Video by elite_bijyo

エリート美女図鑑 首頁 每日列表 原始影片
實際影片長度：1:40.474。原文、繁中、雙語可點擊句子跳轉影片。
0:00.000–0:03.080
あなたの周りで一番のエリート美女を紹介してください
0:03.080–0:05.040
マナピアです
0:05.040–0:07.620
アパレル販売員を7年間やっておりました
0:07.620–0:11.920
今現在はフリーランスで企業の動画作成をしたりとか
0:11.920–0:14.800
自らのアカウントでSNS発信をしたり
0:14.800–0:18.400
アパレルから現在のSNSマーケティングみたいな領域に
0:18.400–0:20.480
行こうかなと思ったきっかけありますか?
0:20.480–0:24.220
アパレル時代に自分のアカウントで発信をしていたところ
0:24.220–0:27.920
動画を伸ばすことが得意だなということを感じ
0:27.920–0:32.400
そこから今のSNSマーケティングやウェブマーケティングのお仕事もしています
0:32.400–0:34.140
MBTI教えてください
0:34.140–0:35.360
ENFJです
0:35.360–0:38.080
動画得意だなと思ったきっかけとかありますか?
0:38.080–0:41.796
楽しいことが仕事にできているので向いているんじゃないかなという
0:41.796–0:42.840
ので始めてみました
0:42.840–0:46.020
フリーランスって普段どんな生活されているんですか?
0:46.020–0:47.860
動画編集をしている日もあれば
0:47.860–0:51.620
逆にお客様だけに関わっていてというのもあります
0:51.620–0:52.940
お休みあるんですか?
0:52.940–0:54.700
ほぼない状態になっています
0:54.700–0:57.940
仕事を頑張れるモチベーションみたいなのってあったりしますか?
0:57.940–1:00.700
仕事自体が好きっていうのがモチベーションになっております
1:00.700–1:04.060
アパレルから今のフリーどれくらい年収上がりましたか?
1:04.060–1:05.440
約4倍上がっております
1:05.440–1:08.060
すごい!アパレル時代どれくらいだったんですか?
1:08.060–1:10.700
手取り18万とかで厳しい生活でした
1:10.700–1:12.780
美の秘訣とかってあったりされますか?
1:12.780–1:14.480
運動を毎日しっかりしています
1:14.480–1:17.320
だからこのスタイルの予算になるんですね
1:17.320–1:19.760
休日はどうやってお過ごしされてますか?
1:19.760–1:22.340
友達とひたすら昼から飲んだりとか
1:22.340–1:24.140
ご飯食べることが生き甲斐です
1:24.140–1:27.360
あなたの周りで一番のエリート美女を紹介してください
1:27.360–1:27.700
はい
1:27.700–1:30.220
ちょっと今回出なかったですか?
1:30.220–1:31.500
今日出なかったです
1:31.500–1:33.480
ちなみに次の方どんな方ですか?
1:33.480–1:35.920
顔がとにかく超可愛くて
1:35.920–1:38.040
資格とかを取って頑張っている子です
1:38.040–1:40.140
めちゃくちゃ愛できるの楽しみです
1:40.140–1:40.360
はい
1:40.360–1:40.474
はい
0:00.000–0:03.080
請介紹你身邊最頂尖的美女
0:03.080–0:05.040
我是Mana Pia
0:05.040–0:07.620
我曾擔任服裝銷售員長達7年
0:07.620–0:11.920
目前我以自由身從事企業影片製作
0:11.920–0:14.800
以及透過自己的帳號進行SNS內容發布
0:14.800–0:18.400
從服裝業轉向目前的SNS行銷領域
0:18.400–0:20.480
請問是什麼契機讓你想嘗試這個方向呢？
0:20.480–0:24.220
在服裝業時期，我透過自己的帳號進行內容發布
0:24.220–0:27.920
發現自己擅長讓影片獲得高觀看數
0:27.920–0:32.400
因此現在我也從事SNS行銷與網路行銷相關工作
0:32.400–0:34.140
請告訴我你的MBTI人格類型
0:34.140–0:35.360
我是ENFJ型
0:35.360–0:38.080
請問是什麼契機讓你覺得自己擅長製作影片呢？
0:38.080–0:41.796
因為能把快樂的事變成工作，所以應該很適合吧
0:41.796–0:42.840
因此我開始嘗試了
0:42.840–0:46.020
自由身人士平常的生活型態是怎樣的呢？
0:46.020–0:47.860
有時會花時間進行影片剪輯
0:47.860–0:51.620
有時則完全專注於服務客戶
0:51.620–0:52.940
你有休息日嗎？
0:52.940–0:54.700
幾乎沒有休息日
0:54.700–0:57.940
請問你有什麼能讓你努力工作的動力嗎？
0:57.940–1:00.700
我喜歡工作本身，這就是我的動力
1:00.700–1:04.060
從服裝業轉為自由身後，年收入增加了多少呢？
1:04.060–1:05.440
大約增加了4倍
1:05.440–1:08.060
太厲害了！服裝業時期大約是多少呢？
1:08.060–1:10.700
到手薪資約18萬日圓，生活相當艱苦
1:10.700–1:12.780
請問你有什麼美麗的秘密訣竅嗎？
