(此句尚無繁中翻譯)
8:05.480–8:06.500
(此句尚無繁中翻譯)
8:06.760–8:07.780
(此句尚無繁中翻譯)
8:08.040–8:09.580
(此句尚無繁中翻譯)
8:09.840–8:10.340
(此句尚無繁中翻譯)
8:10.600–8:11.880
(此句尚無繁中翻譯)
8:12.140–8:14.440
(此句尚無繁中翻譯)
8:14.440–8:17.640
(此句尚無繁中翻譯)
8:17.640–8:19.540
(此句尚無繁中翻譯)
8:19.540–8:22.440
(此句尚無繁中翻譯)
8:22.440–8:24.240
(此句尚無繁中翻譯)
8:24.240–8:27.540
(此句尚無繁中翻譯)
8:27.540–8:30.240
(此句尚無繁中翻譯)
8:30.240–8:32.640
(此句尚無繁中翻譯)
8:32.640–8:35.340
(此句尚無繁中翻譯)
8:35.340–8:39.840
(此句尚無繁中翻譯)
8:39.840–8:41.040
(此句尚無繁中翻譯)
8:41.040–8:44.340
(此句尚無繁中翻譯)
8:44.340–8:46.900
(此句尚無繁中翻譯)
8:46.900–8:49.720
(此句尚無繁中翻譯)
8:49.720–8:50.380
(此句尚無繁中翻譯)
8:50.380–8:52.200
(此句尚無繁中翻譯)
8:52.200–8:54.200
(此句尚無繁中翻譯)
8:54.200–8:55.120
(此句尚無繁中翻譯)
8:55.120–8:56.260
(此句尚無繁中翻譯)
8:56.260–8:59.120
(此句尚無繁中翻譯)
8:59.120–9:01.980
(此句尚無繁中翻譯)
9:01.980–9:04.240
(此句尚無繁中翻譯)
9:04.240–9:05.680
(此句尚無繁中翻譯)
9:05.680–9:08.180
(此句尚無繁中翻譯)
9:08.180–9:09.760
(此句尚無繁中翻譯)
9:09.760–9:11.800
(此句尚無繁中翻譯)
9:11.800–9:14.700
(此句尚無繁中翻譯)
9:14.700–9:16.780
(此句尚無繁中翻譯)
9:16.780–9:20.440
(此句尚無繁中翻譯)
9:20.440–9:22.640
(此句尚無繁中翻譯)
9:22.640–9:23.980
(此句尚無繁中翻譯)
9:23.980–9:24.720
(此句尚無繁中翻譯)
9:24.720–9:26.280
(此句尚無繁中翻譯)
9:26.280–9:28.620
(此句尚無繁中翻譯)
9:28.620–9:31.680
(此句尚無繁中翻譯)
9:31.680–9:33.780
(此句尚無繁中翻譯)
9:33.780–9:35.740
(此句尚無繁中翻譯)
9:35.740–9:40.220
(此句尚無繁中翻譯)
9:40.220–9:43.540
(此句尚無繁中翻譯)
9:43.540–9:47.580
(此句尚無繁中翻譯)
9:47.580–9:50.880
(此句尚無繁中翻譯)
9:50.880–9:52.960
(此句尚無繁中翻譯)
9:52.960–9:55.500
(此句尚無繁中翻譯)
9:55.500–9:57.400
(此句尚無繁中翻譯)
9:57.400–9:58.880
(此句尚無繁中翻譯)
9:58.880–10:00.540
(此句尚無繁中翻譯)
10:00.540–10:02.080
(此句尚無繁中翻譯)
10:02.080–10:03.260
(此句尚無繁中翻譯)
10:03.260–10:04.640
(此句尚無繁中翻譯)
10:04.640–10:08.020
(此句尚無繁中翻譯)
10:08.020–10:09.800
(此句尚無繁中翻譯)
10:09.800–10:11.860
(此句尚無繁中翻譯)
10:11.860–10:13.440
(此句尚無繁中翻譯)
10:13.440–10:15.080
(此句尚無繁中翻譯)
10:15.080–10:16.960
(此句尚無繁中翻譯)
10:16.960–10:19.280
(此句尚無繁中翻譯)
10:19.280–10:20.700
(此句尚無繁中翻譯)
10:20.700–10:23.140
(此句尚無繁中翻譯)
10:23.140–10:24.540
(此句尚無繁中翻譯)
10:24.540–10:25.520
(此句尚無繁中翻譯)
10:25.520–10:28.720
(此句尚無繁中翻譯)
10:28.720–10:30.400
(此句尚無繁中翻譯)
10:30.400–10:32.220
(此句尚無繁中翻譯)
10:32.220–10:32.880
(此句尚無繁中翻譯)
10:32.880–10:34.620
(此句尚無繁中翻譯)
10:34.620–10:35.840
(此句尚無繁中翻譯)
10:35.840–10:38.920
(此句尚無繁中翻譯)
10:38.920–10:39.920
(此句尚無繁中翻譯)
10:39.920–10:42.620
(此句尚無繁中翻譯)
10:42.620–10:44.020
(此句尚無繁中翻譯)
10:44.020–10:48.420
(此句尚無繁中翻譯)
10:48.420–10:50.120
(此句尚無繁中翻譯)
10:50.120–10:53.220
(此句尚無繁中翻譯)
10:53.220–10:54.320
(此句尚無繁中翻譯)
10:54.320–10:56.120
(此句尚無繁中翻譯)
10:56.120–10:58.520
(此句尚無繁中翻譯)
10:58.520–10:59.820
(此句尚無繁中翻譯)
10:59.820–11:01.620
(此句尚無繁中翻譯)
11:01.620–11:03.420
(此句尚無繁中翻譯)
11:03.420–11:05.820
(此句尚無繁中翻譯)
11:05.820–11:12.220
(此句尚無繁中翻譯)
11:12.220–11:16.060
(此句尚無繁中翻譯)
11:16.060–11:19.460
(此句尚無繁中翻譯)
11:19.460–11:21.180
(此句尚無繁中翻譯)
11:21.180–11:24.260
(此句尚無繁中翻譯)
11:24.260–11:25.140
(此句尚無繁中翻譯)
11:25.140–11:28.860
(此句尚無繁中翻譯)
11:28.860–11:29.880
(此句尚無繁中翻譯)
11:29.880–11:32.580
(此句尚無繁中翻譯)
11:32.580–11:33.460
(此句尚無繁中翻譯)
11:33.460–11:37.260
(此句尚無繁中翻譯)
11:37.260–11:42.400
(此句尚無繁中翻譯)
11:42.400–11:45.340
(此句尚無繁中翻譯)
11:45.340–11:47.240
(此句尚無繁中翻譯)
11:47.240–11:50.260
(此句尚無繁中翻譯)
11:50.260–11:52.100
(此句尚無繁中翻譯)
11:52.100–11:53.940
(此句尚無繁中翻譯)
11:53.940–11:55.500
(此句尚無繁中翻譯)
11:55.500–12:01.440
(此句尚無繁中翻譯)
12:01.440–12:03.360
(此句尚無繁中翻譯)
12:03.360–12:05.920
(此句尚無繁中翻譯)
12:05.920–12:07.000
(此句尚無繁中翻譯)
12:07.000–12:08.380
(此句尚無繁中翻譯)
12:08.380–12:09.580
(此句尚無繁中翻譯)
12:09.580–12:11.360
(此句尚無繁中翻譯)
12:11.360–12:13.720
(此句尚無繁中翻譯)
12:13.720–12:15.620
(此句尚無繁中翻譯)
12:15.620–12:16.560
(此句尚無繁中翻譯)
12:16.560–12:18.820
(此句尚無繁中翻譯)
12:18.820–12:20.040
(此句尚無繁中翻譯)
12:20.040–12:21.900
(此句尚無繁中翻譯)
12:21.900–12:23.440
(此句尚無繁中翻譯)
12:23.440–12:24.260
(此句尚無繁中翻譯)
12:24.260–12:26.100
(此句尚無繁中翻譯)
12:26.100–12:28.140
(此句尚無繁中翻譯)
12:28.140–12:30.340
(此句尚無繁中翻譯)
12:30.340–12:32.620
(此句尚無繁中翻譯)
12:32.620–12:33.620
(此句尚無繁中翻譯)
12:33.620–12:35.120
(此句尚無繁中翻譯)
12:35.120–12:37.320
(此句尚無繁中翻譯)
12:37.320–12:39.820
(此句尚無繁中翻譯)
12:39.820–12:42.320
(此句尚無繁中翻譯)
12:42.320–12:45.320
(此句尚無繁中翻譯)
12:45.320–12:47.620
(此句尚無繁中翻譯)
12:47.620–12:49.920
(此句尚無繁中翻譯)
12:49.920–12:52.620
(此句尚無繁中翻譯)
12:52.620–12:54.820
(此句尚無繁中翻譯)
12:54.820–12:56.320
(此句尚無繁中翻譯)
12:56.320–12:59.620
(此句尚無繁中翻譯)
12:59.620–13:03.080
(此句尚無繁中翻譯)
13:03.080–13:04.380
(此句尚無繁中翻譯)
13:04.380–13:07.680
(此句尚無繁中翻譯)
13:07.680–13:09.320
(此句尚無繁中翻譯)
13:09.320–13:11.580
(此句尚無繁中翻譯)
13:11.580–13:12.940
(此句尚無繁中翻譯)
13:12.940–13:14.420
(此句尚無繁中翻譯)
13:14.420–13:16.600
(此句尚無繁中翻譯)
13:16.600–13:18.060
(此句尚無繁中翻譯)
13:18.060–13:21.280
(此句尚無繁中翻譯)
13:21.280–13:22.620
(此句尚無繁中翻譯)
13:22.620–13:24.700
(此句尚無繁中翻譯)
13:24.700–13:27.100
(此句尚無繁中翻譯)
13:27.100–13:28.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:28.360–13:31.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:31.360–13:33.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:33.360–13:35.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:35.360–13:37.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:37.360–13:39.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:39.360–13:41.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:41.360–13:44.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:44.360–13:46.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:46.360–13:48.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:48.360–13:50.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:50.360–13:51.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:51.360–13:55.360
(此句尚無繁中翻譯)
13:55.360–14:00.220
(此句尚無繁中翻譯)
14:00.220–14:02.520
(此句尚無繁中翻譯)
14:02.520–14:05.340
(此句尚無繁中翻譯)
14:05.340–14:07.900
(此句尚無繁中翻譯)
14:07.900–14:10.200
(此句尚無繁中翻譯)
14:10.460–14:14.820
(此句尚無繁中翻譯)
14:14.820–14:16.360
(此句尚無繁中翻譯)
14:16.360–14:19.940
(此句尚無繁中翻譯)
14:19.940–14:22.500
(此句尚無繁中翻譯)
14:22.500–14:25.060
(此句尚無繁中翻譯)
14:25.060–14:26.580
(此句尚無繁中翻譯)
14:26.580–14:28.260
(此句尚無繁中翻譯)
14:28.260–14:29.420
(此句尚無繁中翻譯)
14:29.420–14:30.800
(此句尚無繁中翻譯)
14:30.800–14:32.500
(此句尚無繁中翻譯)
14:32.500–14:33.340
(此句尚無繁中翻譯)
14:33.340–14:34.360
(此句尚無繁中翻譯)
14:34.360–14:36.000
(此句尚無繁中翻譯)
14:36.000–14:36.560
(此句尚無繁中翻譯)
14:36.560–14:37.240
(此句尚無繁中翻譯)
14:37.240–14:39.460
(此句尚無繁中翻譯)
14:39.460–14:41.060
(此句尚無繁中翻譯)
14:41.060–14:43.560
(此句尚無繁中翻譯)
14:43.560–14:45.760
(此句尚無繁中翻譯)
14:45.760–14:47.100
(此句尚無繁中翻譯)
14:47.100–14:49.840
(此句尚無繁中翻譯)
14:49.840–14:51.580
(此句尚無繁中翻譯)
14:51.580–14:53.160
(此句尚無繁中翻譯)
14:53.160–14:55.940
(此句尚無繁中翻譯)
14:55.940–14:57.200
(此句尚無繁中翻譯)
14:57.200–14:58.920
(此句尚無繁中翻譯)
14:58.920–15:01.200
(此句尚無繁中翻譯)
15:01.200–15:03.840
(此句尚無繁中翻譯)
15:03.840–15:06.500
(此句尚無繁中翻譯)
15:06.500–15:07.840
(此句尚無繁中翻譯)
15:07.840–15:09.420
(此句尚無繁中翻譯)
15:09.420–15:11.240
(此句尚無繁中翻譯)
15:11.240–15:14.760
(此句尚無繁中翻譯)
15:14.760–15:16.720
(此句尚無繁中翻譯)
15:16.720–15:19.040
(此句尚無繁中翻譯)
15:19.040–15:22.060
(此句尚無繁中翻譯)
15:22.060–15:25.420
(此句尚無繁中翻譯)
15:25.420–15:29.320
(此句尚無繁中翻譯)
15:29.320–15:32.680
(此句尚無繁中翻譯)
15:32.680–15:34.740
(此句尚無繁中翻譯)
15:34.740–15:37.740
(此句尚無繁中翻譯)
15:37.740–15:41.180
(此句尚無繁中翻譯)
15:41.180–15:44.080
(此句尚無繁中翻譯)
15:44.080–15:47.360
(此句尚無繁中翻譯)
15:47.360–15:49.180
(此句尚無繁中翻譯)
15:49.180–15:52.480
(此句尚無繁中翻譯)
15:52.480–15:54.980
(此句尚無繁中翻譯)
15:54.980–15:59.740
(此句尚無繁中翻譯)
16:00.000–16:01.620
(此句尚無繁中翻譯)
16:01.620–16:04.120
(此句尚無繁中翻譯)
16:04.120–16:05.400
(此句尚無繁中翻譯)
16:05.400–16:06.660
(此句尚無繁中翻譯)
16:06.660–16:08.260
(此句尚無繁中翻譯)
16:08.260–16:10.080
(此句尚無繁中翻譯)
16:10.080–16:11.000
(此句尚無繁中翻譯)
16:11.000–16:12.720
(此句尚無繁中翻譯)
16:12.720–16:13.520
(此句尚無繁中翻譯)
16:13.520–16:14.380
(此句尚無繁中翻譯)
16:14.380–16:15.380
(此句尚無繁中翻譯)
16:15.380–16:18.980
(此句尚無繁中翻譯)
16:18.980–16:21.380
(此句尚無繁中翻譯)
16:21.380–16:22.380
(此句尚無繁中翻譯)
16:22.380–16:23.880
(此句尚無繁中翻譯)
16:23.880–16:25.880
(此句尚無繁中翻譯)
16:25.880–16:28.380
(此句尚無繁中翻譯)
16:28.380–16:30.380
(此句尚無繁中翻譯)
16:30.380–16:31.880
(此句尚無繁中翻譯)
16:31.880–16:35.880
(此句尚無繁中翻譯)
16:35.880–16:39.380
(此句尚無繁中翻譯)
16:39.380–16:41.380
(此句尚無繁中翻譯)
16:41.380–16:42.880
(此句尚無繁中翻譯)
16:42.880–16:44.880
(此句尚無繁中翻譯)
16:44.880–16:47.620
(此句尚無繁中翻譯)
16:47.620–16:51.120
(此句尚無繁中翻譯)
16:51.120–16:55.180
(此句尚無繁中翻譯)
16:55.180–16:58.320
(此句尚無繁中翻譯)
16:58.320–17:01.120
(此句尚無繁中翻譯)
17:01.120–17:03.040
(此句尚無繁中翻譯)
17:03.040–17:05.620
(此句尚無繁中翻譯)
17:05.620–17:09.740
(此句尚無繁中翻譯)
17:09.740–17:12.540
(此句尚無繁中翻譯)
17:12.540–17:14.840
(此句尚無繁中翻譯)
17:14.840–17:20.480
(此句尚無繁中翻譯)
17:20.480–17:23.540
(此句尚無繁中翻譯)
17:23.540–17:25.340
(此句尚無繁中翻譯)
17:25.340–17:27.540
(此句尚無繁中翻譯)
17:27.540–17:29.440
(此句尚無繁中翻譯)
17:29.440–17:31.480
(此句尚無繁中翻譯)
17:31.480–17:34.300
(此句尚無繁中翻譯)
17:34.300–17:40.700
(此句尚無繁中翻譯)
17:40.700–17:42.700
(此句尚無繁中翻譯)
17:42.700–17:44.200
(此句尚無繁中翻譯)
17:44.200–17:45.700
(此句尚無繁中翻譯)
17:45.700–17:47.700
(此句尚無繁中翻譯)
17:47.700–17:49.700
(此句尚無繁中翻譯)
17:49.700–17:50.700
(此句尚無繁中翻譯)
17:50.700–17:52.200
(此句尚無繁中翻譯)
17:52.200–17:53.700
(此句尚無繁中翻譯)
17:53.700–17:56.200
(此句尚無繁中翻譯)
17:56.200–17:58.700
(此句尚無繁中翻譯)
17:58.700–18:00.700
(此句尚無繁中翻譯)
18:00.700–18:03.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:03.200–18:05.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:05.200–18:07.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:07.200–18:08.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:08.200–18:10.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:10.200–18:17.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:17.200–18:26.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:26.200–18:31.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:31.200–18:35.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:35.200–18:39.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:39.200–18:41.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:41.200–18:43.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:43.200–18:45.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:45.200–18:48.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:48.200–18:51.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:51.200–18:55.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:55.200–18:57.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:57.200–18:59.200
(此句尚無繁中翻譯)
18:59.200–19:01.200
(此句尚無繁中翻譯)
19:01.200–19:03.200
(此句尚無繁中翻譯)
19:03.200–19:05.200
(此句尚無繁中翻譯)
19:05.200–19:07.200
(此句尚無繁中翻譯)
19:07.200–19:09.200
(此句尚無繁中翻譯)
19:09.200–19:10.440
(此句尚無繁中翻譯)
19:10.440–19:11.800
(此句尚無繁中翻譯)
19:11.800–19:13.360
(此句尚無繁中翻譯)
19:13.360–19:16.440
(此句尚無繁中翻譯)
19:16.440–19:19.040
(此句尚無繁中翻譯)
19:19.040–19:20.560
(此句尚無繁中翻譯)
19:20.560–19:22.400
(此句尚無繁中翻譯)
19:22.400–19:24.600
(此句尚無繁中翻譯)
19:24.600–19:26.240
(此句尚無繁中翻譯)
19:26.240–19:27.160
(此句尚無繁中翻譯)
19:27.160–19:31.240
(此句尚無繁中翻譯)
19:31.240–19:32.840
(此句尚無繁中翻譯)
19:32.840–19:37.840
(此句尚無繁中翻譯)
19:37.840–19:40.540
(此句尚無繁中翻譯)
19:40.540–19:41.680
(此句尚無繁中翻譯)
19:41.680–19:45.280
(此句尚無繁中翻譯)
19:45.280–19:46.380
(此句尚無繁中翻譯)
19:46.380–19:49.140
(此句尚無繁中翻譯)
19:49.140–19:51.800
(此句尚無繁中翻譯)
19:51.800–19:53.480
(此句尚無繁中翻譯)
19:53.480–19:57.640
(此句尚無繁中翻譯)
19:57.640–19:59.340
(此句尚無繁中翻譯)
19:59.340–20:01.740
(此句尚無繁中翻譯)
20:01.740–20:03.800
(此句尚無繁中翻譯)
20:03.800–20:05.840
(此句尚無繁中翻譯)
20:05.840–20:08.600
(此句尚無繁中翻譯)
20:08.600–20:10.600
(此句尚無繁中翻譯)
20:10.600–20:11.980
(此句尚無繁中翻譯)
20:11.980–20:14.680
(此句尚無繁中翻譯)
20:14.680–20:16.200
(此句尚無繁中翻譯)
20:16.200–20:17.480
(此句尚無繁中翻譯)
20:17.480–20:18.080
(此句尚無繁中翻譯)
20:18.080–20:19.340
(此句尚無繁中翻譯)
20:19.340–20:21.100
(此句尚無繁中翻譯)
20:21.100–20:22.580
(此句尚無繁中翻譯)
20:22.580–20:24.340
(此句尚無繁中翻譯)
20:24.340–20:25.880
(此句尚無繁中翻譯)
20:25.880–20:27.080
(此句尚無繁中翻譯)
20:27.080–20:29.840
(此句尚無繁中翻譯)
20:29.840–20:32.140
(此句尚無繁中翻譯)
20:32.140–20:34.000
(此句尚無繁中翻譯)
20:34.000–20:35.000
(此句尚無繁中翻譯)
20:35.000–20:37.760
(此句尚無繁中翻譯)
20:37.760–20:39.560
(此句尚無繁中翻譯)
20:39.560–20:40.840
(此句尚無繁中翻譯)
20:40.840–20:44.140
(此句尚無繁中翻譯)
20:44.140–20:44.840
(此句尚無繁中翻譯)
20:44.840–20:46.040
(此句尚無繁中翻譯)
20:46.040–20:47.640
(此句尚無繁中翻譯)
20:47.640–20:49.240
(此句尚無繁中翻譯)
20:49.240–20:51.360
(此句尚無繁中翻譯)
20:51.360–20:53.560
(此句尚無繁中翻譯)
20:53.560–20:54.360
(此句尚無繁中翻譯)
20:54.360–20:56.140
(此句尚無繁中翻譯)
20:56.140–20:57.800
(此句尚無繁中翻譯)
20:57.800–21:00.060
(此句尚無繁中翻譯)
21:00.060–21:02.960
(此句尚無繁中翻譯)
21:02.960–21:04.240
(此句尚無繁中翻譯)
21:04.240–21:07.440
(此句尚無繁中翻譯)
21:07.440–21:11.440
(此句尚無繁中翻譯)
21:11.440–21:14.240
(此句尚無繁中翻譯)
21:14.240–21:14.940
(此句尚無繁中翻譯)
21:14.940–21:16.240
(此句尚無繁中翻譯)
21:16.240–21:17.040
(此句尚無繁中翻譯)
21:17.040–21:21.640
(此句尚無繁中翻譯)
21:21.640–21:25.240
(此句尚無繁中翻譯)
21:25.240–21:29.440
(此句尚無繁中翻譯)
21:29.440–21:32.840
(此句尚無繁中翻譯)
21:32.840–21:34.840
(此句尚無繁中翻譯)
21:34.840–21:37.840
(此句尚無繁中翻譯)
21:37.840–21:39.840
(此句尚無繁中翻譯)
21:39.840–21:44.340
(此句尚無繁中翻譯)
21:44.340–21:45.840
(此句尚無繁中翻譯)
21:45.840–21:48.840
(此句尚無繁中翻譯)
21:48.840–21:52.340
(此句尚無繁中翻譯)
21:52.340–21:53.840
(此句尚無繁中翻譯)
