實際影片長度:3:55.000。原文、繁中、雙語可點擊句子跳轉影片。
0:00.000–0:03.800
So the first thing you're going to need to do is install VS Code.
0:04.000–0:06.100
So we're going to go over here to VS Code.
0:06.320–0:08.500
It's just an open source AI editor.
0:08.760–0:12.240
You're going to download this for your Mac or your Windows.
0:12.480–0:15.060
And then what you're going to do is open up the application.
0:15.220–0:16.800
You'll see something that looks like this.
0:17.180–0:19.900
What we're going to do is now open a new folder.
0:20.080–0:22.140
You can just create a folder anywhere on your computer.
0:22.600–0:27.240
I'm just going to call this one GLM 5.2 demo.
0:27.760–0:29.120
You're going to open up that folder.
0:29.120–0:30.920
It's going to open up like this.
0:31.020–0:36.320
And then the next thing you're going to do is install the Claude Code for VS Code plugin,
0:36.420–0:38.820
which will essentially allow us to run Claude Code.
0:39.020–0:41.380
So you're going to go over here into the extensions.
0:42.300–0:47.860
And then you're going to type in Claude Code for VS Code.
0:49.620–0:52.260
You make sure that it's by Anthropic.com.
0:52.380–0:56.200
This one has around 18.8 million downloads.
0:56.200–0:58.920
You're going to download it and install it.
0:59.120–1:00.539
And then once it's installed,
1:00.539–1:03.660
you should see this little Claude icon pop up over here on the left.
1:04.500–1:05.480
You're going to click that.
1:05.560–1:06.580
You're going to click new session.
1:06.860–1:11.240
And this is how we interact with Claude now inside of VS Code.
1:11.620–1:12.412
So if I say testing,
1:12.412–1:14.640
you'll just sign into your Claude account right here.
1:14.640–1:17.600
And it's essentially the same thing as Claude Desktop.
1:19.180–1:26.040
And so the next thing we're going to do is we're going to create a .Claude folder,
1:26.300–1:29.320
which allows us to actually change which model we want to run.
1:29.320–1:33.540
So we're going to create a new folder here called .Claude.
1:33.540–1:36.050
And then within that folder,
1:36.050–1:40.860
we're going to create a new file called settings.json.
1:40.860–1:44.080
And this is essentially where we're going to change the model.
1:44.400–1:49.320
So the next thing we're going to do is we're going to add in the Anthropic base URL,
1:49.580–1:53.440
which is essentially telling Anthropic where to look if it wants to use an API.
1:54.060–1:55.960
And so usually this would be something like Anthropic,
1:56.080–1:59.740
but we're going to be using Open Router here to connect to GLM 5.2.
2:00.180–2:02.900
We're going to add the auth token, the model, et cetera.
2:03.360–2:04.880
And so you can just copy and paste this.
2:04.940–2:06.220
It'll be in the description down below.
2:06.640–2:09.900
And the next thing we're going to do once this is in the settings.json
2:09.900–2:14.460
is we're going to go ahead and go to Open Router.
2:14.460–2:18.040
So I'm going to go over here into Open Router.
2:18.040–2:23.420
And we'll go to Open Router.ai.
2:25.000–2:27.460
And then what we're going to do is sign up.
2:28.020–2:30.300
And we're going to get an API key and add that in here.
2:30.360–2:31.620
So I'm going to sign in real quick.
2:32.820–2:35.020
Now once you sign in, you'll see credits.
2:35.160–2:37.780
You want to add at least a couple dollars of credits in here so
2:37.780–2:38.880
that you can get started.
2:38.880–2:41.960
