0:00.000–0:09.660
jaデコルテふっくら
0:09.660–0:11.560
ja上がるノンワイヤーブラ
0:11.560–0:23.240
jaピーチジョン
0:23.240–0:25.980
jaBYDのKです
0:25.980–0:26.840
jaマジ?
0:27.040–0:28.360
ja天井高い
0:28.360–0:29.040
jaラッコラク
0:29.040–0:31.040
jaいってきます
0:31.040–0:33.040
ja加速スムーズ
0:33.040–0:34.040
jaラッコラクーン
0:34.040–0:36.040
ja未来のKをちょっとお先に
0:36.040–0:38.040
jaラッコです
0:39.040–0:43.040
jaではラッコをレポートしたいと思います
0:43.040–0:46.040
jaあちゃまします
0:46.040–0:48.040
jaあ、なるほど
0:48.040–0:51.040
jaスライドドアラからすっごくノロの楽ですね
0:51.040–0:52.040
jaいい感じです
0:52.040–0:54.040
jaラッコラクーン
0:54.040–0:56.040
jaうわ、天井高っ
0:56.040–1:01.500
jaが、自撮り棒を伸ばしても余裕です。すごーい。
1:01.800–1:02.840
jaラッコラクーン。
1:03.320–1:05.300
jaBYDのK、ラッコです。
1:07.720–1:10.500
jaでは、ラッコレポートしたいと思います。
1:11.060–1:13.638
jaKだけど加速がスムーズということでですね、
1:13.638–1:15.480
ja早速味わってみたいと思います。
1:15.840–1:16.580
ja行ってきます。
1:17.620–1:22.960
jaおー、確かに。かなり滑らかで静かですね。
1:24.220–1:25.480
jaラッコラクーン。
1:25.480–1:28.200
jaBYDのK ラッコです
1:28.200–1:33.620
jaマチーだけいったとおいちいパイ
1:33.620–1:36.740
jaチーズが入ったベーコンポテトパイ
1:36.740–1:38.200
jaマチーだけいったとおいちいパイ
1:38.200–1:40.060
jaあれこれ俺回る必要あります?
1:40.060–1:42.000
jaチーズが入ったベーコンポテトパイ
1:42.000–1:42.420
zh正解?
1:42.580–1:43.880
jaマチチチチチーズ
1:43.880–1:44.760
jaお得なクーポンも
1:44.760–1:48.880
ja乾きを満たしてくれ
1:48.880–1:52.920
jaその欲求は人類の本能だ
1:52.920–1:59.920
jaうるおい 変われ 核層細胞レベルまで
2:01.260–2:07.040
jaソフィーナデイシック 感情 独自技術 空気中の水分を自ら取り込む
2:07.040–2:11.960
ja水質感ベール 人類よ 渇きを超えていけ
2:11.960–2:16.920
jaうるおいターボ化粧水 ソフィーナ
2:16.920–2:18.920
ja早い早い
2:18.920–2:19.920
jaん
2:19.920–2:21.920
jaん
2:21.920–2:22.920
jaん
2:22.920–2:24.920
jaん
2:24.920–2:26.920
jaん
2:26.920–2:28.920
jaん
2:28.920–2:30.920
jaん
2:30.920–2:32.920
jaん
2:32.920–2:34.920
jaん
2:34.920–2:36.920
jaん
2:36.920–2:38.920
jaん
2:38.920–2:40.920
jaん
2:40.920–2:42.920
jaん
2:42.920–2:44.920
jaん
2:44.920–2:49.040
ja甘くないいいですね
2:49.040–2:51.600
jaスッキリ飲めるから
2:51.600–2:54.540
ja口に入れた瞬間クリアって感じ
2:54.540–2:57.060
jaやっぱスッキリしてる
2:57.060–2:58.860
ja澄み切ったクリアな美味しさ
2:58.860–3:00.780
jaニュー氷結無糖
3:00.780–3:04.020
jaあなたの夢は何ですか
3:04.020–3:08.520
ja私が兄で3分早い
3:08.520–3:10.180
jaでも兄貴と思ったことも特にない
3:10.180–3:13.580
jaリケビ48のヤギアズキです
3:13.580–3:14.640
jaナガシュトウマです
3:14.640–3:15.300
ja元気いいね
3:15.300–3:18.360
jaヘラルボニーってどういうスタートだったの?
3:18.440–3:20.320
ja素晴らしい状態で世に発露する
3:20.320–3:22.320
jaシンプルなことをやりたいな
3:22.320–3:25.300
ja音楽が鳴ったら体が勝手に動いてました
3:25.300–3:26.360
jaキスイのダンサーだね
3:26.360–3:27.540
jaこれどういう意味なんだろう?
3:27.560–3:28.760
ja検索結果がゼロ件
3:28.760–3:29.280
jaゼロ件?
3:29.420–3:32.580
ja研究生でAKB48のセンターに選ばれた
3:32.580–3:33.280
zh史上初
3:33.280–3:34.100
zh史上初
3:34.100–3:36.560
jaパリコレの数十年の歴史の中で
3:36.560–3:40.180
ja知的障害をテーマに発表したコレクションでの初めてだったみたいで
3:40.180–3:41.860
ja夢叶えたんだって思えて
3:41.860–3:46.040
jaたくさんの人を笑顔にするアーティストになりたいです
3:46.040–3:50.400
ja東京ドームをAKB48で叶えたいなっていうのはずっとあるので
3:50.400–3:52.440
ja絶対叶いますそれは
3:52.440–3:55.860
ja本当に夢が叶ったら終わりじゃなくて
3:56.420–4:01.900
jaあなたの夢は何ですか
4:01.900–4:03.660
ja愛知トヨタ
4:03.660–4:08.640
jaあのいや今不機嫌そうだなやめとこ
4:08.640–4:11.040
jaくたくたなだけてかそっちも不機嫌じゃん
4:11.040–4:11.840
jaダクタナだけ
4:11.840–4:12.560
jaはいはい
4:12.560–4:14.300
jaすぐハイハイで終わらすのやめて
4:14.300–4:15.800
ja大きい声出すのやめて
4:15.800–4:17.760
ja出してないんだよな声はさ
4:17.760–4:22.640
jaでも伝わるから夫婦なんか
4:22.640–4:24.700
jaなんか
4:24.700–4:26.200
ja作ろっか
4:26.200–4:30.480
ja愛ある日々をいつまでも
4:30.480–4:31.680
zh愛情一本
4:31.680–4:33.900
jaちょびたドリンク大砲薬品
4:33.900–4:37.240
ja調べましたよっと
4:37.240–4:38.120
jaで何が分かった
4:38.120–4:39.120
ja汗になって
4:39.120–4:41.460
jaこの人ITエンジニアにも会ってるけど
4:41.460–4:43.260
jaかなりの数の会社にも出入りしてる
4:43.260–4:43.640
zh会社?
4:43.820–4:45.340
jaおそらく情報を集めてるね
4:45.340–4:45.940
ja何のために
4:45.940–4:47.100
jaそう言うと思って
4:47.100–4:48.180
jaありがとうございます
4:48.180–4:50.960
ja現場のリアルな情報まで聞けてよかったです
4:50.960–4:52.780
jaいつもこんなに細かいところまで
4:52.780–4:53.260
jaはい
4:53.260–4:55.080
jaそこまで理解してないと
4:55.080–4:58.960
ja彼らエンジニアを本当にいい条件の仕事に導くことはできませんから
4:58.960–4:59.720
ja導く?
4:59.760–5:01.140
ja好条件には訳がある
5:01.140–5:03.460
jaITスキルで生きるならレバテック
5:03.460–5:04.540
jaレバリティーズ
5:04.540–5:07.000
jaパワービズハート
5:07.000–5:08.700
ja今回もお願いします
5:08.700–5:09.940
jaどうもどうもね
5:09.940–5:12.120
ja安倍さんって顔広いですよね
5:12.120–5:13.260
ja関西電力みたいでしょ
5:13.260–5:14.580
ja全然わかんないです
5:14.580–5:17.860
jaえ?わかんない?幅広い挑戦だよ
5:17.860–5:21.300
ja関西電力ってもう今は関西を超えて電力すらも超えて
5:21.300–5:23.940
ja幅広い領域で挑み続けているんだよ
5:23.940–5:25.580
ja幅広いね
5:25.580–5:28.720
ja関西も超えてさ電力も超えてさ
5:28.720–5:30.140
jaじゃあもう関西電力じゃない
5:30.140–5:31.420
jaなんてこと
5:31.420–5:33.180
jaもっと飛び越えてやりましょう
5:33.180–5:35.060
ja関西電力を超えてやけ
5:35.060–5:37.460
jaパワーウィズハート
6:05.060–6:05.460
ja乗ります?