21:53.840–21:55.840
(此句尚無繁中翻譯)
21:55.840–21:57.080
(此句尚無繁中翻譯)
21:57.080–21:59.840
(此句尚無繁中翻譯)
21:59.840–22:01.540
(此句尚無繁中翻譯)
22:01.540–22:03.060
(此句尚無繁中翻譯)
22:03.060–22:04.900
(此句尚無繁中翻譯)
22:04.900–22:07.720
(此句尚無繁中翻譯)
22:07.720–22:09.580
(此句尚無繁中翻譯)
22:09.580–22:11.900
(此句尚無繁中翻譯)
22:11.900–22:13.980
(此句尚無繁中翻譯)
22:13.980–22:16.460
(此句尚無繁中翻譯)
22:16.460–22:19.300
(此句尚無繁中翻譯)
22:19.300–22:20.900
(此句尚無繁中翻譯)
22:20.900–22:23.600
(此句尚無繁中翻譯)
22:23.600–22:25.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:25.820–22:27.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:27.820–22:29.320
(此句尚無繁中翻譯)
22:29.320–22:31.320
(此句尚無繁中翻譯)
22:31.320–22:33.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:33.820–22:36.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:36.820–22:39.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:39.820–22:41.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:41.820–22:44.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:44.820–22:47.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:47.820–22:49.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:49.820–22:50.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:50.820–22:53.820
(此句尚無繁中翻譯)
22:53.820–22:57.120
(此句尚無繁中翻譯)
22:57.120–23:01.620
(此句尚無繁中翻譯)
23:01.620–23:03.920
(此句尚無繁中翻譯)
23:03.920–23:05.220
(此句尚無繁中翻譯)
23:05.220–23:06.520
(此句尚無繁中翻譯)
23:06.520–23:10.020
(此句尚無繁中翻譯)
23:10.020–23:10.920
(此句尚無繁中翻譯)
23:10.920–23:11.820
(此句尚無繁中翻譯)
23:11.820–23:14.520
(此句尚無繁中翻譯)
23:14.520–23:16.320
(此句尚無繁中翻譯)
23:16.320–23:17.420
(此句尚無繁中翻譯)
23:17.420–23:18.720
(此句尚無繁中翻譯)
23:18.720–23:20.920
(此句尚無繁中翻譯)
23:20.920–23:23.120
(此句尚無繁中翻譯)
23:23.120–23:24.840
(此句尚無繁中翻譯)
23:24.840–23:25.620
(此句尚無繁中翻譯)
23:25.620–23:26.740
(此句尚無繁中翻譯)
23:26.740–23:28.640
(此句尚無繁中翻譯)
23:28.640–23:30.520
(此句尚無繁中翻譯)
23:30.520–23:33.080
(此句尚無繁中翻譯)
23:33.080–23:35.340
(此句尚無繁中翻譯)
23:35.340–23:36.160
(此句尚無繁中翻譯)
23:36.160–23:37.760
(此句尚無繁中翻譯)
23:37.760–23:39.240
(此句尚無繁中翻譯)
23:39.240–23:41.540
(此句尚無繁中翻譯)
23:41.540–23:42.680
(此句尚無繁中翻譯)
23:42.680–23:44.120
(此句尚無繁中翻譯)
23:44.120–23:45.240
(此句尚無繁中翻譯)
23:45.240–23:46.680
(此句尚無繁中翻譯)
23:46.680–23:49.240
(此句尚無繁中翻譯)
23:49.240–23:51.840
(此句尚無繁中翻譯)
23:51.840–23:53.640
(此句尚無繁中翻譯)
23:53.640–23:55.940
(此句尚無繁中翻譯)
23:55.940–23:58.500
(此句尚無繁中翻譯)
23:58.500–23:59.780
(此句尚無繁中翻譯)
23:59.780–24:00.280
(此句尚無繁中翻譯)
24:00.280–24:00.780
(此句尚無繁中翻譯)
24:00.780–24:02.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:02.500–24:04.700
(此句尚無繁中翻譯)
24:04.700–24:05.600
(此句尚無繁中翻譯)
24:05.600–24:07.300
(此句尚無繁中翻譯)
24:07.300–24:08.600
(此句尚無繁中翻譯)
24:08.600–24:09.300
(此句尚無繁中翻譯)
24:09.300–24:11.200
(此句尚無繁中翻譯)
24:11.200–24:12.300
(此句尚無繁中翻譯)
24:12.300–24:13.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:13.500–24:14.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:14.500–24:16.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:16.500–24:19.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:19.500–24:22.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:22.500–24:27.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:27.500–24:30.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:30.500–24:32.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:32.500–24:35.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:35.500–24:37.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:37.500–24:41.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:41.500–24:42.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:42.500–24:44.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:44.500–24:46.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:46.500–24:48.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:48.500–24:50.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:50.500–24:52.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:52.500–24:55.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:55.500–24:57.500
(此句尚無繁中翻譯)
24:57.500–25:01.500
(此句尚無繁中翻譯)
25:01.500–25:02.500
(此句尚無繁中翻譯)
25:02.500–25:06.500
(此句尚無繁中翻譯)
25:06.500–25:09.500
(此句尚無繁中翻譯)
25:09.500–25:11.500
(此句尚無繁中翻譯)
25:11.500–25:14.400
(此句尚無繁中翻譯)
25:14.400–25:19.180
(此句尚無繁中翻譯)
25:19.180–25:23.020
(此句尚無繁中翻譯)
25:23.020–25:26.860
(此句尚無繁中翻譯)
25:26.860–25:29.720
(此句尚無繁中翻譯)
25:29.720–25:32.740
(此句尚無繁中翻譯)
25:32.740–25:33.860
(此句尚無繁中翻譯)
25:33.860–25:36.140
(此句尚無繁中翻譯)
25:36.140–25:38.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:38.600–25:40.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:40.600–25:42.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:42.600–25:43.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:43.600–25:44.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:44.600–25:47.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:47.600–25:48.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:48.600–25:50.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:50.600–25:51.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:51.600–25:52.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:52.600–25:53.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:53.600–25:56.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:56.600–25:58.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:58.600–25:59.600
(此句尚無繁中翻譯)
25:59.600–26:00.600
(此句尚無繁中翻譯)
26:00.600–26:01.600
(此句尚無繁中翻譯)
26:01.600–26:02.600
(此句尚無繁中翻譯)
26:02.600–26:04.600
(此句尚無繁中翻譯)
26:04.600–26:05.600
(此句尚無繁中翻譯)
26:05.600–26:06.600
(此句尚無繁中翻譯)
26:06.600–26:09.160
(此句尚無繁中翻譯)
26:09.160–26:10.180
(此句尚無繁中翻譯)
26:10.180–26:11.460
(此句尚無繁中翻譯)
26:11.460–26:12.480
(此句尚無繁中翻譯)
26:12.480–26:14.020
(此句尚無繁中翻譯)
26:14.020–26:14.800
(此句尚無繁中翻譯)
26:14.800–26:16.080
(此句尚無繁中翻譯)
26:16.080–26:17.100
(此句尚無繁中翻譯)
26:17.100–26:17.860
(此句尚無繁中翻譯)
26:17.860–26:19.140
(此句尚無繁中翻譯)
26:19.140–26:20.160
(此句尚無繁中翻譯)
26:20.160–26:22.480
(此句尚無繁中翻譯)
26:22.480–26:24.780
(此句尚無繁中翻譯)
26:24.780–26:25.800
(此句尚無繁中翻譯)
26:25.800–26:26.320
(此句尚無繁中翻譯)
26:26.320–26:28.360
(此句尚無繁中翻譯)
26:28.360–26:28.880
(此句尚無繁中翻譯)
26:28.880–26:29.900
(此句尚無繁中翻譯)
26:29.900–26:31.680
(此句尚無繁中翻譯)
26:31.680–26:34.240
(此句尚無繁中翻譯)
26:34.240–26:35.020
(此句尚無繁中翻譯)
26:35.020–26:36.820
(此句尚無繁中翻譯)
26:36.820–26:39.120
(此句尚無繁中翻譯)
26:39.120–26:40.900
(此句尚無繁中翻譯)
26:40.900–26:42.700
(此句尚無繁中翻譯)
26:42.700–26:43.660
(此句尚無繁中翻譯)
26:43.660–26:46.200
(此句尚無繁中翻譯)
26:46.200–26:47.360
(此句尚無繁中翻譯)
26:47.360–26:48.700
(此句尚無繁中翻譯)
26:48.700–26:49.300
(此句尚無繁中翻譯)
26:49.300–26:50.900
(此句尚無繁中翻譯)
26:50.900–26:52.000
(此句尚無繁中翻譯)
26:52.000–26:53.080
(此句尚無繁中翻譯)
26:53.080–26:54.780
(此句尚無繁中翻譯)
26:54.780–26:55.980
(此句尚無繁中翻譯)
26:55.980–26:58.480
(此句尚無繁中翻譯)
26:58.480–26:59.020
(此句尚無繁中翻譯)
26:59.020–27:00.740
(此句尚無繁中翻譯)
27:00.740–27:04.140
(此句尚無繁中翻譯)
27:04.140–27:05.680
(此句尚無繁中翻譯)
27:05.940–27:07.980
(此句尚無繁中翻譯)
27:08.240–27:10.280
(此句尚無繁中翻譯)
27:10.540–27:11.820
(此句尚無繁中翻譯)
27:12.080–27:12.580
(此句尚無繁中翻譯)
27:12.840–27:13.860
(此句尚無繁中翻譯)
27:14.120–27:15.920
(此句尚無繁中翻譯)
27:16.180–27:17.960
(此句尚無繁中翻譯)
27:18.220–27:18.740
(此句尚無繁中翻譯)
27:18.980–27:20.780
(此句尚無繁中翻譯)
27:21.040–27:21.800
(此句尚無繁中翻譯)
27:22.060–27:23.600
(此句尚無繁中翻譯)
27:23.860–27:24.620
(此句尚無繁中翻譯)
27:24.880–27:28.460
(此句尚無繁中翻譯)
27:28.720–27:29.480
(此句尚無繁中翻譯)
27:29.740–27:30.500
(此句尚無繁中翻譯)
27:30.760–27:32.300
(此句尚無繁中翻譯)
27:32.560–27:33.580
(此句尚無繁中翻譯)
27:33.580–27:35.280
(此句尚無繁中翻譯)
27:35.280–27:37.880
(此句尚無繁中翻譯)
27:37.880–27:39.080
(此句尚無繁中翻譯)
27:39.080–27:40.980
(此句尚無繁中翻譯)
27:40.980–27:41.780
(此句尚無繁中翻譯)
27:41.780–27:42.780
(此句尚無繁中翻譯)
27:42.780–27:44.680
(此句尚無繁中翻譯)
27:44.680–27:46.440
(此句尚無繁中翻譯)
27:46.440–27:47.480
(此句尚無繁中翻譯)
27:47.480–27:49.180
(此句尚無繁中翻譯)
27:49.180–27:49.980
(此句尚無繁中翻譯)
27:49.980–27:51.980
(此句尚無繁中翻譯)
27:51.980–27:52.980
(此句尚無繁中翻譯)
27:52.980–27:53.480
(此句尚無繁中翻譯)
27:53.480–27:55.980
(此句尚無繁中翻譯)
27:55.980–27:56.880
(此句尚無繁中翻譯)
27:56.880–27:58.480
(此句尚無繁中翻譯)
27:58.480–28:00.480
(此句尚無繁中翻譯)
28:00.480–28:02.480
(此句尚無繁中翻譯)
28:02.480–28:04.880
(此句尚無繁中翻譯)
28:04.880–28:08.280
(此句尚無繁中翻譯)
28:08.280–28:09.380
(此句尚無繁中翻譯)
28:09.380–28:11.180
(此句尚無繁中翻譯)
28:11.180–28:12.140
(此句尚無繁中翻譯)
28:12.140–28:12.980
(此句尚無繁中翻譯)
28:12.980–28:15.180
(此句尚無繁中翻譯)
28:15.180–28:16.780
(此句尚無繁中翻譯)
28:16.780–28:19.580
(此句尚無繁中翻譯)
28:19.580–28:20.080
(此句尚無繁中翻譯)
28:20.080–28:22.080
(此句尚無繁中翻譯)
28:22.080–28:24.180
(此句尚無繁中翻譯)
28:24.180–28:24.880
(此句尚無繁中翻譯)
28:24.880–28:26.280
(此句尚無繁中翻譯)
28:26.280–28:27.280
(此句尚無繁中翻譯)
28:27.280–28:28.580
(此句尚無繁中翻譯)
28:28.580–28:29.680
(此句尚無繁中翻譯)
28:29.680–28:31.380
(此句尚無繁中翻譯)
28:31.380–28:32.380
(此句尚無繁中翻譯)
28:32.380–28:35.140
(此句尚無繁中翻譯)
28:35.140–28:36.880
(此句尚無繁中翻譯)
28:36.880–28:40.140
(此句尚無繁中翻譯)
28:40.140–28:41.380
(此句尚無繁中翻譯)
28:41.380–28:43.380
(此句尚無繁中翻譯)
28:43.380–28:47.680
(此句尚無繁中翻譯)
28:47.680–28:49.180
(此句尚無繁中翻譯)
28:49.180–28:50.680
(此句尚無繁中翻譯)
28:50.680–28:54.380
(此句尚無繁中翻譯)
28:54.380–28:55.880
(此句尚無繁中翻譯)
28:55.880–28:58.180
(此句尚無繁中翻譯)
28:58.180–29:00.080
(此句尚無繁中翻譯)
29:00.080–29:03.680
(此句尚無繁中翻譯)
29:03.680–29:07.880
(此句尚無繁中翻譯)
29:07.880–29:09.480
(此句尚無繁中翻譯)
29:09.480–29:12.080
(此句尚無繁中翻譯)
29:12.080–29:16.480
(此句尚無繁中翻譯)
29:16.480–29:22.180
(此句尚無繁中翻譯)
29:22.180–29:26.480
(此句尚無繁中翻譯)
29:26.480–29:28.680
(此句尚無繁中翻譯)
29:28.680–29:30.980
(此句尚無繁中翻譯)
29:30.980–29:33.040
(此句尚無繁中翻譯)
29:33.040–29:35.180
(此句尚無繁中翻譯)
29:35.180–29:37.120
(此句尚無繁中翻譯)
29:37.120–29:37.920
(此句尚無繁中翻譯)
29:37.920–29:38.920
(此句尚無繁中翻譯)
29:38.920–29:40.920
(此句尚無繁中翻譯)
29:40.920–29:41.920
(此句尚無繁中翻譯)
29:41.920–29:42.920
(此句尚無繁中翻譯)
29:42.920–29:45.520
(此句尚無繁中翻譯)
29:45.520–29:47.120
(此句尚無繁中翻譯)
29:47.120–29:50.520
(此句尚無繁中翻譯)
29:50.520–29:52.840
(此句尚無繁中翻譯)
29:52.840–29:53.980
(此句尚無繁中翻譯)
29:53.980–29:55.480
(此句尚無繁中翻譯)
29:55.480–29:56.480
(此句尚無繁中翻譯)
29:56.480–29:57.480
(此句尚無繁中翻譯)
29:57.480–29:59.480
(此句尚無繁中翻譯)
29:59.480–30:03.480
(此句尚無繁中翻譯)
30:03.480–30:09.480
(此句尚無繁中翻譯)
30:09.480–30:13.480
(此句尚無繁中翻譯)
30:13.480–30:18.480
(此句尚無繁中翻譯)
30:18.480–30:21.480
(此句尚無繁中翻譯)
30:21.480–30:24.480
(此句尚無繁中翻譯)
30:24.480–30:26.480
(此句尚無繁中翻譯)
30:26.480–30:27.380
(此句尚無繁中翻譯)
30:27.480–30:30.040
(此句尚無繁中翻譯)
30:30.040–30:31.580
(此句尚無繁中翻譯)
30:31.580–30:33.620
(此句尚無繁中翻譯)
30:33.620–30:36.180
(此句尚無繁中翻譯)
30:36.180–30:37.980
(此句尚無繁中翻譯)
30:37.980–30:39.520
(此句尚無繁中翻譯)
30:39.520–30:40.540
(此句尚無繁中翻譯)
30:40.540–30:42.840
(此句尚無繁中翻譯)
30:42.840–30:44.640
(此句尚無繁中翻譯)
30:44.640–30:46.160
(此句尚無繁中翻譯)
30:46.160–30:48.220
(此句尚無繁中翻譯)
30:48.220–30:50.000
(此句尚無繁中翻譯)
30:50.000–30:50.520
(此句尚無繁中翻譯)
30:50.780–30:51.540
(此句尚無繁中翻譯)
30:51.540–30:53.080
(此句尚無繁中翻譯)
30:53.340–30:53.840
(此句尚無繁中翻譯)
30:53.840–30:54.360
(此句尚無繁中翻譯)
30:54.360–30:54.880
(此句尚無繁中翻譯)
30:54.880–30:55.640
(此句尚無繁中翻譯)
30:55.640–30:57.180
(此句尚無繁中翻譯)
30:57.180–30:58.820
(此句尚無繁中翻譯)
30:58.820–31:00.080
(此句尚無繁中翻譯)
31:00.080–31:02.280
(此句尚無繁中翻譯)
31:02.280–31:03.380
(此句尚無繁中翻譯)
31:03.380–31:06.180
(此句尚無繁中翻譯)
31:06.180–31:07.680
(此句尚無繁中翻譯)
31:07.680–31:08.980
(此句尚無繁中翻譯)
31:08.980–31:10.680
(此句尚無繁中翻譯)
31:10.680–31:12.280
(此句尚無繁中翻譯)
31:12.280–31:14.680
(此句尚無繁中翻譯)
31:14.680–31:15.780
(此句尚無繁中翻譯)
31:15.780–31:16.380
(此句尚無繁中翻譯)
31:16.380–31:18.280
(此句尚無繁中翻譯)
31:18.280–31:20.080
(此句尚無繁中翻譯)
31:20.080–31:21.580
(此句尚無繁中翻譯)
31:21.580–31:22.280
(此句尚無繁中翻譯)
31:22.280–31:24.580
(此句尚無繁中翻譯)
31:24.580–31:25.280
(此句尚無繁中翻譯)
31:25.280–31:28.360
(此句尚無繁中翻譯)
31:28.360–31:29.640
(此句尚無繁中翻譯)
31:29.640–31:30.400
(此句尚無繁中翻譯)
31:30.400–31:31.680
(此句尚無繁中翻譯)
31:31.680–31:32.200
(此句尚無繁中翻譯)
31:32.200–31:32.960
(此句尚無繁中翻譯)
31:32.960–31:33.980
(此句尚無繁中翻譯)
31:34.240–31:35.780
(此句尚無繁中翻譯)
31:37.320–31:38.840
(此句尚無繁中翻譯)
31:38.840–31:39.360
(此句尚無繁中翻譯)
31:39.360–31:40.900
(此句尚無繁中翻譯)
31:40.900–31:42.940
(此句尚無繁中翻譯)
31:42.940–31:43.960
(此句尚無繁中翻譯)
31:44.220–31:45.760
(此句尚無繁中翻譯)
31:45.760–31:47.040
(此句尚無繁中翻譯)
31:47.040–31:48.320
(此句尚無繁中翻譯)
31:48.320–31:50.360
(此句尚無繁中翻譯)
31:50.360–31:52.680
(此句尚無繁中翻譯)
31:52.680–31:53.440
(此句尚無繁中翻譯)
31:53.440–31:56.640
(此句尚無繁中翻譯)
31:56.640–31:58.440
(此句尚無繁中翻譯)
31:58.440–31:59.440
(此句尚無繁中翻譯)
31:59.440–31:59.980
(此句尚無繁中翻譯)
32:01.000–32:02.500
(此句尚無繁中翻譯)
32:02.500–32:04.000
(此句尚無繁中翻譯)
32:04.000–32:07.000
(此句尚無繁中翻譯)
32:07.000–32:09.500
(此句尚無繁中翻譯)
32:09.500–32:12.500
(此句尚無繁中翻譯)
32:12.500–32:15.100
(此句尚無繁中翻譯)
32:15.100–32:18.000
(此句尚無繁中翻譯)
32:18.300–32:22.100
(此句尚無繁中翻譯)
32:22.100–32:23.700
(此句尚無繁中翻譯)
32:23.700–32:25.300
(此句尚無繁中翻譯)
32:25.300–32:27.200
(此句尚無繁中翻譯)
32:27.200–32:28.500
(此句尚無繁中翻譯)
32:28.500–32:31.500
(此句尚無繁中翻譯)
32:31.500–32:33.000
(此句尚無繁中翻譯)
32:33.000–32:35.000
(此句尚無繁中翻譯)
32:35.000–32:36.700
(此句尚無繁中翻譯)
32:36.700–32:38.600
(此句尚無繁中翻譯)
32:38.600–32:42.820
(此句尚無繁中翻譯)
32:42.820–32:45.000
(此句尚無繁中翻譯)
32:45.000–32:47.360
(此句尚無繁中翻譯)
32:47.360–32:48.640
(此句尚無繁中翻譯)