I'd recommend $3 to $5 to get started.
2:42.620–2:45.020
And then where you're going to go is click API keys here.
2:45.120–2:45.860
Click new key.
2:45.860–2:52.360
We can just call it GLM 5.2 key for Claude code.
2:52.840–2:54.260
And then we'll click create.
2:54.460–2:55.780
We're going to copy this in.
2:55.900–2:57.820
We're going to go back to VS code.
2:58.080–3:01.060
We're going to paste this in here.
3:04.320–3:08.212
Now once you click save with this new Open Router and
3:08.212–3:09.660
GLM 5.2 token here,
3:10.140–3:11.256
you can just copy and
3:11.256–3:14.540
paste this with your token with the description down below.
3:14.540–3:16.080
We're going to create a new tab.
3:16.600–3:19.640
And now what you can do is click forward slash switch model.
3:20.020–3:22.820
And you'll see GLM 5.2 here.
3:24.180–3:26.140
GLM 5.2 sonnet, etc.
3:26.520–3:27.740
So we'll go here.
3:28.400–3:32.060
Testing which model are you using?
3:32.060–3:38.620
You should be able to see that it's using GLM 5.2 now.
3:39.580–3:43.174
And so that's pretty much the basics of how to set up this new model instead
3:43.174–3:43.940
of Claude code.
3:44.460–3:45.960
I hope this was valuable to you.
3:46.180–3:47.020
Thanks so much for watching.
3:47.020–3:51.384
And by the way, it showed that it was using the GLM 5.
3:51.384–3:55.000
2 model with the config set to Open Router.
0:00.000–0:03.800
所以第一步你需要做的是安裝 VS Code。
0:04.000–0:06.100
所以我們會前往 VS Code。
0:06.320–0:08.500
它只是一個開源的 AI 編輯器。
0:08.760–0:12.240
你需要為你的 Mac 或 Windows 下載這個。
0:12.480–0:15.060
然後你要做的是打開這個應用程式。
0:15.220–0:16.800
你會看到類似這樣的畫面。
0:17.180–0:19.900
我們接下來要做的是打開一個新資料夾。
0:20.080–0:22.140
你可以在電腦上的任何位置建立一個資料夾。
0:22.600–0:27.240
我就把這個資料夾命名為 GLM 5.2 demo。
0:27.760–0:29.120
你要打開那個資料夾。
0:29.120–0:30.920
它會像這樣打開。
0:31.020–0:36.320
然後你接下來要做的是安裝 VS Code 的 Claude Code 外掛,
0:36.420–0:38.820
這將使我們能夠執行 Claude Code。
0:39.020–0:41.380
所以你要前往這裡的擴充功能。
0:42.300–0:47.860
然後你要輸入 Claude Code for VS Code。
0:49.620–0:52.260
你要確認它是來自 Anthropic.com。
0:52.380–0:56.200
這個外掛大約有 1880 萬次下載。
0:56.200–0:58.920
你要下載並安裝它。
0:59.120–1:00.539
然後一旦安裝完成,
1:00.539–1:03.660
你應該會在左側看到這個小小的 Claude 圖示彈出。
1:04.500–1:05.480
你要點擊它。
1:05.560–1:06.580
你要點擊新工作階段。
1:06.860–1:11.240
這就是我們現在在 VS Code 內與 Claude 互動的方式。
1:11.620–1:12.412
所以如果我輸入測試,
1:12.412–1:14.640
你就會在這裡登入你的 Claude 帳戶。
1:14.640–1:17.600
這基本上與 Claude Desktop 是一樣的。
1:19.180–1:26.040
所以我們接下來要做的是建立一個 .Claude 資料夾,
1:26.300–1:29.320
這使我們能夠實際更改我們要執行的模型。
1:29.320–1:33.540
所以我們要在這裡建立一個名為 .Claude 的新資料夾。
1:33.540–1:36.050
然後在該資料夾內,
1:36.050–1:40.860
我們要建立一個名為 settings.json 的新檔案。
1:40.860–1:44.080
這基本上就是我們要更改模型的地方。
1:44.400–1:49.320
所以我們接下來要做的是加入 Anthropic 基礎 URL,
1:49.580–1:53.440
這基本上是在告訴 Anthropic 如果它想使用 API 該去哪裡尋找。
1:54.060–1:55.960
通常這會是類似 Anthropic 的東西,
1:56.080–1:59.740
但我們在這裡將使用 Open Router 來連接 GLM 5.2。
2:00.180–2:02.900
我們將加入驗證權杖、模型等。
2:03.360–2:04.880
所以你可以直接複製並貼上這些內容。
2:04.940–2:06.220
它會在下方的描述中。
2:06.640–2:09.900
而一旦這些內容放入 settings.json 後,我們接下來要做的是
2:09.900–2:14.460
就是我們接下來要前往 Open Router。
2:14.460–2:18.040
所以我會進入 Open Router。
2:18.040–2:23.420
我們會前往 Open Router.ai。
2:25.000–2:27.460
接著我們要做的就是註冊。
2:28.020–2:30.300
我們將取得 API 金鑰並將其新增到這裡。
2:30.360–2:31.620
所以我會快速登入。
2:32.820–2:35.020
現在當你登入後,你會看到信用額度。
2:35.160–2:37.780
你希望在此處至少新增幾美元的信用額度,以便
2:37.780–2:38.880
你可以開始使用。
2:38.880–2:41.960
我建議新增 3 到 5 美元的信用額度來開始。
2:42.620–2:45.020
接著你要前往的地方是點擊這裡的 API 金鑰。
2:45.120–2:45.860
點擊新增金鑰。
2:45.860–2:52.360
我們可以將其命名為 GLM 5.2 key for Claude code。
2:52.840–2:54.260
然後我們點擊建立。