1:12.780–1:14.480
我每天都會確實進行運動
1:14.480–1:17.320
所以才能維持這樣的體態
1:17.320–1:19.760
你平常如何度過假日呢？
1:19.760–1:22.340
和朋友們從中午開始一直喝酒
1:22.340–1:24.140
吃飯是我生活的樂趣
1:24.140–1:27.360
請介紹你身邊最頂尖的美女
1:27.360–1:27.700
好的
1:27.700–1:30.220
這次好像沒有出現呢？
1:30.220–1:31.500
今天沒有出現
1:31.500–1:33.480
順帶一提，下一位是什麼樣的人呢？
1:33.480–1:35.920
她的臉蛋超級可愛
1:35.920–1:38.040
是個努力考取各種證照的女孩
1:38.040–1:40.140
非常期待能認識這麼可愛的人
1:40.140–1:40.360
好的
1:40.360–1:40.474
好的
0:00.000–0:03.080
あなたの周りで一番のエリート美女を紹介してください
請介紹你身邊最頂尖的美女
0:03.080–0:05.040
マナピアです
我是Mana Pia
0:05.040–0:07.620
アパレル販売員を7年間やっておりました
我曾擔任服裝銷售員長達7年
0:07.620–0:11.920
今現在はフリーランスで企業の動画作成をしたりとか
目前我以自由身從事企業影片製作
0:11.920–0:14.800
自らのアカウントでSNS発信をしたり
以及透過自己的帳號進行SNS內容發布
0:14.800–0:18.400
アパレルから現在のSNSマーケティングみたいな領域に
從服裝業轉向目前的SNS行銷領域
0:18.400–0:20.480
行こうかなと思ったきっかけありますか?
請問是什麼契機讓你想嘗試這個方向呢？
0:20.480–0:24.220
アパレル時代に自分のアカウントで発信をしていたところ
在服裝業時期，我透過自己的帳號進行內容發布
0:24.220–0:27.920
動画を伸ばすことが得意だなということを感じ
發現自己擅長讓影片獲得高觀看數
0:27.920–0:32.400
そこから今のSNSマーケティングやウェブマーケティングのお仕事もしています
因此現在我也從事SNS行銷與網路行銷相關工作
0:32.400–0:34.140
MBTI教えてください
請告訴我你的MBTI人格類型
0:34.140–0:35.360
ENFJです
我是ENFJ型
0:35.360–0:38.080
動画得意だなと思ったきっかけとかありますか?
請問是什麼契機讓你覺得自己擅長製作影片呢？
0:38.080–0:41.796
楽しいことが仕事にできているので向いているんじゃないかなという
因為能把快樂的事變成工作，所以應該很適合吧
0:41.796–0:42.840
ので始めてみました
因此我開始嘗試了
0:42.840–0:46.020
フリーランスって普段どんな生活されているんですか?
自由身人士平常的生活型態是怎樣的呢？
0:46.020–0:47.860
動画編集をしている日もあれば
有時會花時間進行影片剪輯
0:47.860–0:51.620
逆にお客様だけに関わっていてというのもあります
有時則完全專注於服務客戶
0:51.620–0:52.940
お休みあるんですか?
你有休息日嗎？
0:52.940–0:54.700
ほぼない状態になっています
幾乎沒有休息日
0:54.700–0:57.940
仕事を頑張れるモチベーションみたいなのってあったりしますか?
請問你有什麼能讓你努力工作的動力嗎？
0:57.940–1:00.700
仕事自体が好きっていうのがモチベーションになっております
我喜歡工作本身，這就是我的動力
1:00.700–1:04.060
アパレルから今のフリーどれくらい年収上がりましたか?
從服裝業轉為自由身後，年收入增加了多少呢？
1:04.060–1:05.440
約4倍上がっております
大約增加了4倍
1:05.440–1:08.060
すごい!アパレル時代どれくらいだったんですか?
太厲害了！服裝業時期大約是多少呢？
1:08.060–1:10.700
手取り18万とかで厳しい生活でした
到手薪資約18萬日圓，生活相當艱苦
1:10.700–1:12.780
美の秘訣とかってあったりされますか?
請問你有什麼美麗的秘密訣竅嗎？
1:12.780–1:14.480
運動を毎日しっかりしています
我每天都會確實進行運動
1:14.480–1:17.320
だからこのスタイルの予算になるんですね
所以才能維持這樣的體態
1:17.320–1:19.760
休日はどうやってお過ごしされてますか?
你平常如何度過假日呢？
1:19.760–1:22.340
友達とひたすら昼から飲んだりとか
和朋友們從中午開始一直喝酒
1:22.340–1:24.140
ご飯食べることが生き甲斐です
吃飯是我生活的樂趣
1:24.140–1:27.360
あなたの周りで一番のエリート美女を紹介してください
請介紹你身邊最頂尖的美女
1:27.360–1:27.700
はい
好的
1:27.700–1:30.220
ちょっと今回出なかったですか?
這次好像沒有出現呢？
1:30.220–1:31.500
今日出なかったです
今天沒有出現
1:31.500–1:33.480
ちなみに次の方どんな方ですか?
順帶一提，下一位是什麼樣的人呢？
1:33.480–1:35.920
顔がとにかく超可愛くて
她的臉蛋超級可愛
1:35.920–1:38.040
資格とかを取って頑張っている子です
是個努力考取各種證照的女孩
1:38.040–1:40.140
めちゃくちゃ愛できるの楽しみです
非常期待能認識這麼可愛的人
1:40.140–1:40.360
はい
好的
1:40.360–1:40.474
はい
好的