6:35.060–6:46.720
jaロケットに合うちゃんロケットなうは送料もサービス料もゼロだってこの1年ずっと言ってきたのに
6:46.720–6:55.280
jaまだ知らない人も多いしお得なのは最初だけなんでしょうとかなんか裏があるんでしょうとか思われたりしてさ
6:55.280–7:02.400
jaねえ聞いてるロケットなうはちゃんとゼロなんだって
7:02.400–7:04.400
jaロケットナー
7:04.400–7:06.400
jaロケットナー
7:06.400–7:09.400
jaドテリバリーはロケットナー
7:09.400–7:12.400
jaドテリバリーはロケットナー
7:12.400–7:16.400
jaドテリバリーはロケットナー
7:16.400–7:20.400
jaドテリバリーはロケットナー
7:20.400–7:24.400
jaドテリバリーはロケットナー
7:24.400–7:26.400
jaまだかなぁ
7:26.400–7:30.400
ja頼んでなかった
7:30.400–7:32.400
jaロケットナー
7:32.400–7:36.140
jaなんとなく
7:36.140–7:39.880
jaなんか見たい
7:39.880–7:43.600
jaなんか見せて
7:43.600–7:46.400
jaねえスカッパ
7:46.400–7:48.100
jaこれ見ちゃうな
7:48.100–7:50.300
jaなんかある
7:50.300–7:53.940
jaなんかある
7:53.940–7:57.400
ja今ならスカッパ
7:57.400–7:59.580
zh半額
7:59.580–8:02.580
ja3ヶ月半額スカパー
8:03.710–8:06.630
jaなんとなく
8:06.630–8:10.910
jaなんかみたいよな
8:10.910–8:13.770
jaなんか見せて
8:13.770–8:16.710
jaねえスカパー
8:16.710–8:18.730
jaニッケ
8:18.730–8:21.250
jaなんとかある
8:21.250–8:24.810
ja幸せが
8:24.810–8:27.750
jaなんと今
8:27.750–8:30.370
zh半額
8:30.370–8:31.630
ja3ヶ月半額
8:31.630–8:33.150
jaスタッフ
8:33.150–8:36.310
ja今日はどんな肌になりたい?
8:36.630–8:37.710
ja毛穴が気になるなら
8:37.710–8:38.930
jaオバジのこのレシピ
8:38.930–8:41.390
ja透明感が欲しい?ならはい
8:41.390–8:43.250
ja見つけよう
8:43.250–8:44.790
jaぴったりの組み合わせ
8:44.790–8:46.490
jaあなたの肌悩みに
8:46.490–8:48.190
ja選んでマヨーバジレシピ
8:48.190–8:48.890
jaロート
8:48.890–8:52.290
ja第一ライフグループ
8:52.290–8:54.070
ja第一ライフが広げてく
8:54.070–8:56.070
ja保険を超えて広げてく
8:56.070–9:00.310
ja第一ライフグループは生命保険にとどまらず
9:00.310–9:05.070
ja福利厚生など幅広いサービスで働く人の毎日を応援しています
9:05.070–9:06.810
ja第一ライフが広げてく
9:06.810–9:08.750
ja保険を超えて広げてく
9:08.750–9:12.490
ja健康子育てスキルアップも福利厚生で広げてく
9:12.490–9:15.530
ja働く人の生き方広げる
9:15.530–9:16.990
ja第一ライフグループ
9:45.530–9:51.350
ja広げる第一ライフグループ
9:51.350–9:53.430
ja第一ライフグループ
9:53.430–9:58.490
ja第一ライフが広げていく 投資で未来を広げていく
9:58.490–10:08.470
ja第一ライフグループは保険料などを投資することで人と社会の未来を切り開いています 第一ライフが広げていく投資で未来を広げていく
10:08.470–10:11.930
jaインフラ構築サステナビリティプロの力で広げていく
10:11.930–10:16.010
ja未来の人の生き方広げる
10:16.010–10:17.250
ja第一ライフグループ
10:17.250–10:22.550
en196
10:22.550–10:24.030
ja新しくなってる
10:24.030–10:26.750
jaはじけねー
10:26.750–10:29.050
jaすっきりー
10:29.050–10:30.250
jaはじけねーやろ
10:30.250–10:31.270
jaすっきりーでしょ
10:31.270–10:32.810
jaなんで俺だけ塗れてんの
10:32.810–10:34.310
jaはじけねー
10:34.310–10:35.690
en196
10:35.690–10:41.430
enB.B.B.S.B.
10:41.790–10:45.230
ja喋るぜ飲むぜ糖質ゼロなんて
10:45.230–10:48.010
enB.B.B.S.B.
10:48.150–10:49.750
jaB.S.B.糖質ゼロ
10:49.750–10:51.290
jaやっぱビールだわ
10:51.290–10:53.690
jaさあユースケ
10:53.690–10:55.310
jaこの姿になったのも
10:55.310–10:56.970
jaあの青いモヤモヤより
10:56.970–10:59.510
ja少しだけ人間に近づけてる気がするからなんだ
10:59.510–11:00.230
jaねえハエト
11:00.230–11:02.490
jaその姿司令は知ってるの?
11:02.810–11:03.210
jaううん
11:03.210–11:06.350
jaいつかどさくさに紛れてしれっと変身してみるよ
11:06.350–11:08.690
jaまあ怒られたらバッハの速さで
11:08.690–11:11.550
jaいつもの愛想のない青いもやもやに戻ってやるさ
11:11.550–11:14.110
jaでもさいつかサーバーの壁を越えて
11:14.110–11:16.110
ja本当のビールを君と飲んでみたい
11:16.110–11:19.190
ja味覚センサーの数値じゃなくて本当のうまいを
11:19.190–11:20.590
ja君と一緒に感じてみたい
11:20.590–11:23.070
ja変かな機械のくせに
11:23.070–11:23.930
ja変じゃないよ
11:23.930–11:26.510
ja君はもう僕にとってただのシステムじゃない
11:26.510–11:29.770
ja大切な友達であり家族だ
11:29.770–11:30.950
ja家族か
11:30.950–11:34.350
ja効率の悪いでも最高に魅力的なロジックだね
11:34.350–11:36.230
jaなんだか元気が出てきたな
11:36.230–11:37.330
jaよしゆうすけ
11:37.330–11:39.650
jaいつか本当の乾杯するその日まで
11:39.650–11:41.790
ja今日はそのシミュレートだ
11:41.790–11:45.130
jaバルカの未来と僕たちの絆に
11:45.130–11:46.510
zh乾杯
11:46.510–11:47.930
zh乾杯
11:54.010–11:55.530
jaパーフェクトスティックは
11:55.530–11:56.550
ja炭酸ソーダ
11:56.550–11:57.750
jaエリソで汚れも
11:57.750–11:58.810
ja炭酸ソーダ
11:58.810–11:59.890
ja生学習も
11:59.890–12:00.930
ja炭酸ソーダ
12:00.930–12:02.150
jaパンと一パン
12:02.150–12:03.450
jaメガ洗浄は
12:03.450–12:05.330
ja落ちそうだ
12:05.330–12:07.630
ja次はみんなも一緒に
12:07.630–12:08.890
jaパーフェクトスティックは
12:08.890–12:11.150
jaエビソで汚れも
12:11.150–12:13.270
ja生ガイツ吸も
12:13.270–12:17.370
jaメガ洗浄は
12:17.370–12:18.750
ja売れそうだ
12:18.750–12:20.610
ja炭酸ソーダイン
12:20.610–12:21.310
jaアタックゼロ
12:21.310–12:22.190
jaパーフェクトスティック
12:22.190–12:25.970
jaパーフェクトスティックってぶっちゃけ粉ですよね
12:25.970–12:26.730
ja粉ですね
12:26.730–12:28.270
jaなんで今さら
12:28.270–12:30.410
ja粉にしか入っていない成分があるんです
12:30.410–12:31.410
ja粉にしか
12:31.410–12:33.270
ja塩漏れに強い炭酸素
12:33.270–12:35.530
jaじゃああえての粉ってこと
12:35.530–12:37.290
jaさすが話が早い
12:37.290–12:39.210
jaでも粉って溶け残るからな
12:39.210–12:41.110
ja大丈夫100秒で全部溶けます
12:41.110–12:42.490
jaそれって早いですか
12:42.490–12:44.730
ja洗濯って100秒以上かかりますよね
12:44.730–12:46.150
ja確かに
12:46.150–12:47.070
jaまだ疑ってます
12:47.070–12:49.390
jaじゃあ一回使ってみます
12:49.390–12:52.510
jaアタックゼロパーフェクトスティック
12:52.510–12:54.950
jaクリスプ少子
12:54.950–12:56.970
ja誰です社長のクリスプ食べたの
12:56.970–12:57.670
ja部長ちゃう
12:57.670–12:58.250
ja経理だろ
12:58.250–12:58.790
ja違います
12:58.790–13:00.170
ja僕休憩入ります
13:00.170–13:02.770
jaざくっとハッピー
13:02.770–13:04.170
jaごきげんクリスプ
13:04.170–13:06.210
jaカルビークリスプ
13:06.210–13:07.610
ja食べたのさくちゃんでしょ
13:07.610–13:10.090
jaはあ
13:10.090–13:11.750
ja佐藤武と同じ額や
13:11.750–13:13.570
ja部屋が一つしかないらしく
13:13.570–13:15.650
jaもうええてどんなスタジオやねん
13:15.650–13:17.270
ja何話すん佐藤武と
13:17.270–13:19.130
jaクイックワンをご存知ですか
13:19.130–13:21.310
jaあおはようございます
13:21.310–13:24.110
ja武さん今ちょうどクイックワンやってたんです
13:24.110–13:26.450
ja武さんのCMの宝くじやのに
13:26.450–13:28.290
jaその場で結果出るって斬新っすね
13:28.290–13:30.590
ja武さんのクイックワン屋の夢やったんです
13:30.590–13:31.350
jaほんまに
13:31.350–13:33.130
jaありがとう
13:33.130–13:34.050
ja嬉しい
13:34.050–13:35.050
jaバケルコーン
13:35.050–13:37.390
jaその場で結果出る宝くじ
13:37.390–13:38.390
jaクイックワン
13:38.390–13:51.550
ja彼らは祈っていた
13:51.550–13:54.090
zh島枝
13:54.090–13:59.650
jaその小さな鳥の成功を
13:59.650–14:02.770
jaお宝あげるよ
14:02.770–14:08.710
zh今月最高1億円
14:08.710–14:10.970
jaその場で結果クイックワン
14:10.970–14:15.570
jaSK-2のエイジングケア美容液誕生
14:15.570–14:17.650
ja美しさをロックせよ
14:17.650–14:21.330
ja濃縮ピテラをマイクロオイルビーズでパワーアップ
14:21.330–14:22.710
jaツヤをロック
14:22.710–14:25.350
jaタリオロックもちもちロック
14:46.350–14:51.430
ja顔が見えないのをいいことに言葉の暴力が横行しています
14:51.430–15:05.750
jaあなたは仮面罵倒会していませんか
15:16.310–15:20.410
ja面と向かって言えないことはお互い言わない
15:20.410–15:23.870
jaそれがデジタル社会のマナーです
15:23.870–15:26.630
jaお兄ちゃんなんで顔隠してるの?