32:48.640–32:51.760
(此句尚無繁中翻譯)
32:51.760–32:53.340
(此句尚無繁中翻譯)
32:53.340–32:55.360
(此句尚無繁中翻譯)
32:55.360–32:59.080
(此句尚無繁中翻譯)
32:59.080–33:00.960
(此句尚無繁中翻譯)
33:00.960–33:04.460
(此句尚無繁中翻譯)
33:04.460–33:05.220
(此句尚無繁中翻譯)
33:05.220–33:06.320
(此句尚無繁中翻譯)
33:06.320–33:08.620
(此句尚無繁中翻譯)
33:08.620–33:09.780
(此句尚無繁中翻譯)
33:09.780–33:11.360
(此句尚無繁中翻譯)
33:11.360–33:11.960
(此句尚無繁中翻譯)
33:11.960–33:12.980
(此句尚無繁中翻譯)
33:12.980–33:15.020
(此句尚無繁中翻譯)
33:15.020–33:16.960
(此句尚無繁中翻譯)
33:16.960–33:17.580
(此句尚無繁中翻譯)
33:17.580–33:18.860
(此句尚無繁中翻譯)
33:18.860–33:20.520
(此句尚無繁中翻譯)
33:20.520–33:21.880
(此句尚無繁中翻譯)
33:21.880–33:23.560
(此句尚無繁中翻譯)
33:23.560–33:24.820
(此句尚無繁中翻譯)
33:24.820–33:26.820
(此句尚無繁中翻譯)
33:26.820–33:29.620
(此句尚無繁中翻譯)
33:29.620–33:31.660
(此句尚無繁中翻譯)
33:31.660–33:34.360
(此句尚無繁中翻譯)
33:34.360–33:35.660
(此句尚無繁中翻譯)
33:35.660–33:36.960
(此句尚無繁中翻譯)
33:36.960–33:38.460
(此句尚無繁中翻譯)
33:38.460–33:39.160
(此句尚無繁中翻譯)
33:39.160–33:40.560
(此句尚無繁中翻譯)
33:40.560–33:41.560
(此句尚無繁中翻譯)
33:41.560–33:42.560
(此句尚無繁中翻譯)
33:42.560–33:43.560
(此句尚無繁中翻譯)
33:43.560–33:44.260
(此句尚無繁中翻譯)
33:44.260–33:46.260
(此句尚無繁中翻譯)
33:46.260–33:46.960
(此句尚無繁中翻譯)
33:46.960–33:48.660
(此句尚無繁中翻譯)
33:48.660–33:51.360
(此句尚無繁中翻譯)
33:51.360–33:54.660
(此句尚無繁中翻譯)
33:54.660–33:56.960
(此句尚無繁中翻譯)
33:56.960–33:57.760
(此句尚無繁中翻譯)
33:57.760–33:58.560
(此句尚無繁中翻譯)
33:58.560–33:59.760
(此句尚無繁中翻譯)
33:59.760–34:00.960
(此句尚無繁中翻譯)
34:00.960–34:01.660
(此句尚無繁中翻譯)
34:01.660–34:03.060
(此句尚無繁中翻譯)
34:03.060–34:03.860
(此句尚無繁中翻譯)
34:03.860–34:05.060
(此句尚無繁中翻譯)
34:05.060–34:06.660
(此句尚無繁中翻譯)
34:06.660–34:09.060
(此句尚無繁中翻譯)
34:09.060–34:10.560
(此句尚無繁中翻譯)
34:10.560–34:11.860
(此句尚無繁中翻譯)
34:11.860–34:14.660
(此句尚無繁中翻譯)
34:14.660–34:15.560
(此句尚無繁中翻譯)
34:15.560–34:17.460
(此句尚無繁中翻譯)
34:17.460–34:20.060
(此句尚無繁中翻譯)
34:20.060–34:21.960
(此句尚無繁中翻譯)
34:21.960–34:24.760
(此句尚無繁中翻譯)
34:26.060–34:27.960
(此句尚無繁中翻譯)
34:27.960–34:29.860
(此句尚無繁中翻譯)
34:29.860–34:31.260
(此句尚無繁中翻譯)
34:31.260–34:32.260
(此句尚無繁中翻譯)
34:32.260–34:33.560
(此句尚無繁中翻譯)
34:33.560–34:34.960
(此句尚無繁中翻譯)
34:34.960–34:38.800
(此句尚無繁中翻譯)
34:38.800–34:41.100
(此句尚無繁中翻譯)
34:41.100–34:43.920
(此句尚無繁中翻譯)
34:43.920–34:45.200
(此句尚無繁中翻譯)
34:45.200–34:47.240
(此句尚無繁中翻譯)
34:47.240–34:50.320
(此句尚無繁中翻譯)
34:50.320–34:52.880
(此句尚無繁中翻譯)
34:52.880–34:56.720
(此句尚無繁中翻譯)
34:56.720–34:57.480
(此句尚無繁中翻譯)
34:57.480–34:59.280
(此句尚無繁中翻譯)
34:59.280–35:02.860
(此句尚無繁中翻譯)
35:02.860–35:04.140
(此句尚無繁中翻譯)
35:04.140–35:07.340
(此句尚無繁中翻譯)
35:07.340–35:08.920
(此句尚無繁中翻譯)
35:08.920–35:10.020
(此句尚無繁中翻譯)
35:10.020–35:13.420
(此句尚無繁中翻譯)
35:13.420–35:14.920
(此句尚無繁中翻譯)
35:14.920–35:16.060
(此句尚無繁中翻譯)
35:16.060–35:17.480
(此句尚無繁中翻譯)
35:17.480–35:18.260
(此句尚無繁中翻譯)
35:18.260–35:20.020
(此句尚無繁中翻譯)
35:20.020–35:21.220
(此句尚無繁中翻譯)
35:21.220–35:22.420
(此句尚無繁中翻譯)
35:22.420–35:25.020
(此句尚無繁中翻譯)
35:25.020–35:25.660
(此句尚無繁中翻譯)
35:25.660–35:26.200
(此句尚無繁中翻譯)
35:26.200–35:27.400
(此句尚無繁中翻譯)
35:27.400–35:29.100
(此句尚無繁中翻譯)
35:29.100–35:30.140
(此句尚無繁中翻譯)
35:30.140–35:31.160
(此句尚無繁中翻譯)
35:31.160–35:33.900
(此句尚無繁中翻譯)
35:33.900–35:35.540
(此句尚無繁中翻譯)
35:35.540–35:36.940
(此句尚無繁中翻譯)
35:36.940–35:37.540
(此句尚無繁中翻譯)
35:37.540–35:39.460
(此句尚無繁中翻譯)
35:39.460–35:42.660
(此句尚無繁中翻譯)
35:42.660–35:44.860
(此句尚無繁中翻譯)
35:44.860–35:48.500
(此句尚無繁中翻譯)
35:48.500–35:49.860
(此句尚無繁中翻譯)
35:49.860–35:50.540
(此句尚無繁中翻譯)
35:50.540–35:52.460
(此句尚無繁中翻譯)
35:52.460–35:54.140
(此句尚無繁中翻譯)
35:54.140–35:55.740
(此句尚無繁中翻譯)
35:55.740–35:57.260
(此句尚無繁中翻譯)
35:57.260–36:00.460
(此句尚無繁中翻譯)
36:00.460–36:01.740
(此句尚無繁中翻譯)
36:01.740–36:02.540
(此句尚無繁中翻譯)
36:02.540–36:03.340
(此句尚無繁中翻譯)
36:03.340–36:04.880
(此句尚無繁中翻譯)
36:04.880–36:06.160
(此句尚無繁中翻譯)
36:06.160–36:08.080
(此句尚無繁中翻譯)
36:08.080–36:09.220
(此句尚無繁中翻譯)
36:09.220–36:10.640
(此句尚無繁中翻譯)
36:10.640–36:12.040
(此句尚無繁中翻譯)
36:12.040–36:13.060
(此句尚無繁中翻譯)
36:13.060–36:14.860
(此句尚無繁中翻譯)
36:14.860–36:15.380
(此句尚無繁中翻譯)
36:15.380–36:16.900
(此句尚無繁中翻譯)
36:16.900–36:17.680
(此句尚無繁中翻譯)
36:17.680–36:20.240
(此句尚無繁中翻譯)
36:20.240–36:20.740
(此句尚無繁中翻譯)
36:20.740–36:22.540
(此句尚無繁中翻譯)
36:22.540–36:25.100
(此句尚無繁中翻譯)
36:25.100–36:25.620
(此句尚無繁中翻譯)
36:25.620–36:26.380
(此句尚無繁中翻譯)
36:26.380–36:27.920
(此句尚無繁中翻譯)
36:27.920–36:28.940
(此句尚無繁中翻譯)
36:28.940–36:30.740
(此句尚無繁中翻譯)
36:30.740–36:31.500
(此句尚無繁中翻譯)
36:31.500–36:32.780
(此句尚無繁中翻譯)
36:32.780–36:36.240
(此句尚無繁中翻譯)
36:36.240–36:38.300
(此句尚無繁中翻譯)
36:38.300–36:39.960
(此句尚無繁中翻譯)
36:39.960–36:41.520
(此句尚無繁中翻譯)
36:41.520–36:42.720
(此句尚無繁中翻譯)
36:42.720–36:43.640
(此句尚無繁中翻譯)
36:43.640–36:47.600
(此句尚無繁中翻譯)
36:47.600–36:49.000
(此句尚無繁中翻譯)
36:49.000–36:50.220
(此句尚無繁中翻譯)
36:50.220–36:52.720
(此句尚無繁中翻譯)
36:52.720–36:55.600
(此句尚無繁中翻譯)
36:55.600–36:57.340
(此句尚無繁中翻譯)
36:57.340–37:01.620
(此句尚無繁中翻譯)
37:01.620–37:02.460
(此句尚無繁中翻譯)
37:02.460–37:05.340
(此句尚無繁中翻譯)
37:05.340–37:09.060
(此句尚無繁中翻譯)
37:09.060–37:12.060
(此句尚無繁中翻譯)
37:12.060–37:15.480
(此句尚無繁中翻譯)
37:15.480–37:18.820
(此句尚無繁中翻譯)
37:18.820–37:21.760
(此句尚無繁中翻譯)
37:21.760–37:25.680
(此句尚無繁中翻譯)
37:25.680–37:28.540
(此句尚無繁中翻譯)
37:28.540–37:29.660
(此句尚無繁中翻譯)
37:29.660–37:31.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:31.720–37:34.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:34.720–37:36.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:36.720–37:38.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:38.720–37:41.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:41.720–37:44.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:44.720–37:47.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:47.720–37:49.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:49.720–37:52.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:52.720–37:55.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:55.720–37:59.720
(此句尚無繁中翻譯)
37:59.720–38:02.720
(此句尚無繁中翻譯)
38:02.720–38:03.880
(此句尚無繁中翻譯)
38:03.880–38:05.780
(此句尚無繁中翻譯)
38:05.780–38:08.320
(此句尚無繁中翻譯)
38:08.320–38:10.660
(此句尚無繁中翻譯)
38:10.660–38:14.300
(此句尚無繁中翻譯)
38:14.300–38:15.540
(此句尚無繁中翻譯)
38:15.540–38:19.880
(此句尚無繁中翻譯)
38:19.880–38:21.560
(此句尚無繁中翻譯)
38:21.560–38:23.420
(此句尚無繁中翻譯)
38:23.420–38:26.020
(此句尚無繁中翻譯)
38:26.020–38:28.560
(此句尚無繁中翻譯)
38:28.560–38:29.960
(此句尚無繁中翻譯)
38:29.960–38:32.260
(此句尚無繁中翻譯)
38:32.260–38:33.260
(此句尚無繁中翻譯)
38:33.260–38:35.700
(此句尚無繁中翻譯)
38:35.700–38:37.520
(此句尚無繁中翻譯)
38:37.520–38:39.800
(此句尚無繁中翻譯)
38:39.800–38:44.880
(此句尚無繁中翻譯)
38:44.880–38:47.480
(此句尚無繁中翻譯)
38:47.480–38:49.460
(此句尚無繁中翻譯)
38:49.460–38:52.000
(此句尚無繁中翻譯)
38:52.000–38:53.820
(此句尚無繁中翻譯)
38:53.820–38:56.860
(此句尚無繁中翻譯)
38:56.860–38:58.240
(此句尚無繁中翻譯)
38:58.240–39:00.780
(此句尚無繁中翻譯)
39:00.780–39:01.340
(此句尚無繁中翻譯)
39:01.340–39:03.200
(此句尚無繁中翻譯)
39:03.200–39:04.160
(此句尚無繁中翻譯)
39:04.160–39:07.520
(此句尚無繁中翻譯)
39:07.520–39:10.540
(此句尚無繁中翻譯)
39:10.540–39:12.360
(此句尚無繁中翻譯)
39:12.360–39:14.980
(此句尚無繁中翻譯)
39:14.980–39:17.040
(此句尚無繁中翻譯)
39:17.040–39:19.780
(此句尚無繁中翻譯)
39:19.780–39:21.940
(此句尚無繁中翻譯)
39:21.940–39:22.600
(此句尚無繁中翻譯)
39:22.600–39:24.040
(此句尚無繁中翻譯)
39:24.040–39:26.180
(此句尚無繁中翻譯)
39:26.180–39:27.640
(此句尚無繁中翻譯)
39:27.640–39:29.340
(此句尚無繁中翻譯)
39:29.340–39:30.940
(此句尚無繁中翻譯)
39:30.940–39:32.740
(此句尚無繁中翻譯)
39:32.740–39:34.440
(此句尚無繁中翻譯)
39:34.440–39:35.140
(此句尚無繁中翻譯)
39:35.140–39:36.440
(此句尚無繁中翻譯)
39:36.440–39:37.940
(此句尚無繁中翻譯)
39:37.940–39:40.640
(此句尚無繁中翻譯)
39:40.640–39:41.440
(此句尚無繁中翻譯)
39:41.440–39:43.440
(此句尚無繁中翻譯)
39:43.440–39:45.740
(此句尚無繁中翻譯)
39:45.740–39:48.140
(此句尚無繁中翻譯)
39:48.140–39:49.240
(此句尚無繁中翻譯)
39:49.240–39:51.140
(此句尚無繁中翻譯)
39:51.140–39:52.140
(此句尚無繁中翻譯)
39:52.140–39:54.440
(此句尚無繁中翻譯)
39:54.440–39:55.840
(此句尚無繁中翻譯)
39:55.840–39:57.540
(此句尚無繁中翻譯)
39:57.540–39:59.540
(此句尚無繁中翻譯)
39:59.540–40:00.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:00.540–40:01.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:01.540–40:03.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:03.540–40:05.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:05.540–40:07.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:07.540–40:09.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:09.540–40:11.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:11.540–40:13.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:13.540–40:15.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:15.540–40:17.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:17.540–40:19.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:19.540–40:21.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:21.540–40:23.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:23.540–40:25.540
(此句尚無繁中翻譯)
40:25.540–40:28.420
(此句尚無繁中翻譯)
40:28.420–40:31.420
(此句尚無繁中翻譯)
40:31.420–40:34.240
(此句尚無繁中翻譯)
40:34.240–40:35.520
(此句尚無繁中翻譯)
40:35.520–40:36.360
(此句尚無繁中翻譯)
40:36.360–40:37.770
(此句尚無繁中翻譯)
0:00.000–0:03.000
zhAI Agent 教學應用
(此句尚無繁中翻譯)
0:03.000–0:04.600
zh今天來講一下
(此句尚無繁中翻譯)
0:04.600–0:06.680
zhSpark加GAS
(此句尚無繁中翻譯)
0:06.680–0:08.400
zh我把這個稱為是
(此句尚無繁中翻譯)
0:08.400–0:10.400
zh教學神搭配
(此句尚無繁中翻譯)
0:10.400–0:13.200
zh最近Spark讓這個
(此句尚無繁中翻譯)
0:13.200–0:15.900
zhPro的使用者可以使用
(此句尚無繁中翻譯)
0:15.900–0:17.600
zh那我大概試一下
(此句尚無繁中翻譯)
0:17.600–0:19.600
zh它本質上就是一個
(此句尚無繁中翻譯)
0:19.600–0:22.500
zh串接 Google 生態系
(此句尚無繁中翻譯)
0:22.500–0:24.000
zh雲端 Agent
(此句尚無繁中翻譯)
0:24.000–0:26.000
zh那如果有看過我
(此句尚無繁中翻譯)
0:26.000–0:28.200
zh頻道系列直播
(此句尚無繁中翻譯)
0:28.200–0:29.600
zh或是教學影片的
(此句尚無繁中翻譯)
0:29.600–0:35.640
zh都會知道我們的agent都是在我們電腦上面工作
(此句尚無繁中翻譯)
0:35.640–0:38.360
zh所以呢都是在本地的電腦工作
(此句尚無繁中翻譯)
0:38.360–0:41.860
zh那Spark的話他的定位就是在雲端
(此句尚無繁中翻譯)
0:41.860–0:44.560
zhGoogle生態系工作的agent
(此句尚無繁中翻譯)
0:44.560–0:47.440
zh所以我們今天就來稍微試一下他的功能
(此句尚無繁中翻譯)
0:47.440–0:51.160
zh那詳細的應用的話之後有機會再跟大家說
(此句尚無繁中翻譯)
0:51.160–0:55.960
zh那今天的話最主要就是跟大家簡單的嘗試一下Google Spark
(此句尚無繁中翻譯)
0:55.960–0:58.040
zh那Google Spark是什麼呢
(此句尚無繁中翻譯)
0:58.040–1:00.040
zh我先來簡單的介紹一下
(此句尚無繁中翻譯)
1:00.040–1:02.040
zh你開啟你的 Gemini
(此句尚無繁中翻譯)
1:02.040–1:04.040
zh很久沒有開 Gemini 了對不對
(此句尚無繁中翻譯)
1:04.040–1:08.040
zh開啟你的 Gemini 在這個左邊的地方
(此句尚無繁中翻譯)
1:08.040–1:13.040
zh我要先說你必須要是 Pro 的帳號
(此句尚無繁中翻譯)
1:13.040–1:15.040
zh所以如果你不是 Pro 帳號的話
(此句尚無繁中翻譯)
1:15.040–1:17.040
zh你是沒辦法使用這個功能
(此句尚無繁中翻譯)
1:17.040–1:20.040
zh所以在左邊的地方開啟側邊欄
(此句尚無繁中翻譯)
1:20.040–1:23.040
zh大家有看到這邊你的 Gemini
(此句尚無繁中翻譯)
1:23.040–1:25.040
zh可以切換到 Spark
(此句尚無繁中翻譯)
1:25.040–1:27.040
zh那目前的話是 Beta 版本
(此句尚無繁中翻譯)
1:27.040–1:29.940
zh也就是說它現在是實驗室的性質
(此句尚無繁中翻譯)
1:29.940–1:33.040
zh就我這幾天在試用跟觀察
(此句尚無繁中翻譯)
1:33.040–1:34.740
zh每天都加一點新功能
(此句尚無繁中翻譯)
1:34.740–1:35.740
zh每天都不一樣
(此句尚無繁中翻譯)
1:35.740–1:37.280
zh所以今天的功能
(此句尚無繁中翻譯)
1:37.280–1:39.640
zh你們吸收一下觀念好了
(此句尚無繁中翻譯)
1:39.640–1:43.440
zh因為也許日後會隨著時間不斷的改版
(此句尚無繁中翻譯)
1:43.440–1:45.240
zh那也有可能太少人用
(此句尚無繁中翻譯)
1:45.240–1:47.940
zh或是拼不過其他 Agent
(此句尚無繁中翻譯)
1:47.940–1:50.840
zh自然而然就下架了也說不一定
(此句尚無繁中翻譯)
1:50.840–1:53.240
zh所以且看且珍惜啦
(此句尚無繁中翻譯)
1:53.240–1:54.640
zh好 Google Spark
(此句尚無繁中翻譯)
1:54.640–1:59.000
zh那在用之前先確定一下你是 Pro 的使用者才使用
(此句尚無繁中翻譯)
1:59.240–2:01.040
zh好我們切換到 Google Spark
(此句尚無繁中翻譯)
2:01.300–2:02.840
zh到 Spark 之後啊
(此句尚無繁中翻譯)
2:03.080–2:04.880
zh我們在這個
(此句尚無繁中翻譯)
2:05.140–2:06.420
zh我們的帳戶裡面
(此句尚無繁中翻譯)
2:06.680–2:08.980
zh你必須要先去做設定
(此句尚無繁中翻譯)
2:09.240–2:12.300
zh設定什麼呢?你要先連線 Google 生態系
(此句尚無繁中翻譯)
2:12.560–2:15.120
zh所以我們在這個地方你要先做設定
(此句尚無繁中翻譯)
2:15.380–2:15.880
zh在這裡
(此句尚無繁中翻譯)
2:16.140–2:18.700
zh所以左下角的地方有個設定點他
(此句尚無繁中翻譯)
2:18.960–2:20.500
zh好所以應該是
(此句尚無繁中翻譯)
2:20.760–2:22.540
zh個人化智慧服務
(此句尚無繁中翻譯)
2:22.540–2:25.140
zh好 個人化智慧服務的話
(此句尚無繁中翻譯)
2:25.140–2:30.340
zh這裡你必須要去做連結的應用程式
(此句尚無繁中翻譯)
2:30.340–2:32.240
zh所以要允許 Gemini
(此句尚無繁中翻譯)
2:32.240–2:33.440
zh就是 Spark
(此句尚無繁中翻譯)
2:33.440–2:36.340
zhGemini跟Spark他們約定上也是一對兄弟
(此句尚無繁中翻譯)
2:36.340–2:39.340
zh你要透過這個Gemini
(此句尚無繁中翻譯)
2:39.340–2:42.440
zh或Spark來去連結應用程式
(此句尚無繁中翻譯)
2:42.440–2:45.540
zh這個應用程式就是你Google家的
(此句尚無繁中翻譯)
2:45.540–2:47.840
zh大部分都是Google家的應用程式
(此句尚無繁中翻譯)
2:47.840–2:49.040
zh所以你在用之前
(此句尚無繁中翻譯)
2:49.040–2:50.740
zh你得要先確保一件事情
(此句尚無繁中翻譯)
2:50.740–2:54.840
zh就是你的雲端的這些資料
(此句尚無繁中翻譯)
2:54.840–2:57.400
zh幾乎等同沒有隱私
(此句尚無繁中翻譯)
2:57.400–3:00.600
zh所以如果你願意接受這件事情的話
(此句尚無繁中翻譯)
3:00.600–3:02.000
zh你就把它開啟
(此句尚無繁中翻譯)
3:02.000–3:03.800
zh但是有的人你的帳號
(此句尚無繁中翻譯)
3:03.800–3:05.580
zh或是你的隱私資料非常多
(此句尚無繁中翻譯)
3:05.580–3:08.660
zh那也許你就不太適合這個功能
(此句尚無繁中翻譯)
3:08.660–3:09.680
zh所以在開之前
(此句尚無繁中翻譯)
3:09.680–3:11.740
zh你先確保這件事情
(此句尚無繁中翻譯)
3:11.740–3:12.500
zh好 我們點它
(此句尚無繁中翻譯)
3:12.500–3:14.040
zh所以你要把這個開啟
(此句尚無繁中翻譯)
3:14.040–3:16.340
zh你才要把他串聯我們的生態系
(此句尚無繁中翻譯)
3:16.340–3:17.100
zh像在這裡
(此句尚無繁中翻譯)
3:17.100–3:18.640
zh所以大部分都能夠串
(此句尚無繁中翻譯)
3:18.640–3:22.160
zh像尤其是比較難的Gmail跟行事曆
(此句尚無繁中翻譯)
3:22.160–3:23.960
zh這兩個是比較難串的
(此句尚無繁中翻譯)
3:23.960–3:26.260
zh那以前我們在使用別的agent
(此句尚無繁中翻譯)
3:26.260–3:31.040
zh像Claude Code 或者是 ChatGPT 的 Codex