影片筆記：Video by elite_bijyo

一句話總結

前服裝銷售員 Mana Pia 分享其轉型為自由職業者後的經歷，涵蓋職業轉換契機、ENFJ 人格特質、收入增長至過去四倍的情況，以及將飲食與運動視為生活樂趣的日常狀態。

核心重點

詳細大綱

1. 開場與自我介紹

2. 職業轉型契機

3. 人格特質與工作動機

4. 自由職業者日常與收入

5. 個人生活與美體秘訣

6. 結尾互動

工具 / 模型 / 名詞整理

操作流程整理

  1. 背景回顧：受訪者回顧過去 7 年服裝銷售員的經歷。
  2. 能力發現：在個人帳號發布影片，觀察到內容受歡迎、獲得高點擊/傳播。
  3. 職業轉換：基於上述能力，轉向 SNS 行銷及網頁行銷領域。
  4. 現狀維持：

值得注意的限制或風險

逐字稿辨識疑點

可延伸追問

生字列表

生字讀音類型中文
エリートえりーと名詞精英，菁英
フリーランスふりーらんす名詞自由職業者，自由身
発信はっしん名詞/動詞發布，發送（資訊）
きっかけきっかけ名詞契機，轉折點
伸ばすのばす動詞拉長，提升，擴大
向いているむいている形容動詞適合，擅長
モチベーションもてぃべーしょん名詞動力，動機，積極性
手取りてどり名詞實收薪資，到手薪資
秘訣ひけつ名詞訣竅，竅門
ひたすらひたすら副詞一味地，拼命地，專心地
生き甲斐いきがい名詞生存意義，樂趣，價值
資格しかく名詞資格，證書
めちゃくちゃめちゃくちゃ副詞/形容動詞非常，極度，亂七八糟

生字解說

エリート えりーと

名詞 · N3

意思：精英，菁英

解說：指在學業、職業或社會地位上表現優異的人。語感上帶有「頂尖」、「優秀」的正面評價，有時也隱含階級感。

影片原句
あなたの周りで一番のエリート美女を紹介してください
請介紹你身邊最頂尖的美女
延伸例句
彼は有名企業からエリートとして入社した。
他是從知名企業作為精英員工入職的。