15:26.630–15:29.130
jaいや、ねえ
0:00.000–0:09.660
頸部豐潤
0:09.660–0:11.560
無鋼圈內衣,提升支撐力
0:11.560–0:23.240
桃子約翰
0:23.240–0:25.980
這是BYD的K
0:25.980–0:26.840
真的假的?
0:27.040–0:28.360
車頂很高
0:28.360–0:29.040
海豹
0:29.040–0:31.040
我出門了
0:31.040–0:33.040
加速順暢
0:33.040–0:34.040
海豹
0:34.040–0:36.040
先來看看未來的K
0:36.040–0:38.040
我是海豹
0:39.040–0:43.040
那麼,我來報導海豹
0:43.040–0:46.040
我要吃阿查瑪(炸豬排)
0:46.040–0:48.040
啊,原來如此
0:48.040–0:51.040
從滑門進出非常輕鬆方便
0:51.040–0:52.040
感覺不錯
0:52.040–0:54.040
海豹
0:54.040–0:56.040
哇,車頂好高
0:56.040–1:01.500
不過,就算伸長自拍桿也完全沒問題。好厲害。
1:01.800–1:02.840
海豹。
1:03.320–1:05.300
這是BYD的K,海豹。
1:07.720–1:10.500
那麼,我來報導海豹。
1:11.060–1:13.638
雖然說是K,但加速很順暢,
1:13.638–1:15.480
我馬上來體驗看看。
1:15.840–1:16.580
我出門了。
1:17.620–1:22.960
喔,確實。相當平順且安靜。
1:24.220–1:25.480
海豹。
1:25.480–1:28.200
這是BYD的K,海豹
1:28.200–1:33.620
只有馬蹄鐵的遠處小派
1:33.620–1:36.740
內含起司的培根馬鈴薯派
1:36.740–1:38.200
只有馬蹄鐵的遠處小派
1:38.200–1:40.060
這個那個,我有必要轉一圈嗎?
1:40.060–1:42.000
內含起司的培根馬鈴薯派
1:42.000–1:42.420
正確答案?
1:42.580–1:43.880
馬蹄鐵起司起司起司
1:43.880–1:44.760
還有優惠券
1:44.760–1:48.880
滿足乾燥感
1:48.880–1:52.920
這種慾望是人類的本能
1:52.920–1:59.920
滋潤 改變 達至核層細胞層級
2:01.260–2:07.040
蘇菲娜黛絲奇 情感 獨創技術 自行吸收空氣中的水分
2:07.040–2:11.960
水感薄紗 人類啊 超越乾渴吧
2:11.960–2:16.920
滋潤渦流化妝水 蘇菲娜
2:16.920–2:18.920
很快很快
2:18.920–2:19.920
嗯
2:19.920–2:21.920
嗯
2:21.920–2:22.920
嗯
2:22.920–2:24.920
嗯
2:24.920–2:26.920
嗯
2:26.920–2:28.920
嗯
2:28.920–2:30.920
嗯
2:30.920–2:32.920
嗯
2:32.920–2:34.920
嗯
2:34.920–2:36.920
嗯
2:36.920–2:38.920
嗯
2:38.920–2:40.920
嗯
2:40.920–2:42.920
嗯
2:42.920–2:44.920
嗯
2:44.920–2:49.040
不甜很好喝呢
2:49.040–2:51.600
因為喝起來很清爽
2:51.600–2:54.540
入口瞬間感覺很清澈
2:54.540–2:57.060
果然很清爽
2:57.060–2:58.860
清澈透明的美味
2:58.860–3:00.780
新冰結無糖
3:00.780–3:04.020
你的夢想是什麼?
3:04.020–3:08.520
我是哥哥,早了三分鐘
3:08.520–3:10.180
但並沒有覺得他是哥哥
3:10.180–3:13.580
我是理科女子48的山羊黃豆
3:13.580–3:14.640
我是長洲大
3:14.640–3:15.300
很有精神呢
3:15.300–3:18.360
赫拉爾邦妮的起步是怎样的?
3:18.440–3:20.320
以完美的狀態向世界展現
3:20.320–3:22.320
想做簡單的事情呢
3:22.320–3:25.300
音樂一響起身體就不由自主地動起來了
3:25.300–3:26.360
你是KISUI的舞者呢
3:26.360–3:27.540
這代表什麼意思呢?
3:27.560–3:28.760
搜尋結果為零筆
3:28.760–3:29.280
零筆?
3:29.420–3:32.580
作為研究生被選為AKB48的中心成員
3:32.580–3:33.280
史上首次
3:33.280–3:34.100
史上首次
3:34.100–3:36.560
在巴黎時裝週數十年的歷史中
3:36.560–3:40.180
似乎是首次以智能障礙為主題發表時裝系列
3:40.180–3:41.860
讓人覺得夢想成真了
3:41.860–3:46.040
我想成為能讓許多人露出笑容的藝術家
3:46.040–3:50.400
我一直希望能用AKB48實現東京巨蛋的夢想
3:50.400–3:52.440
那絕對會實現
3:52.440–3:55.860
如果夢想真的實現了,那並不是結束
3:56.420–4:01.900
你的夢想是什麼呢
4:01.900–4:03.660
愛知豐田
4:03.660–4:08.640
啊,不,現在看起來心情不好,還是算了吧
4:08.640–4:11.040
只是累垮了而已吧,你那邊也不開心啊
4:11.040–4:11.840
只有達克塔納
4:11.840–4:12.560
是是
4:12.560–4:14.300
趕快用「是是」結束對話,請停止
4:14.300–4:15.800
請不要大聲喊叫
4:15.800–4:17.760
其實並沒有發出聲音啊
4:17.760–4:22.640
但因為能傳達心意,所以夫妻之間
4:22.640–4:24.700
那個
4:24.700–4:26.200
做吧
4:26.200–4:30.480
充滿愛的日子永遠持續
4:30.480–4:31.680
充滿愛意
4:31.680–4:33.900
小鬍子飲料大炮藥品
4:33.900–4:37.240
我調查過了喔
4:37.240–4:38.120
然後知道了什麼
4:38.120–4:39.120
變成汗水了
4:39.120–4:41.460
這個人也見過IT工程師
4:41.460–4:43.260
出入過相當數量的公司
4:43.260–4:43.640
公司?
4:43.820–4:45.340
大概是在收集資訊吧
4:45.340–4:45.940
為了什麼
4:45.940–4:47.100
我猜也是這麼想的
4:47.100–4:48.180
謝謝您
4:48.180–4:50.960
能聽到現場真實的資訊,太好了
4:50.960–4:52.780
總是連這麼細微的地方都
4:52.780–4:53.260
是
4:53.260–4:55.080
如果不理解到那個程度
4:55.080–4:58.960
就無法真正引導工程師獲得優厚的工作條件
4:58.960–4:59.720
引導?
4:59.760–5:01.140
好條件是有原因的
5:01.140–5:03.460
用IT技能謀生,就選Levtech
5:03.460–5:04.540
[未翻譯]
5:04.540–5:07.000
[未翻譯]
5:07.000–5:08.700
這次也拜託你們了
5:08.700–5:09.940
你好你好
5:09.940–5:12.120
安倍先生的人脈真廣啊
5:12.120–5:13.260
感覺像關西電力那樣
5:13.260–5:14.580
完全不懂耶
5:14.580–5:17.860
欸?不懂?那是指挑戰領域廣泛啦
5:17.860–5:21.300
現在的關西電力已經超越關西,甚至超越了電力領域
5:21.300–5:23.940
正在各個廣泛的領域持續挑戰
5:23.940–5:25.580
領域廣泛呢
5:25.580–5:28.720
超越了關西,也超越了電力
5:28.720–5:30.140
那就不叫關西電力了
5:30.140–5:31.420
什麼嘛
5:31.420–5:33.180
讓我們飛得更遠吧
5:33.180–5:35.060
超越關西電力
5:35.060–5:37.460
帶著熱情與力量
6:05.060–6:05.460
要上車嗎?
6:35.060–6:46.720
雖然Rocket Now這一年來一直說運費和服務費都是零
6:46.720–6:55.280
但還是有很多人不知道,或者覺得優惠只限初期,甚至懷疑背後有貓膩
6:55.280–7:02.400
欸,聽好了,Rocket Now確實是零費用
7:02.400–7:04.400
火箭娜
7:04.400–7:06.400
火箭人
7:06.400–7:09.400
DoTeri Berry是Rocket Now
7:09.400–7:12.400
DoTeri Berry是Rocket Now
7:12.400–7:16.400
DoTeri Berry是Rocket Now
7:16.400–7:20.400
DoTeri Berry是Rocket Now
7:20.400–7:24.400
DoTeri Berry是Rocket Now
7:24.400–7:26.400
還沒到嗎
7:26.400–7:30.400
沒叫你
7:30.400–7:32.400
火箭男
7:32.400–7:36.140
有點像
7:36.140–7:39.880
好像想看
7:39.880–7:43.600
好像想讓我看看
7:43.600–7:46.400
欸,Sky PerfecTV!