(此句尚無繁中翻譯)
3:31.040–3:32.240
zh或是 Open Code
(此句尚無繁中翻譯)
3:32.240–3:35.120
zh你要去串Gmail跟 Calendar
(此句尚無繁中翻譯)
3:35.120–3:36.240
zh是比較麻煩的
(此句尚無繁中翻譯)
3:36.240–3:38.320
zh那我覺得Spark最大的優點
(此句尚無繁中翻譯)
3:38.320–3:41.520
zh它可以輕易的串接你的Google生態
(此句尚無繁中翻譯)
3:41.520–3:42.960
zh來去做自動化
(此句尚無繁中翻譯)
3:42.960–3:45.200
zh我覺得這是它最大的優點
(此句尚無繁中翻譯)
3:45.200–3:47.760
zh那當然雲端硬碟這部分也一定要串
(此句尚無繁中翻譯)
3:47.760–3:52.460
zh是因為它可以處理你雲端硬碟裡面的檔案
(此句尚無繁中翻譯)
3:52.460–3:53.960
zh所以這個你都要開
(此句尚無繁中翻譯)
3:53.960–3:54.860
zh你都要開
(此句尚無繁中翻譯)
3:54.860–3:56.660
zh所以你必須要先把這個把它開起來
(此句尚無繁中翻譯)
3:56.660–3:59.360
zh你才能夠順暢的使用 Spark
(此句尚無繁中翻譯)
3:59.360–3:59.860
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
3:59.860–4:01.760
zh所以下面的話
(此句尚無繁中翻譯)
4:01.760–4:02.860
zh這個我不確定了
(此句尚無繁中翻譯)
4:02.860–4:04.660
zh那看你要不要開
(此句尚無繁中翻譯)
4:04.660–4:06.660
zh等一下我應該是用不到這些功能
(此句尚無繁中翻譯)
4:06.660–4:07.160
zh好不好
(此句尚無繁中翻譯)
4:07.160–4:09.160
zh我開一下我把它開啟好了
(此句尚無繁中翻譯)
4:09.160–4:11.060
zh所以也是一樣 YouTube
(此句尚無繁中翻譯)
4:11.060–4:12.360
zhYouTube 連結
(此句尚無繁中翻譯)
4:12.360–4:13.560
zhMusic開了
(此句尚無繁中翻譯)
4:13.560–4:14.460
zh搜尋服務
(此句尚無繁中翻譯)
4:14.460–4:16.060
zh好一樣把它開啟
(此句尚無繁中翻譯)
4:16.060–4:16.860
zh連結
(此句尚無繁中翻譯)
4:16.860–4:19.100
zh商家服務的話就先不要開
(此句尚無繁中翻譯)
4:19.100–4:21.720
zh來下面的話其他像Github
(此句尚無繁中翻譯)
4:21.720–4:23.780
zh然後像聯絡人我沒有開
(此句尚無繁中翻譯)
4:23.780–4:26.760
zh再來這個Spark適用的應用程式
(此句尚無繁中翻譯)
4:26.760–4:28.180
zh我覺得它還沒有寫好
(此句尚無繁中翻譯)
4:28.180–4:33.760
zh它不像是我們在Cloud或是Codex裡面
(此句尚無繁中翻譯)
4:33.760–4:35.980
zh只可以順利的去連線外部程式
(此句尚無繁中翻譯)
4:35.980–4:37.600
zh我覺得它還沒有寫好
(此句尚無繁中翻譯)
4:37.600–4:41.060
zh那我也不確定說這部分它要怎麼去連線
(此句尚無繁中翻譯)
4:41.060–4:44.760
zh所以今天暫時先不示範這個功能
(此句尚無繁中翻譯)
4:44.760–4:46.380
zh因為我覺得它還沒有準備好
(此句尚無繁中翻譯)
4:46.380–4:48.680
zh所以我也不是很清楚要怎麼去接
(此句尚無繁中翻譯)
4:48.680–4:52.020
zh好 所以其他部分付費內容
(此句尚無繁中翻譯)
4:52.020–4:53.420
zh我們今天先不要動它
(此句尚無繁中翻譯)
4:53.420–4:54.320
zh好 先這樣
(此句尚無繁中翻譯)
4:54.320–4:55.980
zh來這地方你要先開啟
(此句尚無繁中翻譯)
4:55.980–4:58.420
zh那開啟你就等同沒有隱私
(此句尚無繁中翻譯)
4:58.420–5:02.260
zh所以Spark可以去讀你這裡面的所有的資料
(此句尚無繁中翻譯)
5:02.260–5:03.340
zh好不好 所以
(此句尚無繁中翻譯)
5:03.340–5:05.580
zh好 如果你想要跟著操作Spark
(此句尚無繁中翻譯)
5:05.580–5:07.540
zh就可以去做這個設定
(此句尚無繁中翻譯)
5:07.540–5:08.900
zh好 這個部分沒有問題的
(此句尚無繁中翻譯)
5:08.900–5:10.820
zh請在聊天室幫我打一個1
(此句尚無繁中翻譯)
5:10.820–5:11.980
zh好 凱西老師
(此句尚無繁中翻譯)
5:11.980–5:16.020
zh今天今天的直播是可以互動的是沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
5:16.020–5:17.300
zh是下禮拜的不行
(此句尚無繁中翻譯)
5:17.300–5:18.580
zh對下禮拜不行
(此句尚無繁中翻譯)
5:18.580–5:19.860
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
5:19.860–5:21.140
zh所以這裡要先開啟
(此句尚無繁中翻譯)
5:21.140–5:24.460
zh才可以發揮Spark的這個完整功能
(此句尚無繁中翻譯)
5:24.720–5:26.000
zh好開完之後啊
(此句尚無繁中翻譯)
5:26.000–5:28.060
zh我們還要再做一個設定
(此句尚無繁中翻譯)
5:28.300–5:29.340
zh你要方便的話
(此句尚無繁中翻譯)
5:29.340–5:30.620
zh你必須要先去裝
(此句尚無繁中翻譯)
5:30.620–5:32.660
zh我們Google雲端
(此句尚無繁中翻譯)
5:32.920–5:33.940
zh雲端的
(此句尚無繁中翻譯)
5:34.200–5:35.480
zh這個應用程式
(此句尚無繁中翻譯)
5:35.740–5:37.780
zh所以你要去裝雲端應用程式
(此句尚無繁中翻譯)
5:37.780–5:39.320
zh比較方便然後比較方便
(此句尚無繁中翻譯)
5:39.320–5:40.860
zh所以你這邊要搜尋
(此句尚無繁中翻譯)
5:41.100–5:43.420
zhGoogle雲端硬碟應用程式
(此句尚無繁中翻譯)
5:43.660–5:45.980
zh好你要去下載這個
(此句尚無繁中翻譯)
5:45.980–5:47.780
zh雲端硬碟電腦版
(此句尚無繁中翻譯)
5:47.780–5:50.780
zh如果你想要發揮Spark最大功能的話
(此句尚無繁中翻譯)
5:50.780–5:53.480
zh我建議你去下載雲端硬碟
(此句尚無繁中翻譯)
5:53.480–5:54.280
zh為什麼呢
(此句尚無繁中翻譯)
5:54.280–5:56.480
zh因為我們在取用它檔案的時候
(此句尚無繁中翻譯)
5:56.480–5:58.280
zh好感謝CFu
(此句尚無繁中翻譯)
5:58.280–5:59.280
zh感謝 CFu
(此句尚無繁中翻譯)
5:59.280–6:02.580
zh我們在取用雲端硬碟的檔案的時候啊
(此句尚無繁中翻譯)
6:02.580–6:05.080
zh我們可以直接在雲端硬碟是沒有問題的
(此句尚無繁中翻譯)
6:05.080–6:08.080
zh那實際上Spark比較好的用法是
(此句尚無繁中翻譯)
6:08.080–6:10.780
zh它應該要跟你的其他 Agent 去做連
(此句尚無繁中翻譯)
6:10.780–6:11.680
zh會比較好
(此句尚無繁中翻譯)
6:11.680–6:14.280
zh所以你裝了這個雲端硬碟的電腦版
(此句尚無繁中翻譯)
6:14.280–6:15.480
zh會讓你比較方便
(此句尚無繁中翻譯)
6:15.480–6:18.120
zh所以我會建議你在使用Spark的時候
(此句尚無繁中翻譯)
6:18.120–6:20.240
zh還是要裝雲端硬碟電腦版
(此句尚無繁中翻譯)
6:20.240–6:22.180
zh裝好之後登入你的帳號
(此句尚無繁中翻譯)
6:22.180–6:24.920
zh你的電腦裡面就會多一個雲端硬碟
(此句尚無繁中翻譯)
6:24.920–6:25.680
zh像這個樣子
(此句尚無繁中翻譯)
6:25.680–6:27.720
zh所以它就會是一個實體的硬碟
(此句尚無繁中翻譯)
6:27.720–6:30.040
zh然後你可以在這個地方直接點選
(此句尚無繁中翻譯)
6:30.040–6:31.440
zh進去你的雲端硬碟
(此句尚無繁中翻譯)
6:31.440–6:32.680
zh那在Spark裡面
(此句尚無繁中翻譯)
6:32.680–6:35.380
zh你沒裝這個程式也是可以使用的
(此句尚無繁中翻譯)
6:35.380–6:36.580
zh沒有一定要裝
(此句尚無繁中翻譯)
6:36.580–6:38.080
zh那你沒裝也可以使用
(此句尚無繁中翻譯)
6:38.080–6:39.780
zh那裝的比較方便
(此句尚無繁中翻譯)
6:39.780–6:40.880
zh我建議你裝
(此句尚無繁中翻譯)
6:40.880–6:43.380
zh好 裝好之後請幫我先做一個
(此句尚無繁中翻譯)
6:43.380–6:45.080
zh簡單的起手式
(此句尚無繁中翻譯)
6:45.080–6:46.680
zh我們點進來之後
(此句尚無繁中翻譯)
6:46.680–6:48.780
zh在我的雲端硬碟裡面
(此句尚無繁中翻譯)
6:48.780–6:50.680
zh然後我們去新建一個資料夾
(此句尚無繁中翻譯)
6:50.680–6:51.880
zh好 這資料夾的話
(此句尚無繁中翻譯)
6:51.880–6:53.280
zh我們把它稱作是
(此句尚無繁中翻譯)
6:53.280–6:55.280
zh這個 2026 SPARK
(此句尚無繁中翻譯)
6:55.280–6:56.080
zh在這裡
(此句尚無繁中翻譯)
6:56.080–6:57.080
zh先建一個資料夾
(此句尚無繁中翻譯)
6:57.080–6:57.880
zh為什麼呢
(此句尚無繁中翻譯)
6:57.880–6:59.480
zh因為你的SPARK
(此句尚無繁中翻譯)
6:59.480–7:01.280
zh可以完全的在
(此句尚無繁中翻譯)
7:01.280–7:03.180
zh這個雲端硬碟裡面
(此句尚無繁中翻譯)
7:03.180–7:04.480
zh處理檔案
(此句尚無繁中翻譯)
7:04.480–7:05.580
zh是沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
7:05.580–7:07.780
zh那我們裝入雲端硬碟的應用程式
(此句尚無繁中翻譯)
7:07.780–7:09.180
zh你可以方便的
(此句尚無繁中翻譯)
7:09.180–7:11.780
zh讓你的其他agent
(此句尚無繁中翻譯)
7:11.780–7:12.880
zh也來這邊處理
(此句尚無繁中翻譯)
7:12.880–7:13.780
zh所以也就是說
(此句尚無繁中翻譯)
7:13.780–7:16.860
zh你的Spark可以跟你的Agent去聯手
(此句尚無繁中翻譯)
7:16.860–7:19.160
zh去聯手做各自擅長的
(此句尚無繁中翻譯)
7:19.160–7:21.460
zhSpark連線Google生態系
(此句尚無繁中翻譯)
7:21.460–7:22.860
zh它處理完的檔案
(此句尚無繁中翻譯)
7:22.860–7:24.540
zh一樣會在這個地方
(此句尚無繁中翻譯)
7:24.540–7:26.200
zh那我們請其他Agent
(此句尚無繁中翻譯)
7:26.200–7:27.400
zh比如說Claude Code
(此句尚無繁中翻譯)
7:27.400–7:29.020
zh或者是我們Codex
(此句尚無繁中翻譯)
7:29.020–7:30.480
zh一樣也在這邊處理
(此句尚無繁中翻譯)
7:30.480–7:31.700
zh我們雲端硬碟檔案
(此句尚無繁中翻譯)
7:31.700–7:33.240
zh所以你就可以把你的Agent
(此句尚無繁中翻譯)
7:33.240–7:35.980
zh跟Google生態系去做一個連線
(此句尚無繁中翻譯)
7:35.980–7:37.480
zh我覺得是相當方便的
(此句尚無繁中翻譯)
7:37.480–7:39.120
zh所以也建議你這麼做
(此句尚無繁中翻譯)
7:39.120–7:42.320
zh好 我們做一個2026 Spark的資料夾
(此句尚無繁中翻譯)
7:42.320–7:43.120
zh這資料夾呢
(此句尚無繁中翻譯)
7:43.120–7:46.280
zh它會知道資料夾的名稱
(此句尚無繁中翻譯)
7:46.280–7:48.080
zh所以你要很明確的知道
(此句尚無繁中翻譯)
7:48.080–7:50.280
zh那我們等一下操作的時候
(此句尚無繁中翻譯)
7:50.280–7:52.620
zh我們都讓我們的Spark
(此句尚無繁中翻譯)
7:52.620–7:53.880
zh資料都存在這個
(此句尚無繁中翻譯)
7:53.880–7:56.460
zh2026 Spark 的資料夾裡面來
(此句尚無繁中翻譯)
7:56.460–7:57.880
zh是可以做到的
(此句尚無繁中翻譯)
7:57.880–7:58.480
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
7:58.480–7:59.120
zh所以呢
(此句尚無繁中翻譯)
7:59.120–8:00.000
zh我們做好之後
(此句尚無繁中翻譯)
8:00.620–8:01.380
zh接下來
(此句尚無繁中翻譯)
8:01.640–8:02.920
zh我們開啟我們的
(此句尚無繁中翻譯)
8:03.180–8:03.940
enGemini
(此句尚無繁中翻譯)
8:04.720–8:05.220
zh然後
(此句尚無繁中翻譯)
8:05.480–8:06.500
zh開到我們的Spark
(此句尚無繁中翻譯)
8:06.760–8:07.780
zhSpark的話
(此句尚無繁中翻譯)
8:08.040–8:09.580
zh在這裡的話會有多種的
(此句尚無繁中翻譯)
8:09.840–8:10.340
zh模式
(此句尚無繁中翻譯)
8:10.600–8:11.880
zh那我先說一下喔
(此句尚無繁中翻譯)
8:12.140–8:14.440
zh你開到Spark之後啊
(此句尚無繁中翻譯)
8:14.440–8:17.640
zh工作的話就是每一個 session 每一個對話
(此句尚無繁中翻譯)
8:17.640–8:19.540
zh一個對話就是一個工作
(此句尚無繁中翻譯)
8:19.540–8:22.440
zh他沒有專案 他目前還沒有專案
(此句尚無繁中翻譯)
8:22.440–8:24.240
zh一個對話一個對話 一個對話就是
(此句尚無繁中翻譯)
8:24.240–8:27.540
zh所以想當然 他沒有辦法做很複雜的工作
(此句尚無繁中翻譯)
8:27.540–8:30.240
zh他最大的優點就是可以串聯 Google 生態
(此句尚無繁中翻譯)
8:30.240–8:32.640
zh但他沒辦法做很複雜的工作
(此句尚無繁中翻譯)
8:32.640–8:35.340
zh我老實說你要做很複雜的工作
(此句尚無繁中翻譯)
8:35.340–8:39.840
zh目前市面上主流的 agent 像 Claude Code 或者是 Codex
(此句尚無繁中翻譯)
8:39.840–8:41.040
zh還是比較好的選擇
(此句尚無繁中翻譯)
8:41.040–8:44.340
zh那他最大的優勢是 Google 生態系 好不好
(此句尚無繁中翻譯)
8:44.340–8:46.900
zh所以這邊的話你可以選一個工作點它
(此句尚無繁中翻譯)
8:46.900–8:49.720
zh好那它就會進入到一個新的對話來
(此句尚無繁中翻譯)
8:49.720–8:50.380
zh就這樣子
(此句尚無繁中翻譯)
8:50.380–8:52.200
zh再來排程
(此句尚無繁中翻譯)
8:52.200–8:54.200
zhSpark的優點就是排程
(此句尚無繁中翻譯)
8:54.200–8:55.120
zh排程
(此句尚無繁中翻譯)
8:55.120–8:56.260
zh排程意思是說
(此句尚無繁中翻譯)
8:56.260–8:59.120
zh它可以固定時間去做事
(此句尚無繁中翻譯)
8:59.120–9:01.980
zh它可以固定時間串聯生態系
(此句尚無繁中翻譯)
9:01.980–9:04.240
zh所以這個排程是它很重要的工作
(此句尚無繁中翻譯)
9:04.240–9:05.680
zh再來技能
(此句尚無繁中翻譯)
9:05.680–9:08.180
zh技能的話我現在目前沒有任何的技能
(此句尚無繁中翻譯)
9:08.180–9:09.760
zh但技能的概念是這樣的
(此句尚無繁中翻譯)
9:09.760–9:11.800
zh它跟 Gemini 是兄弟
(此句尚無繁中翻譯)
9:11.800–9:14.700
zh這邊的 Spark 的技能跟 Google Gems
(此句尚無繁中翻譯)
9:14.700–9:16.780
zhGoogle Gems 的話我們會用
(此句尚無繁中翻譯)
9:16.780–9:20.440
zh我們就是讓它用對話的方式
(此句尚無繁中翻譯)
9:20.440–9:22.640
zh去按照我們給的提示詞
(此句尚無繁中翻譯)
9:22.640–9:23.980
zh做固定的工作
(此句尚無繁中翻譯)
9:23.980–9:24.720
zh就是 Gems
(此句尚無繁中翻譯)
9:24.720–9:26.280
zh那技能的話呢
(此句尚無繁中翻譯)
9:26.280–9:28.620
zh是在Spark裡面
(此句尚無繁中翻譯)
9:28.620–9:31.680
zh一樣按照我們安排的流程
(此句尚無繁中翻譯)
9:31.680–9:33.780
zh固定去做排程
(此句尚無繁中翻譯)
9:33.780–9:35.740
zh還有處理檔案的工作
(此句尚無繁中翻譯)
9:35.740–9:40.220
zh所以你發現他們兩個的工作不太一樣
(此句尚無繁中翻譯)
9:40.220–9:43.540
zhGemini 那邊是做聊天機器人的工作
(此句尚無繁中翻譯)
9:43.540–9:47.580
zhSpark這邊是做排程還有處理檔案的工作
(此句尚無繁中翻譯)
9:47.580–9:50.880
zh他們兩個互相互補
(此句尚無繁中翻譯)
9:50.880–9:52.960
zh然後互相沒有重合
(此句尚無繁中翻譯)
9:52.960–9:55.500
zh所以大家各自做各自的工作
(此句尚無繁中翻譯)
9:55.500–9:57.400
zh那像Gemini跟Spark
(此句尚無繁中翻譯)
9:57.400–9:58.880
zh他們兩兄弟
(此句尚無繁中翻譯)
9:58.880–10:00.540
zh我現在把它稱呼做是兩兄弟
(此句尚無繁中翻譯)
10:00.540–10:02.080
zh是因為他們兩兄弟做的事情
(此句尚無繁中翻譯)
10:02.080–10:03.260
zh剛好互補
(此句尚無繁中翻譯)
10:03.260–10:04.640
zh剛好互補
(此句尚無繁中翻譯)
10:04.640–10:08.020
zh所以有些事情在Spark不能做
(此句尚無繁中翻譯)
10:08.020–10:09.800
zh有些事情在Gemini能做
(此句尚無繁中翻譯)
10:09.800–10:11.860
zh那有些事情在Gemini不能做
(此句尚無繁中翻譯)
10:11.860–10:13.440
zh有些事情在Spark能做
(此句尚無繁中翻譯)
10:13.440–10:15.080
zh所以這兩個是互補
(此句尚無繁中翻譯)
10:15.080–10:16.960
zh那Spark比較像是
(此句尚無繁中翻譯)
10:16.960–10:19.280
zh他擅長的是處理檔案
(此句尚無繁中翻譯)
10:19.280–10:20.700
zh處理檔案
(此句尚無繁中翻譯)
10:20.700–10:23.140
zh然後串聯Google生態系的工具
(此句尚無繁中翻譯)
10:23.140–10:24.540
zh跟排程
(此句尚無繁中翻譯)
10:24.540–10:25.520
zh輪詢
(此句尚無繁中翻譯)
10:25.520–10:28.720
zh做定時查詢處理檔案的事情
(此句尚無繁中翻譯)
10:28.720–10:30.400
zh他當然也可以回答問題
(此句尚無繁中翻譯)
10:30.400–10:32.220
zh但這不是他最主要的工作
(此句尚無繁中翻譯)
10:32.220–10:32.880
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
10:32.880–10:34.620
zh所以我們在使用的時候
(此句尚無繁中翻譯)
10:34.620–10:35.840
zh就是Gemini跟Spark
(此句尚無繁中翻譯)
10:35.840–10:38.920
zh他們兩個負責的功能是不太一樣的
(此句尚無繁中翻譯)
10:38.920–10:39.920
zh不太一樣的
(此句尚無繁中翻譯)
10:39.920–10:42.620
zh當然你也可以把它當成是純聊天機器人是沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
10:42.620–10:44.020
zh來連結用程式的話
(此句尚無繁中翻譯)
10:44.020–10:48.420
zh現在暫時只能夠順暢的連結Google生態系
(此句尚無繁中翻譯)
10:48.420–10:50.120
zh那至於其他家的
(此句尚無繁中翻譯)
10:50.120–10:53.220
zh我覺得他現在還在還在建構當中啦
(此句尚無繁中翻譯)
10:53.220–10:54.320
zh還不夠成熟啦
(此句尚無繁中翻譯)
10:54.320–10:56.120
zh所以我們就先暫時跳過
(此句尚無繁中翻譯)
10:56.120–10:58.520
zh好左邊的部分來這樣子
(此句尚無繁中翻譯)
10:58.520–10:59.820
zhOK的請選個2
(此句尚無繁中翻譯)
10:59.820–11:01.620
zh那我們就先從工作開始
(此句尚無繁中翻譯)
11:01.620–11:03.420
zh然後現在就一個工作
(此句尚無繁中翻譯)
11:03.420–11:05.820
zh來現在的話很簡單
(此句尚無繁中翻譯)
11:05.820–11:12.220
zh它是可以在你的雲端硬碟裡面去讀取檔案的
(此句尚無繁中翻譯)
11:12.220–11:16.060
zh例如幫我讀取雲端硬碟裡面的資料夾
(此句尚無繁中翻譯)
11:16.060–11:19.460
zh2026 Spark裡面有哪一些檔案
(此句尚無繁中翻譯)
11:19.460–11:21.180
zh幫我做一下簡單的總結
(此句尚無繁中翻譯)
11:21.180–11:24.260
zh好 所以資料夾的話名字盡量給準確一點
(此句尚無繁中翻譯)
11:24.260–11:25.140
zh好像這樣
(此句尚無繁中翻譯)
11:25.140–11:28.860
zh所以它就會在這個對話裡面去建一個任務
(此句尚無繁中翻譯)
11:28.860–11:29.880
zh所以你看喔
(此句尚無繁中翻譯)
11:29.880–11:32.580
zh它就開始去連線雲端硬碟
(此句尚無繁中翻譯)
11:32.580–11:33.460
zh你有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
11:33.460–11:37.260
zh它可以讀取你雲端硬碟任何資料
(此句尚無繁中翻譯)
11:37.260–11:42.400
zh你只要給它準確的檔案名稱或資料夾
(此句尚無繁中翻譯)
11:42.400–11:45.340
zh它就能夠讀得到是沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
11:45.340–11:47.240
zh再來Google生態系的話
(此句尚無繁中翻譯)
11:47.240–11:50.260
zh它就是對應到我們的三件套
(此句尚無繁中翻譯)
11:50.260–11:52.100
zh例如Document
(此句尚無繁中翻譯)
11:52.100–11:53.940
zh例如Google Sheet
(此句尚無繁中翻譯)
11:53.940–11:55.500
zh例如Google Slide
(此句尚無繁中翻譯)
11:55.500–12:01.440
zh它是可以生成原生的Google的這三件套的檔案內容
(此句尚無繁中翻譯)
12:01.440–12:03.360
zh所以你要它生成Word檔
(此句尚無繁中翻譯)
12:03.360–12:05.920
zh我目前實測是不行的
(此句尚無繁中翻譯)
12:05.920–12:07.000
zh是不行的
(此句尚無繁中翻譯)
12:07.000–12:08.380
zh它就是生成Document
(此句尚無繁中翻譯)
12:08.380–12:09.580
zh好 所以你看喔
(此句尚無繁中翻譯)
12:09.580–12:11.360
zh在這個2026 Spark裡面
(此句尚無繁中翻譯)
12:11.360–12:13.720
zh它就是去幫我做什麼事情
(此句尚無繁中翻譯)
12:13.720–12:15.620
zh去讀裡面所有的內容
(此句尚無繁中翻譯)
12:15.620–12:16.560
zh你有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
12:16.560–12:18.820
zh好 它是可以讀到裡面內容的
(此句尚無繁中翻譯)
12:18.820–12:20.040
zh那我開給大家看
(此句尚無繁中翻譯)
12:20.040–12:21.900
zh我2026 Spark裡面
(此句尚無繁中翻譯)
12:21.900–12:23.440
zh真的就是有這些內容
(此句尚無繁中翻譯)
12:23.440–12:24.260
zh大家看一下
(此句尚無繁中翻譯)
12:24.260–12:26.100
zh我裡面是有內容的
(此句尚無繁中翻譯)
12:26.100–12:28.140
zh是我拍攝影片的指令碼
(此句尚無繁中翻譯)
12:28.140–12:30.340
zh我做的功課在裡面
(此句尚無繁中翻譯)
12:30.340–12:32.620
zh所以它能夠讀到這個內容
(此句尚無繁中翻譯)
12:32.620–12:33.620
zh大家有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
12:33.620–12:35.120
zh所以它是可以讀到
(此句尚無繁中翻譯)
12:35.120–12:37.320
zh我們資料夾裡面的內容
(此句尚無繁中翻譯)
12:37.320–12:39.820
zh好 它當然也可以整理檔案
(此句尚無繁中翻譯)
12:39.820–12:42.320
zh所以整理檔案的話 我們來看一下
(此句尚無繁中翻譯)
12:42.320–12:45.320