フリーランス ふりーらんす

名詞 · N2

意思：自由職業者，自由身

解說：指不隸屬於特定公司，以個人身份承接多個客戶工作的職業形態。語感上強調獨立性與靈活性。

影片原句
今現在はフリーランスで企業の動画作成をしたりとか
目前我以自由身從事企業影片製作
延伸例句
フリーランスとして働くには自己管理が重要だ。
作為自由職業者工作，自我管理很重要。

発信 はっしん

名詞/動詞 · N2

意思：發布，發送（資訊）

解說：原意為發射電波，現常用於網路時代，指在社群媒體或網路上主動公開資訊、表達觀點。

影片原句
自らのアカウントでSNS発信をしたり
以及透過自己的帳號進行SNS內容發布
延伸例句
彼女はブログで健康情報を発信している。
她在部落格上發布健康資訊。

きっかけ きっかけ

名詞 · N3

意思：契機，轉折點

解說：指引發某事發生的轉機或開端。常用於「〜きっかけで」句型，表示因為某個契機而開始做某事。

影片原句
行こうかなと思ったきっかけありますか?
請問是什麼契機讓你想嘗試這個方向呢？
延伸例句
旅行がきっかけで外国語を勉強し始めた。
因為旅行的契機，我開始學習外語。

伸ばす のばす

動詞 · N3

意思：拉長，提升，擴大

解說：在此語境下指「提升數據」或「增加數量」，如觀看數、粉絲數等。語感上強調通過努力使結果變好。

影片原句
動画を伸ばすことが得意だなということを感じ
發現自己擅長讓影片獲得高觀看數
延伸例句
ビジネスを海外に伸ばしたいと考えている。
我考慮將業務擴展到海外。

向いている むいている

形容動詞 · N3

意思：適合，擅長

解說：表示某人的性格、能力或特質與某項工作或事物相匹配。語感上帶有「天生適合」的意味。

影片原句
楽しいことが仕事にできているので向いているんじゃないかなという
因為能把快樂的事變成工作，所以應該很適合吧
延伸例句
彼は対人関係が得意なので、営業職に向いている。
他擅長人際關係，所以適合從事銷售工作。

モチベーション もてぃべーしょん

名詞 · N2

意思：動力，動機，積極性

解說：源自英文 motivation，指推動人去做某事的內在或外在力量。語感上常用於工作熱情或學習動力。

影片原句
仕事を頑張れるモチベーションみたいなのってあったりしますか?
請問你有什麼能讓你努力工作的動力嗎？
延伸例句
高いモチベーションを保つのは難しい。
保持高昂的動力是很困難的。