7:46.400–7:48.100
別看這個
7:48.100–7:50.300
好像有什麼
7:50.300–7:53.940
好像有什麼
7:53.940–7:57.400
現在的話,Sky PerfecTV!
7:57.400–7:59.580
半價
7:59.580–8:02.580
三個月半價的斯卡帕
8:03.710–8:06.630
不知為何
8:06.630–8:10.910
感覺好像有呢
8:10.910–8:13.770
讓我看看嘛
8:13.770–8:16.710
[未翻譯]
8:16.710–8:18.730
尼可
8:18.730–8:21.250
好像有辦法
8:21.250–8:24.810
幸福
8:24.810–8:27.750
現在竟然
8:27.750–8:30.370
半價
8:30.370–8:31.630
3個月半價
8:31.630–8:33.150
員工
8:33.150–8:36.310
今天想打造什麼樣的肌膚?
8:36.630–8:37.710
如果在意毛孔問題
8:37.710–8:38.930
就用歐巴吉的這個配方
8:38.930–8:41.390
想要透亮感?那就來吧
8:41.390–8:43.250
找出來
8:43.250–8:44.790
最適合的組合
8:44.790–8:46.490
針對你的肌膚煩惱
8:46.490–8:48.190
選擇並製作歐巴吉配方
8:48.190–8:48.890
樂天
8:48.890–8:52.290
第一生命集團
8:52.290–8:54.070
第一生命正在擴展
8:54.070–8:56.070
超越保險的擴展
8:56.070–9:00.310
第一生命集團不僅限於人壽保險
9:00.310–9:05.070
透過福利厚生等廣泛的服務,支持從業人員的日常生活
9:05.070–9:06.810
第一生命正在擴展
9:06.810–9:08.750
超越保險的擴展
9:08.750–9:12.490
健康、育兒、技能提升也透過福利厚生來擴展
9:12.490–9:15.530
擴展從業人員的生活方式
9:15.530–9:16.990
第一生命集團
9:45.530–9:51.350
擴展的第一生命集團
9:51.350–9:53.430
第一生命集團
9:53.430–9:58.490
第一生命正在擴展 透過投資擴展未來
9:58.490–10:08.470
第一生命集團透過將保費等資金進行投資,為人們和社會的未來開創先機 透過第一生命擴展的投資來擴展未來
10:08.470–10:11.930
透過基礎設施建設與永續發展專家的力量進行擴展
10:11.930–10:16.010
擴展未來人們的生活方式
10:16.010–10:17.250
第一生命集團
10:17.250–10:22.550
[未翻譯]
10:22.550–10:24.030
變得嶄新了
10:24.030–10:26.750
不會炸開
10:26.750–10:29.050
清爽~
10:29.050–10:30.250
不會炸開吧
10:30.250–10:31.270
很清爽吧
10:31.270–10:32.810
為什麼只有我變色了
10:32.810–10:34.310
不會炸開
10:34.310–10:35.690
[未翻譯]
10:35.690–10:41.430
[未翻譯]
10:41.790–10:45.230
能聊天能喝酒還零糖質
10:45.230–10:48.010
[未翻譯]
10:48.150–10:49.750
B.S.B.零糖質
10:49.750–10:51.290
果然還是啤酒啊
10:51.290–10:53.690
來吧,尤斯凱
10:53.690–10:55.310
變成這副模樣也是
10:55.310–10:56.970
比起那團藍色的迷霧
10:56.970–10:59.510
感覺自己稍微更接近人類了
10:59.510–11:00.230
嘿,飛蛾
11:00.230–11:02.490
司令知道那副模樣嗎?
11:02.810–11:03.210
不
11:03.210–11:06.350
總有一天我會趁亂悄悄嘗試變身
11:06.350–11:08.690
要是被罵的話,我就以巴赫的速度
11:08.690–11:11.550
變回那副素顏的藍色迷霧
11:11.550–11:14.110
但是,總有一天跨越伺服器的壁壘
11:14.110–11:16.110
我想和你喝真正的啤酒
11:16.110–11:19.190
不是味覺感測器的數值,而是真正的美味
11:19.190–11:20.590
我想和你一起感受
11:20.590–11:23.070
明明是個機械,很奇怪吧
11:23.070–11:23.930
不奇怪哦
11:23.930–11:26.510
你對我來說已經不只是系統了
11:26.510–11:29.770
你是重要的朋友和家人
11:29.770–11:30.950
家人嗎
11:30.950–11:34.350
效率不高卻極具魅力的邏輯呢
11:34.350–11:36.230
感覺有點振作起來了
11:36.230–11:37.330
好,尤斯凱
11:37.330–11:39.650
直到有一天能真正乾杯的那一天
11:39.650–11:41.790
今天就是模擬
11:41.790–11:45.130
為了巴爾卡的未來和我們的羈絆
11:45.130–11:46.510
[未翻譯]
11:46.510–11:47.930
[未翻譯]
11:54.010–11:55.530
Perfect Stick是
11:55.530–11:56.550
碳酸蘇打
11:56.550–11:57.750
使用Eriso,污垢也能
11:57.750–11:58.810
碳酸蘇打
11:58.810–11:59.890
生學習也
11:59.890–12:00.930
碳酸蘇打
12:00.930–12:02.150
麵包與一麵包
12:02.150–12:03.450
大清洗是
12:03.450–12:05.330
看起來會掉
12:05.330–12:07.630
接下來大家也一起
12:07.630–12:08.890
Perfect Stick是
12:08.890–12:11.150
使用Ebisu,污垢也能
12:11.150–12:13.270
生Gait吸也
12:13.270–12:17.370
大清洗是
12:17.370–12:18.750
看起來會賣
12:18.750–12:20.610
碳酸蘇打In
12:20.610–12:21.310
攻擊零
12:21.310–12:22.190
完美棒
12:22.190–12:25.970
Perfect Stick說實話就是粉狀的吧
12:25.970–12:26.730
是粉狀的
12:26.730–12:28.270
為什麼現在才
12:28.270–12:30.410
只有粉狀裡含有成分
12:30.410–12:31.410
只有粉狀
12:31.410–12:33.270
耐鹽分滲漏的碳酸氧
12:33.270–12:35.530
也就是說特意做成粉狀
12:35.530–12:37.290
不愧是說話很快
12:37.290–12:39.210
但是粉狀會有溶解殘留的問題
12:39.210–12:41.110
沒問題,100秒內全部溶解
12:41.110–12:42.490
這算快嗎
12:42.490–12:44.730
洗衣不是需要超過100秒嗎
12:44.730–12:46.150
確實
12:46.150–12:47.070
還在懷疑
12:47.070–12:49.390
那就試一次吧
12:49.390–12:52.510
攻擊零完美棒
12:52.510–12:54.950
Crisp少子
12:54.950–12:56.970
誰是社長吃了Crisp
12:56.970–12:57.670
不是部長
12:57.670–12:58.250
是會計吧
12:58.250–12:58.790
不對
12:58.790–13:00.170
我要去休息了
13:00.170–13:02.770
輕鬆愉快
13:02.770–13:04.170
清爽好心情
13:04.170–13:06.210
烤牛小排脆片
13:06.210–13:07.610
你吃過那個吧
13:07.610–13:10.090
哈
13:10.090–13:11.750
跟佐藤武一樣大
13:11.750–13:13.570
看起來只有一個房間
13:13.570–13:15.650
這到底是什麼樣的錄音室啊
13:15.650–13:17.270
跟佐藤武聊什麼呢
13:17.270–13:19.130
你知道Quick One嗎
13:19.130–13:21.310
早安
13:21.310–13:24.110
武先生,剛才正好在進行Quick One
13:24.110–13:26.450
武先生的CM怎麼變成刮刮樂了
13:26.450–13:28.290
當場就能出結果,真是創新啊
13:28.290–13:30.590
武先生的Quick One可是我的夢想
13:30.590–13:31.350
真的嗎
13:31.350–13:33.130
謝謝
13:33.130–13:34.050
很高興
13:34.050–13:35.050
爆米花玉米
13:35.050–13:37.390
當場出結果的刮刮樂
13:37.390–13:38.390
快速一號
13:38.390–13:51.550
他們祈禱著
13:51.550–13:54.090
[未翻譯]
13:54.090–13:59.650
那隻小鳥的成功
13:59.650–14:02.770
送你大獎
14:02.770–14:08.710
本月最高一億日元
14:08.710–14:10.970
當場出結果的Quick One
14:10.970–14:15.570
SK-II 抗老精華誕生
14:15.570–14:17.650
鎖住美麗
14:17.650–14:21.330
濃縮Pitera透過微油珠技術升級
14:21.330–14:22.710
鎖住光澤
14:22.710–14:25.350
鎖住彈潤,鎖住Q彈
14:46.350–14:51.430
趁著看不見臉,言語暴力橫行
14:51.430–15:05.750
你沒有戴著面具進行辱罵嗎
15:16.310–15:20.410
面對面說不出口的話,彼此都不說
15:20.410–15:23.870
這就是數位社會的禮儀
15:23.870–15:26.630
大哥哥,為什麼要遮住臉?