2:54.460–2:55.780
我們將複製這個。
2:55.900–2:57.820
我們將回到 VS Code。
2:58.080–3:01.060
我們將把它貼到這裡。
3:04.320–3:08.212
現在當你點擊儲存這個新的 Open Router 和
3:08.212–3:09.660
這裡的 GLM 5.2 權杖時,
3:10.140–3:11.256
你可以直接複製並
3:11.256–3:14.540
使用你的權杖,並在下方的描述中貼上。
3:14.540–3:16.080
我們將建立一個新分頁。
3:16.600–3:19.640
現在你可以做的是點擊斜線切換模型。
3:20.020–3:22.820
你會在這裡看到 GLM 5.2。
3:24.180–3:26.140
GLM 5.2 sonnet 等。
3:26.520–3:27.740
所以我們會前往這裡。
3:28.400–3:32.060
測試你正在使用哪個模型?
3:32.060–3:38.620
你應該能看到它現在正在使用 GLM 5.2。
3:39.580–3:43.174
這基本上就是設定這個新模型而非 Claude code 的基本操作。
3:43.174–3:43.940
取代 Claude code。
3:44.460–3:45.960
我希望這對你有幫助。
3:46.180–3:47.020
非常感謝你的觀看。
3:47.020–3:51.384
另外,它顯示正在使用 GLM 5。
3:51.384–3:55.000
2 模型,且設定為 Open Router。
0:00.000–0:03.800
So the first thing you're going to need to do is install VS Code.
所以第一步你需要做的是安裝 VS Code。
0:04.000–0:06.100
So we're going to go over here to VS Code.
所以我們會前往 VS Code。
0:06.320–0:08.500
It's just an open source AI editor.
它只是一個開源的 AI 編輯器。
0:08.760–0:12.240
You're going to download this for your Mac or your Windows.
你需要為你的 Mac 或 Windows 下載這個。
0:12.480–0:15.060
And then what you're going to do is open up the application.
然後你要做的是打開這個應用程式。
0:15.220–0:16.800
You'll see something that looks like this.
你會看到類似這樣的畫面。
0:17.180–0:19.900
What we're going to do is now open a new folder.
我們接下來要做的是打開一個新資料夾。
0:20.080–0:22.140
You can just create a folder anywhere on your computer.
你可以在電腦上的任何位置建立一個資料夾。
0:22.600–0:27.240
I'm just going to call this one GLM 5.2 demo.
我就把這個資料夾命名為 GLM 5.2 demo。
0:27.760–0:29.120
You're going to open up that folder.
你要打開那個資料夾。
0:29.120–0:30.920
It's going to open up like this.
它會像這樣打開。
0:31.020–0:36.320
And then the next thing you're going to do is install the Claude Code for VS Code plugin,
然後你接下來要做的是安裝 VS Code 的 Claude Code 外掛,
0:36.420–0:38.820
which will essentially allow us to run Claude Code.
這將使我們能夠執行 Claude Code。
0:39.020–0:41.380
So you're going to go over here into the extensions.
所以你要前往這裡的擴充功能。
0:42.300–0:47.860
And then you're going to type in Claude Code for VS Code.
然後你要輸入 Claude Code for VS Code。
0:49.620–0:52.260
You make sure that it's by Anthropic.com.
你要確認它是來自 Anthropic.com。
0:52.380–0:56.200
This one has around 18.8 million downloads.
這個外掛大約有 1880 萬次下載。
0:56.200–0:58.920
You're going to download it and install it.
你要下載並安裝它。
0:59.120–1:00.539
And then once it's installed,
然後一旦安裝完成,
1:00.539–1:03.660
you should see this little Claude icon pop up over here on the left.
你應該會在左側看到這個小小的 Claude 圖示彈出。
1:04.500–1:05.480
You're going to click that.
你要點擊它。
1:05.560–1:06.580
You're going to click new session.
你要點擊新工作階段。
1:06.860–1:11.240
And this is how we interact with Claude now inside of VS Code.
這就是我們現在在 VS Code 內與 Claude 互動的方式。
1:11.620–1:12.412
So if I say testing,
所以如果我輸入測試,
1:12.412–1:14.640
you'll just sign into your Claude account right here.
你就會在這裡登入你的 Claude 帳戶。
1:14.640–1:17.600
And it's essentially the same thing as Claude Desktop.
這基本上與 Claude Desktop 是一樣的。
1:19.180–1:26.040
And so the next thing we're going to do is we're going to create a .Claude folder,
所以我們接下來要做的是建立一個 .Claude 資料夾,
1:26.300–1:29.320
which allows us to actually change which model we want to run.
這使我們能夠實際更改我們要執行的模型。
1:29.320–1:33.540
So we're going to create a new folder here called .Claude.
所以我們要在這裡建立一個名為 .Claude 的新資料夾。
1:33.540–1:36.050
And then within that folder,
然後在該資料夾內,
1:36.050–1:40.860
we're going to create a new file called settings.json.
我們要建立一個名為 settings.json 的新檔案。
1:40.860–1:44.080