zh請幫我整理這個資料夾的檔案
(此句尚無繁中翻譯)
12:45.320–12:47.620
zh你先列出來你的整理計畫
(此句尚無繁中翻譯)
12:47.620–12:49.920
zh它是可以搬動檔案的喔
(此句尚無繁中翻譯)
12:49.920–12:52.620
zh所以它是可以整理你的雲端硬碟
(此句尚無繁中翻譯)
12:52.620–12:54.820
zh但整理之前你先三思啦
(此句尚無繁中翻譯)
12:54.820–12:56.320
zh你的三思啦
(此句尚無繁中翻譯)
12:56.320–12:59.620
zh就是有些太重要的資料 我不太敢改動
(此句尚無繁中翻譯)
12:59.620–13:03.080
zh是因為我雲端硬碟裡面也是很多專案的資料
(此句尚無繁中翻譯)
13:03.080–13:04.380
zh所以我不太敢改動
(此句尚無繁中翻譯)
13:04.380–13:07.680
zh但它是可以去整理你的檔案的
(此句尚無繁中翻譯)
13:07.680–13:09.320
zh好 所以你看
(此句尚無繁中翻譯)
13:09.320–13:11.580
zhOK OK 好你看
(此句尚無繁中翻譯)
13:11.580–13:12.940
zh好 你有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
13:12.940–13:14.420
zh它可以幫我做這些事情
(此句尚無繁中翻譯)
13:14.420–13:16.600
zh好 方案A還是方案B呢
(此句尚無繁中翻譯)
13:16.600–13:18.060
zh方案B好了
(此句尚無繁中翻譯)
13:18.060–13:21.280
zh做完之後回報你移動的結果
(此句尚無繁中翻譯)
13:21.280–13:22.620
zh好 所以你看喔
(此句尚無繁中翻譯)
13:22.620–13:24.700
zh它是可以去移動
(此句尚無繁中翻譯)
13:24.700–13:27.100
zh移動 移至這個pretest
(此句尚無繁中翻譯)
13:27.100–13:28.360
zh移至RDQ
(此句尚無繁中翻譯)
13:28.360–13:31.360
zh好 所以他是針對這個資料夾來去做整理
(此句尚無繁中翻譯)
13:31.360–13:33.360
zh好 所以你看喔 你有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
13:33.360–13:35.360
zh他去做了這些事情
(此句尚無繁中翻譯)
13:35.360–13:37.360
zhOK 好 我們來看一下
(此句尚無繁中翻譯)
13:37.360–13:39.360
zh喔 你看 有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
13:39.360–13:41.360
zh我的檔案被移動了 你有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
13:41.360–13:44.360
zh他是可以動你的檔案喔 大家有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
13:44.360–13:46.360
zh好 這個部分沒有問題 幫我打一個
(此句尚無繁中翻譯)
13:46.360–13:48.360
zh他可以讀取你的檔案
(此句尚無繁中翻譯)
13:48.360–13:50.360
zh他可以去移動你的檔案
(此句尚無繁中翻譯)
13:50.360–13:51.360
zh當然他也可以刪除你的
(此句尚無繁中翻譯)
13:51.360–13:55.360
zh所以呢 你把這個雲端硬碟的應用程式裝起來
(此句尚無繁中翻譯)
13:55.360–14:00.220
zh你會比較容易去看跟判斷要怎麼做
(此句尚無繁中翻譯)
14:00.220–14:02.520
zh所以我會建議你們雲端硬碟應用程式
(此句尚無繁中翻譯)
14:02.520–14:05.340
zh所以他是可以整理雲端硬碟的檔案
(此句尚無繁中翻譯)
14:05.340–14:07.900
zh好那這邊有人怕Google的資安
(此句尚無繁中翻譯)
14:07.900–14:10.200
zh確實啦我也是有點害怕
(此句尚無繁中翻譯)
14:10.460–14:14.820
zh因為Google給人家有一點點不可靠的感覺
(此句尚無繁中翻譯)
14:14.820–14:16.360
zh所以我也是怕怕的
(此句尚無繁中翻譯)
14:16.360–14:19.940
zh好那這個雲端硬碟檔案的部分就先這樣
(此句尚無繁中翻譯)
14:19.940–14:22.500
zh那我們接下來再看另外一個
(此句尚無繁中翻譯)
14:22.500–14:25.060
zh所以接下來你就是可以再開另外一個
(此句尚無繁中翻譯)
14:25.060–14:26.580
zh這邊有沒有一個工作
(此句尚無繁中翻譯)
14:26.580–14:28.260
zh切一個新的工作
(此句尚無繁中翻譯)
14:28.260–14:29.420
zh那切新的工作的話
(此句尚無繁中翻譯)
14:29.420–14:30.800
zh你只要在這邊跟他講就好了
(此句尚無繁中翻譯)
14:30.800–14:32.500
zh所以對話就是一個對話
(此句尚無繁中翻譯)
14:32.500–14:33.340
zh就是一個工作
(此句尚無繁中翻譯)
14:33.340–14:34.360
zh你要換新的工作
(此句尚無繁中翻譯)
14:34.360–14:36.000
zh你就說一個新對話
(此句尚無繁中翻譯)
14:36.000–14:36.560
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
14:36.560–14:37.240
zh來
(此句尚無繁中翻譯)
14:37.240–14:39.460
zh他是可以上網搜尋
(此句尚無繁中翻譯)
14:39.460–14:41.060
zh幫我上網搜尋
(此句尚無繁中翻譯)
14:41.060–14:43.560
zh目前Google裡面的Spark
(此句尚無繁中翻譯)
14:43.560–14:45.760
zh最新的資訊
(此句尚無繁中翻譯)
14:45.760–14:47.100
zh還有最新的功能
(此句尚無繁中翻譯)
14:47.100–14:49.840
zh包含有中等教育
(此句尚無繁中翻譯)
14:49.840–14:51.580
zh或是在教育現場
(此句尚無繁中翻譯)
14:51.580–14:53.160
zh有老師拿Spark
(此句尚無繁中翻譯)
14:53.160–14:55.940
zh做教學運用的相關資料
(此句尚無繁中翻譯)
14:55.940–14:57.200
zh如果沒有的話
(此句尚無繁中翻譯)
14:57.200–14:58.920
zh你也根據你找到的資料
(此句尚無繁中翻譯)
14:58.920–15:01.200
zh幫我去思考一下
(此句尚無繁中翻譯)
15:01.200–15:03.840
zh如何應用在中等教育
(此句尚無繁中翻譯)
15:03.840–15:06.500
zh或者是在我們臺灣的教學現場
(此句尚無繁中翻譯)
15:06.500–15:07.840
zh可以怎麼去應用
(此句尚無繁中翻譯)
15:07.840–15:09.420
zh將你找到的資料
(此句尚無繁中翻譯)
15:09.420–15:11.240
zh或是你生成的資料
(此句尚無繁中翻譯)
15:11.240–15:14.760
zh存在2026 Spark資料夾裡面
(此句尚無繁中翻譯)
15:14.760–15:16.720
zh另外新增一個資料夾
(此句尚無繁中翻譯)
15:16.720–15:19.040
zh叫做Spark教學應用
(此句尚無繁中翻譯)
15:19.040–15:22.060
zh將資料存在這個資料夾裡面
(此句尚無繁中翻譯)
15:22.060–15:25.420
zh資料的話必須要有三種型別
(此句尚無繁中翻譯)
15:25.420–15:29.320
zh第一種型別是Google Document的檔案資料
(此句尚無繁中翻譯)
15:29.320–15:32.680
zh第二種型別是我們的Google Slide
(此句尚無繁中翻譯)
15:32.680–15:34.740
zh你根據搜尋到的資料
(此句尚無繁中翻譯)
15:34.740–15:37.740
zh幫我做成一份Google Slide的簡報
(此句尚無繁中翻譯)
15:37.740–15:41.180
zh第三種型別是Google Sheet試算表
(此句尚無繁中翻譯)
15:41.180–15:44.080
zh你將搜尋到的資料分類
(此句尚無繁中翻譯)
15:44.080–15:47.360
zh按照你認為的專案做分類
(此句尚無繁中翻譯)
15:47.360–15:49.180
zh存到試算表裡面
(此句尚無繁中翻譯)
15:49.180–15:52.480
zh未來我要拿這份試算表去做別的應用
(此句尚無繁中翻譯)
15:52.480–15:54.980
zh好 所以它既然是 Agent 的話
(此句尚無繁中翻譯)
15:54.980–15:59.740
zh你也可以把它拿來做很多個步驟的工作
(此句尚無繁中翻譯)
16:00.000–16:01.620
zh所以我請它先上網搜尋
(此句尚無繁中翻譯)
16:01.620–16:04.120
zh然後叫它存在
(此句尚無繁中翻譯)
16:04.120–16:05.400
en2026 Spark
(此句尚無繁中翻譯)
16:05.400–16:06.660
zh這個資料夾裡面
(此句尚無繁中翻譯)
16:06.660–16:08.260
zh然後另外新增一個
(此句尚無繁中翻譯)
16:08.260–16:10.080
zh名為Spark教學應用的
(此句尚無繁中翻譯)
16:10.080–16:11.000
zh資料夾
(此句尚無繁中翻譯)
16:11.000–16:12.720
zh好 有一個Google Document
(此句尚無繁中翻譯)
16:12.720–16:13.520
enGoogle Slides
(此句尚無繁中翻譯)
16:13.520–16:14.380
zhGoogle試算表
(此句尚無繁中翻譯)
16:14.380–16:15.380
zh好 提交
(此句尚無繁中翻譯)
16:15.380–16:18.980
zh所以他就會新開一個對話去做這件事
(此句尚無繁中翻譯)
16:18.980–16:21.380
zh所以你看他是可以上網搜尋
(此句尚無繁中翻譯)
16:21.380–16:22.380
zh大家有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
16:22.380–16:23.880
zh他就開始去找
(此句尚無繁中翻譯)
16:23.880–16:25.880
zh有點像是Deep Research
(此句尚無繁中翻譯)
16:25.880–16:28.380
zh但是沒有Deep Research那麼詳細
(此句尚無繁中翻譯)
16:28.380–16:30.380
zh就是一般我們的Google Search
(此句尚無繁中翻譯)
16:30.380–16:31.880
zh他要去找一些相關的資料
(此句尚無繁中翻譯)
16:31.880–16:35.880
zh好 那你如果要使用Deep Research的話
(此句尚無繁中翻譯)
16:35.880–16:39.380
zh可能要去Gemini那邊使用
(此句尚無繁中翻譯)
16:39.380–16:41.380
zh所以這個地方的話
(此句尚無繁中翻譯)
16:41.380–16:42.880
zh上次我有試過
(此句尚無繁中翻譯)
16:42.880–16:44.880
zh就是 Deep Research 的話
(此句尚無繁中翻譯)
16:44.880–16:47.620
zh我有跟他講說用 Deep Research 但他找到資料
(此句尚無繁中翻譯)
16:47.620–16:51.120
zh沒有在 Gemini 那邊的 Deep Research 那麼的詳細
(此句尚無繁中翻譯)
16:51.120–16:55.180
zh所以我覺得可能有刻意的去做一個分流
(此句尚無繁中翻譯)
16:55.180–16:58.320
zh就是你要 Deep Research 還是要回到 Gemini 的使用
(此句尚無繁中翻譯)
16:58.320–17:01.120
zh但是一般的上網搜尋是沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
17:01.120–17:03.040
zh他可以上網去搜尋資料
(此句尚無繁中翻譯)
17:03.040–17:05.620
zh好 所以他也去
(此句尚無繁中翻譯)
17:05.620–17:09.740
zh所以你會看到他一個多步驟的 Agent 的應用
(此句尚無繁中翻譯)
17:09.740–17:12.540
zh他並不是像我們的 Gemini
(此句尚無繁中翻譯)
17:12.540–17:14.840
zh你講了一句話他只會做一件事
(此句尚無繁中翻譯)
17:14.840–17:20.480
zh那你看喔 這邊的話我是可以再跟他對話的
(此句尚無繁中翻譯)
17:20.480–17:23.540
zh好 但是因為我沒有事情可以做了
(此句尚無繁中翻譯)
17:23.540–17:25.340
zh就像 OK 好
(此句尚無繁中翻譯)
17:25.340–17:27.540
zh所以我們讓他上網搜尋
(此句尚無繁中翻譯)
17:27.540–17:29.440
zh然後去找資料
(此句尚無繁中翻譯)
17:29.440–17:31.480
zh看一下喔 這邊網頁
(此句尚無繁中翻譯)
17:31.480–17:34.300
zh好 我使用的語音輸入是 Tabless
(此句尚無繁中翻譯)
17:34.300–17:40.700
zh那Alan老師你就自己去Google搜尋一下Tabless語音輸入的工具名字
(此句尚無繁中翻譯)
17:40.700–17:42.700
zh那就會有相關的資訊
(此句尚無繁中翻譯)
17:42.700–17:44.200
zh你在自行斟酌
(此句尚無繁中翻譯)
17:44.200–17:45.700
zh所以到目前為止
(此句尚無繁中翻譯)
17:45.700–17:47.700
zh你覺得SPARK好用嗎?
(此句尚無繁中翻譯)
17:47.700–17:49.700
zh你覺得SPARK目前為止
(此句尚無繁中翻譯)
17:49.700–17:50.700
enSo far so good
(此句尚無繁中翻譯)
17:50.700–17:52.200
zh目前為止還不錯的
(此句尚無繁中翻譯)
17:52.200–17:53.700
zh幫我打一個6好不好
(此句尚無繁中翻譯)
17:53.700–17:56.200
zhAlan老師免費版可以用
(此句尚無繁中翻譯)
17:56.200–17:58.700
zh那所有的工具當然免費付費
(此句尚無繁中翻譯)
17:58.700–18:00.700
zh就是免費的話
(此句尚無繁中翻譯)
18:00.700–18:03.200
zh都是給一個一定量的額度啦
(此句尚無繁中翻譯)
18:03.200–18:05.200
zh然後你用到差不多之後
(此句尚無繁中翻譯)
18:05.200–18:07.200
zh額度用完可能就需要付
(此句尚無繁中翻譯)
18:07.200–18:08.200
zh那目前的話
(此句尚無繁中翻譯)
18:08.200–18:10.200
zh免費版本我覺得還蠻夠用的
(此句尚無繁中翻譯)
18:10.200–18:17.200
zh陳佩豪 陳佩豪9986老師
(此句尚無繁中翻譯)
18:17.200–18:26.200
zh應該說大部分 AntiGravity 能做的事應該都可以 cover 掉這個 Spark
(此句尚無繁中翻譯)
18:26.200–18:31.200
zh那Spark的話 優點是他串生態系這件事很容易
(此句尚無繁中翻譯)
18:31.200–18:35.200
zh可是你在 AntiGravity 要串生態系比較麻煩一點
(此句尚無繁中翻譯)
18:35.200–18:39.200
zh例如你在 AntiGravity 要串 Gmail 跟 Calendar 有點麻煩
(此句尚無繁中翻譯)
18:39.200–18:41.200
zh有點麻煩
(此句尚無繁中翻譯)
18:41.200–18:43.200
zh那Spark的話再串就很容易
(此句尚無繁中翻譯)
18:43.200–18:45.200
zh那再來就是排程跟輪巡
(此句尚無繁中翻譯)
18:45.200–18:48.200
zh在Spark裡面是它的優勢
(此句尚無繁中翻譯)
18:48.200–18:51.200
zh所以我不敢說完全取代
(此句尚無繁中翻譯)
18:51.200–18:55.200
zh但是應該說他們的功能不一樣
(此句尚無繁中翻譯)
18:55.200–18:57.200
zh功能不一樣 但它擅長的
(此句尚無繁中翻譯)
18:57.200–18:59.200
zh所以 AntiGravity 就是本地的 Agent
(此句尚無繁中翻譯)
18:59.200–19:01.200
zh那 Spark 是雲端的 Agent
(此句尚無繁中翻譯)
19:01.200–19:03.200
zh雲端A群的話當然它擅長
(此句尚無繁中翻譯)
19:03.200–19:05.200
zh所以呢 你把電腦關上之後
(此句尚無繁中翻譯)
19:05.200–19:07.200
zhSpark仍然可以去工作
(此句尚無繁中翻譯)
19:07.200–19:09.200
zh因為它是雲端的
(此句尚無繁中翻譯)
19:09.200–19:10.440
zh它仍然在工作
(此句尚無繁中翻譯)
19:10.440–19:11.800
zh可是 AntiGravity 不行
(此句尚無繁中翻譯)
19:11.800–19:13.360
zh你把電腦關掉它是不能
(此句尚無繁中翻譯)
19:13.360–19:16.440
zh所以我不能夠說完全取代
(此句尚無繁中翻譯)
19:16.440–19:19.040
zh應該說每個工具都有每個工具它擅長
(此句尚無繁中翻譯)
19:19.040–19:20.560
zhSpark 擅長的就是
(此句尚無繁中翻譯)
19:20.560–19:22.400
zh排程 輪詢
(此句尚無繁中翻譯)
19:22.400–19:24.600
zh然後雲端 串流
(此句尚無繁中翻譯)
19:24.600–19:26.240
zh串接 Google 生態系
(此句尚無繁中翻譯)
19:26.240–19:27.160
zh這它的優點
(此句尚無繁中翻譯)
19:27.160–19:31.240
zh那它當然跟我們的其他的主流 Agent 比起來
(此句尚無繁中翻譯)
19:31.240–19:32.840
zh很多事情是做不到的
(此句尚無繁中翻譯)
19:32.840–19:37.840
zh所以比如說它觸碰不到你的本地的電腦的檔案
(此句尚無繁中翻譯)
19:37.840–19:40.540
zh再來Office的三件套
(此句尚無繁中翻譯)
19:40.540–19:41.680
zh他也不太行
(此句尚無繁中翻譯)
19:41.680–19:45.280
zh所以他也不能處理像Word Excel PowerPoint
(此句尚無繁中翻譯)
19:45.280–19:46.380
zh他能讀
(此句尚無繁中翻譯)
19:46.380–19:49.140
zh但是他不太能改跟生成
(此句尚無繁中翻譯)
19:49.140–19:51.800
zh所以每個工具擅長
(此句尚無繁中翻譯)
19:51.800–19:53.480
zh我認為Spark的價值
(此句尚無繁中翻譯)
19:53.480–19:57.640
zh在於說他能夠串流Google生態系工具
(此句尚無繁中翻譯)
19:57.640–19:59.340
zh他能夠在雲端
(此句尚無繁中翻譯)
19:59.340–20:01.740
zh你不用開電腦他也能工作
(此句尚無繁中翻譯)
20:01.740–20:03.800
zh再來排程輪詢
(此句尚無繁中翻譯)
20:03.800–20:05.840
zh這東西是他的優勢
(此句尚無繁中翻譯)
20:05.840–20:08.600
zh那我覺得我們就善用它的優勢就好了
(此句尚無繁中翻譯)
20:08.600–20:10.600
zh那其他事情
(此句尚無繁中翻譯)
20:10.600–20:11.980
zh我們不要妄想
(此句尚無繁中翻譯)
20:11.980–20:14.680
zh用Spark來去取代 Claude Code
(此句尚無繁中翻譯)
20:14.680–20:16.200
zh或者是Codex
(此句尚無繁中翻譯)
20:16.200–20:17.480
zh或是 AntiGravity
(此句尚無繁中翻譯)
20:17.480–20:18.080
zh那是不
(此句尚無繁中翻譯)
20:18.080–20:19.340
zh所以我們就是
(此句尚無繁中翻譯)
20:19.340–20:21.100
zh發揮工具的優點
(此句尚無繁中翻譯)
20:21.100–20:22.580
zh每個工具的每個工具有優點
(此句尚無繁中翻譯)
20:22.580–20:24.340
zh所以我一開頭就說了
(此句尚無繁中翻譯)
20:24.340–20:25.880
zh應該是搭配
(此句尚無繁中翻譯)
20:25.880–20:27.080
zh那個 Agent
(此句尚無繁中翻譯)
20:27.080–20:29.840
zhSpark搭配Agent是最佳組
(此句尚無繁中翻譯)
20:29.840–20:32.140
zh好所以你看他還正在做投影片
(此句尚無繁中翻譯)
20:32.140–20:34.000
zh那我們就拉跑
(此句尚無繁中翻譯)
20:34.000–20:35.000
zh我們先往下
(此句尚無繁中翻譯)
20:35.000–20:37.760
zh好 來 再往下的時候
(此句尚無繁中翻譯)
20:37.760–20:39.560
zh因為我今天我要搭配的是
(此句尚無繁中翻譯)
20:39.560–20:40.840
zh呃...GAS
(此句尚無繁中翻譯)
20:40.840–20:44.140
zh那GAS的話 你用 Gemini來寫
(此句尚無繁中翻譯)
20:44.140–20:44.840
zh沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
20:44.840–20:46.040
zh那Spark不行
(此句尚無繁中翻譯)
20:46.040–20:47.640
zhSpark不能寫GAS
(此句尚無繁中翻譯)
20:47.640–20:49.240
zh就是真是很現實
(此句尚無繁中翻譯)
20:49.240–20:51.360
zhSpark不能夠寫
(此句尚無繁中翻譯)
20:51.360–20:53.560
zh它能夠寫程式 但是你也自己貼
(此句尚無繁中翻譯)
20:53.560–20:54.360
zh你也自己
(此句尚無繁中翻譯)
20:54.360–20:56.140
zhSpark也不能連 NotebookLM
(此句尚無繁中翻譯)
20:56.140–20:57.800
zh所以很多事情就是
(此句尚無繁中翻譯)
20:57.800–21:00.060
zh不是大家想的那麼的美好
(此句尚無繁中翻譯)
21:00.060–21:02.960
zhSpark 串接 Google 生態系
(此句尚無繁中翻譯)
21:02.960–21:04.240
zh我們的 Workspace
(此句尚無繁中翻譯)
21:04.240–21:07.440
zh可是NotebookLM的話是 Google的工具沒有錯
(此句尚無繁中翻譯)
21:07.440–21:11.440
zh可是他不能夠算在他能串接的 Google 生態系
(此句尚無繁中翻譯)
21:11.440–21:14.240
zh所以你要串你的Spark要串NotebookLM的話
(此句尚無繁中翻譯)
21:14.240–21:14.940
zh現在是不一樣的
(此句尚無繁中翻譯)
21:14.940–21:16.240
zh那我不確定以後行不行
(此句尚無繁中翻譯)
21:16.240–21:17.040
zh但現在是不一樣的
(此句尚無繁中翻譯)
21:17.040–21:21.640
zh好 所以你有Spark代表你有Google Pro訂閱嘛
(此句尚無繁中翻譯)
21:21.640–21:25.240
zh所以我今天我就是拿 AntiGravity 2來當做示範
(此句尚無繁中翻譯)
21:25.240–21:29.440
zh你拿Codex 拿Claude Code 拿Open Code 都是可以的
(此句尚無繁中翻譯)
21:29.440–21:32.840
zh那我今天只是拿 AntiGravity來做示範
(此句尚無繁中翻譯)
21:32.840–21:34.840
zh是因為有Spark的老師
(此句尚無繁中翻譯)
21:34.840–21:37.840
zh你一定都有Google Pro的訂閱
(此句尚無繁中翻譯)
21:37.840–21:39.840
zh那就將就點用啦
(此句尚無繁中翻譯)
21:39.840–21:44.340
zh幫我去找我的GitHub repo裡面有關於clasp
(此句尚無繁中翻譯)
21:44.340–21:45.840
zh找到之後給我網址
(此句尚無繁中翻譯)
21:45.840–21:48.840
zh好 我這裡的話 我先新增一個專案
(此句尚無繁中翻譯)
21:48.840–21:52.340
zh專案的話 我們把它加到我們的2026 Spark裡面
(此句尚無繁中翻譯)
21:52.340–21:53.840
zh好 OK 好 有
(此句尚無繁中翻譯)
21:53.840–21:55.840
zh所以是這個 repo
(此句尚無繁中翻譯)
21:55.840–21:57.080
zh那如果你要
(此句尚無繁中翻譯)
21:57.080–21:59.840
zh你要能夠
(此句尚無繁中翻譯)
21:59.840–22:01.540
zh很好的去
(此句尚無繁中翻譯)
22:01.540–22:03.060
zh使用Spark的話
(此句尚無繁中翻譯)
22:03.060–22:04.900
zh我個人建議就是搭配
(此句尚無繁中翻譯)
22:04.900–22:07.720
zh應該是目前比較有效率
(此句尚無繁中翻譯)
22:07.720–22:09.580
zh就是對老師們比較有效
(此句尚無繁中翻譯)
22:09.580–22:11.900
zh因為老師們你們常常使用GIS
(此句尚無繁中翻譯)
22:11.900–22:13.980
zh然後你們是會收到資料
(此句尚無繁中翻譯)
22:13.980–22:16.460
zh收到資料會存到Google Sheet上面去
(此句尚無繁中翻譯)
22:16.460–22:19.300
zh那你的Spark是可以讀得到Google Sheet
(此句尚無繁中翻譯)
22:19.300–22:20.900
zh所以我現在教大家
(此句尚無繁中翻譯)
22:20.900–22:23.600
zh你要先去連線你的GIS
(此句尚無繁中翻譯)
22:23.600–22:25.820
zh利用你的Agent連線GIS
(此句尚無繁中翻譯)
22:25.820–22:27.820
zh所以這邊的做法是
(此句尚無繁中翻譯)
22:27.820–22:29.320
zh你有什麼agent都可以
(此句尚無繁中翻譯)
22:29.320–22:31.320
zh我們希望能夠少貼程式嘛
(此句尚無繁中翻譯)
22:31.320–22:33.820
zh所以呢我給大家這個report
(此句尚無繁中翻譯)