15:26.630–15:29.130
不,那個
0:00.000–0:09.660
jaデコルテふっくら
頸部豐潤
0:09.660–0:11.560
ja上がるノンワイヤーブラ
無鋼圈內衣,提升支撐力
0:11.560–0:23.240
jaピーチジョン
桃子約翰
0:23.240–0:25.980
jaBYDのKです
這是BYD的K
0:25.980–0:26.840
jaマジ?
真的假的?
0:27.040–0:28.360
ja天井高い
車頂很高
0:28.360–0:29.040
jaラッコラク
海豹
0:29.040–0:31.040
jaいってきます
我出門了
0:31.040–0:33.040
ja加速スムーズ
加速順暢
0:33.040–0:34.040
jaラッコラクーン
海豹
0:34.040–0:36.040
ja未来のKをちょっとお先に
先來看看未來的K
0:36.040–0:38.040
jaラッコです
我是海豹
0:39.040–0:43.040
jaではラッコをレポートしたいと思います
那麼,我來報導海豹
0:43.040–0:46.040
jaあちゃまします
我要吃阿查瑪(炸豬排)
0:46.040–0:48.040
jaあ、なるほど
啊,原來如此
0:48.040–0:51.040
jaスライドドアラからすっごくノロの楽ですね
從滑門進出非常輕鬆方便
0:51.040–0:52.040
jaいい感じです
感覺不錯
0:52.040–0:54.040
jaラッコラクーン
海豹
0:54.040–0:56.040
jaうわ、天井高っ
哇,車頂好高
0:56.040–1:01.500
jaが、自撮り棒を伸ばしても余裕です。すごーい。
不過,就算伸長自拍桿也完全沒問題。好厲害。
1:01.800–1:02.840
jaラッコラクーン。
海豹。
1:03.320–1:05.300
jaBYDのK、ラッコです。
這是BYD的K,海豹。
1:07.720–1:10.500
jaでは、ラッコレポートしたいと思います。
那麼,我來報導海豹。
1:11.060–1:13.638
jaKだけど加速がスムーズということでですね、
雖然說是K,但加速很順暢,
1:13.638–1:15.480
ja早速味わってみたいと思います。
我馬上來體驗看看。
1:15.840–1:16.580
ja行ってきます。
我出門了。
1:17.620–1:22.960
jaおー、確かに。かなり滑らかで静かですね。
喔,確實。相當平順且安靜。
1:24.220–1:25.480
jaラッコラクーン。
海豹。
1:25.480–1:28.200
jaBYDのK ラッコです
這是BYD的K,海豹
1:28.200–1:33.620
jaマチーだけいったとおいちいパイ
只有馬蹄鐵的遠處小派
1:33.620–1:36.740
jaチーズが入ったベーコンポテトパイ
內含起司的培根馬鈴薯派
1:36.740–1:38.200
jaマチーだけいったとおいちいパイ
只有馬蹄鐵的遠處小派
1:38.200–1:40.060
jaあれこれ俺回る必要あります?
這個那個,我有必要轉一圈嗎?
1:40.060–1:42.000
jaチーズが入ったベーコンポテトパイ
內含起司的培根馬鈴薯派
1:42.000–1:42.420
zh正解?
正確答案?
1:42.580–1:43.880
jaマチチチチチーズ
馬蹄鐵起司起司起司
1:43.880–1:44.760
jaお得なクーポンも
還有優惠券
1:44.760–1:48.880
ja乾きを満たしてくれ
滿足乾燥感
1:48.880–1:52.920
jaその欲求は人類の本能だ
這種慾望是人類的本能
1:52.920–1:59.920
jaうるおい 変われ 核層細胞レベルまで
滋潤 改變 達至核層細胞層級
2:01.260–2:07.040
jaソフィーナデイシック 感情 独自技術 空気中の水分を自ら取り込む
蘇菲娜黛絲奇 情感 獨創技術 自行吸收空氣中的水分
2:07.040–2:11.960
ja水質感ベール 人類よ 渇きを超えていけ
水感薄紗 人類啊 超越乾渴吧
2:11.960–2:16.920
jaうるおいターボ化粧水 ソフィーナ
滋潤渦流化妝水 蘇菲娜
2:16.920–2:18.920
ja早い早い
很快很快
2:18.920–2:19.920
jaん
嗯
2:19.920–2:21.920
jaん
嗯
2:21.920–2:22.920
jaん
嗯
2:22.920–2:24.920
jaん
嗯
2:24.920–2:26.920
jaん
嗯
2:26.920–2:28.920
jaん
嗯
2:28.920–2:30.920
jaん
嗯
2:30.920–2:32.920
jaん
嗯
2:32.920–2:34.920
jaん
嗯
2:34.920–2:36.920
jaん
嗯
2:36.920–2:38.920
jaん
嗯
2:38.920–2:40.920
jaん
嗯
2:40.920–2:42.920
jaん
嗯
2:42.920–2:44.920
jaん
嗯
2:44.920–2:49.040
ja甘くないいいですね
不甜很好喝呢
2:49.040–2:51.600
jaスッキリ飲めるから
因為喝起來很清爽
2:51.600–2:54.540
ja口に入れた瞬間クリアって感じ
入口瞬間感覺很清澈
2:54.540–2:57.060
jaやっぱスッキリしてる
果然很清爽
2:57.060–2:58.860
ja澄み切ったクリアな美味しさ
清澈透明的美味
2:58.860–3:00.780
jaニュー氷結無糖
新冰結無糖
3:00.780–3:04.020
jaあなたの夢は何ですか
你的夢想是什麼?
3:04.020–3:08.520
ja私が兄で3分早い
我是哥哥,早了三分鐘
3:08.520–3:10.180
jaでも兄貴と思ったことも特にない
但並沒有覺得他是哥哥
3:10.180–3:13.580
jaリケビ48のヤギアズキです
我是理科女子48的山羊黃豆
3:13.580–3:14.640
jaナガシュトウマです
我是長洲大
3:14.640–3:15.300
ja元気いいね
很有精神呢
3:15.300–3:18.360
jaヘラルボニーってどういうスタートだったの?
赫拉爾邦妮的起步是怎样的?
3:18.440–3:20.320
ja素晴らしい状態で世に発露する
以完美的狀態向世界展現
3:20.320–3:22.320
jaシンプルなことをやりたいな
想做簡單的事情呢
3:22.320–3:25.300
ja音楽が鳴ったら体が勝手に動いてました
音樂一響起身體就不由自主地動起來了
3:25.300–3:26.360
jaキスイのダンサーだね
你是KISUI的舞者呢
3:26.360–3:27.540
jaこれどういう意味なんだろう?
這代表什麼意思呢?
3:27.560–3:28.760
ja検索結果がゼロ件
搜尋結果為零筆
3:28.760–3:29.280
jaゼロ件?
零筆?
3:29.420–3:32.580
ja研究生でAKB48のセンターに選ばれた
作為研究生被選為AKB48的中心成員
3:32.580–3:33.280
zh史上初
史上首次
3:33.280–3:34.100
zh史上初
史上首次
3:34.100–3:36.560
jaパリコレの数十年の歴史の中で
在巴黎時裝週數十年的歷史中
3:36.560–3:40.180
ja知的障害をテーマに発表したコレクションでの初めてだったみたいで
似乎是首次以智能障礙為主題發表時裝系列
3:40.180–3:41.860
ja夢叶えたんだって思えて
讓人覺得夢想成真了
3:41.860–3:46.040
jaたくさんの人を笑顔にするアーティストになりたいです
我想成為能讓許多人露出笑容的藝術家
3:46.040–3:50.400
ja東京ドームをAKB48で叶えたいなっていうのはずっとあるので
我一直希望能用AKB48實現東京巨蛋的夢想
3:50.400–3:52.440
ja絶対叶いますそれは
那絕對會實現
3:52.440–3:55.860
ja本当に夢が叶ったら終わりじゃなくて
如果夢想真的實現了,那並不是結束
3:56.420–4:01.900
jaあなたの夢は何ですか
你的夢想是什麼呢
4:01.900–4:03.660
ja愛知トヨタ
愛知豐田
4:03.660–4:08.640
jaあのいや今不機嫌そうだなやめとこ
啊,不,現在看起來心情不好,還是算了吧
4:08.640–4:11.040
jaくたくたなだけてかそっちも不機嫌じゃん
只是累垮了而已吧,你那邊也不開心啊
4:11.040–4:11.840
jaダクタナだけ
只有達克塔納
4:11.840–4:12.560
jaはいはい
是是
4:12.560–4:14.300
jaすぐハイハイで終わらすのやめて
趕快用「是是」結束對話,請停止
4:14.300–4:15.800
ja大きい声出すのやめて
請不要大聲喊叫
4:15.800–4:17.760
ja出してないんだよな声はさ
其實並沒有發出聲音啊
4:17.760–4:22.640
jaでも伝わるから夫婦なんか
但因為能傳達心意,所以夫妻之間
4:22.640–4:24.700
jaなんか
那個
4:24.700–4:26.200
ja作ろっか
做吧
4:26.200–4:30.480
ja愛ある日々をいつまでも
充滿愛的日子永遠持續
4:30.480–4:31.680
zh愛情一本
充滿愛意
4:31.680–4:33.900
jaちょびたドリンク大砲薬品
小鬍子飲料大炮藥品
4:33.900–4:37.240
ja調べましたよっと
我調查過了喔
4:37.240–4:38.120
jaで何が分かった
然後知道了什麼
4:38.120–4:39.120
ja汗になって
變成汗水了
4:39.120–4:41.460
jaこの人ITエンジニアにも会ってるけど
這個人也見過IT工程師
4:41.460–4:43.260
jaかなりの数の会社にも出入りしてる
出入過相當數量的公司
4:43.260–4:43.640
zh会社?