And this is essentially where we're going to change the model.
這基本上就是我們要更改模型的地方。
1:44.400–1:49.320
So the next thing we're going to do is we're going to add in the Anthropic base URL,
所以我們接下來要做的是加入 Anthropic 基礎 URL,
1:49.580–1:53.440
which is essentially telling Anthropic where to look if it wants to use an API.
這基本上是在告訴 Anthropic 如果它想使用 API 該去哪裡尋找。
1:54.060–1:55.960
And so usually this would be something like Anthropic,
通常這會是類似 Anthropic 的東西,
1:56.080–1:59.740
but we're going to be using Open Router here to connect to GLM 5.2.
但我們在這裡將使用 Open Router 來連接 GLM 5.2。
2:00.180–2:02.900
We're going to add the auth token, the model, et cetera.
我們將加入驗證權杖、模型等。
2:03.360–2:04.880
And so you can just copy and paste this.
所以你可以直接複製並貼上這些內容。
2:04.940–2:06.220
It'll be in the description down below.
它會在下方的描述中。
2:06.640–2:09.900
And the next thing we're going to do once this is in the settings.json
而一旦這些內容放入 settings.json 後,我們接下來要做的是
2:09.900–2:14.460
is we're going to go ahead and go to Open Router.
就是我們接下來要前往 Open Router。
2:14.460–2:18.040
So I'm going to go over here into Open Router.
所以我會進入 Open Router。
2:18.040–2:23.420
And we'll go to Open Router.ai.
我們會前往 Open Router.ai。
2:25.000–2:27.460
And then what we're going to do is sign up.
接著我們要做的就是註冊。
2:28.020–2:30.300
And we're going to get an API key and add that in here.
我們將取得 API 金鑰並將其新增到這裡。
2:30.360–2:31.620
So I'm going to sign in real quick.
所以我會快速登入。
2:32.820–2:35.020
Now once you sign in, you'll see credits.
現在當你登入後,你會看到信用額度。
2:35.160–2:37.780
You want to add at least a couple dollars of credits in here so
你希望在此處至少新增幾美元的信用額度,以便
2:37.780–2:38.880
that you can get started.
你可以開始使用。
2:38.880–2:41.960
I'd recommend $3 to $5 to get started.
我建議新增 3 到 5 美元的信用額度來開始。
2:42.620–2:45.020
And then where you're going to go is click API keys here.
接著你要前往的地方是點擊這裡的 API 金鑰。
2:45.120–2:45.860
Click new key.
點擊新增金鑰。
2:45.860–2:52.360
We can just call it GLM 5.2 key for Claude code.
我們可以將其命名為 GLM 5.2 key for Claude code。
2:52.840–2:54.260
And then we'll click create.
然後我們點擊建立。
2:54.460–2:55.780
We're going to copy this in.
我們將複製這個。
2:55.900–2:57.820
We're going to go back to VS code.
我們將回到 VS Code。
2:58.080–3:01.060
We're going to paste this in here.
我們將把它貼到這裡。
3:04.320–3:08.212
Now once you click save with this new Open Router and
現在當你點擊儲存這個新的 Open Router 和
3:08.212–3:09.660
GLM 5.2 token here,
這裡的 GLM 5.2 權杖時,
3:10.140–3:11.256
you can just copy and
你可以直接複製並
3:11.256–3:14.540
paste this with your token with the description down below.
使用你的權杖,並在下方的描述中貼上。
3:14.540–3:16.080
We're going to create a new tab.
我們將建立一個新分頁。
3:16.600–3:19.640
And now what you can do is click forward slash switch model.
現在你可以做的是點擊斜線切換模型。
3:20.020–3:22.820
And you'll see GLM 5.2 here.
你會在這裡看到 GLM 5.2。
3:24.180–3:26.140
GLM 5.2 sonnet, etc.
GLM 5.2 sonnet 等。
3:26.520–3:27.740
So we'll go here.
所以我們會前往這裡。
3:28.400–3:32.060
Testing which model are you using?
測試你正在使用哪個模型?
3:32.060–3:38.620
You should be able to see that it's using GLM 5.2 now.
你應該能看到它現在正在使用 GLM 5.2。
3:39.580–3:43.174
And so that's pretty much the basics of how to set up this new model instead
這基本上就是設定這個新模型而非 Claude code 的基本操作。
3:43.174–3:43.940
of Claude code.
取代 Claude code。
3:44.460–3:45.960
I hope this was valuable to you.
我希望這對你有幫助。
3:46.180–3:47.020
Thanks so much for watching.
非常感謝你的觀看。
3:47.020–3:51.384
And by the way, it showed that it was using the GLM 5.
另外,它顯示正在使用 GLM 5。
3:51.384–3:55.000
2 model with the config set to Open Router.
2 模型,且設定為 Open Router。