手取り てどり

名詞 · N2

意思：實收薪資，到手薪資

解說：指扣除稅金和社會保險後實際發放的薪資金額。與「総額」（總額）相對，是計算生活費時的重要指標。

影片原句
手取り18万とかで厳しい生活でした
到手薪資約18萬日圓，生活相當艱苦
延伸例句
手取りが少なく、貯金ができない。
到手薪資很少，無法存錢。

秘訣 ひけつ

名詞 · N2

意思：訣竅，竅門

解說：指達成某種目標或維持某種狀態的關鍵方法或技巧。語感上帶有「不輕易告訴別人」的神秘感或獨到之處。

影片原句
美の秘訣とかってあったりされますか?
請問你有什麼美麗的秘密訣竅嗎？
延伸例句
料理の秘訣は塩加減にある。
料理的訣竅在於鹽的份量。

ひたすら ひたすら

副詞 · N2

意思：一味地，拼命地，專心地

解說：形容專心致志、不顧其他地做某事。語感上強調專注度極高，有時也帶有「單純重複」的意味。

影片原句
友達とひたすら昼から飲んだりとか
和朋友們從中午開始一直喝酒
延伸例句
彼はひたすら勉強に励んでいる。
他一味地努力學習。

生き甲斐 いきがい

名詞 · N2

意思：生存意義，樂趣，價值

解說：指讓人生變得有意義、充滿樂趣的事物或活動。語感上帶有深厚的情感色彩，是支撐生活的精神支柱。

影片原句
ご飯食べることが生き甲斐です
吃飯是我生活的樂趣
延伸例句
庭作りが彼の生き甲斐だ。
打理花園是他的生活樂趣。

資格 しかく

名詞 · N3

意思：資格，證書

解說：指通過考試或認證獲得的專業能力證明。語感上代表專業性與就業優勢。

影片原句
資格とかを取って頑張っている子です
是個努力考取各種證照的女孩
延伸例句
英語の資格を取得した。
取得了英語資格證書。

めちゃくちゃ めちゃくちゃ

副詞/形容動詞 · N2

意思：非常，極度，亂七八糟

解說：口語中常用來強調程度極高，相當於「すごく」或「とても」。語感上較為隨意、親切，適合非正式場合。

影片原句
めちゃくちゃ愛できるの楽しみです
非常期待能認識這麼可愛的人
延伸例句
今日はめちゃくちゃ疲れた。
今天非常累。

句型解說（含實例）

〜たりとか

意思：做做...之類的（事）

接續：動詞た形 + り + とか

解說：用於列舉舉例，暗示還有其他類似的情況。語感上比單純的「〜たり」更隨意、模糊，常用於口語中輕鬆地說明情況。

影片原句
今現在はフリーランスで企業の動画作成をしたりとか
目前我以自由身從事企業影片製作
實例
  1. 休日は本を読んだりとか、映画を見たりして過ごす。
    假日我會讀讀書、看看電影之類的度過。
  2. 彼は趣味でギターを弾いたりとかしている。
    他興趣是彈彈吉他之類的。

〜きっかけで

意思：因為...的契機

接續：名詞 / 動詞た形 + きっかけで

解說：表示某個事件成為轉折點，從而引發後續的結果。語感上強調因果關係的轉捩點。

影片原句
行こうかなと思ったきっかけありますか?
請問是什麼契機讓你想嘗試這個方向呢？
實例
  1. 留学がきっかけで、日本文化に興味を持った。
    因為留學的契機，我對日本文化產生了興趣。
  2. 事故をきっかけに、安全意識が高まった。
    因為事故的契機，安全意識提高了。

〜ことが得意だ

意思：擅長...

接續：動詞辞書形 / た形 + ことが得意だ

解說：表示在某方面有能力或技巧。語感上比「〜が上手だ」更側重於「處理事情的能力」或「擅長某種行為」。

影片原句
動画を伸ばすことが得意だなということを感じ
發現自己擅長讓影片獲得高觀看數
實例
  1. 彼は交渉することが得意だ。
    他擅長談判。
  2. 私は人前で話すことが得意ではない。
    我不擅長在眾人面前說話。

〜んじゃないかな

意思：不是...嗎？（委婉推測）

接續：動詞/形容詞普通形 + んじゃないかな

解說：表示說話者對某種情況的委婉推測或自我肯定。語感上比直接斷言更柔和，帶有商量或確認的語氣。

影片原句
楽しいことが仕事にできているので向いているんじゃないかなという
因為能把快樂的事變成工作，所以應該很適合吧
實例
  1. この料理は美味しいんじゃないかな。
    這道菜應該很好吃吧。
  2. 彼はもう着いてんじゃないかな。
    他應該已經到了吧。

〜てみる

意思：試著...

接續：動詞て形 + みる

解說：表示嘗試做某事，以確認結果或效果。語感上帶有實驗性或探索性的意味。

影片原句
ので始めてみました
因此我開始嘗試了
實例
  1. 初めて寿司を食べてみた。
    我試著吃了第一次壽司。
  2. 日本語で話してみる。
    試著用日語說話。

〜ている

意思：正在...，處於...狀態

接續：動詞て形 + いる

解說：表示動作的進行或狀態的持續。在此語境中，用於描述長期持續的狀態或習慣。

影片原句
ほぼない状態になっています
幾乎沒有休息日
實例
  1. 彼は今、海外で働いている。
    他現在在海外工作。
  2. 窓が開いている。
    窗戶開著。

〜ようになる

意思：變得...

接續：動詞た形 + ようになる

解說：表示狀態發生變化，從一種狀態轉變為另一種狀態。語感上強調變化後的結果。

影片原句
ほぼない状態になっています
幾乎沒有休息日
實例
  1. 日本語が話せるようになった。
    變得會說日語了。
  2. 規則正しい生活をするようになった。
    變得過著規律的生活了。