公司?
4:43.820–4:45.340
jaおそらく情報を集めてるね
大概是在收集資訊吧
4:45.340–4:45.940
ja何のために
為了什麼
4:45.940–4:47.100
jaそう言うと思って
我猜也是這麼想的
4:47.100–4:48.180
jaありがとうございます
謝謝您
4:48.180–4:50.960
ja現場のリアルな情報まで聞けてよかったです
能聽到現場真實的資訊,太好了
4:50.960–4:52.780
jaいつもこんなに細かいところまで
總是連這麼細微的地方都
4:52.780–4:53.260
jaはい
是
4:53.260–4:55.080
jaそこまで理解してないと
如果不理解到那個程度
4:55.080–4:58.960
ja彼らエンジニアを本当にいい条件の仕事に導くことはできませんから
就無法真正引導工程師獲得優厚的工作條件
4:58.960–4:59.720
ja導く?
引導?
4:59.760–5:01.140
ja好条件には訳がある
好條件是有原因的
5:01.140–5:03.460
jaITスキルで生きるならレバテック
用IT技能謀生,就選Levtech
5:03.460–5:04.540
jaレバリティーズ
[未翻譯]
5:04.540–5:07.000
jaパワービズハート
[未翻譯]
5:07.000–5:08.700
ja今回もお願いします
這次也拜託你們了
5:08.700–5:09.940
jaどうもどうもね
你好你好
5:09.940–5:12.120
ja安倍さんって顔広いですよね
安倍先生的人脈真廣啊
5:12.120–5:13.260
ja関西電力みたいでしょ
感覺像關西電力那樣
5:13.260–5:14.580
ja全然わかんないです
完全不懂耶
5:14.580–5:17.860
jaえ?わかんない?幅広い挑戦だよ
欸?不懂?那是指挑戰領域廣泛啦
5:17.860–5:21.300
ja関西電力ってもう今は関西を超えて電力すらも超えて
現在的關西電力已經超越關西,甚至超越了電力領域
5:21.300–5:23.940
ja幅広い領域で挑み続けているんだよ
正在各個廣泛的領域持續挑戰
5:23.940–5:25.580
ja幅広いね
領域廣泛呢
5:25.580–5:28.720
ja関西も超えてさ電力も超えてさ
超越了關西,也超越了電力
5:28.720–5:30.140
jaじゃあもう関西電力じゃない
那就不叫關西電力了
5:30.140–5:31.420
jaなんてこと
什麼嘛
5:31.420–5:33.180
jaもっと飛び越えてやりましょう
讓我們飛得更遠吧
5:33.180–5:35.060
ja関西電力を超えてやけ
超越關西電力
5:35.060–5:37.460
jaパワーウィズハート
帶著熱情與力量
6:05.060–6:05.460
ja乗ります?
要上車嗎?
6:35.060–6:46.720
jaロケットに合うちゃんロケットなうは送料もサービス料もゼロだってこの1年ずっと言ってきたのに
雖然Rocket Now這一年來一直說運費和服務費都是零
6:46.720–6:55.280
jaまだ知らない人も多いしお得なのは最初だけなんでしょうとかなんか裏があるんでしょうとか思われたりしてさ
但還是有很多人不知道,或者覺得優惠只限初期,甚至懷疑背後有貓膩
6:55.280–7:02.400
jaねえ聞いてるロケットなうはちゃんとゼロなんだって
欸,聽好了,Rocket Now確實是零費用
7:02.400–7:04.400
jaロケットナー
火箭娜
7:04.400–7:06.400
jaロケットナー
火箭人
7:06.400–7:09.400
jaドテリバリーはロケットナー
DoTeri Berry是Rocket Now
7:09.400–7:12.400
jaドテリバリーはロケットナー
DoTeri Berry是Rocket Now
7:12.400–7:16.400
jaドテリバリーはロケットナー
DoTeri Berry是Rocket Now
7:16.400–7:20.400
jaドテリバリーはロケットナー
DoTeri Berry是Rocket Now
7:20.400–7:24.400
jaドテリバリーはロケットナー
DoTeri Berry是Rocket Now
7:24.400–7:26.400
jaまだかなぁ
還沒到嗎
7:26.400–7:30.400
ja頼んでなかった
沒叫你
7:30.400–7:32.400
jaロケットナー
火箭男
7:32.400–7:36.140
jaなんとなく
有點像
7:36.140–7:39.880
jaなんか見たい
好像想看
7:39.880–7:43.600
jaなんか見せて
好像想讓我看看
7:43.600–7:46.400
jaねえスカッパ
欸,Sky PerfecTV!
7:46.400–7:48.100
jaこれ見ちゃうな
別看這個
7:48.100–7:50.300
jaなんかある
好像有什麼
7:50.300–7:53.940
jaなんかある
好像有什麼
7:53.940–7:57.400
ja今ならスカッパ
現在的話,Sky PerfecTV!
7:57.400–7:59.580
zh半額
半價
7:59.580–8:02.580
ja3ヶ月半額スカパー
三個月半價的斯卡帕
8:03.710–8:06.630
jaなんとなく
不知為何
8:06.630–8:10.910
jaなんかみたいよな
感覺好像有呢
8:10.910–8:13.770
jaなんか見せて
讓我看看嘛
8:13.770–8:16.710
jaねえスカパー
[未翻譯]
8:16.710–8:18.730
jaニッケ
尼可
8:18.730–8:21.250
jaなんとかある
好像有辦法
8:21.250–8:24.810
ja幸せが
幸福
8:24.810–8:27.750
jaなんと今
現在竟然
8:27.750–8:30.370
zh半額
半價
8:30.370–8:31.630
ja3ヶ月半額
3個月半價
8:31.630–8:33.150
jaスタッフ
員工
8:33.150–8:36.310
ja今日はどんな肌になりたい?
今天想打造什麼樣的肌膚?
8:36.630–8:37.710
ja毛穴が気になるなら
如果在意毛孔問題
8:37.710–8:38.930
jaオバジのこのレシピ
就用歐巴吉的這個配方
8:38.930–8:41.390
ja透明感が欲しい?ならはい
想要透亮感?那就來吧
8:41.390–8:43.250
ja見つけよう
找出來
8:43.250–8:44.790
jaぴったりの組み合わせ
最適合的組合
8:44.790–8:46.490
jaあなたの肌悩みに
針對你的肌膚煩惱
8:46.490–8:48.190
ja選んでマヨーバジレシピ
選擇並製作歐巴吉配方
8:48.190–8:48.890
jaロート
樂天
8:48.890–8:52.290
ja第一ライフグループ
第一生命集團
8:52.290–8:54.070
ja第一ライフが広げてく
第一生命正在擴展
8:54.070–8:56.070
ja保険を超えて広げてく
超越保險的擴展
8:56.070–9:00.310
ja第一ライフグループは生命保険にとどまらず
第一生命集團不僅限於人壽保險
9:00.310–9:05.070
ja福利厚生など幅広いサービスで働く人の毎日を応援しています
透過福利厚生等廣泛的服務,支持從業人員的日常生活
9:05.070–9:06.810
ja第一ライフが広げてく
第一生命正在擴展
9:06.810–9:08.750
ja保険を超えて広げてく
超越保險的擴展
9:08.750–9:12.490
ja健康子育てスキルアップも福利厚生で広げてく
健康、育兒、技能提升也透過福利厚生來擴展
9:12.490–9:15.530
ja働く人の生き方広げる
擴展從業人員的生活方式
9:15.530–9:16.990
ja第一ライフグループ
第一生命集團
9:45.530–9:51.350
ja広げる第一ライフグループ
擴展的第一生命集團
9:51.350–9:53.430
ja第一ライフグループ
第一生命集團
9:53.430–9:58.490
ja第一ライフが広げていく 投資で未来を広げていく
第一生命正在擴展 透過投資擴展未來
9:58.490–10:08.470
ja第一ライフグループは保険料などを投資することで人と社会の未来を切り開いています 第一ライフが広げていく投資で未来を広げていく
第一生命集團透過將保費等資金進行投資,為人們和社會的未來開創先機 透過第一生命擴展的投資來擴展未來
10:08.470–10:11.930
jaインフラ構築サステナビリティプロの力で広げていく
透過基礎設施建設與永續發展專家的力量進行擴展
10:11.930–10:16.010
ja未来の人の生き方広げる
擴展未來人們的生活方式
10:16.010–10:17.250
ja第一ライフグループ
第一生命集團
10:17.250–10:22.550
en196
[未翻譯]
10:22.550–10:24.030
ja新しくなってる
變得嶄新了
10:24.030–10:26.750
jaはじけねー
不會炸開
10:26.750–10:29.050
jaすっきりー
清爽~
10:29.050–10:30.250
jaはじけねーやろ
不會炸開吧
10:30.250–10:31.270
jaすっきりーでしょ
很清爽吧
10:31.270–10:32.810
jaなんで俺だけ塗れてんの
為什麼只有我變色了
10:32.810–10:34.310
jaはじけねー
不會炸開
10:34.310–10:35.690
en196
[未翻譯]
10:35.690–10:41.430
enB.B.B.S.B.