22:33.820–22:36.820
zh這個report也會放在影片的說明欄
(此句尚無繁中翻譯)
22:36.820–22:39.820
zh好我們將這個report的網址給他
(此句尚無繁中翻譯)
22:39.820–22:41.820
zh你們在操作的時候網址給他
(此句尚無繁中翻譯)
22:41.820–22:44.820
zh然後貼到你的agent裡面
(此句尚無繁中翻譯)
22:44.820–22:47.820
zh跟他講按照這個report的說明
(此句尚無繁中翻譯)
22:47.820–22:49.820
zh幫我連線我的GAS
(此句尚無繁中翻譯)
22:49.820–22:50.820
zh好然後提交
(此句尚無繁中翻譯)
22:50.820–22:53.820
zh所以你在你的agent裡面要先去做這件事
(此句尚無繁中翻譯)
22:53.820–22:57.120
zh那它會教你怎麼樣連線你的GIS
(此句尚無繁中翻譯)
22:57.120–23:01.620
zh我們透過CLASP這個工具來去連線你的CS
(此句尚無繁中翻譯)
23:01.620–23:03.920
zh你今天拿任何的Agent都能夠
(此句尚無繁中翻譯)
23:03.920–23:05.220
zh你用Codex也可以
(此句尚無繁中翻譯)
23:05.220–23:06.520
zh那我們連完之後啊
(此句尚無繁中翻譯)
23:06.520–23:10.020
zh我們就可以不用貼程式碼去你的GIS
(此句尚無繁中翻譯)
23:10.020–23:10.920
zh它會幫你貼好
(此句尚無繁中翻譯)
23:10.920–23:11.820
zh我們只要授權
(此句尚無繁中翻譯)
23:11.820–23:14.520
zh所以在跟Spark做搭配的時候
(此句尚無繁中翻譯)
23:14.520–23:16.320
zh我們使用GIS做搭配
(此句尚無繁中翻譯)
23:16.320–23:17.420
zh會是一個比較好的
(此句尚無繁中翻譯)
23:17.420–23:18.720
zh好所以這個地方
(此句尚無繁中翻譯)
23:18.720–23:20.920
zh請大家根據我提供的report
(此句尚無繁中翻譯)
23:20.920–23:23.120
zh來去連線你GIS
(此句尚無繁中翻譯)
23:23.120–23:24.840
zh那我可能已經連線過了啦
(此句尚無繁中翻譯)
23:24.840–23:25.620
zh但是我還是
(此句尚無繁中翻譯)
23:25.620–23:26.740
zh那中間會有個地方
(此句尚無繁中翻譯)
23:26.740–23:28.640
zh他會要你去開啟一個
(此句尚無繁中翻譯)
23:28.640–23:30.520
zhOK好來你看他會
(此句尚無繁中翻譯)
23:30.520–23:33.080
zh他會會去教你
(此句尚無繁中翻譯)
23:33.080–23:35.340
zh那可能會需要登入你的帳號
(此句尚無繁中翻譯)
23:35.340–23:36.160
zh你就登入
(此句尚無繁中翻譯)
23:36.160–23:37.760
zh應該會開一個
(此句尚無繁中翻譯)
23:37.760–23:39.240
zh開一個瀏覽器視窗
(此句尚無繁中翻譯)
23:39.240–23:41.540
zh來讓你登入你的帳號
(此句尚無繁中翻譯)
23:41.540–23:42.680
zh登入好之後啊
(此句尚無繁中翻譯)
23:42.680–23:44.120
zh他會要你去介面
(此句尚無繁中翻譯)
23:44.120–23:45.240
zh所以你就點他
(此句尚無繁中翻譯)
23:45.240–23:46.680
zh他會教你這個介面
(此句尚無繁中翻譯)
23:46.680–23:49.240
zh然後確認頁面上的
(此句尚無繁中翻譯)
23:49.240–23:51.840
zhGAS API開關已開啟
(此句尚無繁中翻譯)
23:51.840–23:53.640
zh所以你點它之後啊
(此句尚無繁中翻譯)
23:53.640–23:55.940
zh你點這個這個連結之後啊
(此句尚無繁中翻譯)
23:55.940–23:58.500
zh它會在你的瀏覽器開這個
(此句尚無繁中翻譯)
23:58.500–23:59.780
zh好開的施放出來之後
(此句尚無繁中翻譯)
23:59.780–24:00.280
zh就會
(此句尚無繁中翻譯)
24:00.280–24:00.780
zh就會在這個地方
(此句尚無繁中翻譯)
24:00.780–24:02.500
zh有一個Google Apps Script
(此句尚無繁中翻譯)
24:02.500–24:04.700
zh然後你在這邊把它開啟
(此句尚無繁中翻譯)
24:04.700–24:05.600
zh應該是在這個
(此句尚無繁中翻譯)
24:05.600–24:07.300
zh因為有一個開關在這裡
(此句尚無繁中翻譯)
24:07.300–24:08.600
zh那我已經開了啦
(此句尚無繁中翻譯)
24:08.600–24:09.300
zh我已經開了
(此句尚無繁中翻譯)
24:09.300–24:11.200
zh如果你是沒有開過的夥伴的話
(此句尚無繁中翻譯)
24:11.200–24:12.300
zh讓它變成開啟了
(此句尚無繁中翻譯)
24:12.300–24:13.500
zh好開啟之後呢
(此句尚無繁中翻譯)
24:13.500–24:14.500
zh這個可以關掉了
(此句尚無繁中翻譯)
24:14.500–24:16.500
zh好 所以開啟之後
(此句尚無繁中翻譯)
24:16.500–24:19.500
zh你就跟他講說我已經開啟
(此句尚無繁中翻譯)
24:19.500–24:22.500
zh那接下來呢 我們要做的事情就是寫程式
(此句尚無繁中翻譯)
24:22.500–24:27.500
zh那寫程式的話 你一定要有關鍵字就是要去做什麼
(此句尚無繁中翻譯)
24:27.500–24:30.500
zh我們最重要是要連線我們的試算表
(此句尚無繁中翻譯)
24:30.500–24:32.500
zh我們的Google Sheet 為什麼呢
(此句尚無繁中翻譯)
24:32.500–24:35.500
zh因為我們的Spark可以讀到Google Sheet
(此句尚無繁中翻譯)
24:35.500–24:37.500
zh那我們在做GAS程式的時候
(此句尚無繁中翻譯)
24:37.500–24:41.500
zh我們是會寫學生作答的資料是會存到試算表
(此句尚無繁中翻譯)
24:41.500–24:42.500
zh然後Spark可以讀試算表
(此句尚無繁中翻譯)
24:42.500–24:44.500
zh這樣大家知道了嗎?
(此句尚無繁中翻譯)
24:44.500–24:46.500
zh就是這樣子用
(此句尚無繁中翻譯)
24:46.500–24:48.500
zh那自己怎麼用?就看是做什麼
(此句尚無繁中翻譯)
24:48.500–24:50.500
zh好,那等一下會做一下簡單的試算
(此句尚無繁中翻譯)
24:50.500–24:52.500
zh來這裡的話,我等一下建一個試算表
(此句尚無繁中翻譯)
24:52.500–24:55.500
zh讓大家去輸入你的名字
(此句尚無繁中翻譯)
24:55.500–24:57.500
zh那名字的話請大家用意
(此句尚無繁中翻譯)
24:57.500–25:01.500
zh然後跟輸入今天Spark這個觀看直播的心得
(此句尚無繁中翻譯)
25:01.500–25:02.500
zh好不好
(此句尚無繁中翻譯)
25:02.500–25:06.500
zh那我等一下會請Spark去把所有人的回應
(此句尚無繁中翻譯)
25:06.500–25:09.500
zh然後做一個擷取
(此句尚無繁中翻譯)
25:09.500–25:11.500
zh好,所以呢,我就這邊跟大家講
(此句尚無繁中翻譯)
25:11.500–25:14.400
zh幫我寫一個 GAS 的程式
(此句尚無繁中翻譯)
25:14.400–25:19.180
zh它要去連結我的Google Sheet試算表
(此句尚無繁中翻譯)
25:19.180–25:23.020
zh這個程式的功能是可以讓使用者
(此句尚無繁中翻譯)
25:23.020–25:26.860
zh在這個網頁裡面去輸入它的名字
(此句尚無繁中翻譯)
25:26.860–25:29.720
zh以及心得文字的欄位
(此句尚無繁中翻譯)
25:29.720–25:32.740
zh將這些資料儲存到我的試算表
(此句尚無繁中翻譯)
25:32.740–25:33.860
zh好,很簡單
(此句尚無繁中翻譯)
25:33.860–25:36.140
zh所以這邊的話
(此句尚無繁中翻譯)
25:36.140–25:38.600
zh因為我已經使用了這個 clasp
(此句尚無繁中翻譯)
25:38.600–25:40.600
zh所以你在 Agent 裡面
(此句尚無繁中翻譯)
25:40.600–25:42.600
zh你只要跟他講說我要寫 GAS
(此句尚無繁中翻譯)
25:42.600–25:43.600
zh他就會幫你寫
(此句尚無繁中翻譯)
25:43.600–25:44.600
zh好 提交
(此句尚無繁中翻譯)
25:44.600–25:47.600
zh好 這個部分的話就讓他去處理
(此句尚無繁中翻譯)
25:47.600–25:48.600
zh好 送出
(此句尚無繁中翻譯)
25:48.600–25:50.600
zh那我們回去看一下SPARK
(此句尚無繁中翻譯)
25:50.600–25:51.600
zhOK SPARK已經做了
(此句尚無繁中翻譯)
25:51.600–25:52.600
zh所以你看看嗎
(此句尚無繁中翻譯)
25:52.600–25:53.600
zh他已經做到這個地方
(此句尚無繁中翻譯)
25:53.600–25:56.600
zh在這個2026 SPARK資料夾裡面的
(此句尚無繁中翻譯)
25:56.600–25:58.600
zh子資料夾 SPARK 教學
(此句尚無繁中翻譯)
25:58.600–25:59.600
zh好 所以他做完了
(此句尚無繁中翻譯)
25:59.600–26:00.600
zh可以開啟
(此句尚無繁中翻譯)
26:00.600–26:01.600
zh直接開資料夾
(此句尚無繁中翻譯)
26:01.600–26:02.600
zh好 看起來他應該是
(此句尚無繁中翻譯)
26:02.600–26:04.600
zh新建了一個資料夾
(此句尚無繁中翻譯)
26:04.600–26:05.600
zh叫SPARK ONE
(此句尚無繁中翻譯)
26:05.600–26:06.600
zh對 在這裡
(此句尚無繁中翻譯)
26:06.600–26:09.160
zh你看就是不那麼可靠
(此句尚無繁中翻譯)
26:09.160–26:10.180
zh來在這邊
(此句尚無繁中翻譯)
26:10.180–26:11.460
zh大家看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
26:11.460–26:12.480
zh點它
(此句尚無繁中翻譯)
26:12.480–26:14.020
zh這時候會有三件套
(此句尚無繁中翻譯)
26:14.020–26:14.800
zh大家看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
26:14.800–26:16.080
enGoogle Document
(此句尚無繁中翻譯)
26:16.080–26:17.100
enGoogle Slide
(此句尚無繁中翻譯)
26:17.100–26:17.860
enGoogle Sheet
(此句尚無繁中翻譯)
26:17.860–26:19.140
zh所以我們先看一下
(此句尚無繁中翻譯)
26:19.140–26:20.160
enGoogle Document
(此句尚無繁中翻譯)
26:20.160–26:22.480
zhGoogle Document的話當然就是Google檔案嘛
(此句尚無繁中翻譯)
26:22.480–26:24.780
zh所以它就會在你的Google檔案裡面
(此句尚無繁中翻譯)
26:24.780–26:25.800
zh就會有這樣的一份
(此句尚無繁中翻譯)
26:25.800–26:26.320
zh看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
26:26.320–26:28.360
zh所以找到了資料
(此句尚無繁中翻譯)
26:28.360–26:28.880
zh幫我整理
(此句尚無繁中翻譯)
26:28.880–26:29.900
zh然後再來
(此句尚無繁中翻譯)
26:29.900–26:31.680
enGoogle Slide
(此句尚無繁中翻譯)
26:31.680–26:34.240
zh好這是它直接幫我做成投影片
(此句尚無繁中翻譯)
26:34.240–26:35.020
zh大家看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
26:35.020–26:36.820
zh會用Google Slide來開
(此句尚無繁中翻譯)
26:36.820–26:39.120
zh那當然如果你有這個
(此句尚無繁中翻譯)
26:39.120–26:40.900
zh訂閱Pro方案的話是可以
(此句尚無繁中翻譯)
26:40.900–26:42.700
zh是可以有一些特殊功能的
(此句尚無繁中翻譯)
26:42.700–26:43.660
zh給大家看一下
(此句尚無繁中翻譯)
26:43.660–26:46.200
zh好這樣的簡報就是傳統的
(此句尚無繁中翻譯)
26:46.200–26:47.360
zh這個Google Slide
(此句尚無繁中翻譯)
26:47.360–26:48.700
zh還不錯耶 我覺得還不錯
(此句尚無繁中翻譯)
26:48.700–26:49.300
zh呵呵
(此句尚無繁中翻譯)
26:49.300–26:50.900
zh我覺得做的簡報還不錯
(此句尚無繁中翻譯)
26:50.900–26:52.000
zh還可以啊
(此句尚無繁中翻譯)
26:52.000–26:53.080
zh還不錯耶
(此句尚無繁中翻譯)
26:53.080–26:54.780
zh連圖片都幫我找了
(此句尚無繁中翻譯)
26:54.780–26:55.980
zh這應該是AI生成的
(此句尚無繁中翻譯)
26:55.980–26:58.480
zh好你覺得這個簡報OK的
(此句尚無繁中翻譯)
26:58.480–26:59.020
zh幫我打一個
(此句尚無繁中翻譯)
26:59.020–27:00.740
zh我覺得簡報可以耶
(此句尚無繁中翻譯)
27:00.740–27:04.140
zh然後再來我們的Google Sheet
(此句尚無繁中翻譯)
27:04.140–27:05.680
zh所以得到一個試算表
(此句尚無繁中翻譯)
27:05.940–27:07.980
zh那幫我存成一個試算表
(此句尚無繁中翻譯)
27:08.240–27:10.280
zh所以每個試算表會有一個資料
(此句尚無繁中翻譯)
27:10.540–27:11.820
zh所以試算表幫我完成啊
(此句尚無繁中翻譯)
27:12.080–27:12.580
zh全部在這邊
(此句尚無繁中翻譯)
27:12.840–27:13.860
zh沒有問題啊
(此句尚無繁中翻譯)
27:14.120–27:15.920
zh好來再來
(此句尚無繁中翻譯)
27:16.180–27:17.960
zh串接Google生態系是這樣的
(此句尚無繁中翻譯)
27:18.220–27:18.740
zh就是
(此句尚無繁中翻譯)
27:18.980–27:20.780
zh它可以去連線什麼呢
(此句尚無繁中翻譯)
27:21.040–27:21.800
zh我們一樣開一個
(此句尚無繁中翻譯)
27:22.060–27:23.600
zh幫我查一下
(此句尚無繁中翻譯)
27:23.860–27:24.620
zh9月
(此句尚無繁中翻譯)
27:24.880–27:28.460
zh整個9月前兩週的行事曆
(此句尚無繁中翻譯)
27:28.720–27:29.480
zh幫我列出來
(此句尚無繁中翻譯)
27:29.740–27:30.500
zh好像這樣
(此句尚無繁中翻譯)
27:30.760–27:32.300
zh所以它當然是可以去
(此句尚無繁中翻譯)
27:32.560–27:33.580
zh碰到你的行事曆
(此句尚無繁中翻譯)
27:33.580–27:35.280
zh你不用做任何的設定
(此句尚無繁中翻譯)
27:35.280–27:37.880
zh你只要在我們這個這個
(此句尚無繁中翻譯)
27:37.880–27:39.080
zh左下角的設定的地方
(此句尚無繁中翻譯)
27:39.080–27:40.980
zh你只要連線你Google生態系的內容
(此句尚無繁中翻譯)
27:40.980–27:41.780
zh你就可以去
(此句尚無繁中翻譯)
27:41.780–27:42.780
zh就可以直接加上去
(此句尚無繁中翻譯)
27:42.780–27:44.680
zh那查得到calendar
(此句尚無繁中翻譯)
27:44.680–27:46.440
zh當然你的Google雲端
(此句尚無繁中翻譯)
27:46.440–27:47.480
zh你的資料也是都可以
(此句尚無繁中翻譯)
27:47.480–27:49.180
zh你可以直接加上去找某個資料
(此句尚無繁中翻譯)
27:49.180–27:49.980
zh是沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
27:49.980–27:51.980
zh你也可以加上去找Gmail
(此句尚無繁中翻譯)
27:51.980–27:52.980
zhGmail的資訊
(此句尚無繁中翻譯)
27:52.980–27:53.480
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
27:53.480–27:55.980
zh那你可以做這件事情
(此句尚無繁中翻譯)
27:55.980–27:56.880
zh之後
(此句尚無繁中翻譯)
27:56.880–27:58.480
zh可以怎麼應用呢
(此句尚無繁中翻譯)
27:58.480–28:00.480
zh當然最重要就是排程
(此句尚無繁中翻譯)
28:00.480–28:02.480
zh好排程的話是這樣的
(此句尚無繁中翻譯)
28:02.480–28:04.880
zh就是你可以在那邊直接跟他說排程
(此句尚無繁中翻譯)
28:04.880–28:08.280
zh比如說來自我2026年9月的
(此句尚無繁中翻譯)
28:08.280–28:09.380
zh個數錄影
(此句尚無繁中翻譯)
28:09.380–28:11.180
zh9月1號然後9月3號
(此句尚無繁中翻譯)
28:11.180–28:12.140
zh9月5號
(此句尚無繁中翻譯)
28:12.140–28:12.980
zh9月6號
(此句尚無繁中翻譯)
28:12.980–28:15.180
zh然後這個是9月7號到9月14號
(此句尚無繁中翻譯)
28:15.180–28:16.780
zh所以你看他可以直接去讀我的信
(此句尚無繁中翻譯)
28:16.780–28:19.580
zh你也可以在那邊去新增行事曆沒有問題的
(此句尚無繁中翻譯)
28:19.580–28:20.080
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
28:20.080–28:22.080
zh所以讀 mail 也是沒有問題的
(此句尚無繁中翻譯)
28:22.080–28:24.180
zh那所以呢我們就可以怎麼樣
(此句尚無繁中翻譯)
28:24.180–28:24.880
zh排程
(此句尚無繁中翻譯)
28:24.880–28:26.280
zh排程的話來你看
(此句尚無繁中翻譯)
28:26.280–28:27.280
zh你有看到嗎
(此句尚無繁中翻譯)
28:27.280–28:28.580
zh我已經有做一個排程
(此句尚無繁中翻譯)
28:28.580–28:29.680
zh這排程怎麼樣
(此句尚無繁中翻譯)
28:29.680–28:31.380
zh你可以 Gemini 建立
(此句尚無繁中翻譯)
28:31.380–28:32.380
zh也可以手動建立
(此句尚無繁中翻譯)
28:32.380–28:35.140
zh那他這 Gemini 來的建立實際上是 Spark 建立啦
(此句尚無繁中翻譯)
28:35.140–28:36.880
zh你就在Spark裡面跟他講說
(此句尚無繁中翻譯)
28:36.880–28:40.140
zh幫我排每天早上7點的時候
(此句尚無繁中翻譯)
28:40.140–28:41.380
zh來你看看
(此句尚無繁中翻譯)
28:41.380–28:43.380
zh好每天早上7點的時候去做
(此句尚無繁中翻譯)
28:43.380–28:47.680
zh那我真的每天早上7點我就會收到這個通知
(此句尚無繁中翻譯)
28:47.680–28:49.180
zh通知的話它直接
(此句尚無繁中翻譯)
28:49.180–28:50.680
zh它是可以有很多個通知
(此句尚無繁中翻譯)
28:50.680–28:54.380
zh比如說它可以直接在你的手機的Spark
(此句尚無繁中翻譯)
28:54.380–28:55.880
zhGemini 裡面直接通知
(此句尚無繁中翻譯)
28:55.880–28:58.180
zh它就會你手機就會跳一個通知
(此句尚無繁中翻譯)
28:58.180–29:00.080
zh這個通知就是來自於 Gemini 來的
(此句尚無繁中翻譯)
29:00.080–29:03.680
zh那你也可以叫他發一個mail給你通知
(此句尚無繁中翻譯)
29:03.680–29:07.880
zh你也可以叫他發一個行事曆的提醒的通知都可以
(此句尚無繁中翻譯)
29:07.880–29:09.480
zh你要怎麼通知都可以
(此句尚無繁中翻譯)
29:09.480–29:12.080
zh你只要是你Google生態系統都沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
29:12.080–29:16.480
zh所以理論上來講就是你可以輕易的去看到這些內容
(此句尚無繁中翻譯)
29:16.480–29:22.180
zh那點開來就會有我這個今天的行事曆跟未來三天四天的行事
(此句尚無繁中翻譯)
29:22.180–29:26.480
zh以及我截至早上七點的Gmail最新收到的
(此句尚無繁中翻譯)
29:26.480–29:28.680
zh那Gmail的話我把它分成三類啦
(此句尚無繁中翻譯)
29:28.680–29:30.980
zh第一個是緊急必須回覆的
(此句尚無繁中翻譯)
29:30.980–29:33.040
zh然後跟不緊急需要關注的
(此句尚無繁中翻譯)
29:33.040–29:35.180
zh跟不需要理會的垃圾信
(此句尚無繁中翻譯)
29:35.180–29:37.120
zh所以他真的每一天早上都會記
(此句尚無繁中翻譯)
29:37.120–29:37.920
zh那你看喔
(此句尚無繁中翻譯)
29:37.920–29:38.920
zh在spark裡面
(此句尚無繁中翻譯)
29:38.920–29:40.920
zh你可以輕鬆的做到這件事
(此句尚無繁中翻譯)
29:40.920–29:41.920
zh你不用
(此句尚無繁中翻譯)
29:41.920–29:42.920
zh你不用
(此句尚無繁中翻譯)
29:42.920–29:45.520
zh就是去串什麼東西
(此句尚無繁中翻譯)
29:45.520–29:47.120
zh因為他本身就是一個
(此句尚無繁中翻譯)
29:47.120–29:50.520
zhGoogle生態系的一個工具
(此句尚無繁中翻譯)
29:50.520–29:52.840
zh所以他自然而然就能夠串到你
(此句尚無繁中翻譯)
29:52.840–29:53.980
zh那你可以做排程
(此句尚無繁中翻譯)
29:53.980–29:55.480
zh好你還可以怎麼排程呢
(此句尚無繁中翻譯)
29:55.480–29:56.480
zh你還可以這樣子
(此句尚無繁中翻譯)
29:56.480–29:57.480
zh我現在示範一次
(此句尚無繁中翻譯)
29:57.480–29:59.480
zh好 所以你可以這樣排程
(此句尚無繁中翻譯)
29:59.480–30:03.480
zh好 一樣 在每天晚上10點的時候
(此句尚無繁中翻譯)
30:03.480–30:09.480
zh幫我上網搜尋今天關於 AI Agent 的新聞
(此句尚無繁中翻譯)
30:09.480–30:13.480
zh最新的五則新聞 並且總結給我
(此句尚無繁中翻譯)
30:13.480–30:18.480
zh發一個通知 用Gemini的對話通知
(此句尚無繁中翻譯)
30:18.480–30:21.480
zh來去提醒我 好像這樣
(此句尚無繁中翻譯)
30:21.480–30:24.480
zh好 所以他就會幫你去確定這個排程
(此句尚無繁中翻譯)
30:24.480–30:26.480
zh看到嗎 所以每天晚上10點的時候
(此句尚無繁中翻譯)
30:26.480–30:27.380
zh他就會做這些事
(此句尚無繁中翻譯)
30:27.480–30:30.040
zh各位老師這個排程沒有限定
(此句尚無繁中翻譯)
30:30.040–30:31.580
zh只能夠上或是Gmail
(此句尚無繁中翻譯)
30:31.580–30:33.620
zh它可以是整理硬碟
(此句尚無繁中翻譯)
30:33.620–30:36.180
zh讀取硬碟的資料完全是沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
30:36.180–30:37.980
zh所以不一定是隻有這樣
(此句尚無繁中翻譯)
30:37.980–30:39.520
zh你只要是Google生態系
(此句尚無繁中翻譯)
30:39.520–30:40.540
zh它都能夠做排程
(此句尚無繁中翻譯)
30:40.540–30:42.840
zh所以它最大的價值是在於說
(此句尚無繁中翻譯)
30:42.840–30:44.640
zh你可以把這些Google生態系
(此句尚無繁中翻譯)
30:44.640–30:46.160
zh要做的事情全部做排程
(此句尚無繁中翻譯)
30:46.160–30:48.220
zh所以每一天它會自動在固定的時間
(此句尚無繁中翻譯)
30:48.220–30:50.000
zh做完交代的事
(此句尚無繁中翻譯)
30:50.000–30:50.520
zhOK嗎
(此句尚無繁中翻譯)
30:50.780–30:51.540
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
30:51.540–30:53.080
zh所以現在已經排了
(此句尚無繁中翻譯)
30:53.340–30:53.840
zh這個東西
(此句尚無繁中翻譯)
30:53.840–30:54.360
zh這個東西
(此句尚無繁中翻譯)
30:54.360–30:54.880
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
30:54.880–30:55.640
zh就這樣
(此句尚無繁中翻譯)
30:55.640–30:57.180
zh那我們來看一下排程
(此句尚無繁中翻譯)
30:57.180–30:58.820
zh好 兩件事情看到嗎?