影片筆記:How to Use GLM 5.2 Inside Claude Code in 4 Minutes

一句話總結

本影片示範如何在 VS Code 中安裝並配置 Claude Code 插件,透過 Open Router 平台連接至 GLM 5.2 模型,完成從環境設定、API Key 獲取到模型切換驗證的完整流程。

核心重點

  1. 環境搭建:使用 VS Code 並安裝由 Anthropic.com 發布的「Claude Code for VS Code」插件。
  2. 配置邏輯:透過在專案資料夾內建立 .Claude 資料夾及 settings.json 檔案,設定 Anthropic Base URL 指向 Open Router,並填入對應的 Auth Token。
  3. 模型切換:在 VS Code 中使用 /switch model 指令將模型切換為 GLM 5.2,並透過測試指令確認模型運作正常。
  4. 費用準備:需在 Open Router 註冊帳戶並存入少量信用額度(建議 $3 至 $5 美元)以進行 API 呼叫。

詳細大綱

1. 環境準備與安裝

  • 軟體安裝:下載並安裝 VS Code(支援 Mac 或 Windows 系統)。
  • 專案建立:開啟 VS Code,建立一個新的資料夾,範例命名為 GLM 5.2 demo
  • 插件安裝
  • 在 VS Code 插件市場搜尋並安裝由 Anthropic.com 發布的「Claude Code for VS Code」。
  • 影片提及該插件下載量約為 18.8 百萬。
  • 啟動會話:安裝完成後,點擊 VS Code 左側出現的 Claude 圖標,選擇「New Session」以啟動新的對話會話。

2. 模型配置設定

  • 資料夾結構:在專案資料夾內建立一個名為 .Claude 的資料夾。
  • 設定檔建立:在 .Claude 資料夾內建立 settings.json 檔案。
  • 參數配置:在 settings.json 中進行以下設定:
  • Anthropic Base URL:設定為指向 Open Router 的 URL,以便連接 GLM 5.2。
  • Auth Token:填入驗證權杖。
  • Model:設定欲使用的模型。