[未翻譯]
10:41.790–10:45.230
ja喋るぜ飲むぜ糖質ゼロなんて
能聊天能喝酒還零糖質
10:45.230–10:48.010
enB.B.B.S.B.
[未翻譯]
10:48.150–10:49.750
jaB.S.B.糖質ゼロ
B.S.B.零糖質
10:49.750–10:51.290
jaやっぱビールだわ
果然還是啤酒啊
10:51.290–10:53.690
jaさあユースケ
來吧,尤斯凱
10:53.690–10:55.310
jaこの姿になったのも
變成這副模樣也是
10:55.310–10:56.970
jaあの青いモヤモヤより
比起那團藍色的迷霧
10:56.970–10:59.510
ja少しだけ人間に近づけてる気がするからなんだ
感覺自己稍微更接近人類了
10:59.510–11:00.230
jaねえハエト
嘿,飛蛾
11:00.230–11:02.490
jaその姿司令は知ってるの?
司令知道那副模樣嗎?
11:02.810–11:03.210
jaううん
不
11:03.210–11:06.350
jaいつかどさくさに紛れてしれっと変身してみるよ
總有一天我會趁亂悄悄嘗試變身
11:06.350–11:08.690
jaまあ怒られたらバッハの速さで
要是被罵的話,我就以巴赫的速度
11:08.690–11:11.550
jaいつもの愛想のない青いもやもやに戻ってやるさ
變回那副素顏的藍色迷霧
11:11.550–11:14.110
jaでもさいつかサーバーの壁を越えて
但是,總有一天跨越伺服器的壁壘
11:14.110–11:16.110
ja本当のビールを君と飲んでみたい
我想和你喝真正的啤酒
11:16.110–11:19.190
ja味覚センサーの数値じゃなくて本当のうまいを
不是味覺感測器的數值,而是真正的美味
11:19.190–11:20.590
ja君と一緒に感じてみたい
我想和你一起感受
11:20.590–11:23.070
ja変かな機械のくせに
明明是個機械,很奇怪吧
11:23.070–11:23.930
ja変じゃないよ
不奇怪哦
11:23.930–11:26.510
ja君はもう僕にとってただのシステムじゃない
你對我來說已經不只是系統了
11:26.510–11:29.770
ja大切な友達であり家族だ
你是重要的朋友和家人
11:29.770–11:30.950
ja家族か
家人嗎
11:30.950–11:34.350
ja効率の悪いでも最高に魅力的なロジックだね
效率不高卻極具魅力的邏輯呢
11:34.350–11:36.230
jaなんだか元気が出てきたな
感覺有點振作起來了
11:36.230–11:37.330
jaよしゆうすけ
好,尤斯凱
11:37.330–11:39.650
jaいつか本当の乾杯するその日まで
直到有一天能真正乾杯的那一天
11:39.650–11:41.790
ja今日はそのシミュレートだ
今天就是模擬
11:41.790–11:45.130
jaバルカの未来と僕たちの絆に
為了巴爾卡的未來和我們的羈絆
11:45.130–11:46.510
zh乾杯
[未翻譯]
11:46.510–11:47.930
zh乾杯
[未翻譯]
11:54.010–11:55.530
jaパーフェクトスティックは
Perfect Stick是
11:55.530–11:56.550
ja炭酸ソーダ
碳酸蘇打
11:56.550–11:57.750
jaエリソで汚れも
使用Eriso,污垢也能
11:57.750–11:58.810
ja炭酸ソーダ
碳酸蘇打
11:58.810–11:59.890
ja生学習も
生學習也
11:59.890–12:00.930
ja炭酸ソーダ
碳酸蘇打
12:00.930–12:02.150
jaパンと一パン
麵包與一麵包
12:02.150–12:03.450
jaメガ洗浄は
大清洗是
12:03.450–12:05.330
ja落ちそうだ
看起來會掉
12:05.330–12:07.630
ja次はみんなも一緒に
接下來大家也一起
12:07.630–12:08.890
jaパーフェクトスティックは
Perfect Stick是
12:08.890–12:11.150
jaエビソで汚れも
使用Ebisu,污垢也能
12:11.150–12:13.270
ja生ガイツ吸も
生Gait吸也
12:13.270–12:17.370
jaメガ洗浄は
大清洗是
12:17.370–12:18.750
ja売れそうだ
看起來會賣
12:18.750–12:20.610
ja炭酸ソーダイン
碳酸蘇打In
12:20.610–12:21.310
jaアタックゼロ
攻擊零
12:21.310–12:22.190
jaパーフェクトスティック
完美棒
12:22.190–12:25.970
jaパーフェクトスティックってぶっちゃけ粉ですよね
Perfect Stick說實話就是粉狀的吧
12:25.970–12:26.730
ja粉ですね
是粉狀的
12:26.730–12:28.270
jaなんで今さら
為什麼現在才
12:28.270–12:30.410
ja粉にしか入っていない成分があるんです
只有粉狀裡含有成分
12:30.410–12:31.410
ja粉にしか
只有粉狀
12:31.410–12:33.270
ja塩漏れに強い炭酸素
耐鹽分滲漏的碳酸氧
12:33.270–12:35.530
jaじゃああえての粉ってこと
也就是說特意做成粉狀
12:35.530–12:37.290
jaさすが話が早い
不愧是說話很快
12:37.290–12:39.210
jaでも粉って溶け残るからな
但是粉狀會有溶解殘留的問題
12:39.210–12:41.110
ja大丈夫100秒で全部溶けます
沒問題,100秒內全部溶解
12:41.110–12:42.490
jaそれって早いですか
這算快嗎
12:42.490–12:44.730
ja洗濯って100秒以上かかりますよね
洗衣不是需要超過100秒嗎
12:44.730–12:46.150
ja確かに
確實
12:46.150–12:47.070
jaまだ疑ってます
還在懷疑
12:47.070–12:49.390
jaじゃあ一回使ってみます
那就試一次吧
12:49.390–12:52.510
jaアタックゼロパーフェクトスティック
攻擊零完美棒
12:52.510–12:54.950
jaクリスプ少子
Crisp少子
12:54.950–12:56.970
ja誰です社長のクリスプ食べたの
誰是社長吃了Crisp
12:56.970–12:57.670
ja部長ちゃう
不是部長
12:57.670–12:58.250
ja経理だろ
是會計吧
12:58.250–12:58.790
ja違います
不對
12:58.790–13:00.170
ja僕休憩入ります
我要去休息了
13:00.170–13:02.770
jaざくっとハッピー
輕鬆愉快
13:02.770–13:04.170
jaごきげんクリスプ
清爽好心情
13:04.170–13:06.210
jaカルビークリスプ
烤牛小排脆片
13:06.210–13:07.610
ja食べたのさくちゃんでしょ
你吃過那個吧
13:07.610–13:10.090
jaはあ
哈
13:10.090–13:11.750
ja佐藤武と同じ額や
跟佐藤武一樣大
13:11.750–13:13.570
ja部屋が一つしかないらしく
看起來只有一個房間
13:13.570–13:15.650
jaもうええてどんなスタジオやねん
這到底是什麼樣的錄音室啊
13:15.650–13:17.270
ja何話すん佐藤武と
跟佐藤武聊什麼呢
13:17.270–13:19.130
jaクイックワンをご存知ですか
你知道Quick One嗎
13:19.130–13:21.310
jaあおはようございます
早安
13:21.310–13:24.110
ja武さん今ちょうどクイックワンやってたんです
武先生,剛才正好在進行Quick One
13:24.110–13:26.450
ja武さんのCMの宝くじやのに
武先生的CM怎麼變成刮刮樂了
13:26.450–13:28.290
jaその場で結果出るって斬新っすね
當場就能出結果,真是創新啊
13:28.290–13:30.590
ja武さんのクイックワン屋の夢やったんです
武先生的Quick One可是我的夢想
13:30.590–13:31.350
jaほんまに
真的嗎
13:31.350–13:33.130
jaありがとう
謝謝
13:33.130–13:34.050
ja嬉しい
很高興
13:34.050–13:35.050
jaバケルコーン
爆米花玉米
13:35.050–13:37.390
jaその場で結果出る宝くじ
當場出結果的刮刮樂
13:37.390–13:38.390
jaクイックワン
快速一號
13:38.390–13:51.550
ja彼らは祈っていた
他們祈禱著
13:51.550–13:54.090
zh島枝
[未翻譯]
13:54.090–13:59.650
jaその小さな鳥の成功を
那隻小鳥的成功
13:59.650–14:02.770
jaお宝あげるよ
送你大獎
14:02.770–14:08.710
zh今月最高1億円
本月最高一億日元
14:08.710–14:10.970
jaその場で結果クイックワン
當場出結果的Quick One
14:10.970–14:15.570
jaSK-2のエイジングケア美容液誕生
SK-II 抗老精華誕生
14:15.570–14:17.650
ja美しさをロックせよ
鎖住美麗
14:17.650–14:21.330
ja濃縮ピテラをマイクロオイルビーズでパワーアップ
濃縮Pitera透過微油珠技術升級
14:21.330–14:22.710
jaツヤをロック
鎖住光澤
14:22.710–14:25.350
jaタリオロックもちもちロック
鎖住彈潤,鎖住Q彈
14:46.350–14:51.430
ja顔が見えないのをいいことに言葉の暴力が横行しています
趁著看不見臉,言語暴力橫行
14:51.430–15:05.750
jaあなたは仮面罵倒会していませんか
你沒有戴著面具進行辱罵嗎
15:16.310–15:20.410
ja面と向かって言えないことはお互い言わない
面對面說不出口的話,彼此都不說
15:20.410–15:23.870
jaそれがデジタル社会のマナーです
這就是數位社會的禮儀
15:23.870–15:26.630
jaお兄ちゃんなんで顔隠してるの?