(此句尚無繁中翻譯)
30:58.820–31:00.080
zh會整每日 Agenda
(此句尚無繁中翻譯)
31:00.080–31:02.280
zh好 所以排程的部分沒有問題的
(此句尚無繁中翻譯)
31:02.280–31:03.380
zh幫我打一個8
(此句尚無繁中翻譯)
31:03.380–31:06.180
zh那接下來因為直播時間的關係
(此句尚無繁中翻譯)
31:06.180–31:07.680
zh今天我只是示範到
(此句尚無繁中翻譯)
31:07.680–31:08.980
zh其他的應用
(此句尚無繁中翻譯)
31:08.980–31:10.680
zh我們之後有機會再說
(此句尚無繁中翻譯)
31:10.680–31:12.280
zh好 我們現在回過頭來
(此句尚無繁中翻譯)
31:12.280–31:14.680
zh來去看我們的 AntiGravity
(此句尚無繁中翻譯)
31:14.680–31:15.780
zh喔 已經做好了
(此句尚無繁中翻譯)
31:15.780–31:16.380
zh做好了
(此句尚無繁中翻譯)
31:16.380–31:18.280
zh好 所以呢 我來看一下
(此句尚無繁中翻譯)
31:18.280–31:20.080
zh所以我們應該要去部署
(此句尚無繁中翻譯)
31:20.080–31:21.580
zh部署 他做好之後
(此句尚無繁中翻譯)
31:21.580–31:22.280
zh會要去
(此句尚無繁中翻譯)
31:22.280–31:24.580
zh所以部署的話會在這個地方
(此句尚無繁中翻譯)
31:24.580–31:25.280
zh他給你網
(此句尚無繁中翻譯)
31:25.280–31:28.360
zh它就會切到我們的部署的網頁裡面
(此句尚無繁中翻譯)
31:28.360–31:29.640
zh新的 OK
(此句尚無繁中翻譯)
31:29.640–31:30.400
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
31:30.400–31:31.680
zh所以要授權
(此句尚無繁中翻譯)
31:31.680–31:32.200
zh授權
(此句尚無繁中翻譯)
31:32.200–31:32.960
zh繼續
(此句尚無繁中翻譯)
31:32.960–31:33.980
zh授權
(此句尚無繁中翻譯)
31:34.240–31:35.780
zh結果Type Error
(此句尚無繁中翻譯)
31:37.320–31:38.840
zh這給我出包啊
(此句尚無繁中翻譯)
31:38.840–31:39.360
zh這個
(此句尚無繁中翻譯)
31:39.360–31:40.900
zh這麼的
(此句尚無繁中翻譯)
31:40.900–31:42.940
zh這麼的不可靠的 AntiGravity
(此句尚無繁中翻譯)
31:42.940–31:43.960
zh然後試算表
(此句尚無繁中翻譯)
31:44.220–31:45.760
zh剛剛授權之後
(此句尚無繁中翻譯)
31:45.760–31:47.040
zh跳出錯誤訊息
(此句尚無繁中翻譯)
31:47.040–31:48.320
zh你改好之後
(此句尚無繁中翻譯)
31:48.320–31:50.360
zh給我部署的網址
(此句尚無繁中翻譯)
31:50.360–31:52.680
zh讓我點選能夠去部署這個網址
(此句尚無繁中翻譯)
31:52.680–31:53.440
zh所以
(此句尚無繁中翻譯)
31:53.440–31:56.640
zh我通常用 Cursor 或是 Claude Code
(此句尚無繁中翻譯)
31:56.640–31:58.440
zh幾乎不會失敗
(此句尚無繁中翻譯)
31:58.440–31:59.440
zh哈哈哈哈
(此句尚無繁中翻譯)
31:59.440–31:59.980
zh結果用A
(此句尚無繁中翻譯)
32:01.000–32:02.500
zh第一次試就給我失敗
(此句尚無繁中翻譯)
32:02.500–32:04.000
zh我很無言
(此句尚無繁中翻譯)
32:04.000–32:07.000
zh所以Google最近有點不得人疼啦
(此句尚無繁中翻譯)
32:07.000–32:09.500
zh就是你以穩定度來說的話
(此句尚無繁中翻譯)
32:09.500–32:12.500
zh我覺得就是輸另外兩家龍頭啦
(此句尚無繁中翻譯)
32:12.500–32:15.100
zh目前主力還是 Claude Code 跟 Cursor
(此句尚無繁中翻譯)
32:15.100–32:18.000
zh我覺得是靠大家說是吧
(此句尚無繁中翻譯)
32:18.300–32:22.100
zh那我剛剛就是去授權嘛
(此句尚無繁中翻譯)
32:22.100–32:23.700
zh那除了授權以外還要部署
(此句尚無繁中翻譯)
32:23.700–32:25.300
zh那我們在做這些事
(此句尚無繁中翻譯)
32:25.300–32:27.200
zh授權跟部署是一定要做的事情
(此句尚無繁中翻譯)
32:27.200–32:28.500
zh是因為Google家本來
(此句尚無繁中翻譯)
32:28.500–32:31.500
zh他們的安全性的把關會比較嚴格
(此句尚無繁中翻譯)
32:31.500–32:33.000
zh所以就算你用了Agent
(此句尚無繁中翻譯)
32:33.000–32:35.000
zh你要去做GAS的程式
(此句尚無繁中翻譯)
32:35.000–32:36.700
zh你還是得要授權跟部署
(此句尚無繁中翻譯)
32:36.700–32:38.600
zh所以這些事情你沒辦法避免
(此句尚無繁中翻譯)
32:38.600–32:42.820
zh但是我們用 clasp 來去做 GAS 的程式
(此句尚無繁中翻譯)
32:42.820–32:45.000
zh你可以少一個複製貼上
(此句尚無繁中翻譯)
32:45.000–32:47.360
zh複製貼上這個試算表
(此句尚無繁中翻譯)
32:47.360–32:48.640
zh程式的步驟
(此句尚無繁中翻譯)
32:48.640–32:51.760
zh那優勢就是在你在改程式的時候
(此句尚無繁中翻譯)
32:51.760–32:53.340
zh你就不用重複的複製
(此句尚無繁中翻譯)
32:53.340–32:55.360
zh因為以前我們在 Gemini 裡面做的時候
(此句尚無繁中翻譯)
32:55.360–32:59.080
zh最煩的就是我們每次改程式都要不斷的複製貼上
(此句尚無繁中翻譯)
32:59.080–33:00.960
zh不斷複製貼上
(此句尚無繁中翻譯)
33:00.960–33:04.460
zh好這邊Marco的話用Hermes是很好的
(此句尚無繁中翻譯)
33:04.460–33:05.220
enHermes
(此句尚無繁中翻譯)
33:05.220–33:06.320
zh所以完全沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
33:06.320–33:08.620
zh那就是 AntiGravity 不太可靠
(此句尚無繁中翻譯)
33:08.620–33:09.780
zh我們稍等他一下
(此句尚無繁中翻譯)
33:09.780–33:11.360
zh那麼先回過頭
(此句尚無繁中翻譯)
33:11.360–33:11.960
enSpark
(此句尚無繁中翻譯)
33:11.960–33:12.980
zhSpark的部分
(此句尚無繁中翻譯)
33:12.980–33:15.020
zh好像也沒有什麼
(此句尚無繁中翻譯)
33:15.020–33:16.960
zh我很少用 AntiGravity 啦
(此句尚無繁中翻譯)
33:16.960–33:17.580
zh因為
(此句尚無繁中翻譯)
33:17.580–33:18.860
zh怎麼說呢
(此句尚無繁中翻譯)
33:18.860–33:20.520
zh我優先還是 Claude
(此句尚無繁中翻譯)
33:20.520–33:21.880
zh然後再來Codex
(此句尚無繁中翻譯)
33:21.880–33:23.560
zh通常大部分事情
(此句尚無繁中翻譯)
33:23.560–33:24.820
zh開到這邊就會做完了
(此句尚無繁中翻譯)
33:24.820–33:26.820
zh不太會用到 AntiGravity
(此句尚無繁中翻譯)
33:26.820–33:29.620
zh所以我應該是那個
(此句尚無繁中翻譯)
33:29.620–33:31.660
zh我還是會繼續訂閱它啦
(此句尚無繁中翻譯)
33:31.660–33:34.360
zh因為難保說它會有一個新功能
(此句尚無繁中翻譯)
33:34.360–33:35.660
zh比如像Spark
(此句尚無繁中翻譯)
33:35.660–33:36.960
zh如果沒有訂閱的話
(此句尚無繁中翻譯)
33:36.960–33:38.460
zh我就用不到Spark
(此句尚無繁中翻譯)
33:38.460–33:39.160
zh呵呵呵
(此句尚無繁中翻譯)
33:39.160–33:40.560
zh我覺得它還算好用啦
(此句尚無繁中翻譯)
33:40.560–33:41.560
zhSpark還算好用
(此句尚無繁中翻譯)
33:41.560–33:42.560
zh堪用堪用
(此句尚無繁中翻譯)
33:42.560–33:43.560
zh這邊沒有在
(此句尚無繁中翻譯)
33:43.560–33:44.260
zhGoogle的話
(此句尚無繁中翻譯)
33:44.260–33:46.260
zh我覺得他們有遇到困難
(此句尚無繁中翻譯)
33:46.260–33:46.960
zh是有遇到困難
(此句尚無繁中翻譯)
33:46.960–33:48.660
zh因為世界變化太快了
(此句尚無繁中翻譯)
33:48.660–33:51.360
zh就是你擁有很厚的資源
(此句尚無繁中翻譯)
33:51.360–33:54.660
zh然後很很很強的資源
(此句尚無繁中翻譯)
33:54.660–33:56.960
zh然後很硬的這個生態系
(此句尚無繁中翻譯)
33:56.960–33:57.760
zh可是你知道嗎
(此句尚無繁中翻譯)
33:57.760–33:58.560
zh數位就是這樣
(此句尚無繁中翻譯)
33:58.560–33:59.760
zh你幾個月
(此句尚無繁中翻譯)
33:59.760–34:00.960
zh幾個月沒有跟上
(此句尚無繁中翻譯)
34:00.960–34:01.660
zh影響就很
(此句尚無繁中翻譯)
34:01.660–34:03.060
zh之前像Nokia要打
(此句尚無繁中翻譯)
34:03.060–34:03.860
zh一下就打
(此句尚無繁中翻譯)
34:03.860–34:05.060
zh所以就是
(此句尚無繁中翻譯)
34:05.060–34:06.660
zh我覺得大公司也是要想像
(此句尚無繁中翻譯)
34:06.660–34:09.060
zh有時候你這個沒跟上
(此句尚無繁中翻譯)
34:09.060–34:10.560
zh你真的幾個月就沒
(此句尚無繁中翻譯)
34:10.560–34:11.860
zh真的是蠻可怕的事
(此句尚無繁中翻譯)
34:11.860–34:14.660
zh我沒有不用LUNA
(此句尚無繁中翻譯)
34:14.660–34:15.560
zh我都有用
(此句尚無繁中翻譯)
34:15.560–34:17.460
zh我今天是特別用 AntiGravity
(此句尚無繁中翻譯)
34:17.460–34:20.060
zh我平常主力是 Claude Code 的 Codex
(此句尚無繁中翻譯)
34:20.060–34:21.960
zhCodex的話因為我是100美金
(此句尚無繁中翻譯)
34:21.960–34:24.760
zh所以我用LUNA的話會用不完
(此句尚無繁中翻譯)
34:26.060–34:27.960
zh所以我還是會開Soul出來
(此句尚無繁中翻譯)
34:27.960–34:29.860
zh那但是我去教學的時候
(此句尚無繁中翻譯)
34:29.860–34:31.260
zh我都會教大家用LUNA
(此句尚無繁中翻譯)
34:31.260–34:32.260
zhOK好來
(此句尚無繁中翻譯)
34:32.260–34:33.560
zh所以這邊有一個
(此句尚無繁中翻譯)
34:33.560–34:34.960
zh你要跟他講說
(此句尚無繁中翻譯)
34:34.960–34:38.800
zh修復完之後你要跟他講說要去讓我開
(此句尚無繁中翻譯)
34:38.800–34:41.100
zh我的這個App Script
(此句尚無繁中翻譯)
34:41.100–34:43.920
zh讓我去做部署
(此句尚無繁中翻譯)
34:43.920–34:45.200
zh所以他這邊就會
(此句尚無繁中翻譯)
34:45.200–34:47.240
zh這個大家不用擔心我不是不會
(此句尚無繁中翻譯)
34:47.240–34:50.320
zh我是貼心的就是試給大家看
(此句尚無繁中翻譯)
34:50.320–34:52.880
zh就是用這個比較冷門的AI怎麼做
(此句尚無繁中翻譯)
34:52.880–34:56.720
zh用Codex一定會成功啦
(此句尚無繁中翻譯)
34:56.720–34:57.480
zh大家不用擔心
(此句尚無繁中翻譯)
34:57.480–34:59.280
zh好所以你看這邊的話
(此句尚無繁中翻譯)
34:59.280–35:02.860
zhcode.gs跟index.html
(此句尚無繁中翻譯)
35:02.860–35:04.140
zh他就會幫你貼好
(此句尚無繁中翻譯)
35:04.140–35:07.340
zh所以你就不用花時間去貼上
(此句尚無繁中翻譯)
35:07.340–35:08.920
zh改程式的時候超級方便
(此句尚無繁中翻譯)
35:08.920–35:10.020
zh所以我建議大家
(此句尚無繁中翻譯)
35:10.020–35:13.420
zh在你的 agent 裡面把 clasp 裝起來
(此句尚無繁中翻譯)
35:13.420–35:14.920
zh你就不用複製貼上程式
(此句尚無繁中翻譯)
35:14.920–35:16.060
zh好那這裡的話
(此句尚無繁中翻譯)
35:16.060–35:17.480
zh我們儲存完之後啊
(此句尚無繁中翻譯)
35:17.480–35:18.260
zh選部署
(此句尚無繁中翻譯)
35:18.260–35:20.020
zh然後新增部署作業
(此句尚無繁中翻譯)
35:20.020–35:21.220
zh第一次的話也是要新增
(此句尚無繁中翻譯)
35:21.220–35:22.420
zh然後誰可以
(此句尚無繁中翻譯)
35:22.420–35:25.020
zh好然後這邊應該是網頁用程式
(此句尚無繁中翻譯)
35:25.020–35:25.660
zh好沒問題
(此句尚無繁中翻譯)
35:25.660–35:26.200
zh部署
(此句尚無繁中翻譯)
35:26.200–35:27.400
zh我已經部署完成了
(此句尚無繁中翻譯)
35:27.400–35:29.100
zh然後將網址複製
(此句尚無繁中翻譯)
35:29.100–35:30.140
zh可以用嗎
(此句尚無繁中翻譯)
35:30.140–35:31.160
zh欸可以耶
(此句尚無繁中翻譯)
35:31.160–35:33.900
zh好來請大家幫我填喔
(此句尚無繁中翻譯)
35:33.900–35:35.540
zh來幫我填一下齁
(此句尚無繁中翻譯)
35:35.540–35:36.940
zh大家隨便填填就好了
(此句尚無繁中翻譯)
35:36.940–35:37.540
zh不用
(此句尚無繁中翻譯)
35:37.540–35:39.460
zh那名字的話不要填你的
(此句尚無繁中翻譯)
35:39.460–35:42.660
zh今天的Spark教學真的是太讚了
(此句尚無繁中翻譯)
35:42.660–35:44.860
zh又能夠帶到結合 AI Agent
(此句尚無繁中翻譯)
35:44.860–35:48.500
zh然後又能夠把Spark教學說明得很清楚
(此句尚無繁中翻譯)
35:48.500–35:49.860
zh受益良多
(此句尚無繁中翻譯)
35:49.860–35:50.540
zh像這樣
(此句尚無繁中翻譯)
35:50.540–35:52.460
zh那就寫上你的名字
(此句尚無繁中翻譯)
35:52.460–35:54.140
zh然後跟今天我們直播的
(此句尚無繁中翻譯)
35:54.140–35:55.740
zh然後接下來送出之後
(此句尚無繁中翻譯)
35:55.740–35:57.260
zh那Google Sheet啊
(此句尚無繁中翻譯)
35:57.260–36:00.460
zhGoogle Sheet的缺點是太多人送了
(此句尚無繁中翻譯)
36:00.460–36:01.740
zh會掉線
(此句尚無繁中翻譯)
36:01.740–36:02.540
zh會掉線
(此句尚無繁中翻譯)
36:02.540–36:03.340
zh這是它的缺點
(此句尚無繁中翻譯)
36:03.340–36:04.880
zh就是太多人的時候不行
(此句尚無繁中翻譯)
36:04.880–36:06.160
zh所以我們這邊會有一個
(此句尚無繁中翻譯)
36:06.160–36:08.080
zh使用者心得收集
(此句尚無繁中翻譯)
36:08.080–36:09.220
zh好
(此句尚無繁中翻譯)
36:09.220–36:10.640
zh我的雲端端
(此句尚無繁中翻譯)
36:10.640–36:12.040
zh使用者心得表單
(此句尚無繁中翻譯)
36:12.040–36:13.060
zh所以大家是不是
(此句尚無繁中翻譯)
36:13.060–36:14.860
zh收集的這個東西在這邊
(此句尚無繁中翻譯)
36:14.860–36:15.380
zh有沒有看到
(此句尚無繁中翻譯)
36:15.380–36:16.900
zh有沒有看到
(此句尚無繁中翻譯)
36:16.900–36:17.680
zh可以嗎
(此句尚無繁中翻譯)
36:17.680–36:20.240
zh所以大家東西是不是都連到這邊來了
(此句尚無繁中翻譯)
36:20.240–36:20.740
zh對吧
(此句尚無繁中翻譯)
36:20.740–36:22.540
zh然後我就可以怎麼樣你知道嗎
(此句尚無繁中翻譯)
36:22.540–36:25.100
zh我是有了這個Google sheet的名字
(此句尚無繁中翻譯)
36:25.100–36:25.620
zh對不對
(此句尚無繁中翻譯)
36:25.620–36:26.380
zh可以齁
(此句尚無繁中翻譯)
36:26.380–36:27.920
zh那我就可以怎麼樣呢
(此句尚無繁中翻譯)
36:27.920–36:28.940
zh我可以怎麼樣呢
(此句尚無繁中翻譯)
36:28.940–36:30.740
zh我是可以回到我的Spark
(此句尚無繁中翻譯)
36:30.740–36:31.500
zh對吧
(此句尚無繁中翻譯)
36:31.500–36:32.780
zh然後在這個地方
(此句尚無繁中翻譯)
36:32.780–36:36.240
zh在我的雲端硬碟裡面有一個表單的名字
(此句尚無繁中翻譯)
36:36.240–36:38.300
zh是上面這個表單
(此句尚無繁中翻譯)
36:38.300–36:39.960
zh你幫我找一下這個表單
(此句尚無繁中翻譯)
36:39.960–36:41.520
zhGoogle Sheet的副檔名是
(此句尚無繁中翻譯)
36:41.520–36:42.720
zh沒有顯示副檔名
(此句尚無繁中翻譯)
36:42.720–36:43.640
zh好啦 沒關係啦
(此句尚無繁中翻譯)
36:43.640–36:47.600
zh所以有一個使用者心得
(此句尚無繁中翻譯)
36:47.600–36:49.000
zhOK 收集表單
(此句尚無繁中翻譯)
36:49.000–36:50.220
zh你看找到了對不對
(此句尚無繁中翻譯)
36:50.220–36:52.720
zh那接下來可以做什麼事你知道嗎
(此句尚無繁中翻譯)
36:52.720–36:55.600
zh可以吼 大家知道了吼
(此句尚無繁中翻譯)
36:55.600–36:57.340
zh你幫我說明一下
(此句尚無繁中翻譯)
36:57.340–37:01.620
zh你的輪詢是什麼樣一個功能要如何使用
(此句尚無繁中翻譯)
37:01.620–37:02.460
zh輪詢
(此句尚無繁中翻譯)
37:02.460–37:05.340
zh好,排程跟輪詢功能是這樣
(此句尚無繁中翻譯)
37:05.340–37:09.060
zh特定時間,固定的時間週期,滿足特定條件
(此句尚無繁中翻譯)
37:09.060–37:12.060
zh好,所以你可以問他
(此句尚無繁中翻譯)
37:12.060–37:15.480
zh你可以每隔30秒
(此句尚無繁中翻譯)
37:15.480–37:18.820
zh幫我輪詢一下這個試算表裡面的資料
(此句尚無繁中翻譯)
37:18.820–37:21.760
zh然後根據使用者回饋
(此句尚無繁中翻譯)
37:21.760–37:25.680
zh然後幫我做簡單的感謝的回覆
(此句尚無繁中翻譯)
37:25.680–37:28.540
zh填在下一個表單的欄位
(此句尚無繁中翻譯)
37:28.540–37:29.660
zh你可以做到嗎?