3. Open Router 帳戶與 API Key 設定

  • 帳戶註冊:前往 Open Router.ai 網站註冊帳戶。
  • 信用額度:建議存入 $3 至 $5 美元的信用額度以進行測試。
  • 金鑰建立
  • 進入 API Keys 頁面。
  • 建立新的金鑰,範例命名為 GLM 5.2 key for Claude code
  • 複製該 API Key。
  • 金鑰貼入:將複製的 API Key 貼入 VS Code 的 settings.json 檔案中。

4. 驗證與測試

  • 建立分頁:在 VS Code 中建立新的編輯分頁。
  • 切換模型:使用指令 /switch model 將當前模型切換至 GLM 5.2。
  • 功能驗證:輸入測試指令(例如:"Testing which model are you using?")以確認系統正使用 GLM 5.2 模型進行回應。

工具 / 模型 / 名詞整理

  • VS Code:程式碼編輯器。
  • Claude Code for VS Code:由 Anthropic.com 發布的 VS Code 插件。
  • Anthropic.com:插件發布者網站。
  • Claude Desktop:影片提及的產品名稱。
  • GLM 5.2:影片主要介紹連接的模型名稱。
  • Open Router / Open Router.ai:提供 API 服務的平台。
  • Anthropic:在 API 相關設定中被提及。
  • Claude Code:插件名稱及操作主體。
  • settings.json:用於配置 Base URL、Auth Token 和 Model 的設定檔。
  • Auth Token:驗證權杖。
  • Anthropic Base URL:指向 Open Router 的基礎 URL。

操作流程整理

  1. 安裝 VS Code 並建立專案資料夾(如 GLM 5.2 demo)。
  2. 在 VS Code 中安裝「Claude Code for VS Code」插件。
  3. 點擊左側 Claude 圖標,選擇「New Session」。
  4. 在專案資料夾內建立 .Claude 資料夾。
  5. .Claude 資料夾內建立 settings.json
  6. 前往 Open Router.ai 註冊帳戶並存入 $3-$5 美元。
  7. 在 Open Router 建立 API Key(如 GLM 5.2 key for Claude code)並複製。
  8. 將 API Key 貼入 settings.json,並設定 Anthropic Base URL 指向 Open Router。
  9. 在 VS Code 中使用 /switch model 指令切換至 GLM 5.2。
  10. 輸入測試指令確認模型運作。

值得注意的限制或風險

  • 模型名稱準確性:影片多次提及「GLM 5.2」及「GLM 5.2 sonnet」,此名稱組合在常見模型列表中較少見,可能存在辨識錯誤或為特定/未公開版本,使用者需自行查證該模型是否存在及是否穩定。
  • 插件下載量數據:影片提及插件下載量為 18.8 百萬,此數據需查證其準確性。
  • 配置邏輯疑義:設定檔中將「Anthropic Base URL」指向 Open Router,這與通常指向 Anthropic 官方 API 的邏輯不同,需確認此配置方式是否符合該插件的實際運作規範。
  • 費用風險:雖建議存入少量金額,但使用第三方平台 API 仍可能產生意外費用,建議監控使用情況。

逐字稿辨識疑點

  • GLM 5.2:逐字稿中多次提及此模型名稱,聽起來可能為口誤或特定聽寫,需查證是否為正確模型名稱(如 GLM-4 或其他版本)。
  • GLM 5.2 sonnet:逐字稿中出現此組合名稱,需查證是否為正確模型顯示名稱。
  • 18.8 million downloads:插件下載量數據,需查證是否準確。
  • Anthropic base URL:通常指向 Anthropic 官方,但此處設定指向 Open Router,需確認此配置邏輯是否符合該插件的實際運作方式。

可延伸追問

  • GLM 5.2 是否為官方正式發布的模型版本?還是影片中的辨識錯誤?
  • 在 Open Router 上使用 GLM 5.2 的費用結構為何?
  • Claude Code for VS Code 插件是否支援其他非 Anthropic 模型的透過 Open Router 接入?
  • settings.json 中的具體 JSON 格式範例為何?