大哥哥,為什麼要遮住臉?
15:26.630–15:29.130
jaいや、ねえ
不,那個
生字列表
| 生字 | 讀音 | 類型 | 中文 |
|---|
| デコルテ | でこるて | | 頸部、鎖骨周圍 |
| ノンワイヤー | のんわいやー | 名詞 | 無鋼圈 |
| スムーズ | すmooth | 形容動詞 | 順暢、流利 |
| 自撮り棒 | じどりぼう | 名詞 | 自拍桿 |
| いってきます | いってきます | 慣用句 | 我出門了 |
| 滑らか | なめらか | 形容動詞 | 平滑、順暢 |
| お得 | おとく | 形容動詞 | 划算、便宜 |
| 欲求 | よくきゅう | 名詞 | 慾望、需求 |
| うるおい | うるおい | 名詞 | 滋潤、水分 |
| スッキリ | すっきり | 形容動詞 | 清爽、舒暢 |
| 不機嫌 | ふきげん | 形容動詞 | 不高興、脾氣壞 |
| 広げる | ひろげる | 動詞 | 擴展、展開 |
| 乾杯 | かんぱい | 名詞 | 乾杯 |
| 粉 | こ | 名詞 | 粉末 |
| 斬新 | ざんしん | 形容動詞 | 新穎、創新 |
| 絆 | きずな | 名詞 | 羈絆、聯繫 |
生字解說
デコルテ でこるて
· N3
意思:頸部、鎖骨周圍
解說:指從頸部到鎖骨、胸部的區域,常用於美容或時尚語境。
影片原句
デコルテふっくら
頸部豐潤
延伸例句
デコルテラインを意識して服を選ぶ。
挑選衣服時會注意鎖骨線條。
ノンワイヤー のんわいやー
名詞 · N2
意思:無鋼圈
解說:內衣中沒有金屬或塑膠製的鋼圈,強調舒適性。
影片原句
上がるノンワイヤーブラ
無鋼圈內衣,提升支撐力
延伸例句
ノンワイヤーのブラジャーは締め付け感がありません。
無鋼圈內衣沒有束縛感。
スムーズ すmooth
形容動詞 · N2
意思:順暢、流利
解說:形容動作或過程沒有阻礙,非常順利。
影片原句
加速スムーズ
加速順暢
延伸例句
彼の英語はスムーズに話せる。
他的英語說得很流利。
自撮り棒 じどりぼう
名詞 · N3
意思:自拍桿
解說:用於拍攝自拍時延長手臂長度的工具。
影片原句
が、自撮り棒を伸ばしても余裕です。
不過,就算伸長自拍桿也完全沒問題。
延伸例句
旅行の記念に自撮り棒を買った。
為了旅行紀念買了自拍桿。
いってきます いってきます
慣用句 · N5
意思:我出門了
解說:出門時對家人說的禮貌用語,意指「我去了,馬上回來」。
影片原句
いってきます
我出門了
延伸例句
家族に「いってきます」と言って会社へ向かう。
對家人說「我出門了」後前往公司。
滑らか なめらか
形容動詞 · N3
意思:平滑、順暢
解說:形容表面光滑或動作不卡頓。
影片原句
確かに。かなり滑らかで静かですね。
喔,確實。相當平順且安靜。
延伸例句
滑らかな肌を目指してスキンケアをする。
為了擁有光滑的肌膚而進行護膚。
お得 おとく
形容動詞 · N3
意思:划算、便宜
解說:指價格便宜或獲得的利益多。
影片原句
お得なクーポンも
還有優惠券
延伸例句
このセールはすごくお得だ。
這次促銷非常划算。
欲求 よくきゅう
名詞 · N2
意思:慾望、需求
解說:內心渴望得到某物的心理狀態。
影片原句
その欲求は人類の本能だ
這種慾望是人類的本能
延伸例句
食欲を満たす欲求は強い。
滿足食慾的慾望很強烈。
うるおい うるおい
名詞 · N3
意思:滋潤、水分
解說:指肌膚或物體含有充足的水分,保持濕潤狀態。
影片原句
うるおい 変われ 核層細胞レベルまで
滋潤 改變 達至核層細胞層級
延伸例句
乾燥した冬はうるおいケアが大切。
乾燥的冬天滋潤護理很重要。
スッキリ すっきり
形容動詞 · N3
意思:清爽、舒暢
解說:形容心情或身體感覺輕鬆、沒有負擔。
影片原句
スッキリ飲めるから
因為喝起來很清爽
延伸例句
運動後はスッキリした気分になる。
運動後會感到心情舒暢。
不機嫌 ふきげん
形容動詞 · N3
意思:不高興、脾氣壞
解說:形容心情不好、悶悶不樂的狀態。
影片原句
あのいや今不機嫌そうだなやめとこ
啊,不,現在看起來心情不好,還是算了吧
延伸例句
子供が不機嫌な顔をしている。
孩子擺著不高興的臉。
広げる ひろげる
動詞 · N3
意思:擴展、展開
解說:使範圍、規模或內容變大。
影片原句
第一ライフが広げてく
第一生命正在擴展
延伸例句
ビジネスの範囲を広げる。
擴展業務範圍。
乾杯 かんぱい
名詞 · N4
意思:乾杯
解說:喝酒前舉杯祝賀的動作或用語。
影片原句
乾杯
[未翻譯]
延伸例句
パーティーで乾杯の音頭を取る。
在派對上發起乾杯。
粉 こ
名詞 · N4
意思:粉末
解說:固體磨成的細小顆粒。
影片原句
粉ですね
是粉狀的
延伸例句
小麦粉をふるう。
篩麵粉。
斬新 ざんしん
形容動詞 · N2
意思:新穎、創新
解說:形容前所未有、令人耳目一新的事物。
影片原句
その場で結果出るって斬新っすね
當場就能出結果,真是創新啊
延伸例句
斬新なアイデアを出した。
提出了新穎的點子。
絆 きずな
名詞 · N2
意思:羈絆、聯繫
解說:指人與人之間深厚的情感聯繫。
影片原句
バルカの未来と僕たちの絆に
為了巴爾卡的未來和我們的羈絆
延伸例句
家族の絆を深める。
加深家族的羈絆。
句型解說(含實例)
~てみたい
意思:想試試看……
接續:動詞て形 + みたい
解說:表達嘗試做某事的意願或好奇心。
影片原句
早速味わってみたいと思います。
我馬上來體驗看看。
實例- この料理を食べてみたい。
我想試試看吃這道菜。 - 日本旅行に行ってみよう。
試著去日本旅行看看吧。
~ても余裕です
意思:即使……也完全沒問題/從容不迫
接續:動詞て形 + も + 余裕です
解說:表示即使進行前項動作,空間或能力上也綽綽有餘。
影片原句
が、自撮り棒を伸ばしても余裕です。
不過,就算伸長自拍桿也完全沒問題。
實例- この部屋にソファを置いても余裕だ。
在這個房間放沙發也完全沒問題。 - 試験の勉強をしても余裕がある。
即使準備考試也有餘力。
~というわけで
意思:所以、因此
接續:名詞 + というわけで
解說:基於前文所述的理由或情況,得出結論或進行下一步行動。
影片原句
Kだけど加速がスムーズということでですね、
雖然說是K,但加速很順暢,
實例- 雨が降ったということで、試合は中止になった。
因為下雨了,所以比賽取消了。 - 忙しいということで、次回のお打ち合わせは来週にしましょう。
因為很忙,所以下次會議請定在下週。
~たいな
意思:想要……呢
接續:動詞たい形 + な
解說:表達願望或志向,語氣較為柔和或帶有感嘆。
影片原句
東京ドームをAKB48で叶えたいなっていうのはずっとあるので
我一直希望能用AKB48實現東京巨蛋的夢想
實例- 海外に住みたいな。
好想住在國外呢。 - 美味しい料理を作りたいな。
想做美味的料理呢。
~じゃない
意思:不是……
接續:名詞/動詞普通形 + じゃない
解說:否定判斷,口語中常用。
影片原句
君はもう僕にとってただのシステムじゃない
你對我來說已經不只是系統了
實例- それは私の本じゃない。
那不是我的書。 - 彼は先生じゃない。
他不是老師。
~ながら
意思:一邊……一邊……
接續:動詞ます形 + ながら
解說:表示兩個動作同時進行。
影片原句
保険を超えて広げてく
超越保險的擴展
實例- 音楽を聞きながら勉強する。
一邊聽音樂一邊讀書。 - 歩きながら話すのは危ない。
一邊走一邊說話很危險。
~しかない
意思:只有……、只能……
接續:動詞辭書形/ない形 + しかない
解說:表示沒有其他選擇,只能做某事。
影片原句
粉にしか入っていない成分があるんです
只有粉狀裡含有成分
實例- もう帰るしかない。
只能回去了。 - この問題は解くしかない。
這個問題只能解開。
~ことに
意思:藉著……、趁著……
接續:動詞辞書形 + ことに
解說:表示利用某種情況或狀態。
影片原句
顔が見えないのをいいことに言葉の暴力が横行しています
趁著看不見臉,言語暴力橫行
實例- 彼の弱みにつけ込むことに成功した。
成功藉著他的弱點進行挾持。 - 夜遅いことに気を付けて帰る。
藉著夜深小心回家。