(此句尚無繁中翻譯)
37:29.660–37:31.720
zh所以我們讓他試試看說
(此句尚無繁中翻譯)
37:31.720–37:34.720
zh每小時一次
(此句尚無繁中翻譯)
37:34.720–37:36.720
zh所以是沒有辦法30秒
(此句尚無繁中翻譯)
37:36.720–37:38.720
zh所以現在大家知道了嘛
(此句尚無繁中翻譯)
37:38.720–37:41.720
zh那你就可以叫他每個小時去做嘛
(此句尚無繁中翻譯)
37:41.720–37:44.720
zh所以如果今天你派了一個GS的作業
(此句尚無繁中翻譯)
37:44.720–37:47.720
zh你可以設定你要回覆的內容
(此句尚無繁中翻譯)
37:47.720–37:49.720
zh設定要回覆的內容
(此句尚無繁中翻譯)
37:49.720–37:52.720
zh然後回在表單上面或是回在什麼地方是可以的
(此句尚無繁中翻譯)
37:52.720–37:55.720
zh所以他可以去讀這個內容
(此句尚無繁中翻譯)
37:55.720–37:59.720
zh表單提交的時候自動觸發
(此句尚無繁中翻譯)
37:59.720–38:02.720
zh所以他會編寫一個完整的程式碼
(此句尚無繁中翻譯)
38:02.720–38:03.880
zh然後就可以運作
(此句尚無繁中翻譯)
38:03.880–38:05.780
zh感覺可以耶
(此句尚無繁中翻譯)
38:05.780–38:08.320
zh好 那我今天就不示範了
(此句尚無繁中翻譯)
38:08.320–38:10.660
zh幫我讀取這個試算表的資料
(此句尚無繁中翻譯)
38:10.660–38:14.300
zh在每一個使用者回覆的後面
(此句尚無繁中翻譯)
38:14.300–38:15.540
zh幫我新增
(此句尚無繁中翻譯)
38:15.540–38:19.880
zh根據使用者回覆的感謝回覆詞
(此句尚無繁中翻譯)
38:19.880–38:21.560
zh所以你可以根據這個
(此句尚無繁中翻譯)
38:21.560–38:23.420
zh我們試算表的資料
(此句尚無繁中翻譯)
38:23.420–38:26.020
zh然後來去做每個小時的輪詢
(此句尚無繁中翻譯)
38:26.020–38:28.560
zh所以這個結合的話就是
(此句尚無繁中翻譯)
38:28.560–38:29.960
zh學生繳的資料
(此句尚無繁中翻譯)
38:29.960–38:32.260
zh你可以讓他每個小時每個小時去看去讀
(此句尚無繁中翻譯)
38:32.260–38:33.260
zh是沒有問題的
(此句尚無繁中翻譯)
38:33.260–38:35.700
zh那比如說有些資料是你每個禮拜要做一次的
(此句尚無繁中翻譯)
38:35.700–38:37.520
zh例如學生做什麼事情
(此句尚無繁中翻譯)
38:37.520–38:39.800
zh或是這個表單的資料是你輸入的
(此句尚無繁中翻譯)
38:39.800–38:44.880
zh例如學生的這個每個禮拜的這個輔導記錄
(此句尚無繁中翻譯)
38:44.880–38:47.480
zh好那你自己可能寫一個GAS去做記錄
(此句尚無繁中翻譯)
38:47.480–38:49.460
zh那你可以設定一個時間
(此句尚無繁中翻譯)
38:49.460–38:52.000
zh比如說每天去做一個什麼整理
(此句尚無繁中翻譯)
38:52.000–38:53.820
zh將這整理的答案放到哪邊去
(此句尚無繁中翻譯)
38:53.820–38:56.860
zh或是放在這個試算表的後面之類的
(此句尚無繁中翻譯)
38:56.860–38:58.240
zh那至於怎麼應用
(此句尚無繁中翻譯)
38:58.240–39:00.780
zh它就是串接你Google生態系
(此句尚無繁中翻譯)
39:00.780–39:01.340
zhOK好
(此句尚無繁中翻譯)
39:01.340–39:03.200
zh我們就讓它去做這件事
(此句尚無繁中翻譯)
39:03.200–39:04.160
zh那你看哦
(此句尚無繁中翻譯)
39:04.160–39:07.520
zh我現在是不是讓大家去輸入
(此句尚無繁中翻譯)
39:07.520–39:10.540
zh透過我的雲端的這個網頁
(此句尚無繁中翻譯)
39:10.540–39:12.360
zh然後連線到我的試算表
(此句尚無繁中翻譯)
39:12.360–39:14.980
zh然後我再用Spark固定的時間
(此句尚無繁中翻譯)
39:14.980–39:17.040
zh然後去做擷取資料
(此句尚無繁中翻譯)
39:17.040–39:19.780
zh做不管是做回覆還是做產出
(此句尚無繁中翻譯)
39:19.780–39:21.940
zh做整理都是沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
39:21.940–39:22.600
zhOK好
(此句尚無繁中翻譯)
39:22.600–39:24.040
zh所以總共15筆
(此句尚無繁中翻譯)
39:24.040–39:26.180
zh那我就會回頭去看一下我的
(此句尚無繁中翻譯)
39:26.180–39:27.640
zhOK好來
(此句尚無繁中翻譯)
39:27.640–39:29.340
zh大家有看到嗎?
(此句尚無繁中翻譯)
39:29.340–39:30.940
zh登登
(此句尚無繁中翻譯)
39:30.940–39:32.740
zh好聊天室刷一排
(此句尚無繁中翻譯)
39:32.740–39:34.440
zh88888好不好
(此句尚無繁中翻譯)
39:34.440–39:35.140
zh你看到嗎?
(此句尚無繁中翻譯)
39:35.140–39:36.440
zh就是我們可以做這樣的事
(此句尚無繁中翻譯)
39:36.440–39:37.940
zh串接你的Google生態系
(此句尚無繁中翻譯)
39:37.940–39:40.640
zh那至於怎麼用的話就靠大家想像力
(此句尚無繁中翻譯)
39:40.640–39:41.440
zh看大家想像力
(此句尚無繁中翻譯)
39:41.440–39:43.440
zh我覺得是很多的用法
(此句尚無繁中翻譯)
39:43.440–39:45.740
zh你只要串你的GAS加Spark
(此句尚無繁中翻譯)
39:45.740–39:48.140
zh做每個小時的輪詢
(此句尚無繁中翻譯)
39:48.140–39:49.240
zh每天的輪詢
(此句尚無繁中翻譯)
39:49.240–39:51.140
zh每週的輪詢是沒有問題
(此句尚無繁中翻譯)
39:51.140–39:52.140
zh甚至呢
(此句尚無繁中翻譯)
39:52.140–39:54.440
zh就是有很多的應用
(此句尚無繁中翻譯)
39:54.440–39:55.840
zh它也可以寄信
(此句尚無繁中翻譯)
39:55.840–39:57.540
zh寄信是說你輪詢完之後
(此句尚無繁中翻譯)
39:57.540–39:59.540
zh寄mail是可以的
(此句尚無繁中翻譯)
39:59.540–40:00.540
zh是可以的
(此句尚無繁中翻譯)
40:00.540–40:01.540
zh或是寄
(此句尚無繁中翻譯)
40:01.540–40:03.540
zh對還有一個應用是他可以串google chat
(此句尚無繁中翻譯)
40:03.540–40:05.540
zh他可以串google chat
(此句尚無繁中翻譯)
40:05.540–40:07.540
zh今天時間有限
(此句尚無繁中翻譯)
40:07.540–40:09.540
zh所以我只能做簡單的事
(此句尚無繁中翻譯)
40:09.540–40:11.540
zh好啦 今天的直播就到這邊
(此句尚無繁中翻譯)
40:11.540–40:13.540
zh所以就這樣了
(此句尚無繁中翻譯)
40:13.540–40:15.540
zh好不好
(此句尚無繁中翻譯)
40:15.540–40:17.540
zh那我們今天直播就到這邊
(此句尚無繁中翻譯)
40:17.540–40:19.540
zh以上就是今天
(此句尚無繁中翻譯)
40:19.540–40:21.540
zh使用Spark結合
(此句尚無繁中翻譯)
40:21.540–40:23.540
zhAgent的GAS
(此句尚無繁中翻譯)
40:23.540–40:25.540
zh的全部內容
(此句尚無繁中翻譯)
40:25.540–40:28.420
zh想要知道AI在教學上應用
(此句尚無繁中翻譯)
40:28.420–40:31.420
zh或者是我們這個數位教學在教學上應用的話
(此句尚無繁中翻譯)
40:31.420–40:34.240
zh要記得訂閱按讚還有分享喔
(此句尚無繁中翻譯)
40:34.240–40:35.520
zh我們下期再見
(此句尚無繁中翻譯)
40:35.520–40:36.360
zh大家掰掰
(此句尚無繁中翻譯)
40:36.360–40:37.770
zh掰掰掰掰
(此句尚無繁中翻譯)
影片筆記:AI Agent 教學應用 Google Spark + GAS,教師自動化的雲端神搭配
一句話總結
本影片示範如何將 Google 雲端 Agent Spark 與 Google Apps Script (GAS) 結合,利用 Spark 的排程與輪詢功能,自動化處理 GAS 收集的表單資料,並透過本地 Agent(如 Claude Code、Codex)輔助開發,實現教師工作流程的自動化。
核心重點
- Spark 的定位與優勢:Spark 是 Google 推出的雲端 Agent(Beta 版),主要優勢在於無縫串接 Google 生態系(Gmail、行事曆、雲端硬碟),並具備強大的排程(Scheduling)與輪詢(Polling)功能,適合執行定時任務。
- 隱私與成本門檻:使用 Spark 需具備 Google Pro 帳號,且必須開啟「個人化智慧服務」以允許串接 Gmail 等應用程式,這意味著雲端資料隱私較低。
- Spark 的局限性:Spark 目前無法直接撰寫 GAS 程式碼,也無法串接 NotebookLM 或處理本地檔案。對於複雜程式開發,仍需依賴本地 Agent。
- 最佳實踐架構:採用「本地 Agent + GAS」負責程式碼撰寫與部署,「Spark」負責讀取資料、執行排程任務與發送通知的組合。
- 自動化流程實戰:透過 GAS 建立 Web App 收集表單資料存入 Google Sheet,再由 Spark 定時輪詢 Sheet 資料,根據內容生成回覆或執行後續動作(如寄信、通知)。
詳細大綱
I. Spark 介紹與環境設定
- Spark 是什麼:
- Google 生態系中的雲端 Agent。
- 與 Gemini 互補:Gemini 偏向聊天機器人,Spark 偏向排程、檔案處理與生態系串接。
- 目前為 Beta 版本,功能每日更新,狀態不穩定。
- 使用門檻:
- 必須擁有 Google Pro 帳號。
- 需在 Gemini 左側欄切換至 Spark。
- 必要設定:
- 開啟「個人化智慧服務」,允許 Spark 串接 Gmail、行事曆、雲端硬碟等。
- 隱私警告:開啟後等同於雲端資料無隱私,需自行評估。
- 建議安裝「Google 雲端硬碟電腦版」應用程式,以便於檔案存取與管理。
II. Spark 核心功能演示
- 檔案處理能力:
- 可讀取、整理、移動、刪除雲端硬碟內的檔案。
- 可生成原生的 Google 三件套:Google Document、Google Slide、Google Sheet。
- 限制:無法生成 Word、Excel、PowerPoint 等 Office 三件套。
- 網路搜尋與多步驟任務:
- 可執行多步驟工作:搜尋資料 -> 整理 -> 存檔至指定資料夾。
- 搜尋功能類似一般 Google Search,深度不如 Gemini 的 Deep Research。
- 排程與輪詢 (Scheduling & Polling):
- Spark 的最大優勢:可設定固定時間執行任務。
- 任務類型:查詢行事曆、讀取 Gmail、上網搜尋新聞並總結。
- 通知方式:可透過手機通知、Email 或行事曆提醒發送結果。
- 優勢:即使電腦關機,雲端 Agent 仍可持續工作。
III. Spark 與 GAS (Google Apps Script) 搭配實戰
- 搭配邏輯:
- Spark 無法直接撰寫 GAS 程式碼。
- 需搭配本地 Agent(如 AntiGravity、Claude Code、Codex)來撰寫與部署 GAS。
- 實戰步驟:
- 連線 GAS:使用本地 Agent 搭配
clasp 工具,連線至 Google Apps Script,避免手動複製貼上程式碼。
- 撰寫程式碼:透過本地 Agent 撰寫 GAS 程式,功能為建立網頁表單,讓使用者輸入名字與心得,並儲存至 Google Sheet。
- 部署與授權:在 GAS 介面進行授權與部署,獲取部署網址。
- Spark 讀取資料:Spark 讀取該 Google Sheet 中的資料。
- 穩定性比較:
- 作者測試中,AntiGravity 出現授權錯誤,穩定度不如 Claude Code 或 Cursor。
- Google 生態系安全把關嚴格,部署流程較繁瑣。
IV. Web App 部署與自動化設定
- Web App 部署與測試:
- 使用 App Script 進行部署。
- 複製部署後的網址進行測試。
- 透過網頁表單收集使用者回饋(姓名、對教學的評價)。
- 資料串接與痛點說明:
- 直接收集至 Google Sheet 的缺點:人數過多時會掉線。
- 解決方案:建立專屬的「使用者心得收集表單」並連結至雲端。
- Spark AI Agent 自動化設定:
- 利用 Spark 讀取 Google Sheet 資料。
- 設定輪詢機制(Polling):
- 功能定義:特定時間、固定週期、滿足特定條件。
- 限制與調整:無法設定 30 秒,建議設定為每小時一次。
- 自動化任務範例:
- 讀取使用者回覆。
- 根據回覆內容生成感謝詞。
- 將回覆新增至試算表欄位。
- 應用場景與總結:
- 可應用於學生繳交資料、每週輔導記錄整理等。
- 潛在串接功能:寄信 (Mail)、Google Chat。
- 核心概念:串接 Google 生態系 (GAS + Spark)。
V. 工具比較與總結
- Spark vs. 本地 Agent (AntiGravity/Claude Code/Codex):
- Spark:雲端 Agent,擅長串接 Google 生態系、排程、輪詢、定時任務。無法觸碰本地檔案。
- 本地 Agent:在電腦上工作,擅長複雜程式開發、本地檔案操作。電腦關機即停止工作。
- 最佳組合:Spark 搭配 Agent(如 GAS 開發工具)是最佳組合。
- 作者偏好:主力使用 Claude Code 與 Codex,AntiGravity 僅因擁有 Pro 訂閱而試用。
工具 / 模型 / 名詞整理
- Google 產品/服務:
- Spark (Google Spark, Beta 版):雲端 Agent,具備排程與輪詢功能。
- Gemini:包含 Deep Research 功能,偏向聊天機器人。
- Google Apps Script (GAS):用於建立 Web App 與部署腳本。
- Google Workspace:包含 Gmail, Google Calendar, Google Drive, Google Document, Google Slide, Google Sheet。
- Google Pro:使用 Spark 所需的帳號方案。
- Google Gems:與 Spark 技能概念相關。
- NotebookLM:影片提及 Spark 目前無法串接此工具。
- 開發工具/程式庫:
- clasp:用於在 Agent 中安裝,連線 GAS 的工具,避免手動複製貼上程式碼。
- code.gs:App Script 程式碼檔案。
- index.html:App Script 網頁檔案。
- 其他 Agent/工具:
- AntiGravity:作者用於示範的本地 Agent。
- Claude Code:主流 Agent,作者主力使用。
- Codex:ChatGPT 的 Codex,作者認為用此模型一定會成功。
- Open Code:逐字稿提及的主流 Agent 之一。
- Cursor:主流 Agent。
- LUNA:作者提及有使用,可能用不完。
- Soul:AI 模型/工具,講者提及仍會開啟此模型。
- Tabless:語音輸入工具。
- Hermes:作者提及 Marco 使用。
操作流程整理
- 環境準備:
- 確保擁有 Google Pro 帳號。
- 在 Gemini 介面切換至 Spark。
- 開啟「個人化智慧服務」以允許串接 Gmail、行事曆等。
- 安裝「Google 雲端硬碟電腦版」。
- 本地開發 (使用本地 Agent):
- 選擇本地 Agent(如 Claude Code, Codex, 或 AntiGravity)。
- 安裝並使用
clasp 工具連線至 Google Apps Script。
- 撰寫 GAS 程式碼:
- 建立
code.gs 與 index.html。
- 功能:建立網頁表單,收集使用者姓名與心得。
- 將資料儲存至 Google Sheet。
- 在 GAS 介面進行授權與部署,獲取 Web App 網址。
- Spark 自動化設定:
- 在 Spark 中設定任務。
- 讀取目標 Google Sheet 的資料。
- 設定輪詢 (Polling):
- 建議頻率:每小時一次(無法設定 30 秒)。
- 觸發條件:特定時間、固定週期。
- 執行動作:
- 讀取使用者回覆。
- 根據回覆內容生成感謝詞或回覆。
- 將回覆新增至試算表欄位。
- 可串接寄信 (Mail) 或 Google Chat 發送通知。
值得注意的限制或風險
- 隱私風險:使用 Spark 需開啟「個人化智慧服務」,這意味著雲端資料隱私較低,需自行評估資料敏感性。
- 功能限制:
- Spark 無法直接撰寫 GAS 程式碼。
- Spark 無法串接 NotebookLM。
- Spark 無法生成 Office 格式(Word, Excel, PowerPoint)。
- Spark 無法處理本地檔案。
- 排程限制:Spark 的輪詢頻率無法設定為 30 秒,建議設定為每小時一次。
- 穩定性問題:Spark 為 Beta 版,功能每日更新,狀態不穩定。本地 Agent 中,AntiGravity 的穩定度不如 Claude Code 或 Cursor,可能出現授權錯誤。
- Google Sheet 瓶頸:直接收集資料至 Google Sheet 在高流量下可能會掉線,需透過 GAS 串接雲端資源與 AI 來解決。
逐字稿辨識疑點
- AntiGravity:逐字稿中多次提及此名稱作為本地 Agent 的代表,並與 Claude Code、Codex 並列。需查證此是否為特定 Agent 產品名稱或口誤。
- Open Code:逐字稿提及「Open Code」作為主流 Agent 之一,需查證是否為特定產品名稱或聽誤。
- LUNA:作者提及「我沒有不用 LUNA」及「用此模型可能用不完」,需查證此 Agent 產品名稱。
- Soul:講者提及「仍會開啟此模型」,需查證此 AI 模型/工具名稱。
- Hermes:作者提及「Marco 的話用 Hermes 是很好的」,需查證此 Agent 產品名稱。
- Tabless:作者提及「我使用的語音輸入是 Tabless」,需查證此語音輸入工具名稱。
- Pro 帳號:多次強調必須是 Pro 帳號才能使用 Spark,需確認 Google 官方對此功能的訂閱要求。
- 2026 SPARK 資料夾:作者建立資料夾命名為「2026 SPARK」,需確認是否為特定年份規劃或口誤。
- 網頁用程式:講者在部署步驟中口語提到「應該是網頁用程式」,疑為「網頁應用程式」之口誤或聽誤。
- 88888:講者要求聊天室刷 "88888",可能為直播互動代碼或口誤。
- clasp:講者建議在 agent 裡面把 "clasp" 裝起來,需查證此為特定插件名稱或口誤。
- Spark:多次提及結合 "Spark",需確認是否指代特定 AI 產品名稱或泛指某種技術。
可延伸追問
- Google Pro 帳號的具體訂閱費用與 Spark Beta 版的開放時間表為何?
- 除了 AntiGravity,還有哪些本地 Agent 能穩定支援
clasp 連線 GAS?
- Spark 的輪詢機制在處理大量資料時,是否有速率限制(Rate Limit)?
- 如何確保 Spark 在讀取 Google Sheet 時的資料安全性與權限管理?
- 若需更複雜的邏輯判斷(如條件分支),是否建議完全依賴 GAS 而非 Spark?
尚未產生學習筆記
請在 Telegram 指令最後加上「學習」,例如:videonote 網址 英文 雙語 學習