生字列表

生字讀音類型中文
installインストールする動詞安裝
open sourceオープンソース名詞開源
applicationアプリケーション名詞應用程式
folderフォルダ名詞資料夾
pluginプラグイン名詞外掛
extensions拡張機能名詞擴充功能
iconアイコン名詞圖示
sessionセッション名詞工作階段
interact相互作用する動詞互動
sign inサインインする動詞片語登入
modelモデル名詞模型
tokenトークン名詞權杖
description説明名詞描述
creditsクレジット名詞信用額度
API keyAPIキー名詞API 金鑰
tabタブ名詞分頁
config設定名詞設定

生字解說

install インストールする

動詞 · N3

意思:安裝

解說:指將軟體或硬體設定到電腦系統中,使其可以運作的過程。

影片原句
So the first thing you're going to need to do is install VS Code.
所以第一步你需要做的是安裝 VS Code。
延伸例句
新しいアプリをインストールしました。
我安裝了新的應用程式。

open source オープンソース

名詞 · N2

意思:開源

解說:指軟體的原始碼公開,允許任何人檢視、修改和分發的開發模式。

影片原句
It's just an open source AI editor.
它只是一個開源的 AI 編輯器。
延伸例句
このソフトウェアはオープンソースです。
這個軟體是開源的。

application アプリケーション

名詞 · N3

意思:應用程式

解說:指在電腦或手機上執行的特定功能軟體,如遊戲、編輯器等。

影片原句
And then what you're going to do is open up the application.
然後你要做的是打開這個應用程式。
延伸例句
アプリケーションを起動します。
啟動應用程式。

folder フォルダ

名詞 · N4

意思:資料夾

解說:電腦檔案系統中用來分類和儲存檔案的容器。

影片原句
What we're going to do is now open a new folder.
我們接下來要做的是打開一個新資料夾。
延伸例句
新しいフォルダを作成してください。
請建立一個新資料夾。

plugin プラグイン

名詞 · N3

意思:外掛

解說:附加到主要軟體上,用以增加或擴展其功能的程式模組。

影片原句
install the Claude Code for VS Code plugin
安裝 VS Code 的 Claude Code 外掛
延伸例句
ブラウザにプラグインを追加しました。
我在瀏覽器中新增了外掛。

extensions 拡張機能

名詞 · N3

意思:擴充功能

解說:軟體中用於增強或改變其功能的附加組件集合。

影片原句
So you're going to go over here into the extensions.
所以你要前往這裡的擴充功能。
延伸例句
拡張機能マネージャーを開きます。
打開擴充功能管理器。

icon アイコン

名詞 · N4

意思:圖示

解說:代表檔案、應用程式或功能的微小圖像。

影片原句
you should see this little Claude icon pop up over here on the left.
你應該會在左側看到這個小小的 Claude 圖示彈出。
延伸例句
デスクトップにアイコンがありません。
桌面上沒有圖示。

session セッション

名詞 · N3

意思:工作階段

解說:指使用者與系統互動的一段連續時間或過程。

影片原句
You're going to click new session.
你要點擊新工作階段。
延伸例句
新しいセッションを開始します。
開始新的工作階段。

interact 相互作用する

動詞 · N2

意思:互動

解說:指雙方或多方之間進行交流或影響的行為。

影片原句
And this is how we interact with Claude now inside of VS Code.
這就是我們現在在 VS Code 內與 Claude 互動的方式。
延伸例句
ユーザーはアプリと相互作用します。
用戶與應用程式進行互動。

sign in サインインする

動詞片語 · N4

意思:登入

解說:輸入帳號密碼以進入系統或網站的過程。

影片原句
you'll just sign into your Claude account right here.
你就會在這裡登入你的 Claude 帳戶。
延伸例句
アカウントにサインインします。
登入帳戶。

model モデル

名詞 · N2

意思:模型

解說:在 AI 領域指經過訓練的演算法版本,用於生成內容或做出預測。

影片原句
which allows us to actually change which model we want to run.
這使我們能夠實際更改我們要執行的模型。
延伸例句
最新のAIモデルを使用しています。
使用最新的 AI 模型。

token トークン

名詞 · N2

意思:權杖

解說:用於驗證身份或授權訪問 API 的一串加密字元。

影片原句
We're going to add the auth token, the model, et cetera.
我們將加入驗證權杖、模型等。
延伸例句
セキュリティトークンを生成します。
生成安全權杖。

description 説明

名詞 · N4

意思:描述

解說:對事物進行說明或介紹的文字內容。

影片原句
It'll be in the description down below.
它會在下方的描述中。
延伸例句
商品の説明を読んでください。
請閱讀商品描述。

credits クレジット

名詞 · N3

意思:信用額度

解說:在線上服務中可用於購買服務或功能的虛擬貨幣或點數。

影片原句
Now once you sign in, you'll see credits.
現在當你登入後,你會看到信用額度。
延伸例句
アカウントにクレジットを追加します。
在帳戶中新增信用額度。

API key APIキー

名詞 · N2

意思:API 金鑰

解說:用於識別開發者身份並授權訪問 API 的專屬密碼。

影片原句
And we're going to get an API key and add that in here.
我們將取得 API 金鑰並將其新增到這裡。
延伸例句
APIキーを生成します。
生成 API 金鑰。

tab タブ

名詞 · N4

意思:分頁

解說:瀏覽器或軟體視窗中用於切換不同內容頁面的標籤。

影片原句
We're going to create a new tab.
我們將建立一個新分頁。
延伸例句
新しいタブを開きます。
打開新分頁。

config 設定

名詞 · N3

意思:設定

解說:指軟體或系統的參數配置,決定其運作方式。

影片原句
2 model with the config set to Open Router.
2 模型,且設定為 Open Router。
延伸例句
設定ファイルを編集します。
編輯設定檔。

句型解說(含實例)

~する必要がある / ~する必要がある

意思:需要做……

接續:動詞原形 + 必要がある / 名詞 + が必要がある

解說:表示必須執行某個動作,強調必要性。

影片原句
So the first thing you're going to need to do is install VS Code.
所以第一步你需要做的是安裝 VS Code。
實例
  1. パスポートを持っている必要があります。
    你需要持有護照。
  2. 明日は早く起きる必要があります。
    明天你需要早起。

~ておく

意思:事先做……

接續:動詞て形 + おく

解說:表示為了某種目的而事先完成某個動作。

影片原句
And then what you're going to do is open up the application.
然後你要做的是打開這個應用程式。
實例
  1. 準備をしておいてください。
    請事先準備好。
  2. 薬を飲んでおきます。
    我會先吃藥。

~ようにする

意思:努力做…… / 確保……

接續:動詞原形 / 可能形 + ようにする

解說:表示有意識地養成某種習慣或確保某種狀態。

影片原句
You make sure that it's by Anthropic.com.
你要確認它是來自 Anthropic.com。
實例
  1. 毎日運動するようにしています。
    我努力每天運動。
  2. 遅れないようにしてください。
    請確保不要遲到。

~てしまう

意思:完成…… / 不小心……

接續:動詞て形 + しまう

解說:表示動作完成,有時帶有遺憾或強調完成的語氣。

影片原句
And then once it's installed,
然後一旦安裝完成,
實例
  1. 宿題を全部やってしまいました。
    我全部寫完了作業。
  2. 鍵を家の中に忘れてしまいました。
    我不小心把鑰匙忘在家裡了。

~てみる

意思:試著做……

接續:動詞て形 + みる

解說:表示嘗試某個動作以確認結果。

影片原句
So if I say testing,
所以如果我輸入測試,
實例
  1. この料理を食べてみてください。
    請試著吃這個料理。
  2. 日本語で話してみます。
    我試著用日文說話。

~ておく

意思:事先準備……

接續:動詞て形 + おく

解說:為了未來某個時間點而提前準備。

影片原句
You want to add at least a couple dollars of credits in here so that you can get started.
你希望在此處至少新增幾美元的信用額度,以便你可以開始使用。
實例
  1. 事前に連絡しておきます。
    我會事先聯絡。
  2. 水を飲んでおいてください。
    請事先喝水。

~てくれる

意思:(他人)為我做……

接續:動詞て形 + くれる

解說:表示他人為說話者或說話者一方的人做某事,帶有感激或期待的情緒。

影片原句
We can just call it GLM 5.2 key for Claude code.
我們可以將其命名為 GLM 5.2 key for Claude code。
實例
  1. 友達がお祝いしてくれました。
    朋友幫我慶祝了。
  2. 先生が教えてくれました。
    老師教我(知識)。